Chương 85 / 118

Chương thứ 85 Thẩm mẫu tiến cung (một)

Bản dịch · 1.627 chữ

Ngày An Bỉ Hòe đưa đến kinh thành, mẹ của Huệ quý nhân cũng từ Tế Châu chạy tới, vừa vặn hai đội nhân mã gặp nhau ở cổng thành.

Thẩm phu nhân vén rèm nhìn đội ngũ vào thành, hỏi người nhà mẹ đẻ phái tới: “Đây là ai, vậy mà có thị vệ bảo vệ như thế.”

“Bẩm cô nãi núm, đây là Vân Kỵ Úy mới được Hoàng Thượng phong, trên đường vận chuyển quân lương chống lại giặc địch, bị trọng thương, được hoàng thượng đón về kinh thành an trí.”

"Nói ra cũng trùng hợp, vị An đại nhân này cũng có một nữ tử vào cung, cùng Huệ Quý Nhân nhà ta là một nhóm lớn tuyển chọn vào. Nghe nói, vì chuyện của An Đại Nhân, hai ngày nay cũng thăng lên quý nhân."

Thẩm phu nhân buông rèm, nói với tả hữu: “Đã như vậy có duyên, hôm khác thay ta chuẩn bị một phần dược liệu đưa đi, cũng coi như là chúng ta tận tâm.”

Hoàng thượng cũng nhận được tấu báo của Thẩm phu nhân đã đến kinh thành, cố ý tìm hoàng hậu nói về việc này: “Trẫm nghĩ, không có ban thưởng thêm cho Huệ quý nhân, liền hạ chỉ để mẫu thân nàng đến xem nàng. Hôm nay người đã tới kinh đô, tuy rằng không phải là ngày tốt, nhưng đặc biệt cho phép mẫu Thân nàng tiến cung.”

"Ngày mai cứ để nàng ấy đến, ngươi xem sắp xếp một chút."

Hoàng hậu biết Thẩm Mi Trang nhận ân điển lớn như vậy, tự nhiên thay Thẩm mi trang tuyên truyền một chút.

An Lăng Dung mấy ngày nay đều xử lý việc nhà, Kính tần đương nhiên cũng không nhàn rỗi. Nàng đã nắm chặt đơn thuốc bất chính của Lưu Hoàn, trước Thẩm Mi Trang đã ám chỉ rất rõ ràng.

Nhưng rất hiển nhiên, Thẩm Mi Trang không hề ý thức được. Xét thấy loại chuyện này, Kính Tần cũng đã nói khi chọn không có người ngoài.

“Nương nương, ngài chỉ thiếu việc nói rõ Lưu Diệm là một lang băm, trình độ không tốt.”

“Nương nương, hoàng thượng hạ chỉ, ngày mai đón Thẩm phu nhân vào cung đến thăm quý nhân Huệ. Thật là ân điển lớn.”

Lâm Ngọc cũng biết tin tốt này: “Chuyện Thẩm phu nhân muốn vào cung, đều truyền khắp nơi rồi?”

“Đúng vậy, Hoàng hậu nương nương phái người nói cho Huệ quý nhân, lại sắp xếp thái giám đi Cố phủ kinh thành đón người. Lúc này, trong vườn đều truyền khắp.”

Lâm Ngọc đứng lên, liền đi về phía tranh vẽ tự nhiên: “Cũng không biết Huệ quý nhân nghe lời khuyên của Kính tần tỷ tỷ không có, mắt thấy Thẩm phu nhân sắp tiến cung rồi.”

Lúc Lâm Ngọc đến, Kính tần đang đau đầu, thấy nàng đến chỉ đành nói: “Ngày mai Thẩm phu nhân tới, ta lại ám chỉ một lần. Thành hay không thành liền như vậy.”

"Nghe không hiểu?"

"Căn bản không nghĩ tới phương diện này."

Kính tần nhìn Lâm Ngọc hai cái, khiến Lâm Dục còn tưởng rằng hôm nay mình bị làm sao, liền nghe thấy Kính Tần nói: “Mấy ngày nay ngươi hiển nhiên không muốn quản chuyện của Huệ quý nhân rồi, hôm này khó có được đến hỏi một chút.”

Tuy rằng những lúc này, Lăng Dung đang bận rộn chuyện trong nhà, nhưng Thục tần cũng không tiếp tục nhìn chằm chằm, đây rõ ràng là không muốn quản.

“Ta chỉ phát hiện, nguyên lai Đoan Phương của Huệ quý nhân cũng không phải đối xử với tất cả mọi người. Tỷ tỷ còn nhớ mấy ngày trước Cần Chính Điện, Hi quý giả muốn nhảy múa, Huệ Quý nhân nói thế nào.”

“Nàng thậm chí không hỏi Lăng Dung một câu, đã để Lăng Nhan hát. Khi Lăng dung học theo quý nhân, nàng đã nói rõ ràng rằng không hát trước công chúng.”

“Kết quả thì sao, vừa gặp được quý nhân đang mỉm cười, cái gì cũng không lo nổi. Chỉ có nàng như vậy, cứu một lần, còn có lần sau.”

"Chúng ta hà tất phải khổ sở?"

Kính tần thở dài: “Ta biết nỗi lo của muội muội, ta nghĩ đến lúc đó khi ta đi gặp Thẩm phu nhân, lại nhắc nhở thêm, cũng không uổng công chúng ta trước đây bàn bạc vô ích lâu như vậy.”

Lâm Ngọc nhìn về phía Nhàn Nguyệt Các, nói với Kính tần: “Chỉ hy vọng, nàng có thể nghe hiểu ám chỉ của tỷ tỷ mới tốt.”

“Hôm nay ta đến cũng là nói với tỷ tỷ một tiếng, trời này quá nóng, ta sẽ chuyển đi Thủy Mộc Minh Sắt ở đây. Nhà Lăng Dung cũng đã an bài xong rồi, tỷ Tỷ chớ có lo lắng.”

Ngày thứ hai Thẩm phu nhân vào Viên Minh Viên, trước tiên thỉnh an Hoàng hậu. Hoàng Hậu thấu hiểu Thẩm Phu Nhân muốn gặp Huệ Quý Nhân, chỉ để cho ThẩmPhu Nhân ở ngoài điện dập đầu một cái.

Thẩm Mi trang đã sớm đợi mẫu thân đến bên ngoài Nhàn Nguyệt Các.

"Thái Nguyệt, sao mẫu thân vẫn chưa tới?"

Thái Nguyệt đỡ Thẩm Mi trang, tuy rằng cũng lo lắng nhưng cũng biết phu nhân sáng sớm từ nhà mẹ đẻ kinh thành tới đây, vào vườn muốn kiểm tra, còn phải đi yết kiến Hoàng hậu, sao có thể đến nhanh như vậy.

“Tiểu chủ, phu nhân tới đây vẫn phải chút thời gian, chúng ta lại chờ một lát.”

Thẩm phu nhân họ Cố, nhà mẹ đẻ ở lâu kinh thành, đời đời thanh quý.

Cung nữ dẫn đường men theo bờ đông Phúc Hải đi thẳng về phía bắc, vòng qua một bên rừng cây, liền nhìn thấy sân trong cây cối.

Thẩm Mi Trang xách váy đi vòng thứ ba dưới hành lang, khăn tay trong lòng bàn tay đã bị vò đến nhăn lại thành một cục.

Thái Nguyệt vừa khuyên xong "Phu nhân đã đến rồi", ngoài cổng viện liền truyền đến tiếng bước chân vụn vặt, từng chút một giẫm lên tim Thẩm Mi Trang.

"Mi nhi!"

Một tiếng gọi như từ trong mộng truyền đến, Thẩm Mi Trang đột nhiên xoay người, liền thấy mẫu thân Cố thị đứng ở ngoài cửa.

Chỉ mới một năm không gặp, bên thái dương mẫu thân lại thêm vài sợi tơ bạc, chiếc áo lụa màu xanh đá trên người tuy là mới làm nhưng không che giấu được sự mệt mỏi trong đáy mắt. Chắc hẳn là từ Tế Châu đi tới, vội vã lên đường nên chưa từng nghỉ ngơi tử tế.

“Nương!” Thẩm Mi Trang xách váy xông qua, lại thấy mẫu thân khoát tay áo.

Thẩm Mi Trang nhớ lại thân phận hiện tại, chỉ có thể cứng rắn dừng bước.

“Thần phụ Thẩm Cố thị, tham kiến Huệ quý nhân, quý người vạn phúc kim an.”

Thẩm Mi Trang cố nén nước mắt, vội vàng tiến lên đỡ nàng dậy: “Nương, người điều này làm sao con gái mình có thể tự xử trí.”

Thẩm phu nhân kéo tay nữ nhi của mình, vội vàng lắc đầu: “Tiểu chủ, lễ không thể phế.”

“Làm phiền cô cô dẫn đường, kính ý nho nhỏ, mong cô muốn nhận.” Thẩm phu nhân tiễn cung nữ dẫn đầu đi, mới đỡ con gái đi vào trong.

"Nương, phụ thân và huynh trưởng trong nhà vẫn khỏe chứ, ngoại tổ phụ và ngoại bà có ổn không. Suốt dọc đường từ Tế Châu tới đây, có phải bận rộn đi đường hay không cũng không nghỉ ngơi."

“Nương, lần này người ở kinh thành mãi đến khi con mang thai tám tháng, đến lúc đó đến bồi sản sao?”

“Nương, nếu con cứ ở mãi ở kinh thành, sau này ngày hai mươi tháng đơn đều có thể vào cung thăm con.”

"Nương,..."

"Ngươi có nhiều câu hỏi như vậy, ta phải trả lời người đó trước."

Thẩm Mi Trang có chút ngượng ngùng cười, vừa vặn lúc này cũng đến chính điện của Kính tần: “Nương, Kính Tần nương nương là chủ vị Hàm Phúc cung, làm người hiền lành, ở trong cung đối với ta khá chiếu cố.”

Tuy rằng đến gặp Thẩm Mi Trang, nhưng chủ vị nương nương này cũng phải bái kiến.

“Hiệu quý nhân, nương nương mời hai vị vào.”

“Tham kiến nương nương, nương mẫu vạn phúc kim an.”

“Thần phụ Thẩm Cố thị, tham kiến Kính tần nương nương, nương mẫu vạn phúc Kim An.”

"Mau mau đứng dậy, Thẩm phu nhân vất vả cả đường."

Huệ quý nhân và Thẩm phu nhân ngồi xuống ghế bên cạnh: “Làm phiền nương nương quan tâm.”

“Huệ quý nhân vẫn luôn nói nương nương hiền lành, ở trong cung đối với nàng rất nhiều chiếu cố, thần phụ bái tạ nương.” Nói xong, lại đứng dậy thi lễ một cái.

"Đừng đa lễ, huệ quý nhân thông minh quyết đoán, minh lý thức đại thể, đâu cần chăm sóc."

“Nói ra thật hổ thẹn, bổn cung phúc mỏng, chưa từng có con. Hiện giờ cũng sợ chăm sóc không tốt cho quý nhân, phu nhân đến đúng lúc lắm, nhất định phải nói rõ với Huệ quý người về việc mang thai sinh con.”

“Cũng là Thẩm gia đắc lực, có thể sắp xếp thái y cho Huệ quý nhân chăm sóc, Lưu thái Y nghe nói còn là người Tế Châu, nếu có được đưa đến Thái Y Viện, chắc hẳn đã tốn không ít công sức.”