Chương 45 / 118

Chương 45: Người mới vào cung (một)

Bản dịch · 1.681 chữ

Hoa phi hừ một tiếng, ngồi xuống dưới hoàng hậu.

Yến tiệc bày trong sân, bày mười bàn, mỗi người một bàn.

Lâm Ngọc cũng chẳng buồn phí tâm tư, trực tiếp xếp theo thứ tự thỉnh an.

Người vừa vào tiệc, thái hậu phái Trúc Tức cô cô đến, nói là thấy hậu cung hòa thuận, rất cao hứng, thưởng thức món ăn.

Cũng tặng ban thưởng cho các phi tần, ngay cả Đoan Phi chưa tới cũng không bỏ lại.

Trúc Tức vừa đi, Tô Bồi Thịnh đã mang theo ban thưởng đến. Mang theo rượu Ngọc Tuyền và đồ ăn của Ngự Thiện Phòng, cũng như phần thưởng cho mọi người trong hậu cung.

Nhìn thấy Hoàng Thượng Thái Hậu coi trọng như vậy, trong lòng Hoa Phi của Hoàng hậu đều không dễ chịu.

Chuyện tốt như vậy, sao các nàng lại không nghĩ tới.

Tính sơ qua, sau khi Hoàng Thượng đăng cơ, ngoài yến tiệc tết ra, hậu cung lại không có tự mình tổ chức một bữa tiệc.

Lâm Ngọc tìm mấy cung nhân hát hí từ Sướng Âm Các, liền du dương hát ở một bên, trong khúc nhạc ya nha này, một bữa tiệc tối diễn ra rất thuận lợi.

Trăng của Thập Tam tuy không tròn, nhưng ánh trăng trong trẻo.

Đêm hôm đó, các phi tần cao cấp phía trên đều có chút say khướt, ngược lại Thục Tần vốn luôn đánh giá mình thể chất yếu đuối không sao.

Bố đáp ứng cùng Trương đồng ý trở về Chung Túy cung, xem xét thu hoạch hôm nay của mình. Tuy rằng lại tặng một lần lễ đi ra ngoài, nhưng hôm này đã nhận được ban thưởng của Hoàng Thượng và Thái Hậu.

Thục tần cũng đưa quà đáp lễ, hai lô vải dùng được, vậy mà còn có năm mươi lượng bạc. Bạc còn lấy mấy cái túi tiền đóng gói, hiển nhiên là không muốn để cho người khác biết đã cho bạc bạc rồi.

Hai vị đáp ứng địa phận thấp, bổng lộc cũng ít, trong nhà cũng không phải gia đình nào tốt đẹp. Hầu hạ Hoàng thượng, bị phong nhận đồng ý cũng là do hai nàng vận khí tốt.

Có bạc rồi, ai mà không vui chứ không say trong yến tiệc, hai vị đáp ứng lúc này thì có chút say.

Buổi tối có lẽ quá phấn khích, ngủ không được ngon lắm.

Sáng sớm đi thỉnh an, may mà không đến muộn.

Không khí thỉnh an hôm nay ngược lại tốt hơn bình thường không ít, chí ít Hoàng Hậu và Hoa Phi chưa bắt đầu cãi nhau, Tề phi không ra ngoài quấy rối.

"Hôm nay đầy quân kỳ, tân binh của Mông Quân Kỳ sắp vào cung rồi, các nơi đã chuẩn bị xong chưa?"

Hoa phi bẩm báo sắp xếp cho Hoàng hậu, Lâm Ngọc thật sự muốn nói với Hoàng Hậu rằng quản gia của Hoa Phi này không có lúc nể mặt ngươi, có phải rất hữu dụng hay không.

Hôm nay là ngày Phú Sát Quý Nhân, Phương Giai Thường còn tại, quý nhân Bác Nhĩ Tế Cát Đặc vào cung.

“Nương nương, phú sát quý nhân ở điện cung Diên Hy Cung, quý tộc Bác Nhĩ Tế Cát ở trong điện Chung Túy Cung Chủ, Phương Giai Thường ở phía đông Toái Ngọc Hiên.”

Lý công công vào điện báo cáo sự việc tiểu chủ tiến cung hôm nay: “Nô tài cũng nghe ngóng rồi, Hoàng hậu nương nương muốn đến ngày mai tiểu chúa cờ Hán quân vào cung, mới có thể ban thưởng.”

"Biết rồi, chúng ta cứ theo quy trình này đi."

"Ngày mai ban thưởng, theo lệ là được. Chỗ quý nhân Bác Nhĩ Tế Cát Đặc gửi thêm nhiều đồ vật từ Mông Cổ tới. Đợi sau khi chính thức thỉnh an, bản cung sẽ đi thăm nàng."

Nhìn trên vài đời, quý nhân Bour Kight vẫn là người thân của Tây Lâm Giác La gia, chưa kể tiên thái hậu nương nương cũng là nhà Bác Nhĩ Tế Cát Đặc.

Lý công công còn chưa đi ra ngoài, Tuyết Ưng đã vào, cúi đầu hồi bẩm: “Nương nương, Tiết Cách cách trong phủ Quả Quận Vương để cho gia đình truyền lời, nói là có một thân quyến đại tuyển tiến cung, mong nương nương có thể trông nom hai phần.”

Tiết Cách Cách? Tiết Bảo Thoa?

"Tiết gia có người thân vào cung, hay là được chọn vào đại tuyển?"

“Là Hạ Thường ngày mai muốn vào cung, trước Tiết gia đã kết thân với Hạ gia của Nội Vụ phủ, đại gia Tiết Gia cưới thiên kim Hạ Gia. Hạ Trường Tại tuy rằng đã là kỳ tịch, nhưng là người được khiêng về sau, là chị em họ với Tiết Đại nãi nật.”

Giáng Châu tiên tử, Hạ Kim Quế - vợ của Tiết Bàn là người thân, thế giới này thật sự sẽ tìm quan hệ họ hàng cho tất cả mọi người.

“Hạ Thường ở phụ thân Hạ Uy mặc áo khoác, nhưng tin tức người của chúng ta truyền về, Hạ gia có thể tặng lễ vật hậu hĩnh cho Hoàng hậu nương nương.”

Lý công công quản lý kênh tin tức của Vĩnh Thọ cung, những điều này đương nhiên đã nghe ngóng được.

Hạ gia vậy mà lại tặng quà hậu hĩnh cho Hoàng Hậu, trong nguyên tác, Hoàng hậu ở Cảnh Nhân Cung cũng không ra ngoài cứu Hạ Đông Xuân.

Tuyết Ưng nghe Lý công công nói, cười tiếp một câu: “Cũng tặng lễ vật hậu hĩnh cho nhà chúng ta, nói là ngân phiếu có số tiền này.”

Nói rồi vươn tay, xòe năm ngón lật lên lật lại.

Ý này là, có mười vạn lượng.

Nhưng nhìn Cố Hạ đông xuân, thời điểm này có chút khó khăn.

Có tin đồn rằng trước khi tuyển chọn, Hạ Thường quả thực đã xảy ra xung đột với An đồng ý, quy củ chắc là chưa học tốt, ngày mai khả năng cao cũng sẽ có một vài phát ngôn sấm sét.

"Khiến người khó nhất, những việc không có yêu cầu cụ thể này là khó giải quyết nhất."

Làm sao gọi là trông coi, để nàng ăn ngon lành thì phải trông nom, cứu mạng nàng cũng gọi ta là chăm sóc.

"Đi trả lời đi, cứ nói bản cung biết rồi. Nếu thực sự đến cửa ải sinh tử, bản tôn sẽ trông chừng một chút, những lúc khác vẫn là Hạ gia tự mình trông coi đi. Ngân phiếu rút về đi thôi, trong nhà cũng không thiếu chút bạc này."

"An Khang, Hạ gia là một bộ y phục mới được thế tập, trong cung chắc cũng có chút quan hệ nhỉ?"

Lý công công gật đầu, Hạ gia không phải đại tộc bao y, nhưng làm tá lĩnh vẫn có chút thế lực.

"Vậy chia đôi mắt đó nhìn chằm chằm vào cung điện Duyên Hy."

Cứu mạng Hạ Đông Xuân, chắc cũng coi như là trông nom rồi.

Từ khi đưa ra quyết định này, Lâm Ngọc hưng phấn cùng Giáng Châu tiên tử thực hiện cốt truyện lần đầu thỉnh an.

"Tiên tử, có thể đi hiện đại tra lại phim truyền hình không? Ta sẽ học từng chữ một."

Tiên tử tiếc nuối tỏ vẻ không được. Khảo Lai Hành, Thiên Cung các nàng đã xem qua một lần rồi.

Nhưng học hỏi từng lớp cho Lâm Ngọc thì không được. Bởi vì không có thiết bị chiếu, dùng pháp thuật chiếu rọi, hai nàng lại phải vào.

"Tư pháp Thiên Đình, có phải nhằm vào hai chúng ta hay không."

"Hơn nữa, bây giờ đã khác với trong nguyên tác rồi."

"Trước hết, có đại biến số như ngươi. Thứ hai, An Lăng Dung suốt hai mươi ngày nay vẫn luôn ở trong phòng Nữu Nãi, cô cô trong cung cũng nghiêm túc dạy quy củ rồi."

“Ta đã tra xét một chút, An Lăng Dung làm một bộ y phục, chuẩn bị sau khi vào cung tạ tội với Hạ Đông Xuân. Phu nhân tá lĩnh của nàng hai ngày trước còn gặp nàng.”

Nói cách khác, An Lăng Dung nhận được một đợt huấn luyện phi tần chính quy, liệu có còn giống như trước đây ở trên cung đạo châm chọc Hạ Đông Xuân hay không cũng khó nói.

“Hoàng hậu chuẩn bị sau khi người mới vào cung, mùa đông ngươi bị bệnh, liền đưa ngươi đi.”

Nhảy vọt như vậy sao, vừa rồi còn nói người mới vào cung, bây giờ đã nhảy đến Hoàng hậu chuẩn bị giết chết nàng sao?

"Hoàng hậu này thật lợi hại, Hoàng hậu học được kỹ thuật đánh thai từ đâu."

"Cây quế hoa của Toái Ngọc Hiên đã hạ xạ hương, cho người mới được ngâm thuốc để triệt sản vào vải vóc, Quan Âm có khảm chất liệu khiến người ta triệt chủng."

Tào Quý Nhân có thể sinh hạ một công chúa trong hoàn cảnh này, có lẽ đã nỗ lực đến mức nào.

“Có thể thấy được Hoa phi vẫn còn chút tác dụng, ít nhất có thể bảo vệ một đứa trẻ trong tay Hoàng hậu.”

Hoàng hậu thật sự có chút lợi hại, sợ là có một số bổng lộc đều dành cho việc mua xạ hương rồi.

Tiên tử cũng nghi hoặc: "Phản Hương ở phàm giới rất phổ biến sao?"

Nói thật, khi Lâm Ngọc còn ở thế giới hiện đại, hai chữ xạ hương đều không thường thấy. Mãi đến sau khi vở kịch này nổi tiếng, xạ Hương mới được mọi người biết đến.

Mặc dù sau này chuyên gia Tịch Dao, Xạ Hương không thể tránh thai hoặc triệt sản, nhưng mọi người vẫn cho rằng xạ hương có thể khiến người ta không mang thai.

Cách tốt nhất để triệt sản chính là cắt.