Chương 51 / 55

Chương 51: Động đến cha ta?

Bản dịch · 1.867 chữ

Trên không trung.

Một đoạn râu trắng muốt xoay tròn, chậm rãi bay về phía chiếc Mobi Dick.

Râu Trắng giơ tay sờ khóe miệng, đầu ngón tay chạm vào những sợi râu không đều, ngắn đi một đoạn thật.

"Lộc cộc..."

Hắn nhìn về phía Roan đang giẫm trên cửa không khí, nụ cười từ từ thu lại.

"Đồ tiểu quỷ thúi, lão tử đúng là đã coi thường ngươi rồi."

"Ha ha ha! Nicate!"

Roon ôm lấy vòng eo vẫn còn đau nhức, cười đến đáng ghét: "Râu của ngươi bây giờ vừa dài vừa ngắn, sau này làm sao gặp người?"

Gân xanh trên trán Bạch Hồ Tử giật giật.

"Xem ra cú đấm vừa rồi là lão tử đánh nhẹ rồi!"

Tùng Vân Thiết chậm rãi nâng lên, sóng chấn trắng theo lưỡi đao ngưng tụ lên trên, không khí cũng rung chuyển ong ong.

Ron nắm chặt Trấn Uyên, chiến ý trong mắt không hề lùi bước.

"Đến đây! Vừa hay ta cũng chưa đánh đủ!"

Hai người còn chưa kịp cử động, phía dưới bỗng nhiên nổ tung một tiếng gầm giận dữ.

"Hải quân khốn kiếp! Đó là râu của lão cha đấy——!!"

Trên chiếc Mobieck, một tên hải tặc trẻ tuổi bưng lấy bộ râu trắng vừa mới rơi xuống, tức giận đến mức toàn thân run rẩy.

"Hải quân kia vậy mà còn dám cười!"

"Động đến cha ta? Nỗi này ai nuốt trôi được!!"

"Cho hắn chút màu sắc xem nào!!"

Mấy người cầm đao thương xông thẳng về phía mũi thuyền.

Sắc mặt Malko biến đổi dữ dội: "Này! Dừng tay hết đi! Thằng nhóc đó không phải thứ các ngươi có thể đối phó!"

Bùm!

Một viên đạn bọc vũ trang bắn thẳng lên không trung, ngay sau đó là vài nhát chém, mấy phát súng hỏa mai đồng loạt vang lên.

Ron liếc mắt nhìn.

Rắc.

Viên đạn chui vào không khí bên cạnh biến mất, kiếm khí bị hắn dùng Trấn Uyên chấn động đến vỡ vụn.

Nụ cười trên mặt hắn thu lại sạch sẽ.

"Không phải... cha các ngươi vừa đánh ta một quyền, ta gọt râu cho hắn, các người đã muốn ra tay rồi?"

"Đừng kiêu ngạo nữa! Đây là băng hải tặc râu bạc đấy!!"

Ron bị lời này chọc tức đến bật cười, ánh mắt lại lạnh xuống.

"Chỉ là hải tặc cỏn con, cũng dám chủ động ra tay với Hải quân?"

Hắn xoay cổ tay, Trấn Uyên nhẹ nhàng vung về phía mũi thuyền.

"Thứ nguyên trảm · Loạn!"

Vù!

Không khí phía trước tàu Mobi Dick đột nhiên nứt ra một đường chỉ đen dài mảnh.

Khoảnh khắc tiếp theo, hàng chục khe cửa đen kịt đan xen ngang dọc mở ra giữa không trung!

“Cái, cái gì?!”

Một tên hải tặc giơ đao ra đỡ.

Keng!

Thân đao gãy lìa tại chỗ, đường chỉ đen thứ hai sượt qua bên tai hắn, ngay cả một lọn tóc cũng bị cắt đứt.

"Cứu mạng!"

"Tất cả lui ra!"

Malko là người đầu tiên lao lên, ngọn lửa màu xanh đột nhiên hóa thành đôi cánh.

"Bất Tử Kế!"

Tấm bình phong Thanh Viêm hình tròn chắn trước mặt thủy thủ đang hoảng sợ.

Những sợi chỉ đen liên tiếp cắt vào, ngọn lửa bị xé nát rồi nhanh chóng tụ lại, cứng rắn chịu đựng hơn nửa đòn chém.

Joz toàn thân hóa kim cương, đội vũ trang xông vào nơi chém giết dày đặc nhất.

Bùm bùm bùt!

Mấy lưỡi đao va vào người hắn, cánh tay kim cương tóe lửa, hai chân cào lên boong tàu tạo thành hai vết hằn sâu.

"Đùa gì thế! Ngay cả thân thể của ta cũng..."

Xuy!

Một đường cắt mở từ bên hông lướt qua vai hắn, để lại một vệt máu dài mảnh.

Song kiếm Bista tuốt vỏ.

"Trường Vi Kiếm Vũ!"

Ánh kiếm tựa cánh hoa liên tiếp nở rộ, hắn dựa vào kiến văn sắc mà giành trước khi cửa đóng lại, chấn lệch từng mép không gian.

Nhưng vừa bảo vệ được một thuyền viên, phía sau đã vang lên tiếng "cạch" rất nhỏ.

Bista đột ngột thu kiếm đỡ đòn.

Xuy!

Tay áo nứt ra, cánh tay rạch một đường máu.

"Công kích không phải bay tới... ngay cả phương hướng cũng không thể dự đoán theo lẽ thường!"

Malko lướt qua đỉnh đầu hai người, Thanh Viêm lại trải rộng ra, chặn đứng những đường kẻ cuối cùng đang khép chặt về phía mũi thuyền.

Ầm!

Tàu Mobi Dick rung lên dữ dội, may mà thân tàu không bị xuyên thủng.

Mấy tên hải tặc vừa rồi còn hét lên đòi báo thù đã sợ đến mức ngồi bệt xuống đất, chỗ đũng quần ướt đẫm.

Bọn họ chưa bao giờ ở gần cái chết như vậy sau lưng Bạch Hồ Tử.

"Người này thật sự là thiếu tướng sao?" Joze che vai nhíu mày.

Bista thần sắc ngưng trọng: "Loại chém này... quá tà môn."

Hắn nhìn chằm chằm vào những đường kẻ đen đang dần tan biến ở mũi thuyền, trong lòng lạnh toát.

Kiếm sĩ giao thủ, vẫn có thể nhìn vào vai và cổ tay, dự đoán hướng đi của lưỡi đao.

Nhưng đối phương chỉ cần động một ngón tay, sau lưng ngươi có thể đột nhiên xuất hiện thêm một vết đao.

"Nếu đổi thành chiến hạm bình thường, thì vòng vừa rồi e là ngay cả thuyền cũng không còn."

Malko nhìn bóng dáng trên không trung, lông mày nhíu chặt.

"Tên này, dùng năng lực trái cây quá tà môn."

Râu Trắng quay đầu lại, nhìn thấy vết máu trên người Joz và Bista, chút ý cười cuối cùng trên mặt cũng biến mất.

Mấy tên tiểu tử tự ý nổ súng co rúm phía sau, không dám ngẩng đầu lên.

Hắn đương nhiên biết là ai ra tay trước, nhưng làm cha mà tận mắt nhìn con trai bị thương, sao còn có thể cười đứng ngoài quan sát.

"Tiểu quỷ!"

Giọng nói của gã râu bạc trầm như sấm sét, “Con trai của lão tử, không phải dùng để luyện chiêu cho ngươi!!”

Ron nghe xong suýt nữa tức đến bật cười.

"Hả? Lão già thối! Bọn con trai ngươi bắn trước đi!"

Râu Trắng nắm chặt Tùng Vân Thiết: "Lão tử tự khắc sẽ dạy dỗ bọn chúng!"

"Nhưng suýt chút nữa ngươi đã cắt đứt cả đầu tàu rồi!"

"Nếu ta thực sự muốn gọt thuyền, đám con trai ngu ngốc của ngươi còn đứng được sao?"

Ầm!

Tùng Vân Thiết và Trấn Uyên lại một lần nữa va chạm dữ dội, sóng chấn động khiến mấy cánh cổng không khí xung quanh liên tiếp vỡ tan.

Đúng lúc này, một khẩu pháo tàu ở mạn thuyền Mobi Dick đột nhiên vang lên.

Ầm!

Đạn pháo rơi xuống bên cạnh chiến hạm Hải quân, bắn tung những cột nước cao mấy mét.

Chiến hạm nghiêng mạnh một cái, một thủy binh trượt về phía mạn thuyền, bị Vergo túm lấy.

"Địch hạm khai pháo!"

"Xin được phản kích!"

Vergo ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, Ron đang bị chấn động của gã râu trắng quấn lấy, căn bản không phân tâm ra được.

"Động pháo chuyển hướng! Không có lệnh của thiếu tướng, không được bao phủ bắn!"

"Trước tiên dựng phòng hộ! Nhân viên y tế vào khoang trong!"

Lời còn chưa dứt, quả đạn pháo thứ hai lại nổ tung bên mạn thuyền, gỗ vụn và nước biển tạt đầy một boong tàu.

Gân xanh trên trán Vergo giật liên hồi.

"Mẹ kiếp! Đánh trả lại cho lão tử!!"

"Thật sự coi chúng ta là bùn nặn sao?!"

Ầm ầm!

Khẩu pháo của chủ hạm hải quân cũng sáng lên ánh lửa.

Đạn pháo lướt qua mặt biển, nổ tung ở phía ngoài mũi tàu Mobieck, hất văng một giá đỡ.

Đám hải tặc lập tức chửi bới, càng nhiều người chạy về phía vị trí pháo.

Vốn chỉ là mấy tên ngốc ở mũi thuyền gây rối, tiếng pháo vừa vang lên, thủy thủ phía sau căn bản không nhìn rõ ai ra tay trước, chỉ biết thuyền nhà mình đang tiếp cận pháo của hải quân.

Hai bên không ai chịu lùi.

"Đừng qua đó!"

Malko quay đầu quát lớn: "Kẻ nào còn dám nổ súng loạn xạ, lão tử ném hắn xuống biển trước!"

Nhưng hai con thuyền đã loạn rồi.

Một mảnh đạn pháo đâm xuyên qua tấm ván gỗ bên ngoài khoang y tế.

La vội vàng giơ tay lên.

"ROOM!"

Lĩnh vực màu xanh nhạt vừa vặn bao phủ lấy vài mét trước mặt.

Gỗ vụn và mảnh sắt được hắn trao vào thùng rỗng, một tên hải binh bị thương bên cạnh mới không bị đâm trúng.

Trán La đầy mồ hôi, nhưng hắn lại chộp lấy băng gạc chạy tới.

"Trước tiên đè vết thương xuống!"

"La, đừng có làm bậy!" Vergo hoành thân chặn những mảnh vỡ bay tới.

"Ta biết!"

La vội vàng hét lớn: "Nhưng ta không thể nhìn hắn chảy máu!"

Vergo sững sờ một chút, lập tức rút vũ khí che chắn trước người hắn.

"Được! Ngươi cứu người với đội y tế, tấn công ta đỡ!"

Trên không trung.

Ron vừa né được một nhát chấn đao của gã râu trắng, ánh mắt đã thoáng thấy làn khói pháo bên cạnh chiến hạm chính. Ngay sau đó, trên tàu Mobi Dick cũng lóe lên những tia lửa liên tiếp.

Sắc mặt hắn trầm xuống.

"Này, Nicat."

"Các con trai của ngươi, có phải hơi quá coi trọng Hải quân không?"

Râu Trắng cũng nhìn thấy, lông mày lập tức nhíu chặt lại.

"Tiểu quỷ, lão tử sẽ——"

“Ta sẽ quản giúp ngươi trước!”

Rắc!

Ron bước vào cửa không gian, khi xuất hiện trở lại thì người đã đến ngay phía trước mũi thuyền Mobi Dick.

Một tên hải tặc vừa nắm chặt dây thừng định càn quét đi chiến hạm Hải quân bỗng sững sờ.

"Ngươi——"

Bùm!!

Rohen đá một cước vào ngực khiến người ta bay ra ngoài, đâm xuyên qua một hàng thùng gỗ, ngã xuống trong đống gỗ rồi ngất đi.

"Hải quân lên thuyền rồi!"

"Là vị thiếu tướng đó!"

Ron bước trên cánh cửa không khí bên ngoài mạn thuyền, lạnh lùng quét mắt nhìn mọi người.

"Có phải ta đã cho các ngươi mặt mũi rồi không?"

Phía sau, chấn động quen thuộc đột ngột nổ vang.

"Đồ tiểu quỷ thúi! Tránh xa thuyền của lão tử ra!!"

Râu Trắng đuổi theo, bụi mây cắt ngang ánh sáng trắng của trái Chấn Chấn quét ngang tới!

La Ân xoay người, Trấn Uyên quấn lấy tia chớp đen đỏ, chính diện nghênh đón.

Keng——!!!

Không khí nứt ra những vết nứt như mạng nhện, nước biển dưới chân ầm ầm đẩy sang hai bên!

Mobi Dick chấn động mạnh.

Trên khuôn mặt râu bạc hoàn toàn không còn ý cười.

Ron cũng thu lại vẻ đùa cợt.

Lần này, hai bên thực sự nổi giận.