Chương 18 / 55

Chương 18: Lửa Thánh Địa

Bản dịch · 2.090 chữ

Năm 1507 Hải Viên lịch, Thánh địa Mary Georia.

Trong một phòng họp bí mật, không ai nói chuyện.

Trên bàn bày báo cáo đánh giá dày cộp, bìa nóng mã số cơ mật, dòng đầu tiên đã bắt mắt: [Thiếu tướng Tổng bộ Hải quân: Ron]

[Năng lực: Hệ Siêu Nhân - Quả Môn Môn]

【Đã xác nhận phương hướng khai phát: Chuyển dịch không gian khoảng cách xa, đột nhập tức thời, tấn công quay ngược】

【Kiếm kỹ: Thứ Nguyên Trảm. Có thể vượt không gian tác dụng với mục tiêu, đã có khả năng tạo ra nhiều tầng đứt gãy không Gian đồng thời】

Lật xuống thêm, là những chiến báo dày đặc suốt hai năm qua.

Thủ lĩnh gia tộc Đường Cát Hí Đức là Doflamingo mượn không đạo liên tục rút lui, vẫn bị Roen chặn lại giữa không trung;

Mười hai chiến thuyền, hàng ngàn thành viên của Hắc Kình Hải Tặc Đoàn bị một người đánh tan trực diện;

Mấy nhóm hải tặc lão làng ở rìa thế giới mới liên tiếp bị tiêu diệt...

Quan chức phụ trách hồ sơ trái ác quỷ lật qua lật lại xem ba lần, cuối cùng cũng nặn ra được một câu: “Trái Môn Môn... hóa ra có thể mạnh đến thế sao?”

Giám đốc CP bên cạnh mặt đen như đáy nồi: "Không phải trái cây mạnh, mà là đám năng lực giả trước kia căn bản không dùng đến thế!"

Trong ấn tượng cố hữu của họ, đây chính là một quả đột nhập, thích hợp để lén lút đưa người khác, trộm cắp, thâm nhập.

Đưa ra đánh trận chính diện? Ai mà coi cửa như đao chém chứ?!

“Nói đi cũng phải nói lại, quả lúc trước vốn là chuẩn bị cho CP đúng không?” Có người đột nhiên hỏi nhỏ một câu.

Phòng họp lập tức yên tĩnh.

......

Sáu năm trước, nơi ở của Malin Vantor và Sakaski.

Lúc đó Ron mới mười một tuổi, đã 'bốp' một cuốn đồ giám quả đã được lật lại trên bàn.

"Cha, con muốn quả cửa kia."

Sakaski nhíu mày nhìn hắn: "Tại sao? Bản bộ đang giúp ngươi tìm kiếm hệ tự nhiên mạnh mẽ, Huyễn Thú Chủng cũng không phải là không có manh mối."

"Ngươi cần một quả chỉ có thể truyền tống để làm gì?"

"Ta thấy nó phù hợp với ta."

Ron trả lời dứt khoát, ánh mắt không chút do dự.

Sakaski nhìn chằm chằm hắn hồi lâu, chỉ hỏi một câu: "Nghĩ kỹ chưa?"

"Ừm."

"Vậy thì lấy cho ngươi."

Sau đó, hắn dùng quân công tích lũy nhiều năm của mình để nộp đơn xin cho Tổng bộ và Chính phủ Thế giới.

Lúc đó phê duyệt xuống vô cùng sảng khoái.

Chẳng phải chỉ là một trái cây nhỏ thích hợp để lẻn vào sao? Bán Sakaski một ân tình thì có gì không được?

Kết quả là bây giờ, "Thứ nguyên trảm" được mô tả trên báo cáo suýt chút nữa đã khiến quan chức phụ trách đánh giá bóp nát kính.

"Lúc trước ai viết câu 'Giá trị chiến đấu có hạn' này?"

Ánh mắt của tất cả mọi người đồng loạt bay về phía góc phòng.

Một vị quan lặng lẽ đặt tách trà trong tay xuống, hắng giọng: "...Là ta."

Không ai cười nổi.

Quả là chết, con người là sống.

Con nuôi của Sakaski, đệ tử chân truyền của Zeffer, toàn bộ Hải quân nhìn quái vật lớn lên.

Tuổi còn trẻ đã thăng cấp lên Thiếu tướng bản bộ, lại cứ đối đầu với mệnh lệnh của người ta luôn thích hỏi một câu "Dựa vào cái gì".

Ghi chép của năm trăm binh sĩ vi phạm lệnh ở Vương quốc Bối Lỗ đến nay vẫn còn đè nặng trong hồ sơ sâu nhất.

"Có cần... hạn chế khả năng tiếp tục phát triển của hắn không?" Có người thăm dò lên tiếng.

Giám đốc CP ngẩng đầu nhìn hắn, như đang nhìn một kẻ ngốc: "Ngươi đi nói chuyện?"

"..."

"Bảo thiếu tướng Ron rằng quả của ngài luyện mạnh quá, sau này hãy thu lại chút không?"

"Ưm..."

"Hay là để Trung tướng Sarkasky đi nói với con trai mình, đừng mạnh lên nữa?"

Người kia cười khan hai tiếng, rụt người lại không nói gì nữa.

Cuối cùng, người dẫn chương trình họp đóng hồ sơ lại, giọng nói mệt mỏi: “Tiếp tục quan sát, tạm thời đừng kích động cậu ấy.”

“Ngoài ra, đừng đặt trái cổng vào hồ sơ loại lẻn vào thông thường nữa.”

Một vị quan viên mặt mày khổ sở: "Vậy nên thuộc loại nào?"

Người dẫn chương trình xoa xoa vầng trán đang đập thình thịch: “Cứ để riêng trước đã. Ai có bản lĩnh định nghĩa nó, người đó viết.”

Ngoài cửa sổ, màn đêm nặng nề.

Ở phía bên kia thánh địa, có người đang dùng tay không leo lên bức tường đỏ khổng lồ được mệnh danh là "vĩnh viễn không thể với tới".

......

Đại lục Hồng Thổ, đêm khuya.

Fisher Tiger đã leo rất lâu rồi.

Đầu ngón tay bị mài rách, máu trong lòng bàn tay chảy dọc theo vách đá xuống, mỗi lần giữ chặt một tảng đá nhô lên đều để lại một vết đỏ sẫm.

Biển lớn dưới chân đã sớm co lại thành một sợi chỉ mảnh, gió núi thổi khiến mặt người đau rát, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể hất văng người xuống.

Thái Cách không cúi đầu.

Trong đầu hắn hiện lên vòng sắt mài mòn da thịt trên cổ, là tiếng roi quất xuống đất xé gió, Thiên Long Nhân ngồi ở đài cao cười nhìn nô lệ đánh nhau, còn có lão nhân ngã ở cửa lao kia...

Hắn đến chết vẫn nắm chặt lan can, mắt nhìn ánh sáng bên ngoài, cuối cùng thi thể bị lính canh kéo đi, như kéo theo một túi rác thải thối rữa.

Khi Thái Cách trốn thoát, từng quay đầu nhìn lại một cái.

Phía sau song sắt, từng bàn tay lần lượt vươn về phía hắn, gầy gò, run rẩy, miệng không ngừng lẩm bẩm "Dẫn ta đi".

Hắn không thể cứu họ.

Những bàn tay đó vẫn luôn lưu lại trong giấc mơ của hắn.

Hắn từng tự nhủ, có thể sống sót trốn thoát đã là kỳ tích.

Nhưng sau khi trở về đảo Ngư Nhân, mỗi lần nhìn thấy một đứa trẻ chạy dưới ánh mặt trời, hắn lại nhớ đến những con mắt không thấy mặt Trời trong lồng giam.

Cho nên lần này, hắn đã trở về.

Hắn sợ chết.

Nhưng hắn đã nếm trải tự do, không thể giả vờ như không nhìn thấy những sợi xích đó nữa.

Cuối cùng.

"Bốp!"

Một bàn tay dính máu siết chặt lấy mép vách đá.

Thái Cách nghiến răng, gân xanh trên cánh tay nổi lên, cứng rắn kéo mình lên!

Hắn nằm rạp trên mặt đất, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Ngẩng đầu lên.

Xa xa, quần thể cung điện trắng tinh nối liền thành một mảnh trong ánh đèn, đường phố rộng rãi, hoa viên tinh xảo, tháp nhọn cao đến mức không thấy đỉnh.

Không biết dưới lòng đất nhốt cái gì, nơi này thật giống thiên đường.

Thái Cách vịn vào tảng đá đứng dậy, máu trong lòng bàn tay cọ vào vách đá.

"Vẫn ghê tởm như vậy..."

Hắn xé một mảnh vải quấn chặt bàn tay đang chảy máu, sải bước đi về phía nơi ánh đèn rực rỡ nhất.

......

Khu nô lệ.

"Ai ở đó?!"

Đội lính tuần tra vừa giơ súng lên, trước mắt liền hiện lên một bóng dáng màu đỏ.

Bùm!

Cây thương rơi xuống đất, người đã rên lên rồi ngất đi.

Thái Cách túm lấy cổ áo của một tên lính canh khác, giọng nói như giấy nhám mài qua: "Chìa khóa."

"Cái, cái chìa khóa gì?!"

Rắc!

Cánh cửa sắt bị một quyền đập cho biến dạng, lõi khóa trực tiếp vỡ tung.

"Bây giờ không cần nữa."

Trong phòng giam dưới lòng đất, một người đàn ông gầy trơ xương nhìn cánh cửa lao mở toang, trong mắt không có lấy một tia sáng.

Thái Cách đứng ở cửa, trầm giọng hô: "Cửa mở rồi!"

Người đàn ông không nhúc nhích.

"Chạy đi!"

Người kia ngược lại rụt người vào góc tường, run rẩy nói: "Chủ nhân nói... chạy trốn sẽ chết..."

Thái Cách sải bước xông vào, một tay kéo hắn dậy khỏi mặt đất.

"Ngươi tự do rồi!"

Nam nhân sững sờ.

Tự do? Từ này, hắn tưởng rằng cả đời này cũng không nghe thấy.

Thái Cách không rảnh để hắn hoàn hồn.

Gian thứ hai, gian thứ ba... gian mười!

Từng cánh cửa lao bị đập vỡ, từng sợi xích bị xé đứt.

Có người lê cái chân bị thương bò ra ngoài, có người cõng đồng bọn thoi thóp, dọc theo hành lang tối đen lảo đảo chạy.

"Lối ra ở phía đông! Đừng quay đầu lại!!"

Càng ngày càng nhiều lính canh ùa tới, tiếng súng nổ vang trong hành lang.

Thái Cách giật lấy một khẩu súng hỏa mai, trở tay đập nát ngọn đèn dầu bên tường.

Ầm!

Ngọn lửa liếm lên chiếc rương gỗ chất đầy trong kho, lập tức vọt lên mái nhà, phòng hình cụ ở phía bên kia cũng nhanh chóng bị ngọn lửa nuốt chửng.

"Cháy rồi!"

"Nô lệ trốn thoát rồi!"

Chuông cảnh báo của toàn bộ thánh địa cuối cùng cũng vang lên điên cuồng.

Người cá, người cá cá voi, tộc Trường Thủ, cùng những người bình thường bị bắt cóc, từng đàn từng nhóm từ đường hầm ngầm tràn ra.

Khi một thiếu nữ quần áo rách rưới chạy qua quảng trường, đồ trang sức vương tộc trên đầu rơi xuống đất, nàng thậm chí không thèm cúi đầu nhìn, chỉ lo chạy về phía trước.

Có người cá cõng lão nhân không đi nổi, có thanh niên từng cướp đao của thủ vệ, chém đứt xiềng xích trên chân đồng bọn.

Mấy chục người, mấy trăm người...

Trên sân thượng của cung điện hoa lệ, một người Thiên Long tức giận hét lên: “Tài sưu tầm của ta đâu?! Mau bắt đám nô lệ đó về! Không được chạy thoát lấy một tên nào!!”

Các thủ vệ lần lượt chạy về phía bãi lửa, nhưng phát hiện khắp nơi đều là người trốn thoát, chặn cũng không được.

Mấy tên nô lệ thừa cơ hỗn loạn đẩy đổ xe ngựa chở hàng, chặn chặt lối truy binh.

Có người hét lớn về phía sau: "Đừng đi đường chính! Nơi đèn đuốc sáng trưng có súng!"

Bên này vừa chặn được đầu ngõ, bên kia lại có một nhà kho đang cháy.

"Rốt cuộc là ai làm?!"

"Báo cáo! Khu lao tù phía đông toàn bộ thất thủ!"

"Phía tây cũng có người xông ra rồi!"

Thái Cách đứng trên bậc đá cao, quay đầu nhìn những bóng người đang chạy.

Có người ngã xuống, lập tức bị người bên cạnh đỡ lấy kéo lê chạy;

Có người vừa khóc vừa cười, gọi tên quê hương của mình.

Hắn không biết tối nay có thể mang ra bao nhiêu người, cũng không rõ mình còn có sống sót bước xuống Hồng Thổ đại lục hay không.

Nhưng mỗi khi đập vỡ một cánh cửa, phía sau lại có thêm một người, chạy về phía tự do.

Ít nhất tối nay, họ không cần phải quỳ đợi chủ nhân mở cửa nữa.

"Đi thôi!"

Thái Cách gầm nhẹ một tiếng, xoay người lao xuống khu vực tù phía dưới.

Phía sau, ngọn lửa bùng lên dữ dội, nhuộm đỏ bức tường trắng muốt của Mary Georia.

......

Phòng liên lạc của Chính phủ Thế giới.

Một vị quan lớn đâm sầm cửa, mũ cũng chạy mất, sắc mặt trắng bệch.

"Cảnh báo tối cao! Nô lệ bỏ trốn quy mô lớn! Thánh địa nổi cháy nhiều nơi!"

"Lập tức liên lạc với Hải quân bản bộ! Nhanh lên!"

Hắn chộp lấy chiếc điện thoại trùng khẩn cấp trên bàn, giọng nói cũng biến sắc: “Mary Georia bị tập kích——!”

Cùng lúc đó.

Mã Lâm Phạm Đa.

Brubrumul!

Toàn bộ điện thoại trùng liên lạc khẩn cấp trong hàng, gần như đồng thời điên cuồng vang lên.