Chương 20 / 55

Chương 20: Diễn xuất tương tác

Bản dịch · 2.270 chữ

"Lần đầu tiên đến Thánh Địa?"

Shanks nhìn Ron, khóe miệng nở nụ cười.

"Ừm."

Ron gật đầu: "Nơi này quá phồn hoa, đường đi khó nhận ra."

"Trùng hợp thật." Shanks khoanh tay, "Tôi cũng thấy vậy."

Hai người nhìn nhau, đồng thời bật cười khẽ.

Đều là lời nói dối, nhưng không ai vạch trần.

Đêm nay thủ vệ thánh địa e là sẽ gặp đại họa.

"Kỵ sĩ đại nhân! Thiếu tướng Ron!"

Lúc này, một đội thủ vệ Thánh địa hổn hển chạy tới, sĩ quan dẫn đầu thấy hai người mắt đều sáng lên.

"Phía tây có một lượng lớn nô lệ bỏ trốn! Xin hai vị nhất định phải phong tỏa lối ra!!"

Hai người đồng thanh: "Biết rồi."

Lời vừa dứt, Ron xoay người sang trái, Shanks nhấc chân đi về phía bên phải.

Sĩ quan thấy vậy trợn mắt: "Hai vị?!"

Ron xua tay: "Chia nhau bao vây."

Shanks gật đầu phụ họa: “Hiệu suất cao.”

Viên sĩ quan ngẩn người, càng nghĩ càng thấy có lý.

Một tên lính canh bên cạnh tiến lại gần, nói nhỏ: "Trưởng quan... hai người họ đi đều không hướng lối ra phía tây đâu..."

Viên sĩ quan quay người lại tát một cái vào đầu hắn, mắt trợn tròn giận dữ quát: “Ngươi biết cái đếch gì! Cao thủ tự có đường đi của cao thủ!!”

......

Trong con hẻm chết ở khu nhà tù cũ phía tây, hàng chục nô lệ bị CP dồn vào góc tường.

Phía trước là bức tường đá cao một trượng, phía sau là họng súng đồng loạt.

"Tất cả quỳ xuống!"

Đội trưởng CP giơ súng gầm lên: "Chạy nữa thì bắn gãy chân ngươi ngay!"

Đột nhiên, trong ánh lửa ở đầu ngõ xuất hiện một chiếc áo khoác chính nghĩa màu trắng.

Đám nô lệ thấy vậy lập tức mặt mày tái mét, Hải quân đến rồi, hoàn toàn không còn hy vọng gì nữa.

"Thiếu tướng Ron!"

Đội trưởng CP mừng rỡ khôn xiết, vội vàng hét lên: "Nhanh! Bắt bọn chúng về khu nô lệ đi!!"

Ron liếc nhìn đám đông, hầu như ai cũng đeo vòng sắt rỉ sét trên cổ, trong ánh mắt tràn đầy sợ hãi.

"Ừm."

Hắn đáp một tiếng, giơ tay lên.

Rắc.

Một cánh cổng không khí khổng lồ trải rộng giữa không trung trước đám đông, tựa như một cái miệng đang mở.

"Vào đi."

Đám nô lệ bị truy binh ép đến mức không còn đường lui, nghiến răng xông vào như ong vỡ tổ.

Bùm một tiếng, cánh cửa đóng lại, biến mất không dấu vết.

Đội trưởng CP thở phào nhẹ nhõm, lau mồ hôi: "Đều đưa về hết rồi?"

"Chắc là vậy."

"Cái gì gọi là nên thế chứ——?!"

Đội trưởng CP nhìn về phía đầu ngõ trống rỗng, khóe miệng giật giật.

Nhưng từ xa lại truyền đến tiếng cảnh báo, hắn cũng không kịp suy nghĩ kỹ, vừa chửi bới vừa dẫn người đi tiếp viện.

......

Ở phía bên kia, Shanks dẫn theo một đội thủ vệ chạy theo đám người.

"Kỵ sĩ đại nhân! Phía trước là đường chết! Bọn họ không chạy thoát được nữa rồi!!"

"Ồ?"

Shanks rút kiếm tiện tay vung lên.

Ầm!

Kiếm phong quét qua, cả bức tường bên trái ầm ầm sụp đổ, khói bụi mù mịt, vừa vặn lộ ra một con đường nhỏ thông thẳng tới vòng ngoài.

Đám người bỏ chạy kia sững sờ nửa giây, không nói hai lời chui vào trong rồi biến mất.

Đám thủ vệ trợn mắt há hốc mồm: "Đại, đại nhân! Ngài đã chém sai phương hướng rồi!!"

Hương Khắc Tư cúi đầu nhìn thanh kiếm trong tay, lại ngẩng đầu ngắm thuốc, vẻ mặt nghiêm túc: "Thật sao? Đêm nay khói quá lớn, không nhìn rõ."

"Các ngươi ngẩn người ra đó làm gì? Lánh qua đuổi theo đi!"

Đợi đến khi lính canh ấp úng đi vòng qua ba con phố, ngay cả một bóng người cũng không thấy.

......

Không lâu sau, tại một ngã tư.

Hơn hai mươi nô lệ bị CP và lính canh chặn đứng hai đầu, không còn đường lui.

Ron và Shanks vừa vặn chạy sang hai bên trái phải, đám đông hoàn toàn tuyệt vọng, có người bắt đầu run rẩy.

"Cầu xin các ngươi... đừng bắt chúng ta về..."

Xoẹt!

Shanks đột nhiên giơ tay một kiếm, một luồng kiếm phong sượt qua vai Ron bay tới.

"Này!"

Ron giơ tay mở một cánh cửa nhỏ trước mặt, nuốt chửng thanh kiếm vào trong.

Ngay giây tiếp theo, bức tường phía sau CP ầm một tiếng đổ sập.

Đá vụn vừa vặn chặn được đường truy binh, bên cạnh lại trống ra một con hẻm hẹp, đám nô lệ kịp phản ứng liền co chân bỏ chạy.

Roan quay đầu nhìn Shanks, giọng điệu bất lực: "Này này này, suýt chút nữa ngươi chém trúng ta đấy."

Shanks nhún vai: "Không còn cách nào khác, lần đầu ra nhiệm vụ có chút căng thẳng."

Roon đang cười, ngón tay khẽ búng dưới ống tay áo.

Một sợi chỉ đen mảnh như sợi tóc lặng lẽ cắt về phía cổ bên cạnh Shanks.

Trong mắt Shanks lóe lên tia sáng đỏ, nghiêng đầu tránh đi.

"Lần sau nhắm bắn chút đi." Hắn cười cười.

Tay Shanks nắm chặt kiếm, trên mặt vẫn giữ vẻ thản nhiên như không: "Ta sẽ cố gắng hết sức."

Người lính canh từ phía sau chạy tới nhìn con phố trống rỗng và hai người lại đi về các hướng khác nhau, rơi vào trầm tư.

Hai vị này rốt cuộc là đến bắt người, hay là tới đánh nhau?

......

Sâu trong khu giam cầm.

Fisher Tiger đang dẫn theo một đội nô lệ đột phá vòng vây, mấy đứa trẻ trên cổ còn đeo vòng cổ nổ, không ai dám chạm vào.

Thái Cách cướp được một chùm chìa khóa lớn, nhưng số hiệu đã sớm loạn rồi, lục lọi mãi không tìm thấy thanh tương ứng, khiến lòng bàn tay đổ mồ hôi.

"Chết rồi..."

Trong ánh lửa phía trước, đột nhiên bước ra một thanh niên tóc đỏ.

"Tránh ra."

Thái Cách nắm chặt tay, toàn thân cơ bắp căng cứng.

Shanks rút kiếm, giọng điệu bình thản: "Chức trách là gì."

Keng! K keng!

Hai người vội vàng giao thủ vài chiêu, tiếng kim loại va chạm giòn tan.

Shanks đột nhiên xoay mũi kiếm, nhìn thì như chém về phía Ti Cách thực ra lệch đi nửa tấc, bổ xuống phiến đá bên chân hắn.

Ầm một tiếng, phiến đá nổ tung, vài chiếc chìa khóa khắc số hiệu chuyên dụng lăn ra từ trong đá vụn, vừa vặn dừng lại bên chân Ti Cách.

Ánh mắt Thái Cách ngưng tụ, cúi người chộp lấy chìa khóa nhìn hắn một cái thật sâu, xoay người dẫn theo lũ trẻ nhanh chóng rút lui.

Shanks thản nhiên thu kiếm vào vỏ, thản ngột nói: "Chạy cũng nhanh thật đấy."

Đợi rẽ vào góc cua, Tiger cầm chìa khóa nhắm vào ổ khóa thử từng cái một.

Cạch cạch.

Vòng cổ bật mở, cậu bé sờ lên chiếc cổ vừa tự do trở lại của mình, nước mắt "bộp bộp" rơi xuống.

Thái Cách nắm chặt chìa khóa trong lòng bàn tay, không quay đầu lại.

Trên nóc nhà phía xa, Ron nhìn thấu mọi thứ.

Shanks cũng ngẩng đầu lên, hai người cách xa ánh lửa đầy trời nhìn nhau.

Không ai nói lời nào.

......

Tam tỷ muội Cửu Xà

Trong một hành lang bỏ hoang khác, ba thiếu nữ đeo xiềng xích đang liều mạng chạy về phía trước.

Thiếu nữ tóc đen chạy ở phía trước nhất chính là Boya Hancook, quần áo rách rưới, cổ tay đầy những vết đỏ do xích sắt siết lại.

Hai cô em gái đi theo phía sau chính là Sandalonia và Mary Gold.

"Tỷ tỷ... ta không chạy nổi nữa rồi..."

Bịch một tiếng, Mary Guard bị xích sắt dưới chân vấp ngã xuống đất.

"Tỷ tỷ! Truy binh tới rồi!"

"Ngươi mau chạy đi!!"

Hancock lập tức quay người chắn trước mặt hai em gái, cúi người nhặt một con dao găm trên đất lên.

Tay nàng run rẩy dữ dội, nhưng không lùi nửa bước.

Khó khăn lắm mới trốn thoát được, tuyệt đối không thể quay về!

"Phát hiện ba nô lệ Cửu Xà! Nhất định phải bắt sống!!"

Ba tên truy binh CP chặn lối ra, trên mặt mang theo nụ cười dơ bẩn: "Quý tộc đại nhân thích nhất loại này, chơi chán rồi thì có cơ hội thuộc về chúng ta đấy!!"

Nghe vậy, sắc mặt ba chị em trắng bệch.

Rắc.

Đúng lúc này, một đường chỉ đen mảnh dài đột nhiên hiện ra trước chân quân truy đuổi.

Mặt đất được tách ra một khe hở ngay ngắn, các CP sợ hãi lùi lại liên tục.

Cửa không khí từ từ mở ra, Ron bước một bước chắn trước mặt ba chị em.

Hancock nhìn chiếc áo choàng chính nghĩa trước mắt, trong lòng chùng xuống, không ngờ lại là Hải quân!

Ánh mắt Ron quét qua bộ quần áo cũ nát và vết hằn trên người ba chị em, cuối cùng dừng lại ở nửa góc dấu ấn lộ ra sau lưng Hancock.

Hancock theo bản năng kéo chặt quần áo, giấu lưng ra sau một chút.

Miếng ấn đó là nỗi nhục lớn nhất đời nàng, nàng cứ ngỡ La Ân sẽ giống như những người khác, lộ ra ánh mắt chán ghét hoặc tham lam.

Nhưng hắn chỉ xoay người, quay lưng về phía các nàng chặn tầm mắt của truy binh.

"Thiếu tướng Ron!"

Đội trưởng CP dẫn đầu nhìn rõ người vừa đến vội nói: "Ba nữ này chính là tài sản riêng tư quan trọng của quý tộc thế giới!"

"Ồ."

Giọng Roen bình thản: "Vậy thì sao?"

"Xin thiếu tướng hỗ trợ bắt giữ!"

Nói xong còn mang theo biểu cảm dơ bẩn ám chỉ: "Ba người các nàng bị bắt đến nay, quý tộc đại nhân vẫn chưa bắt đầu hưởng thụ đấy!"

"Bắt các nàng về, quý tộc đại nhân chắc chắn sẽ ban thưởng lớn!!"

Ron không để ý đến CP đang cố tình, quay sang nhìn ba chị em.

"Các ngươi từng giết người chưa?"

Tuy Hancock không hiểu chuyện gì, nhưng vẫn vội vàng lắc đầu.

"Cướp đồ chưa?"

"Không có! Chúng ta bị bắt cóc bán đến đây!!"

Giọng nàng nghẹn ngào, nhưng vẫn nghiến răng không chịu thua kém.

Ron gật đầu: "Đồng ý với ta một việc, sau khi ra ngoài không được làm ác."

"Làm được, ta sẽ thả các ngươi đi."

Ba chị em đều sững sờ.

"Thiếu tướng Ron! Ngài điên rồi sao?!"

Nghe thấy lời này, đội trưởng CP thất thanh hét lên: "Các nàng chính là tài sản quý tộc đấy!"

Hancock là người phản ứng đầu tiên, nắm chặt tay hai cô em gái, ngẩng đầu nhìn bóng lưng Roon từng chữ một: “Ta thề! Sau khi ra ngoài, chúng ta tuyệt đối không làm chuyện xấu!!”

Roon nhìn cô ấy một cái: "Hy vọng ngươi nhớ kỹ câu nói này."

"Dừng tay!"

Ba CP thấy vậy rút đao, mắt đỏ ngầu lao tới: "Không ai được phép thả các nàng đi!"

Tranh!

Trấn Uyên ra khỏi vỏ, ba sợi chỉ đen cực mảnh đồng thời mở ra.

Bịch! Bộp! Phịch!"

Ba CP cùng đao đồng loạt gãy làm đôi ngã xuống đất, Ron thu kiếm vào vỏ, nghiêng người mở cánh cửa bên cạnh.

"Còn không đi?"

Hán Khố Khắc đứng không dám động, nàng chưa bao giờ tin có người sẽ vô duyên vô cớ cứu nô lệ, nhất là Hải quân.

La Ân liếc nhìn nàng: "Đợi ta đổi ý thì sao?"

Hancock toàn thân chấn động, đột ngột kéo hai em gái xuống cúi đầu lao vào trong cửa.

Trước khi bước vào, nàng ngoảnh lại nhìn, khắc sâu khuôn mặt nghiêng của thiếu niên vào lòng.

Roan liếc nhìn về phía ngoại vi: "Tên Shanks đó, quả nhiên có hậu chiêu."

......

Trong rừng cây bên ngoài thánh địa.

Ba thiếu nữ lảo đảo từ trong cửa không khí ngã ra, ngẩng đầu liền thấy trước mặt đứng ba người.

Người phụ nữ có vẻ già nua ở phía trước nhìn thấy các nàng, mắt lập tức mở to.

"Đứa trẻ của Cửu Xà?!"

Groliusa bước nhanh tới, Hancock vô thức che chở em gái phía sau, ánh mắt đầy cảnh giác.

Bên cạnh, người đàn ông đeo kính mỉm cười ôn hòa.

"Đừng sợ, các ngươi an toàn rồi."

Người phụ nữ tóc ngắn đứng bên cạnh hút thuốc cũng nhìn sang.

Vừa rồi, Shanks đã truyền tin trước, nhờ họ giúp đỡ tiếp ứng nô lệ ở vòng ngoài.

Vừa hay ở quán bar quần đảo Sandy, Groliusa đang tìm Ray và Shichi uống rượu tại quán rượu Watana nghe nói có đứa con của Cửu Xà cũng đuổi theo tới.

Rayrie nhìn về phía cánh cổng không khí vừa mới tan biến, nụ cười lộ ra vài phần bất ngờ.

"Xem ra tối nay kẻ gây chuyện ngầm không chỉ có Shanks đâu."

"Đi theo ta, ta sẽ đưa các ngươi về Cửu Xà Đảo."

Groliusa nhìn ba chị em hoảng loạn, khẽ nói, đưa tay muốn nắm lấy họ.

Vành mắt Hancock lập tức đỏ lên.