Chương 130 / 140

Chương 130: Cả thuyền đều là thứ tốt

Bản dịch · 1.696 chữ

Ngân chu thuận nước chảy về phía nam, trong lều thuyền bày đầy hộp nhỏ.

Tần Chiếu ngồi ở một góc, hai tay vịn vào Hàn Lộ Thạch đã được bọc kỹ, nhìn những lá mịn và măng trắng trước mặt, nhịn không được cười nói: “Người không biết chuyện nhìn rồi, còn tưởng rằng ngươi từ vườn rau nào trở về.”

Thẩm Nhàn đang bù đắp một viên linh thạch cho lưu tức.

"Vốn dĩ là vườn rau."

Chỉ là vườn rau này lớn hơn một chút, đồ mọc ra hiếm thấy.

Hắn nói xong, lấy ra hai quả kim y quả, đưa cho Tần Chiếu một quả. Hai người bóc vỏ mỏng, chậm rãi ăn, thịt trái cây hơi ngọt, lúc nuốt xuống cổ họng có một sợi ôn nhuận, sau thời gian dài nói chuyện khô khốc cũng nhẹ đi.

Tần Chiếu nhìn hạt quả còn lại, cẩn thận cất đi.

"Mang về trồng cho các sư đệ thử xem."

Thẩm Nhàn nhắc nhở loại cây ăn quả này lớn chậm, chưa chắc có thể trồng sống, Tần Chiếu cười nói phải thử mới biết được.

Lời này rất hợp ý Thẩm Nhàn.

Khi thuyền đi qua một đoạn nước hẹp, đế của Triều Thính Linh bỗng nhiên truyền đến chấn động nhỏ.

Thẩm Nhàn đặt ngón tay lên, chuyển hướng thượng nguồn nhìn thoáng qua.

Có vật nặng đang chảy xuống từ nhánh.

Tầm nhìn trên sông bị một khúc lau sậy ngăn trở, dưới mắt không thấy, nhưng tiết tấu từ mặt nước truyền đến rất rõ ràng, đến cũng không chậm.

Hắn trước tiên di chuyển ngân chu sang bên cạnh, nhường vị trí cho chủ đạo.

Khoảnh khắc tiếp theo, một chiếc thuyền bằng phẳng chở đầy gỗ lao ra khỏi cửa ngoặt.

Trên mũi thuyền đứng hai người lái đò, đang liều mạng kéo dây, thì bánh xe đuôi rõ ràng nghiêng sang một bên. Chiếc tàu bình bằng mượn thế nước lao xiên, nếu cứ theo góc độ này mà đi xuống, vài hơi thở sau sẽ đâm sầm vào cọc đá cũ lộ ra giữa lòng sông.

Tần Chiếu lập tức đứng dậy.

"Ta đi chặn gỗ."

Thẩm Nhàn đã thả ra một sợi dây dài.

"Không cần bổ, gỗ tan càng khó thu lại."

Sợi dây vòng qua cọc bên mạn thuyền, căng thẳng trên mặt nước. Thuyền bạc nhẹ nhàng chìm xuống, lòng thuyền ổn định đè nén lực kéo đột ngột tới, Quy Hành Bàn sẽ trải rộng xung kích ra, thân thuyền không bị kéo lệch trực tiếp.

Nhưng dù sao nó cũng là thuyền nhỏ, không thể ăn trọn sức nặng của cả con tàu.

Thẩm Nhàn không có cứng rắn kéo.

Hắn đạp lên mép thuyền nhảy đến bên cạnh cọc đá cũ, một cước vững vàng hạ xuống, sợi dây dài từ lòng bàn tay chậm rãi lướt qua, để con thuyền bằng phẳng giảm tốc trước, rồi men theo thế dây chuyển hướng về phía nước trống.

Tần Chiếu cũng hiểu ra, kịp thời nhảy lên thuyền hàng, cắt đứt sợi cáp thô quấn lấy đuôi lái.

Thuyền công xoay mạnh cán lái.

Thuyền bằng lướt qua cọc đá, gần đây không đến hai thước nhưng không va vào.

Nước bắn tung tóe, rồi lại nhanh chóng rơi xuống sông.

Trên bờ có người nhìn thấy, sau khi kinh hô liền đồng loạt thở phào nhẹ nhõm.

Thẩm Nhàn thả chút lực cuối cùng ra, trở lại ngân chu, lòng bàn tay ngay cả một vết đỏ cũng không để lại.

Thuyền công sau khi dừng hẳn đã cảm ơn rối rít, nói rằng vừa rồi cáp thô không biết bằng cách nào siết chặt bánh lái, nước vừa thúc giục, liền không thể gỡ lại được nữa.

Thẩm Nhàn để cho bọn hắn kiểm tra vòng quay, không nên chỉ cắt đứt dây cáp rồi tiếp tục đi.

Quả nhiên, một chiếc đinh tùng bên cạnh trục đã dựng lên, chính là nguyên nhân dây cáp treo lại.

Tần Chiếu giúp lấy đinh thông xuống, dùng phần sắt dự phòng tạm thời cố định. Làm xong những việc này, mới từ thuyền hàng trở về ngân chu.

Thuyền công muốn đưa vài bó gỗ, cả hai đều không lấy.

Tiểu Chu của Thẩm Nhàn đã bày đầy rau củ, lại nhét gỗ vào, thật sự không còn chỗ ngồi nữa.

Khi thợ thuyền kiểm tra trục quay, Thẩm Nhàn cũng trở về ngân chu xem lại đĩa quy hành. Bờ khay hơi ấm, cú va chạm vừa rồi khi mở ra đã tan đi, vị trí cố định không hề lỏng. Hắn để nó xoay một lát, rồi phơi lại sợi dây đang cầm thuyền, xác nhận sợi không bị nứt ra vì đột ngột.

Vật tốt giúp một tay, cũng phải chăm sóc trạng thái sau khi nó dùng qua. Không thể chỉ vì trước mắt vẫn có thể cử động, mà coi tất cả lực chịu đựng như chưa từng xảy ra.

Tần Chiếu thấy hắn không sợ cường địch, nhưng lại chịu dừng lại sờ soạng vài cái vì một sợi dây. Ban đầu cảm thấy nhỏ đến mức quá đầu, sau đó cúi đầu nhìn thấy vỏ đao của mình, mới nhớ ra mỗi lần sư phụ giao chiêu đều phải tự lau khô lưỡi đao.

Bản lĩnh và thói quen nhỏ vốn dĩ đã có thể đặt lên cùng một người.

Thẩm Nhàn sờ được chỗ sợi dây xơ, liền cắt đi một đoạn ngắn ngủi, thắt lại. Mất không nhiều, nhưng vừa vặn có thể nhìn ra vị trí vừa rồi đang tập trung lực lượng nhất, lần sau dùng lại, có khả năng đổi cách tiếp trước.

Hắn vẽ điểm này vào trong tiểu sách, bên cạnh thêm một chiếc thuyền nhỏ xiêu vẹo, Tần Chiếu nhìn mà cười lên, nói bức tranh này so với chiêu kiếm vừa rồi còn khó nhận.

Thẩm Nhàn thản nhiên nói, hiểu là được.

Lại lên đường, Tần Chiếu nhìn mặt nước trở về bình lặng, bỗng nhiên nói: "Ngươi vừa mới đổi sức ba lần."

Thẩm Nhàn gật đầu.

"Cứ giữ chặt, rồi xoay vòng, cuối cùng thả. Làm chung đi, thuyền không chịu nổi."

Tần Chiếu hồi tưởng chi tiết, nhớ tới Chiết Giang Đao của mình.

Hắn luôn muốn đẩy thế lên mức cao nhất, gặp phải lúc cần đổi hướng giữa chừng thì khó tránh khỏi cứng nhắc. Vừa rồi thấy Thẩm Nhàn dắt thuyền, lại dễ hiểu hơn so với xem một màn diễn giải cố ý.

"Học được rồi."

Thẩm Nhàn cười nói: “Ta cũng là làm trước mới biết được.”

Trở lại bến đò Nam Lăng, sắc trời còn chưa tối hẳn.

Tần Chiếu xuống thuyền, trịnh trọng cáo biệt hắn. Chuyến đi này thu hoạch đầy đủ, ngày mai hắn sẽ về Đông Trạch, không định vì kết giao ai đó mà sửa con đường của mình.

Thẩm Nhàn tặng hắn hai viên Kim Y Quả, hắn thì để lại một mảnh hàn lộ thạch góc cạnh.

Không phải là cứng rắn từ tảng đá chính vừa lấy được, mà là những mảnh nhỏ vốn đã rải rác khi hái. Đặt dưới hộp thức ăn, có thể duy trì chút hơi lạnh trong thời gian dài, vừa vặn hữu dụng.

Hai người mỗi người thu dọn, không nói lời khách sáo nào nữa.

Thẩm Nhàn lái ngân chu vào đường thủy phía sau Bách Vị Lâu.

Bên bờ treo đèn, Liễu dì đứng dưới hành lang, nghe thấy tiếng thuyền liền đi tới.

Nàng nhìn người trước.

Từ mày mắt nhìn thấy ống tay áo, rồi lại nhìn bước chân hắn đi, xác nhận không có gì bất ổn, mới dời ánh mắt vào những chiếc hộp nhỏ kia.

"Mang theo nhiều thế này sao?"

Thẩm Nhàn đưa hộp đựng măng Tử Văn Thính Phong cho nàng trước tiên.

"Ngươi muốn ăn."

Nàng không vội khen ngợi, trước tiên dùng đầu ngón tay nhẹ nhàng chạm vào vỏ măng, rồi lại nhìn vết cắt ở gốc. Mỗi một chỗ cần giữ lại đều vẫn còn đó, thiếu gia không phải tình cờ đào được rồi mang về, mà là đang lấy, đựng, đi đường thủy mỗi bước đều nhớ thứ này thế nào mới ngon.

Thẩm Nhàn kể cho nàng nghe phong thế của khe đá, lấy tay ra hiệu xem luồng nào đến trước, vòng lưu tức thì làm sao đỡ được. Nói đến khi dây nhắc nhở màu sắc trở nên đậm hơn, lúc mình kịp thời thu khí, hắn cũng nói thật, không giảng quá trình thành một chút tâm tư là có thể nhận được thứ gì đó.

Dì Liễu nghe rất chăm chú, thỉnh thoảng hỏi một câu trước khi lấy măng có phân biệt rễ non không, biết được ông giữ lại một cây chưa chín, rồi lại lấp đất vào, ý cười trong mắt càng thêm dịu dàng.

"Bàn măng này sẽ ngon hơn nhiều so với món ta đợi ở lầu gửi tới." Nàng nói.

Thẩm Nhàn hỏi có phải vì mới lạ hay không, nàng gật đầu, lại nói còn một phần khác, đợi ngồi xuống ăn rồi từ từ kể.

Hắn không truy hỏi, xách những chiếc hộp nhỏ còn lại lên bờ, nhờ Hứa Hành giúp dọn một cái bàn sạch sẽ trước. Thuyền vẫn phải thu, đồ đạc còn phải chia, vui vẻ cũng không thể chất hết cái nóng lạnh thành một cục.

Dì Liễu mở lưới nhỏ, ba đường vân tím của măng tươi vẫn nguyên vẹn, ngay cả chút đất mỏng bên cạnh sợi lông cũng còn ẩm ướt.

Nàng nhất thời không nói gì.

Thiếu gia có thể mang về được gì, vốn dĩ nàng chưa từng nghi ngờ.

Nhưng khi thấy hắn bảo vệ đồ đạc cẩn thận như vậy để mình ăn được miếng này, trong lòng vẫn như bị canh nóng từ từ ấm lên.

"Tối nay làm."

Nàng khép hộp lại, cười ngẩng đầu.

"Rửa tay trước đi, đừng đứng trên thuyền ăn trái cây."