Chương 117 / 140

Chương 117: Mời ngươi xuất kiếm

Bản dịch · 1.721 chữ

Vòng đầu tiên buổi chiều, Thẩm Nhàn đối mặt với tu sĩ cầm khiên Triệu Trầm.

Triệu Trầm giỏi thủ, mặt khiên chồng lên những đường vân tối, đứng trước người như một tảng đá đen. Hắn biết hai hạng mục đầu chênh lệch quá xa, nên muốn nắm chắc phần thắng trong thời gian đã tuân theo quy định này.

Thẩm Nhàn hỏi hắn đã chuẩn bị xong chưa.

Triệu Trầm gật đầu, hai chân xoay chuyển, đáy khiên chìm vào mặt đá nửa tấc.

"Mời."

Thẩm Nhàn giơ tay, hai ngón giữa ăn chụm lại, điểm vào chính giữa mặt khiên.

Lớp đường vân thứ nhất sáng lên.

Ngay sau đó, tầng hai và tầng ba liên tiếp hưởng ứng, Triệu Trầm phía sau lá chắn vừa định thay sức, bỗng nhiên phát hiện lực lượng của mình dù có đưa đến nơi nào cũng đều vòng về cùng một vị trí.

Tấm khiên không vỡ.

Có thể cùng người kia chậm rãi lùi về phía sau.

Một thước, hai thước.

Gân xanh trên trán Triệu Trầm nổi lên, muốn ấn khiên xuống, nhưng lại như đứng trên một mặt băng bằng phẳng, càng thêm lực đạo, hắn càng rõ ràng dưới chân đã không thể giữ được.

Cho đến khi sợi chỉ trắng xuất hiện sau gót chân.

Hắn đột nhiên thả lỏng sức, nhận thua.

Thẩm Nhàn cũng lập tức thu tay lại.

Triệu Trầm nhìn mặt khiên hoàn hảo không tổn hại, lại quay đầu nhìn vết nứt mờ do chính mình kéo ra, cười khổ ôm quyền.

Đối phương đã để lại cho hắn đủ cơ hội thu lực.

Nếu nhất định phải chống đỡ đến khi khiên vỡ mới chịu nhận, thì hắn mất mặt mới là thật.

Triệu Trầm xuống đài, trước tiên tựa khiên vào đầu gối, chạm qua điểm lực ở trung tâm. Những đường vân tối còn nguyên vẹn, ngay cả vết nứt mới cũng không có, chứng tỏ Thẩm Nhàn không phải chỉ còn chút sức mạnh này, mà từ đầu đến cuối đều đang khống chế, không muốn để thắng bại bị thương thêm một vật thể không liên quan đến thắng thua.

Hắn trước đây cũng từng nghe qua tin đồn về thiếu gia, lo lắng khi giao thủ với loại người này, liệu có phải ngay cả nhận thua cũng phải cân nhắc nói đủ hay không. Thực sự đứng trên đài, lại phát hiện mình chỉ cần toàn lực phòng thủ, giữ không được liền thừa nhận, không còn vòng vo nào khác.

Ngược lại còn sảng khoái.

Một đồng bạn bên cạnh hỏi hắn có thể trụ thêm hai hơi thở không, Triệu Trầm lắc đầu, nói dù chống đỡ cũng là cùng nhau đi về phía sau. Thay vì tiêu hao sức lực ở nơi biết rõ không cứu vãn được, chi bằng ghi nhớ phần phân lực nhỏ nhặt vừa rồi.

Hắn nói xong, lại gật đầu với Thẩm Nhàn trên đài.

Thẩm Nhàn đang kiểm tra dây trói của kiếm cũ, thấy liền đáp lại cười. Hai người không hẹn trận tiếp theo, cũng không lập tức xưng huynh gọi đệ, một phần tôn trọng rõ ràng đã đủ rồi.

Trận tiếp theo, Tần Chiếu thắng Mạnh Ly.

Thân pháp của Mạnh Ly vẫn nhanh, nhưng mặt bàn cuối cùng có hạn. Tần Chiếu giữ vững trung tuyến, mỗi một đao đều nén không gian hắn dùng được. Đến cuối, Mạnh Li chỉ có thể chủ động rút lui, cười nói quay đầu đổi vào trong núi chạy thêm lần nữa.

Hai người vỗ vai, mỗi người xuống đài.

Ánh nắng hơi lệch, Thẩm Nhàn và Tần Chiếu cuối cùng cũng đồng thời đứng lên thạch đài.

Tần Chiếu chậm rãi rút đao khỏi vỏ.

Đao không hoa lệ, nhưng lưỡi sắc lại mài cực sạch, chỗ gần có một chỗ khuyết cũ, rõ ràng đã dùng rất nhiều năm.

"Chiêu này của ta, gọi là Chiết Giang."

Hắn nhìn Thẩm Nhàn.

"Luyện mười hai năm. Hôm nay mời ngươi xuất kiếm."

Thẩm Nhàn gật đầu, cởi bỏ thanh kiếm cũ bên hông.

"Được."

Không nói ngươi còn chưa xứng, cũng không chỉ dùng hai ngón tay để thử nhát đao nghiêm túc nhất của người khác.

Thanh kiếm cũ rời vỏ.

Thân kiếm không hề chói mắt, ánh mặt trời chiếu lên chỉ phản chiếu một tia sáng bình lặng.

Tiếng bàn tán bên bờ dần biến mất.

Tần Chiếu hít sâu một hơi, thế đao từ lòng bàn chân dâng lên.

Không phải ngay từ đầu đã xông lên cao nhất.

Vai, lưng, khuỷu tay và cổ tay của hắn lần lượt chạm vào nhau, khí tức từng tầng đẩy lên lưỡi đao, đợi đến khi một phần lực cuối cùng đạt đến đông đủ, đao đã chém về phía trước.

Mặt nước đột nhiên tách ra một vết dài.

Dù có hộ trì trận ngăn cản, người trên bờ vẫn cảm thấy một cỗ áp lực trực diện với sông dài. Đao thế kia trước trầm sau liệt, phảng phất như cả con sông bị bẻ thành một đoạn, đối mặt đè xuống.

Thẩm Nhàn không có lui.

Hắn nhìn thấy vị trí mạnh nhất của một đao này, cũng nhìn đến điểm sau khi cường thế, khuỷu tay trái hơi chậm lại.

Nhưng hắn không nhân cơ hội đó mà cắt vào.

Hắn nâng kiếm, đang đón lấy lưỡi đao.

Vị trí mũi kiếm đón lên, chính là điểm đao thế ngưng tụ nhất. Tần Chiếu trong lòng chấn động, bản năng muốn mượn cú va chạm này để hai tầng lực tiếp tục chồng chất lên nhau, nhưng tầng thứ nhất còn chưa tan, tầng hai đã bị đạo kiếm ý thẳng tắp kia dẫn lệch đi, thứ tự phát lực vốn quen thuộc bỗng trở nên rõ ràng hơn.

Hắn không hề loạn.

Nhiều năm luyện đao khiến hắn vào khoảnh khắc này vẫn đưa ra tầng thứ ba vững vàng, không vì biết đối thủ mạnh nên tự mình thu trước. Dù nhát đao này cuối cùng cũng phải thua, cũng nên để nó là dáng vẻ thực sự luyện thành.

Thẩm Nhàn nhìn thấy điểm này, ánh mắt hơi sáng lên.

Tay cầm kiếm của hắn không tăng tốc, chỉ nghiêng sống kiếm qua một góc cực nhỏ. Đoạn đến mạnh nhất bị tách ra theo, hai luồng còn lại không còn va chạm lẫn nhau nữa, mà mỗi bên đi dọc theo hướng có thể tháo rời.

Ánh nước trên hộ trì trận trước tiên sáng lên từ bên trái, sau đó nối liền từ phía phải. Người dưới đài chỉ cảm thấy đẹp mắt, nhưng Chúc Viễn lại nhìn mà lưng hơi thắt lại: Đối phương ngay cả thứ tự tháo rời về phía hộ vệ trận cũng đã khống chế được, không để toàn bộ đợt xung kích cùng lúc nổ tung.

Một kiếm này thắng người, cũng chăm sóc cho cái đài này chịu đựng được điều gì.

Giữa sân không có tiếng nổ lớn, chính vì những nơi cần phát ra tiếng động dữ dội, đều đã được xử lý trước bản lĩnh tinh tế hơn.

Một tiếng kêu trong trẻo.

Đao và kiếm chạm nhau giữa tâm đài.

Dòng sông dài ngưng tụ từ thế đao của Tần Chiếu trước mắt, bỗng nhiên như gặp được bờ sông thật sự. Bất kể đẩy lực mạnh bao nhiêu, bờ đó đều ở nơi đó, vững vàng không lay động.

Khoảnh khắc tiếp theo, một đạo kiếm ý thẳng tắp xuyên qua đó.

Giang Thế tách ra.

Không phải nổ vỡ, mà là bị chải thành hai nhánh, phân biệt từ bên người Thẩm Nhàn lướt qua, đụng vào hộ trì trận, hóa thành ánh nước nhỏ li ti đầy trời.

Trường đao trong tay Tần Chiếu chấn động một cái.

Mũi kiếm dừng lại trước lông mày hắn một thước.

Hắn không bị thương, bước chân cũng không loạn, chỉ có nhát đao mạnh nhất của mình đã hoàn toàn đánh bại.

Trên đài im lặng vài nhịp thở.

Tần Chiếu buông đao, thở dài một hơi thật dài.

"Ta thua rồi."

Thẩm Nhàn thu kiếm vào vỏ.

Tiếng reo hò bên bờ lúc này mới ầm ầm vang lên.

Không ít người trước đó đã nghĩ, vị thiếu gia này có lẽ sẽ dùng thân pháp kỳ diệu hơn để vòng qua, cũng có thể dùng một món bảo vật kinh người nào đó ngăn cản. Hắn lại cố tình đón đỡ từ chính diện, rồi lại thắng từ mặt chính.

Thắng đến mức không ai có thể chọn ra một câu.

Tần Chiếu không lập tức đi.

Hắn cúi đầu nhìn khuỷu tay trái của mình, đột nhiên hỏi: "Ngươi thấy chỗ này rồi sao?"

Thẩm Nhàn gật đầu.

"Tại sao không phá từ nơi này?"

"Ngươi muốn thử nhát đao mạnh nhất. Ta cũng muốn xem thử."

Tần Chiếu ngẩng đầu, qua thật lâu, nghiêm túc ôm quyền.

"Đa tạ."

Thẩm Nhàn nhắc nhở hắn, khuỷu tay trái không phải luyện chưa đủ mạnh, mà là lúc trước vai lưng thúc quá gấp, ép lại lực truyền đến từ phía sau. Thêm lực lượng nữa, chưa chắc đã giải được, phải để nó đuổi theo trước.

Tần Chiếu nghe xong, tại chỗ thử một cái bắt đầu, ánh mắt dần sáng lên.

Chúc Viễn không thúc giục.

Trên võ đài có người thắng, có kẻ từ trong thua đã đạt được thứ mình muốn, trận này làm rất đáng.

Dưới bóng cây, Liễu dì vẫn luôn nhìn lên sân khấu.

Cho đến khi Thẩm Nhàn xoay người đi về phía nàng, nàng mới đặt chén xuống, lại rót nửa ly trà ấm.

Hứa Hành nhìn thấy động tác trên đầu ngón tay nàng, chợt hiểu ra, vừa rồi tuy nàng luôn yên tĩnh, nhưng không phải thực sự không để tâm.

Nàng biết thiếu gia mạnh.

Nhưng khi người khác giơ đao tới, vẫn sẽ nhìn kỹ hơn.

Thẩm Nhàn nhận lấy trà, uống xong liền đưa chén trả lại.

"Thắng rồi."

Dì Liễu cười gật đầu.

"Thấy rồi."

Hắn suy nghĩ một chút, lại bổ sung thêm một câu.

"Tối nay thêm một bát."