‹ Gian Khách

Chương 674 / 968

Tuyên ngôn chiến trường thời bình thường

Bản dịch · 2.474 chữ

Điều tra viên Cục Điều tra Liên bang mặc bộ vest đen vội vã chạy từ phía hành lang tới, hắn không màng lau mồ hôi trên trán, cũng chẳng màng đến ánh mắt phức tạp khó nói của hai đồng nghiệp trước cửa, lập tức xông vào nhà vệ sinh, lấy ra một cuộn giấy mềm trong túi, gõ vào cánh cửa phòng ngăn đang đóng chặt, thở hổn hển nói: “Giấy cầm rồi, còn cần gì nữa không?”

"Không có, cảm ơn." Một bàn tay từ trong chỗ ngồi thò ra, nhận lấy cuộn giấy, sau đó lại đóng lại.

Thám viên Cục Điều tra Liên bang này lúc này mới có thời gian tháo cà vạt, lau đi những giọt mồ hôi trên trán, bình tĩnh thở dốc chậm rãi bước ra khỏi nhà vệ sinh.

Nghe tiếng va đập nhẹ thỉnh thoảng vang lên trong nhà vệ sinh, thám viên canh gác bên ngoài nhíu mày hỏi: “Chắc không có vấn đề gì chứ?”

"Không cần quá lo lắng." Tên thám tử kia cởi bỏ bộ âu phục màu đen, mở rộng cổ áo, lắc đầu trả lời: "Nếu hắn muốn chạy trốn, mấy người chúng ta làm sao ngăn được?"

"Vậy đây là âm thanh gì?"

Thám tử vò nát bộ âu phục màu đen thành một cục kẹp dưới nách, nghiêng đầu chăm chú lắng nghe hồi lâu, nghi hoặc nói: "Hình như là... cuốn giấy đập cửa?"

"Điều ta càng không hiểu là, tại sao lúc đi vệ sinh của thượng tá vẫn quen dùng giấy cuộn." Một đặc vụ khác nhún vai nói.

......

......

Hứa Lạc ngồi trên bồn cầu rất lâu, sứ trắng lạnh lẽo trở nên ấm áp, nhưng tâm trạng hắn vẫn lạnh lẽo như vậy, có một câu thoại nổi tiếng rất thích hợp để hình dung cảm giác lúc này của hắn: đúng là cái mẹ nó sống như phân chó mà... Đương nhiên, ở đây không có phân chó.

Hắn nheo mắt lại, chán nản ném cuộn giấy về phía cánh cửa, nhìn nó hoàn toàn không phù hợp với quy luật vật lý, tay phải nhanh như chớp thò ra, bất kể cuộn giấy muốn bay đến bất cứ nơi hiểm hóc nào, cũng không thoát khỏi năm ngón tay của hắn.

Hôm kia vẫn là anh hùng Liên bang, hôm nay đã trở thành tội phạm bị truy nã của Liên bang, sự khác biệt này không thể khiến hắn cảm thấy quá nhiều hoảng sợ bất an, điều thực sự khiến tâm trạng hắn trở nên có chút tồi tệ là, vì thủ đoạn đối phó với các nhân vật lớn, hắn không thể không hất văng Đại tá Lake ra trước.

Thi Thanh Hải sớm nhất đưa ra nghi vấn nội bộ quân khu Tây Lâm, Hứa Nhạc dưới sự giúp đỡ của máy tính trung ương đã từ từ tiến lại gần chân tướng, tra ra được vai trò âm hiểm hèn hạ mà Đại tá Lake đã đóng trong đó.

Hứa Nhạc vừa kinh hãi vừa phẫn nộ, trong kế hoạch đã chuẩn bị hình phạt mang ý nghĩa chiến trường cho Đại tá Lake, dựa theo thói quen trừng phạt đối với kẻ phản bội trong quân đội... Hiện nay bất kể Đại tá Lake bị kết án tử hình hay hình phạt vô hạn, e rằng đều là một sự giải thoát.

Hơn nữa trong kế hoạch, Thượng tá Lake hẳn là cuối cùng mới tóm được mầm độc, nay đã bại lộ trước, vậy thì cho dù hắn vẫn còn sống, những manh mối sau đó cũng chỉ có thể đứt đoạn.

Dựa trên sự chưa biết về tiền đồ, sự bất an mơ hồ về phán quyết, cùng với hai nguyên nhân về Thượng tá Lake, tâm trạng Hứa Nhạc có chút sa sút.

"Cá quý bảo song tửu, nói Hoàng Kim thật ra không chuẩn lắm, nửa bên tay phải của ngài là cắt sống động của nước cay, nửa còn lại chúng ta có lớp mỡ đã chuẩn bị nước trắng để ủ, hương vị hẳn là không tệ."

Tên đặc vụ Cục Điều tra Liên bang phụ trách chăm sóc đồ ăn sinh hoạt cho Hứa Nhạc, lúc này lại đã mặc xong bộ vest đen, nghiêm túc giới thiệu đồ ăn trưa cho hắn, ngữ khí và trang phục phối hợp khiến hắn thực sự rất giống người phục vụ trong nhà hàng.

Hứa Lạc không có phản ứng gì, trực tiếp dùng đầu đũa gắp miếng cá mỏng có thể xuyên thấu kia lên, cảm nhận một chút độ dẻo dai đàn hồi ẩn chứa bên trong, trực tiếp bỏ vào món cay xát kia rồi đột ngột quấn một vòng lớn, sau đó đưa vào môi, gân xanh nổi rõ, mồ hôi đầm đìa, trong mắt tơ máu dần hiện ra.

"Có muốn uống chút rượu không?" Thám viên bên bàn bị vẻ mặt trầm tĩnh nhưng mang chút cuồng ý của hắn làm cho chấn động, trong tiềm thức lẩm bẩm: "Giá thêm chút rượu trắng tinh luyện cao độ, hẳn là không tệ."

Hứa Lạc lắc đầu, dùng tốc độ nhanh nhất nhai hết miếng cá giòn tan trước mặt, sau đó bưng bát mì trước mặt lên như chậu rửa mặt, cầm đôi đũa dài bắt đầu khuấy đảo, mì sợi thịt trắng protein được pha tươi bằng ớt mai nhanh chóng bị nhét vào đôi môi, trộn nước canh, tiếng sột soạt vang khắp nhà hàng nội bộ, một bát mì lại bị ăn đến cảm giác hào sảng.

Các nhân viên của Cục Điều tra Liên bang ngây người nhìn chiếc bàn này, nhìn tên phạm nhân quan trọng này, nghĩ thế nào cũng không hiểu nổi, trong tình thế căng thẳng như vậy, tại sao Thượng tá Hứa Nhạc vẫn có thể có khẩu vị tốt như thế.

Hứa Lạc đặt bát mì xuống, giống như hoàn thành một nhiệm vụ bắt buộc phải hoàn thành, trên mặt không có chút cảm xúc thỏa mãn nào, đột nhiên mở miệng hỏi: "Ngươi đã từng lên chiến trường chưa?"

"Không có." Điều tra viên Cục Điều tra Liên bang nhún vai, không hiểu tại sao hắn lại đột nhiên hỏi câu hỏi này.

"Ta từng ra tiền tuyến." Hứa Lạc đột nhiên cười cười, nhìn hắn nói.

Điều tra viên thầm nghĩ, cả Liên bang đều biết, hơn nữa cũng từng thấy dáng vẻ của ngươi ở tiền tuyến, cho nên đây là một câu nói thừa.

Hứa Lạc trầm ngâm suy nghĩ, nhíu mày tiếp tục nói: "Sau năm Hiến Lịch thứ sáu mươi lăm, bảo đảm hậu cần của Quốc Phòng Bộ bước vào giai đoạn tốt nhất trong lịch sử, nhưng ngươi biết đấy, trên chiến trường ai có thể đảm bảo tất cả tiếp tế đều có thể đến đúng giờ? Đó là chuyện không thể, trong lúc chiến đấu ác liệt, việc tiếp tế thực phẩm bị gián đoạn là chuyện rất phổ biến, lúc đó đạn dược quan trọng hơn bánh quy nén rất nhiều."

Hắn cúi đầu nhìn mấy sợi mì nhớp nháp như ruột gan còn sót lại trong bát mì, nhìn đầu cá vừa rỉ máu trong đĩa sứ tinh xảo, nói: "Vậy nên lúc ăn cơm, chúng ta cố gắng hết sức để no căng. Trong điều kiện không ảnh hưởng hành động... bụng chứa được bao nhiêu thì chứa bấy nhiêu."

"Thói quen cá nhân của ta là còn phải mang gậy năng lượng nén, nhưng đây lại là một câu chuyện khác." Hắn hơi nghiêng đầu, nghĩ đến cơn đói đáng ghét sau mỗi trận chiến cơ giáp, nhịn không được bật cười.

“Còn có vấn đề đi vệ sinh.” Hắn nhìn đặc vụ kia nói với vẻ nghiêm túc: “Căn cứ có bồn cầu, trên chiến trường không có, càng không thể có thứ gì tự động rửa sạch đầu phun nước, nam nhân hiệu hoa cúc họ tư dùng nước hoa... có giấy cuộn đã là tốt lắm rồi, phải biết rằng chúng ta thường lột quân phục từ xác người Đế quốc đến lau mông, tầng mười ba đã từng nói... quân phục của Lữ đoàn Thiết giáp Tuyết Địa Viễn chinh Đế quốc lau cho thoải mái nhất.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Thượng tá, rốt cuộc ngài muốn nói gì đây?"

Điều tra viên tò mò nhìn hắn. Đối với một nhân viên trẻ tuổi như hắn vừa mới vào Cục Điều tra Liên bang không lâu, Hứa Nhạc trước mặt là nhân vật truyền kỳ mà bọn họ sùng bái, cho dù hiện tại đang tiếp nhận điều tra, có lẽ sắp trở thành tù nhân, cái cảm giác truyền kỳ khiến bọn họ có chút choáng váng đó vẫn còn tồn tại, cho nên hắn rất tò mò, tại sao sau khi ăn cơm xong, Thượng tá Hứa Nhạc lại có hứng thú trò chuyện về những thứ tưởng chừng hoàn toàn không liên quan.

“Ý ta muốn nói là, chiến tranh, chiến trường, đồng đội, bộ đội, những thứ này đối với một người.” Lông mày Hứa Nhạc dần dần nhíu lại, dùng giọng điệu không muốn nhớ lại chậm rãi nói: “Trên chiến trường, việc ta không muốn làm nhất chính là kiểm kê số người.”

"Đúng vậy, từ khi sư huynh trưởng 17 của chúng ta, sở trường nhất chính là tiêu diệt kẻ địch trong lúc chạy trốn, lấy danh nghĩa tốt đẹp bảo tồn sức mạnh sinh mệnh, để trấn áp người Đế quốc tốt hơn... Nhưng ai cũng biết, đó chính là sợ chết. Nhưng dù sợ chết thế nào, vẫn phải chết người."

“Ngươi hẳn là biết lúc đó ta ở tổ bảy, mỗi lần xuất nhiệm vụ, sau đó điểm danh, mỗi lần đều sẽ có một số tên không còn ai trả lời nữa, ta muốn thao túng một chút, chuyện này thật sự rất không vui.”

"Ngươi chưa từng lên chiến trường, nên chưa từng thấy người nào dễ chết như vậy, làm sao dễ dàng? Ừm, lấy ví dụ, ngươi xem đồng nghiệp phía trước của ngươi kìa, đúng vậy, chính là vị chủ nhiệm Tổng khoa Bốn kia, vừa bước ra từ thang máy... Bước ra từ thang máy là một động tác rất phổ biến, nhưng trên chiến trường, hắn đã chết rồi, tại sao lại chết? Không ai biết, có lẽ là do chương trình cơ giáp Bố Lôi dư thừa dẫn đến một viên kích hoạt Lôi Vong ở đây, có lẽ là dòng bùn đá nhỏ, có lẽ chỉ là một quả đạn lạc?"

Hứa Lạc cẩn thận lau sạch môi, nhún vai rồi tiếp tục nói: “Trên chiến trường người chết cũng như đi vệ sinh vậy, là chuyện thường ngày.”

"Đi vệ sinh và ăn cơm là hai chuyện khác nhau." Thám tử trẻ tuổi có chút căng thẳng liếc nhìn cấp trên trực tiếp đang đi tới, nhịn cười phản bác một câu, sau đó đứng sau lưng Hứa Nhạc.

“Dù sao thì sinh tử các ngươi từng thấy trong nháy mắt quá ít, cho nên luôn quen nghĩ mọi chuyện quá phức tạp.” Hứa Lạc nói.

“Phức tạp lắm sao?” Vị chủ nhiệm Tổng khoa Bốn với khuôn mặt biến dạng và lộ vẻ âm u kia chậm rãi đi đến trước mặt Hứa Lạc, lạnh giọng nói: “Ta rất muốn biết, ngươi lại ngộ ra đạo lý đơn giản nào từ chiến trường.”

Hứa Lạc lặng lẽ nhìn hắn, đột nhiên mở miệng nói: "Lý lẽ ta học được trên chiến trường là, ngoài chuyện sống chết ra, mọi chuyện trên thế giới đều là chuyện nhàn rỗi."

"Bao gồm việc theo bọn phản quốc học tập, bị liên bang truy nã, cũng là chuyện bao đồng?" Lông mày thưa thớt của chủ nhiệm hơi ủ rũ, có chút âm nộ uể oải.

Hứa Lạc đặt khăn ăn xuống, đứng dậy, nhìn hắn nói: "Nếu ta không đoán sai, ngươi hẳn là đến nói cho ta biết tin tốt ta có thể rời đi, đã như vậy, vậy thì những chuyện ngươi buộc tội ta, tự nhiên đều là chuyện bao đồng."

“Ta phải nhắc nhở ngươi, ngươi chỉ bị bảo lãnh.” Tổng giám đốc khoa Bốn cố gắng kìm nén sự mất mát và phẫn nộ trong lòng, lạnh lùng nói nhỏ: “Chúng ta có đủ bằng chứng, tin rằng vài ngày nữa, ta sẽ gặp ngươi trong nhà tù quân sự.”

"Không có khả năng này."

Hứa Lạc nhìn gương mặt hắn bình tĩnh nói, câu trả lời này vô cùng ngắn gọn rõ ràng, thậm chí có phần ngang ngược vô lý, liệu có bị nhốt vào nhà tù quân sự hay không, là chuyện tòa án phán quyết, nhưng thái độ của hắn chính là trực tiếp như vậy.

"Nói cho các đại nhân phía sau ngươi biết." Hắn dừng lại giây lát rồi nghiêm túc nói: "Đạo lý chiến địa mà ta vừa nói, kỳ thực có thể đổi cách khác mà nói."

"Giết ta, hoặc, mau chết đi."

Để lại câu nói bình tĩnh nhưng đầy vẻ cay nghiệt này, Hứa Lạc nhận lấy mũ quân đội từ tay thám tử trẻ tuổi, cẩn thận đội lại, rồi không ngoảnh đầu lại đi ra ngoài tòa nhà. Bên ngoài tòa nhà có một hàng xe đang chờ hắn, còn có vô số phóng viên đang chờ đợi hắn.

Dưới sự sắp đặt có chủ đích của một số kẻ có lòng, truyền thông tin liên bang đã nghe tin mà hành động, một khi sự kiện này bùng nổ, toàn bộ liên bang hẳn sẽ rơi vào trạng thái chấn động khó tin, trong mắt những người dân vốn coi Hứa Nhạc là con em làm anh hùng, sẽ hiện lên những cảm xúc phức tạp đến mức nào?

Bị cáo buộc là tội phạm truy nã liên bang, hắn hiện tại tạm thời được bảo lãnh, giành được vài khoảnh khắc tự do quý giá, những nhân vật lớn đứng ở bờ bên kia, lại gần như ngay lập tức bắt đầu hủy hoại tất cả khả năng tự do của hắn.

Ngươi chết, hoặc ta sống, đây chính là chiến tranh.

(Nè)

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.