‹ Gian Khách

Chương 602 / 968

Sân rau lầy lội khó đi

Bản dịch · 2.513 chữ

Ngày hôm sau, sau một phen trao đổi danh từ kỹ thuật chân thành, dì Susan cuối cùng cũng thừa nhận phán đoán của quý tộc trẻ tuổi này, mang theo oán khí xông thẳng lên hoàng cung trên đỉnh đầu tìm đến thượng gia, một phen khẩu súng ống từ ô uế làm đạn, đổi lại thành linh kiện thích hợp.

Từ đó, anh hùng chiến đấu của Liên bang, bạn học Hứa Nhạc, bắt đầu cuộc đời dài đằng đẵng của hắn tại khu ổ chuột thủ đô Đế quốc, dùng bộ não của thợ sửa máy thiết kế cơ giáp thiết kế đường kẻ phát máy sơ sài, dùng ngón tay sửa máy giáp lắp những linh kiện giả dạng thô sơ, kèm theo ánh đèn lờ mờ, ánh trăng u ám, đêm đêm không ngừng nghỉ.

"Đây là dây nhảy sáu, độ nhạy của công tắc kết nối điện phải được điều chỉnh lại, dựa theo độ ổn định của áp lực điện trong khu phố này, nếu thiết kế gốc, e rằng xem một bộ phim phải khởi động lại ba mươi lần."

“Hộp hạt silicon màu vàng này là van ổn định của bộ phận tháo mã, trọng yếu nhất trong toàn bộ máy phát chính là thiết bị tháo. Có nhân viên chuyên nghiệp phụ trách sán phần mềm thì chúng ta không cần quản, nhưng chúng ta có thể mở rộng tỷ lệ truyền tải của đường lưu trữ càng tốt càng tốt.”

"Tỷ lệ giải mã? Nếu có thể giải mã cứng thì hiệu quả tốt hơn mã giải mềm rất nhiều, nhưng vấn đề là dù xâm chiếm tần suất tính toán chip chính, vẫn cần một thiết bị phần cứng chuyên dụng. Giá ư? Cái này ta không rõ lắm, đại khái sẽ chiếm bảy phần trăm chi phí."

Hứa Lạc vừa giảng giải cho cặp mẹ con bên cạnh, vừa nhanh chóng lật mười ngón tay bình thường, nhẹ nhàng dễ dàng lại vô cùng nhanh chóng lắp ráp xong thiết bị phát trước mặt, rồi đặt sang một bên trong giỏ.

Dì Susan trợn tròn hai mắt, chợt phát hiện mình đã nhìn nhầm vị quý tộc trẻ tuổi đáng thương này, trình độ động thủ này hoàn toàn có thể sánh ngang một công nhân kỹ thuật thuần thục, nghĩ đến mã phân thắng bại mà gã vừa nhắc đến, bà gãi đầu hỏi bằng giọng khàn khàn: “Ta không hiểu những danh từ kỹ thuật này, nhưng nếu có thể khiến hình ảnh độ nét cao trôi chảy hơn, thì bảy phần trăm chi phí chắc chắn không thành vấn đề lớn.”

"Ca, việc này của ngươi thật đẹp, ta học không được."

Con trai của dì Susan Paul hôm nay được nghỉ, từ trường Đại học số Hai vội vã trở về nhà ở khu ổ chuột, giống như mẹ của hắn, tấm lòng của chàng trai trẻ này cũng vô cùng lương thiện, tràn đầy lòng đồng cảm, chưa từng phản đối hành động thu nhận quý tộc lưu vong này của mẹ.

Hôm nay Paul vốn định học máy lắp ráp lắp ráp từ quý tộc lưu vong trẻ tuổi này, từ đó khiến cuộc sống của mẹ có thể nhẹ nhàng hơn một chút, nhưng không ngờ mười ngón tay linh động của quý tộc lưu vong trẻ tuổi đã làm tổn thương sự tự tin của hắn một cách cực lớn.

Hứa Lạc bật cười, để lộ hàm răng trắng đều đặn, nói: "Ta ở phương diện này có chút thiên phú."

......

......

Tuy chỉ là công đoạn lắp ráp đơn giản nhất, nhưng dưới sự giúp đỡ của vị quý tộc lưu vong có thiên phú kia, chiếc máy phát nhạc lậu bản nhạc do đại nương Susan sản xuất trong sân nhỏ của dì Susan chính là thứ có thể ổn định hơn, trôi chảy hơn, rõ ràng hơn, quan trọng hơn là tỷ lệ mã số mạnh đến mức khó tin.

Nhờ vào tính năng ưu tú, máy phát lắp ráp do dì Susan dần dần gây dựng danh tiếng trong "giới ngành" thị trường, khách quay đầu ngày càng nhiều, thậm chí quản gia của một số phủ quý tộc ở khu trung tâm thành phố còn đặc biệt đến mua cho tiểu chủ nhân của bọn họ, nghe nói những thiếu niên quý tộc kia hoàn toàn đắm chìm trong hiệu ứng hoàn hảo của bộ máy phát này đối với bộ phim động tác tình yêu ba chiều, không thể tự giác, tay mỏi lưng đau...

Việc làm ăn ngày càng tốt, kiếm được ngày càng nhiều tiền, dì Susan dứt khoát cắn răng lấy ra một khoản tiền lớn hối lộ phòng quản lý thị trường và đám lưu manh hung thần ác sát kia, thuê một mặt bằng nhỏ trong chợ, thuê một phụ nữ trung niên mở cửa, từ đó chính thức từ biệt cuộc sống yên ổn của những người bán hàng rong lưu động.

Thời gian đã trôi qua gần hai tháng, Đế quốc bước vào mùa mưa đông, trong tiểu viện đổ nát và sạch sẽ, thức ăn ngày càng phong phú, tiếng cười sảng khoái của bà cô ngày càng nhiều, số lần Paul về nhà cũng ngày càng nhiều, thế nhưng Hứa Nhạc vẫn luôn yên lặng ở trong lầu, chưa từng bước ra khỏi tiểu viện một bước.

Bên ngoài gió to mưa lớn, lực truy lùng của người Đế quốc chắc chắn không hề lơi lỏng, hắn bắt đầu thỉnh thoảng hỏi bà cô và Paul động tĩnh bên ngoài, nhưng không cố gắng bước ra khỏi cửa.

Cơn mưa băng lạnh lẽo khẽ gõ lên cửa sổ, trong sân nhỏ năm nay đã đóng đủ phí sưởi ấm ấm như mùa xuân, ba người ăn xong cơm tối bắt đầu chơi bài trên lầu giết thời gian, đây đã trở thành chương trình thường lệ của tiểu viện.

Chơi là hoa bài Nam lộ Đế quốc, trong tòa nhà yên tĩnh thỉnh thoảng vang lên tiếng cười của bà cô và tiếng chán nản của Paul. Hứa Lạc cười cùng cặp mẹ con này đánh bài, nhưng trong lòng lại rất rõ ràng, đây là mẹ con mẹ con lo lắng mình bị giam cầm trong lầu quá lâu sẽ bị nghẹn ra bệnh.

Ván này Paul thua rồi, sinh viên trẻ tuổi bực bội xoa xoa mái tóc nâu, bắt đầu xào bài, đúng lúc này, dì Susan đột nhiên nói: “Ngươi không cần lo lắng sẽ liên lụy đến chúng ta, những người dân trong khu phố chúng ta sống, trước nay chỉ quản chuyện nhà mình, sẽ không hứng thú với chuyện của người khác.”

Hứa Lạc im lặng không nói gì, không ngờ dì Susan lại đoán ra nỗi lo của mình.

“Ta đi Liên Phòng Văn âm thầm xem qua văn thư truy nã, trong danh sách quý tộc không có tượng ba chiều của ngươi, có lẽ những quan lão gia kia đã sớm quên mất ngươi, tiểu gia hỏa không đáng chú ý này.” Dì Susan nghiêm túc nhìn vào mắt hắn, “Ngươi không thể trốn trong lầu cả đời, những ngày này ngươi thường hay ngây ngốc nhìn ra ngoài sân, ta biết ngươi muốn đi, nhưng dì muốn nói, nếu ngươi muốn đi, tốt nhất là có nắm chắc đi rồi hãy đi.”

Paul cũng dừng tay đang xào bài, nhìn Hứa Lạc nhíu mày nói: “Anh à, trong trường học cũng có rất nhiều suy đoán về sự thật của cuộc nổi loạn này, mẹ đã hỏi anh nhiều lần, anh không chịu nói, đương nhiên là có nguyên nhân không tiện nói, nhưng mẹ vừa nói đúng, tốt nhất anh đừng mạo hiểm.”

Dì Susan im lặng một lát, lại mở miệng mỉm cười nói: “Nhớ lúc đi, ít nhất phải nói cho chúng ta một tiếng.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Nhất định." Hứa Lạc rất nghiêm túc trả lời.

......

......

Thành phố mưa đông như tơ, tựa như những tòa nhà cũ nát của khu dân nghèo bị bao phủ trong làn khói, là tất cả hình ảnh Hứa Nhạc tựa cửa sổ lặng lẽ quan sát. Tuy tòa tiểu viện này ấm áp đến thế, nhưng rốt cuộc hắn không thuộc về nơi này, vẫn phải rời đi.

Hắn không biết quê nhà Liên bang hiện đang trong tình trạng thế nào, quân đội đã tấn công tới chưa? Đám người tổ bảy kia có phải đã xách súng ra chiến trường rồi không? Những người bạn thân yêu kia lại đang ở trong tình cảnh nào.

Vào ngày thứ ba sau cuộc nói chuyện đêm đó, hắn dùng thuốc nhuộm tóc mà dì mua về cẩn thận nhuộm mái tóc đen thành nâu nhạt, rồi lại cẩn thận sửa lại lông mày, đeo cặp kính vô hình màu mà Paul mua về, lần đầu tiên bước ra khỏi tiểu viện.

Dần dần, những người bạn thân với dì Susan trên thị trường, trong phố xá có không nhiều hàng xóm, biết nhà Susan có một người họ hàng nghèo đến nương nhờ mình.

Những người sống ở đô thành Tinh Kinh đều có một cảm giác kiêu hãnh tự nhiên, cho dù họ sống ở khu ổ chuột, đó cũng là khu ổ chuột có thể nhìn thấy tường cung nguy nga từ xa, khu ổ chuột có thể cảm nhận hơi thở của bệ hạ ở cự ly gần, trong mắt người nhà quê vẫn là nơi đáng nể, cảnh quay nương nhờ như vậy, mỗi ngày không biết sẽ diễn ra bao nhiêu màn, ai quan tâm đến chế độ thẩm tra lưu động hộ tịch nghiêm ngặt của đế quốc?

Ngay trong cuộc sống yên tĩnh này, mùa đông mưa băng liên miên đã qua, mùa xuân xanh tươi mê người đến, rồi lại qua đi, cuộc sống của người dân khu ổ chuột lặp đi lặp lại theo lặp lại, dường như không có bất kỳ thay đổi nào.

Cuộc sống của Hứa Lạc cũng như vậy, hắn lắp ráp máy phát lậu trong tòa nhà, ban đêm cùng dì Susan trò chuyện về những quá khứ khiến người ta cảm khái của nàng, thỉnh thoảng chỉ điểm cho Paul những vấn đề khó khăn trong khoa cơ khí đại học, bình ổn như một con sông không chảy, hồ chưa ngập.

Kỳ thực hắn muốn đi, chỉ là không đi được.

Dưới ánh mắt lạnh lẽo ẩn mình trong mưa đông gió xuân, hắn không thể rời đi bằng con đường bình thường, hệ thống vận tải hàng hải bình thường của Đế quốc căn bản không thể đến gần, cho nên hắn chỉ có thể thử tiếp cận xã hội ngầm của Đế quốc, muốn lợi dụng kênh buôn lậu của những thế lực hắc ám đó để rời khỏi hành tinh này, thế nhưng kế hoạch của hắn còn chưa kịp bắt đầu, đã kinh ngạc phát hiện ra con đường này từ rất sớm đã đứt đoạn hoàn toàn.

Qua cuộc trò chuyện phiếm của hàng xóm láng giềng, trong những lời bàn tán mà Paul mang về từ khuôn viên trường, hắn mới hiểu rõ toàn bộ sự việc.

Mấy tháng trước, Đế bộ đột nhiên thông qua các con đường liên quan, gửi thông báo cuối cùng lạnh lẽo đến thế giới ngầm trên hành tinh Thiên Kinh, ra lệnh cho những thế lực hắc ám kia lập tức đình chỉ toàn bộ hành động buôn lậu.

Trong lịch sử rất ít khi xảy ra tình huống này, bởi vì những kẻ nắm quyền rất rõ những thế giới ngầm này là sự tồn tại mà toàn bộ đế quốc không thể xóa bỏ hoàn toàn từ gốc rễ, những kẻ buôn lậu ở thế giới ngầm này thường đại diện cho lợi ích bí mật của những đại quý tộc thậm chí là thành viên hoàng tộc, huống chi muốn chấm dứt tức thời tất cả các giao dịch buôn lậu, đối với họ mà nói là chuyện cực kỳ khó chịu đựng.

Quả nhiên, dưới sự ủng hộ của những thành viên hoàng tộc và đại quý tộc, yêu cầu của thế giới ngầm Thiên Kinh Tinh đối với quân bộ bằng mặt không bằng lòng, cũng không lập tức dừng lại.

Tiếp theo sau đó là một cuộc tàn sát đẫm máu khiến toàn bộ thế giới ngầm của Đế quốc phải run rẩy.

Tất cả phi thuyền buôn lậu dám rời khỏi bề mặt hành tinh, còn chưa kịp đột phá tầng khí quyển đã bị hạm đội quân đội lạnh lùng phá hủy. Những chiến hạm vạn pháo cùng oanh tạc dường như căn bản không quan tâm những phi thuyền đó chở hàng hóa gì, lại thuộc về gia tộc nào.

Mấy tên buôn lậu lớn nhất, ngay trong ngày đã bị Ty Truy Tra Hoàng gia bí mật bắt giữ, không còn ai nhìn thấy bóng dáng của bọn họ nữa, còn căn cứ buôn lậu của bọn họ, thì dưới hỏa lực mạnh mẽ của Đế quốc, đã biến thành đống gỗ mục nát được dệt nên từ vô số thi thể.

Phần đáng kinh ngạc nhất trong lời đồn là những thành viên hoàng tộc và quý tộc đứng sau đám thương nhân buôn lậu, được quan chức Cục Tình báo Hoàng gia không chút khách khí mời về phòng xét xử u ám, không có quý tộc nào dám phản kháng, bởi vì nghe nói... là do điện hạ đích thân dẫn đội.

......

......

Tuyệt đại đa số người trong xã hội Đế quốc đều không hiểu tại sao hoàng thất lại nghĩ đến việc tắm máu thế giới ngầm, bỏ ra nhiều công sức như vậy đả kích kẻ buôn lậu, có người liên kết sự kiện này với cuộc nổi loạn quý tộc cách đây không lâu, nhưng có một người trong lòng hiểu rất rõ, tất cả những điều này chỉ là để cắt đứt khả năng đào tẩu của mình.

Hoài Thảo Thi, ngươi thật sự đủ tàn nhẫn.

Hứa Lạc đi giữa bãi rau đầy bùn lầy, mặc cả với những người bán rau đầy bùn đất, cười híp mắt thu cá vào giỏ, đột nhiên, hắn ngẩng đầu lên, nheo mắt nhìn về phía hoàng cung nguy nga phía xa, trong lòng dâng lên một nỗi bất đắc dĩ thất vọng.

......

......

(Nè)

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.