Chương 12 / 84

Chương 12: Một trăm đồng hẹn hò không bằng mua rau

Bản dịch · 1.600 chữ

Phó đạo diễn tiến lại gần, tay cầm chiếc hộp nhung đỏ nhỏ như đang trao giải: "Chúc mừng thầy Quý Viên, thầy Giang Minh Khiêm, là người đầu tiên hoàn thành nhiệm vụ! Phần thưởng: Một chiếc xe điện, quỹ hẹn hò một trăm tệ! Bữa tối nay tự giải quyết!"

"Hẹn hò?" Giang Minh Khiêm nắm chặt tờ vé mới tinh, nét mặt khó tả, "Ta hẹn hò với chị nhé?"

"Sao thế." Quý Đông Mai nhận lấy chìa khóa xe điện, cân nhắc một chút, "Chê ta già à?"

"Không dám không dám!" Giang Minh khiêm tốn bước lên ghế xe, "Tỷ tỷ lên đi, ta dẫn ngươi đi canh chừng!"

"Được." Quý Đông Mai trực tiếp lên ghế sau, "Đi."

Khi xe điện đột ngột rời khỏi đầu làng, máy quay đuổi theo nửa bờ ruộng phía sau.

Giang Minh Khiêm ở phía trước đón gió, gió thổi tóc hắn rối tung cả lên, hắn đột nhiên ghé sát lại quay đầu, hạ giọng.

"Tỷ, tỷ đừng vì chuyện buổi trưa mà để bụng." Hắn nói, "Ta thấy Dương Vân Miên cố ý, đâu có trùng hợp như vậy, muối và đường đều không phân biệt được? Mấy món ăn chỉ một mặn, lại cứ nhất quyết đòi hỏi trước mặt mọi người, đây chẳng phải là cố tình khiến ngươi không xuống đài sao?"

Quý Đông Mai bảo hắn trông chừng đường cho kỹ, đừng quay đầu lại.

"Được rồi, đừng nói." Nàng nói.

"Ta chính là thay ngươi bất bình..."

“Chấn kính theo sát.” Quý Đông Mai khẽ chạm cằm vào máy quay phía trước, “Nếu lời này của ngươi mà phát sóng, người bạo lực mạng là ngươi, không phải nàng, chút fan của các ngươi không chịu nổi sự giày vò đâu.”

Giang Minh Khiêm há miệng, cuối cùng cũng ngậm lại, ậm ừ "Ồ" một tiếng.

Quý Đông Mai thấy hắn héo rũ, lại vui vẻ: “Trong lòng bất bình?”

"Ừm!"

“Trong lòng bất bình thì ghi nhớ.” Nàng nói, “Nhớ kỹ, nhưng không nói. Việc trên tay nhiều quá, đầu óc sẽ không chạy theo người khác nữa, đi thôi, tỷ dẫn ngươi bỏ tiền đi.”

Chợ rau trong trấn, ba bốn giờ chiều, đúng là thời điểm rẻ trước khi thu dọn sạp hàng.

Quý Đông Mai đẩy xe điện dạo chơi, tư thế ấy như tướng quân tuần tra thành phố.

Thịt đùi trước ba cân, để ông chủ lau phần lẻ, xương sống lợn bốn cân; chuyên chọn thịt dày, bột mì sáu cân và dưa chuột hai cân.

"Chị," Giang Minh Khiêm ôm túi bột, nín thở hồi lâu, "Chúng ta hẹn hò rồi đi chợ thôi?"

"Chứ sao nữa?"

"Người khác hẹn hò đều đi xem phim, uống trà sữa..."

“Ai hẹn hò với ai chứ.” Quý Đông Mai một tay nhận lấy bột mì từ trong ngực hắn, cân nhắc ổn định: “Hơn nữa, một trăm đồng, xem phim hai người sẽ mất, uống trà sữa không còn ba dưa lứt, cơm tối chúng ta phải đói bụng, mua rau này, có thể mua được cả bàn.”

Nàng bẻ ngón tay tính toán cho hắn: "Món thịt xào, canh trên xương, dưa lau tơ, mì tự làm, hai mươi người, mỗi người một bát lớn, còn dư được lẻ."

Giang Minh khiêm tốn đếm số tiền trong tay: "Tốn chín mươi bảy."

"Sẽ sống qua ngày thôi." Quý Đông Mai vỗ ba đồng cuối cùng vào lòng bàn tay hắn, "Cầm lấy, mua hai lão già lạnh, mỗi người một cây, còn lại một miếng để dành."

"Tỷ!" Giang Minh Khiêm cầm ba đồng, bỗng cười khà khì: "Ngươi đúng là dễ nuôi thật đấy."

“Nói nhảm!” Quý Đông Mai bước lên xe điện, “Ông chủ quán ăn...” Nàng gõ một cái nửa nhịp,, "Đứa trẻ xuất thân từ gia đình nghèo khó, không có đứa nào không dễ nuôi sống đâu."

Bốn giờ rưỡi, hai người cõng một xe thức ăn về viện.

Xe chưa dừng hẳn, Quý Đông Mai đã hét lớn về phía sân: "Bữa tối nay ta nấu! Tổ chương trình, đạo diễn, quay phim, công việc, không sót một ai, toàn bộ đều no bụng!"

Trong viện yên tĩnh một thoáng.

Viên đạo thò đầu ra từ phía sau màn hình giám sát, như không nghe rõ: "Nói lại lần nữa?"

“Ta nói, tối nay các ngươi hơn hai mươi vợ chồng, ta quản cơm!” Quý Đông Mai đặt túi bột lên bếp lò, “Vốn là đã hứa các người quản chúng ta, kết quả thì sao, bữa sáng không bao, cơm trưa bảo chúng tôi lấy nhiệm vụ đổi, ăn tối mỗi người chơi nấy, được, vậy tối hôm nay đổi ta lo cho các vị, ngược lại thiên cương một lần, nếm thử.”

Phó đạo diễn ở bên cạnh nhỏ giọng nhắc nhở: "Quý lão sư, cái này không nằm trong nội dung ghi hình..."

"Có ghi hay không tùy các ngươi." Quý Đông Mai đã xắn tay áo rửa tay, "Ăn không?"

"Ăn!"

Trả lời là tiếng đồng loạt của hơn hai mươi người, Tôn Đốn vác máy hét lớn nhất.

Trận chiến lớn trong bếp cứ thế bắt đầu.

Sáu cân bột mì đổ vào chậu, Quý Đông Mai chia làm ba nhóm: “Mỗi người một đoàn, nhào đến mặt bóng sáng tay, Ôn lão sư, Lâm lão bản, Minh Khiêm, ba người các ngươi, mỗi người cùng một nhóm.”

Ôn Diễn và Lâm Dữ Thuật đã hoàn thành nhiệm vụ trở về trực tiếp bị điểm binh.

Ôn Diễn buông kịch bản trong tay xuống, nghiêm túc rửa tay, xắn tay áo lên đến cẳng tay. Tư thế hắn xoa mặt vượt ngoài dự liệu của tất cả mọi người, không nhanh nhưng cực vững vàng, lòng bàn tay phát lực, từng chút một, tiết tấu giống như đánh máy.

"Thầy Ôn còn từng xoa mặt sao?" Ngô Gia Đồng ghé sát lại tò mò.

“Không có.” Ôn Diễn nói, “vị nghiền tượng đất.”

[??? Ảnh Đế biến cục bột thành bùn nặn]

[Mặt nghiêng nghiêm túc này ta có thể xem một năm]

Trần Khúc Lộc không lên tiếng, chiếm một góc thớt cắt dưa chuột, đao nhấc đao chém xuống, tơ dưa xanh cắt mảnh đến mức có thể xuyên kim, xếp trong bát như một đóa hoa. Nàng nhẹ nhàng đẩy bát về phía bếp lò, rồi quay người đi thái củ cải, ai khen nàng thì cúi đầu, tai đỏ ửng.

Ngô Gia Đồng là nhân viên truyền thụ trong phòng, bưng đĩa chạy tới chạy lui, đâm sầm vào khung cửa hai lần.

Hơn năm giờ, Dương Vân Miên và Tề Lâm Tiêu bị đoàn làm phim gọi về. Hai người cũng hoàn thành nhiệm vụ vào buổi sáng do Quý Viên và Giang Minh Khiêm. Buổi chiều đã lái xe điện nhỏ đưa quỹ hẹn hò 100 tệ đi hẹn tiệc. Vốn định ăn gì ngoài trời để tối thì bị gọi lại.

Dương Vân Miên vừa về, mặt liền trầm xuống nửa tấc, nàng đứng ở cửa bếp nhìn một cái: Quý Đông Mai đứng trước bếp nấu canh xương, Ôn Diễn xoa mặt, Lâm Dữ kể chuyện nhóm lửa, Trần Khúc Lộc thái rau, Ngô Gia Đồng chạy chân, Giang Minh Khiêm đi vòng quanh Quý đông mai, cả phòng người nóng hổi, như ăn Tết vậy.

Không một ai gọi nàng vào.

Điện thoại rung lên, tin nhắn của Tiền Việt chỉ có một dòng chữ:

[Đừng để lộ bất kỳ biểu cảm xấu nào trước ống kính, làm nền tảng trước đã. Sau này còn nhiều cách: Tối nay ăn mì, cười đi.]

Dương Vân Miên hít sâu một hơi, nhếch mép lên rồi bước vào bếp, giọng ngọt ngào đến mức kéo sợi: "Ôi, thơm quá! Viên viên vất vả rồi!"

“Rửa tay.” Quý Đông Mai cũng không ngẩng đầu, “Biết mì pha chế không? Không biết thì vớt bát.”

Dương Vân Miên hít sâu, không biết cũng phải biết, vẫn cười nhận lấy đồ.

Hơn sáu giờ, bề ngoài.

Nước sôi trên mặt bánh tay xuống nồi, ba lăn vớt lên, dội một thìa thịt tương, gõ lên sợi dưa xanh củ cải, rồi múc thêm nửa muỗng canh xương nóng hổi.

Hơn hai mươi người bưng bát, ngồi xổm, người ngồi thì ngồi, trong sân nhất thời chỉ còn tiếng hít thở.

Viên đạo bưng bát đứng trước màn hình giám sát, ăn xong, trầm mặc lại đi múc bát thứ hai.

Tôn Đốn vỗ ngực nói với Mã Kỳ Kỳ: "Ta làm việc ở đây sáu năm, lần đầu tiên ăn bữa nhân viên do nghệ sĩ nấu."

Dòng bình luận trên livestream đồng loạt đổi hướng gió.

[Tổng hợp yêu đương tốt đẹp thế này, sao lại thành chương trình ẩm thực]

[Yêu đương nào có thơm cho cơm nước, lời này không sai]

[Cầu đoàn làm phim đừng phát nhiệm vụ để ghép CP nữa, đổi thành bữa tiếp theo ăn gì, ta truy tìm chắc]

[Cười chết mất, đoàn làm phim bị nghệ sĩ quản cơm, đảo ngược thiên cương]

[Tiếng "vù tròn vất vả rồi", ta nổi hết cả da gà]

Dương Vân Miên đối diện ống kính, bưng bát, từng ngụm từng miếng, nụ cười không hề tắt lịm.

Cho đến mười giờ đêm, thu âm và kết thúc công việc.

Nàng trở về phòng, đóng sầm cửa lại, nụ cười trên mặt từng tấc một tháo xuống.

Quay đầu đi gõ cửa Quý Viên.