Chương 42 / 87

Chương 42: Cho ngươi một cơ hội lập công chuộc tội

Bản dịch · 1.655 chữ

Lão già này, bệnh nghi ngờ cũng quá nặng rồi! Thế mà nàng lại thật sự giấu kín bí mật. Đây đúng là tự mình nhấc đá đập vào chân mình.

Nàng ảo não mím môi, quỳ cũng không quỳ nữa, dứt khoát ngồi phịch xuống sau chân theo sát.

“Phụ hoàng, vậy ngài nói đi, ngài rốt cuộc muốn thế nào? Mắng ta cũng mắng rồi, tội ta nhận, chết ngài lại không cho chết. Dù sao cũng phải cho một lời chắc chắn chứ?”

Hoàng đế cũng không nuông chiều nàng, giơ tay cầm lấy một bản tấu chương trên ngự án, bổ tay đập thẳng vào người Lý Mạt Hòa.

"Ngươi xem cái này trước đi."

Lý Mạt Hòa theo bản năng đưa tay đón lấy, mở ra xem, đầy giấy chi chít chữ Phồn Thể, nét bút phức tạp như thiên thư.

Nàng là người chỉ có học vấn tốt nghiệp cấp hai, nhìn chữ giản thể còn miễn cưỡng, làm sao nhận ra những tạp thể quanh co này?

Nàng cắn răng quét hai hàng, chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, không để lại một chữ trong đầu.

Thôi bỏ đi, không hiểu thì hỏi, chẳng mất mặt chút nào.

Nàng dứt khoát đứng dậy, đi đến trước mặt Vương Hỷ, nhét tấu chương vào tay hắn: “Vương công công, làm phiền ngươi đọc một chút.”

Vương Hỷ nhận lấy tấu chương, cẩn thận nhìn hoàng đế một cái, thấy hoàng thượng không có ý phản đối, liền hắng giọng, chăm chú nói:

"Thần phụng mệnh canh giữ biên cương, khói lửa không ngừng, tướng sĩ chiến đấu lâu ngày mệt mỏi. Nay lương thực dự trữ chỉ còn hơn một tháng, tiền bạc tích tụ, áo ngựa không đủ, quân tâm dao động.

Nếu lương thảo không tiếp nối, e rằng khó giữ vững. Binh lấy lương thực làm gốc, xin bệ hạ mau lệnh cho Hộ bộ cấp lương bổng, đêm sao giải đến biên doanh, để an ổn quân tâm, củng cố biên phòng. Thần cứ việc dâng tấu lên thật, hoảng sợ chờ bị trừng phạt."

Lý Mạt Hòa nghe mà mù tịt, giống như hiểu được, lại giống hệt không hiểu.

Nàng nhíu mày suy nghĩ hồi lâu, cái gì mà khói lửa không dứt, lương thảo không tiếp nối, lật qua lật lại chẳng phải là thiếu tiền thiếu lương sao?

Nhưng phụ hoàng ném tấu chương này cho nàng xem, rốt cuộc là có ý gì?

Vẫn là câu nói đó, không hiểu thì phải hỏi, nàng xưa nay không làm khó mình.

“Phụ hoàng, ngươi cho ta xem tấu chương này là có ý gì? Ngươi không ngại nói thẳng.”

Hoàng đế ngồi ngay ngắn trên long ỷ, thong thả bưng chén trà nhấp một ngụm, rồi mới chậm rãi mở miệng:

“Biên quan chiến hỏa liên miên, hiện giờ quốc khố trống rỗng, việc gom lương thảo này, trẫm giao cho ngươi, cho các ngươi một cơ hội lập công chuộc tội.”

Lý Mạt Hòa cứng đờ tại chỗ.

Chuyện gì vậy? Nàng lập tức phản ứng lại, con cáo già hoàng đế này đã vòng vo một khúc cua lớn như thế, hóa ra là đang đợi nàng ở đây!

Quốc khố của hắn trống rỗng, để cho một công chúa nho nhỏ như nàng đi gom lương thực cho hắn? Nàng biết tìm đâu mà góp tiền?

Nàng vừa không có đất phong, lại chẳng có thực quyền, trong tay ngay cả một sản nghiệp tử tế cũng không thấy, lấy gì mà gom góp?

“Không phải, phụ hoàng...” Lý Mạt Hòa trợn tròn mắt,

"Không có ngươi hại con gái như vậy chứ! Quốc khố trống rỗng đâu phải do ta gây ra, ngươi bảo ta đi đâu gom tiền cho ngươi đánh trận!"

Hoàng đế giọng điệu nhẹ nhàng: “Ngươi thích thì gom ở đâu, chỉ cần ngươi gom đủ tiền là được.”

"Chẳng phải ngươi rất có bản lĩnh sao? Sao chỉ có chút chuyện nhỏ này mà ngươi đã không làm tốt được rồi."

Lý Mạt Hòa “...”

Thật cạn lời!

Chuyện nhỏ? Đây gọi là chuyện nhỏ sao? Chiến sự biên quan căng thẳng, lương thực thiếu hụt rất lớn, ngay cả Hộ bộ cũng không lấp nổi lỗ hổng, để một công chúa như nàng đi bù đắp, còn nói là việc nhỏ ư?

Nàng nhìn chằm chằm vào khuôn mặt điềm tĩnh thong dong của hoàng đế, trong lòng lặp đi lặp lại ba chữ "lão hồ ly" mắng tám trăm lần.

Nhưng nàng lại nghĩ lại, chẳng phải chỉ là gom tiền thôi sao! Có gì khó đâu?

Trong đầu nàng nhanh chóng lướt qua phủ đệ của những hoàng tử công chúa kia, ai mà chẳng giàu nứt đố đổ vách?

Cùng lắm thì đi lục soát từng nhà một lượt, nhà này vơ vét chút ít, chỗ đó cạo sạch sẽ, gom góp đi, chẳng phải cái gì cũng có rồi sao?

Hơn nữa, nàng xuyên không tới đây một chuyến, dù sao cũng nên làm gì đó cho mẫu thân của nguyên chủ.

Dương Đồng Ý kia, vào cung nhiều năm như vậy, vị phận thấp đến đáng thương, ngay cả một cung nhân đứng đắn cũng dám cho nàng sắc mặt.

Đã chiếm thân thể con gái người ta, nàng là "con gái" này, chẳng lẽ lại không chiếm được tiện nghi vô ích sao?

Nhân cơ hội làm việc lần này, mưu cầu tiền đồ cho mẫu thân, cũng coi như xứng đáng với chủ nhân ban đầu của thân thể này.

Đợi đến ngày nào đó nàng chết về làm phú bà, trong lòng cũng có thể có lời giải thích, không đến mức nghĩ tới liền lỗ to.

Đúng, cứ làm như vậy.

Lý Mạt Hòa quyết định, vẻ mặt trịnh trọng mở miệng: “Phụ hoàng, chuyện trù trợ lương thảo, ta có thể đi. Nhưng, có điều kiện.”

Hoàng đế phấn chấn hẳn lên, "Ngươi nói xem."

Lý Mạt Hòa giơ một ngón tay: “Thăng vị phân cho mẫu thân ta. Nàng đã bao nhiêu năm rồi, vẫn là người nhỏ nhất đồng ý.”

“Phụ hoàng ngươi cũng vậy, ta không nhắc tới, ngươi nên tự mình chủ động thăng một tăng cho nàng cái gì đó chứ? Nhiều năm như vậy rồi, dù không có công lao thì cũng có khổ lao chứ?”

Hoàng đế nghe xong, cũng không tức giận, ngược lại chậm rãi hỏi: “Vậy ngươi nói xem, thăng cho mẫu thân của ngươi cái vị phân gì thích hợp?”

Trong lòng Lý Mạt Hòa sớm đã có tính toán. Chức phi? Nàng không dám nghĩ, vậy cũng quá chói mắt rồi, lập tức nhảy quá nhiều cấp, những phi tử trong cung kia chẳng phải sẽ ăn tươi nuốt sống mẫu thân nàng sao? Vẫn là ổn thỏa một chút thì tốt hơn.

“Phi vị thì không dám nghĩ nữa, tốt xấu gì cũng cho một vị tần! Lần này nếu ta làm xong chuyện gom lương thảo, coi như lập được đại công, dựa vào công lao này để mẹ ta thăng chức tần vị, không tính là quá đáng chứ?”

Nàng nói xong, quan sát một chút biểu tình của hoàng đế, trong lòng đã chuẩn bị sẵn sàng mặc cả. Vị tần không được, vậy quý nhân kia chung quy được chứ?

Ai ngờ hoàng đế ngay cả do dự cũng không chút do ý, trực tiếp gật đầu: “Không quá đáng, chuẩn rồi.”

Lý Mạt Hòa vừa thở phào nhẹ nhõm, liền nghe thấy Hoàng đế không nhanh không chậm bổ sung một câu: “Trẫm lập tức hạ chỉ, phụng Dương đáp ứng làm quý phi.”

Nụ cười của Lý Mạt Hòa cứng đờ trên mặt.

Cái gì?!

Quý phi? Trực tiếp bỏ qua tần, phi, một bước lên trời phong Quý Phi?

Nàng chỉ nghĩ đến việc xin cho mẫu thân một vị tần vị là đã mãn nguyện rồi, lão hoàng đế này thì hay rồi. Vừa mở miệng đã là quý phi, đây... Đây là thao tác gì vậy?

Nàng trợn tròn mắt nhìn khuôn mặt thản nhiên như mây trôi nước chảy của hoàng đế, trong lòng chuông báo động vang lên dữ dội.

Lão hồ ly này là có ý gì? Phủng sát? Tuyệt đối là bêu giết!

Để một người hứa trong đêm trở thành Dương Quý Phi, trong hậu cung này phải có bao nhiêu cặp mắt đang nhìn chằm chằm?

Phải có bao nhiêu người hận đến nghiến răng? Tính tình thật thà nịnh nọt của mẫu thân nàng, ngồi lên vị trí này sao? Ngồi lên có thể ngồi vững không?

Lý Mạt Hòa càng nghĩ càng cảm thấy không đúng, lão hồ ly này, sẽ không phải là cố ý chứ?

Nàng chỉ cần một vị tần, hắn cho quý phi, bề ngoài là nâng đỡ, thực tế là đặt mẹ con các nàng lên lửa nướng!

Đến lúc đó lương thực của bà không gom đủ, mẹ lại chiếm vị trí cao, tính cả sổ sách mới cũ, hai mẹ con họ ngay cả chỗ khóc cũng không có.

Nàng há miệng, muốn đổi ý, định thu lời lại, nhưng hoàng đế đã cầm bút viết chỉ rồi, động tác như nước chảy mây trôi, dường như đã sớm chờ nàng mở miệng.

Lý Mạt Hòa nhìn chằm chằm cây bút kia di chuyển trên tấm lụa màu vàng sáng, chỉ cảm thấy đầu óc đau như búa bổ.

Xong rồi, bị lão hồ ly này tính kế đến chết.

Chỉ là Lý Mạt Hòa không biết rằng, hoàng đế đã sớm hạ chỉ trong tẩm điện của Lâm quý phi.

Tấn Phong Dương đáp ứng làm quý phi, chỉ là tin tức chưa từng truyền đến tai Lý Mạt Hòa mà thôi.