Chương 16 / 87

Chương 16: Ngươi thích ta sao

Bản dịch · 1.777 chữ

Đại công chúa đi ở phía trước nhất, lưng thẳng tắp, dáng đi đoan trang, toàn thân toát ra một cỗ uy nghiêm "Bản công hạ tự mình áp giải ngươi đi gặp phụ hoàng mẫu".

Thẩm Mặc đi sau vài bước, đi bên cạnh Lý Mạt Hòa, một bộ dáng công tư phân minh. Phía sau còn có mấy thị vệ đi theo.

Từ tẩm điện của Lục công chúa đến ngự thư phòng, ở giữa phải xuyên qua hơn nửa Ngự Hoa Viên, lại qua hai cửa cung, tốc độ nhanh cũng phải mất gần nửa canh giờ.

Lý Mạt Hòa đi đến buồn chán, hai mắt nhìn đông ngó tây.

Nhưng cảnh sắc đẹp đẽ đến mấy cũng không chịu nổi việc đi như vậy, nàng liếc nhìn Thẩm Mặc bên cạnh, chút chán chường trong lòng liền dâng lên.

"Thẩm thống lĩnh, hôm nay ngươi quý canh à?" Nàng nghiêng đầu, giọng điệu tùy ý như đang hỏi thời tiết hôm này thế nào.

Thẩm Mặc dừng chân, hiển nhiên không ngờ nàng lại đột nhiên hỏi cái này, liếc mắt nhìn nàng một cái, thấy vẻ mặt nàng thản nhiên, đành phải đáp: “Hai mươi mốt.”

“Hai mươi mốt.” Lý Mạt Hòa kéo dài giọng, đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lượt, trong giọng nói mang theo vài phần cảm khái của người từng trải, “Ở thời đại này các ngươi cũng không tính là nhỏ.”

Thẩm Mặc: "..."

Cái gì gọi là thời đại này của các ngươi? Nói cứ như thể cô ấy không phải người thời kỳ này vậy. Hắn không tiếp lời, tiếp tục nhìn về phía trước.

Lý Mạt Hòa lại hỏi: “Ngươi đã hẹn hò chưa?”

Thẩm Mặc "Vẫn chưa."

"Vậy cô nương mà ngươi có tâm thích không?"

"Không có." Thẩm Mặc trả lời dứt khoát gọn gàng, dứt bỏ đến mức gần như mang theo chút ý định chạy trốn.

Lý Mạt Hòa gật đầu, làm ra một bộ dáng hiểu rõ: “Vậy rốt cuộc ngươi có thích Đại hoàng tỷ ta không?”

Thẩm Mặc đột ngột dừng bước, suýt chút nữa khiến thị vệ phía sau lảo đảo.

Hắn nghiêng đầu nhìn nàng, môi mấp máy, hồi lâu mới nghẹn ra một câu: "...Mạt tướng tuyệt không dám có ý đồ bất chính với đại công chúa."

"Sao lại vòng về vấn đề này rồi" - Hắn thầm bổ sung một câu trong lòng, chỉ cảm thấy thái dương đập thình thịch.

Lý Mạt Hòa lại như không nghe thấy câu trả lời của hắn, lại tiến lên nửa bước, ngẩng mặt nhìn hắn cười tủm tỉm hỏi: “Vậy ngươi thích ta không?”

Thẩm Mặc cả người cứng đờ.

Hắn cảm thấy lúc này mình như bị người ta nướng trên lửa, lật qua lại nướng một lần, rồi lại lật sang nướng thêm lần nữa, cả hai mặt đều cháy khét.

Hắn có thể không trả lời sao? Hắn không thể tìm miếng đậu phụ đâm chết ngay bây giờ được không?

Hắn là một thống lĩnh hộ vệ binh đường đường, ngày thường tuần phòng canh gác, huấn luyện binh mã, thứ nào mà chẳng dứt khoát gọn gàng, sao lại cứ dính líu đến chuyện này? Điều này còn khó hơn cả việc để hắn đơn thương độc mã đi tiêu diệt phỉ.

Hắn hít sâu một hơi, cố gắng để thanh âm của mình nghe được bình tĩnh: "Lục công chúa nói đùa rồi, mạt tướng không dám."

Lý Mạt Hòa nghe xong, nghiêng đầu, như là nghiêm túc suy nghĩ một chút, sau đó chớp mắt, trong giọng nói mang theo vài phần nghi hoặc vô tội:

"Vậy ngươi cảm thấy... ta và đại hoàng tỷ của ta đều không xứng với ngươi sao?"

Thẩm Mặc: "..."

Hắn há miệng, lại nhắm lại, rồi mở ra, nhắm nghiền. Cổ họng lăn hai vòng, không thốt nên lời.

Hắn cảm thấy trong đầu mình hiện tại có hai tiểu nhân đang đánh nhau, một người nói "Ngươi mau trả lời đi", người kia nói “ngươi im miệng đi, đáp cái gì cũng sai”.

Lý Mạt Hòa thấy khuôn mặt Thẩm Mặc căng cứng như sắt thép, nửa ngày không kìm được một chữ, cảm thấy thực sự vô vị.

Nàng nhún vai, xua tay: "Thôi bỏ đi! Thấy khó trả lời thì đừng trả."

Nàng thầm bổ sung trong lòng: Bản thân không cần mạng, cũng khó mà đi làm phiền người khác.

Người ta là một thống lĩnh tốt đẹp, bị nàng truy hỏi liên tiếp như pháo hoa đến mức mất đầu, cũng thật đáng thương.

Nàng tăng nhanh bước chân, tà váy vung lên, chỉ vài bước đã đuổi kịp đại công chúa đang đi phía trước, ngẩng mặt lên với giọng điệu nhẹ nhàng như thể đang đứng ngoài dạo chơi:

"Đại hoàng tỷ, ngươi đi nhanh như vậy làm gì!"

Đại công chúa mắt không liếc nhìn, như thể căn bản không nghe thấy nàng nói chuyện.

Lý Mạt Hòa cũng không tức giận, chắp tay sau lưng đi song song với nàng, tự mình nói tiếp:

“Đại hoàng tỷ, ngươi đưa ta đến chỗ phụ hoàng, nàng nói phụ Hoàng sẽ xử trí ta như thế nào?”

Đại công chúa "Không biết."

“Ngươi nói phụ hoàng sẽ chém đầu ta sao?” Lý Mạt Hòa nghiêng đầu, trong giọng điệu lại mang theo vài phần hiếu kỳ muốn thử.

Đại công chúa dừng bước, nghiêng đầu trừng nàng một cái, như là nhìn thứ gì đó không thể lý giải.

Cô hít sâu một hơi, giọng điệu đè nén vài phần ý vị hận sắt không thành thép:

“Bây giờ mới biết sợ rồi? Vừa rồi ta có lòng tốt muốn dạy ngươi, ngươi còn không biết hối cải. Giờ thì biết là sợ, muộn rồi.”

Ngươi ra tay nặng với Tam muội như vậy, Tam Muội là công chúa được phụ hoàng sủng ái nhất, dù tội không đến mức này chém đầu, nhưng cũng đừng hòng phụ Hoàng sẽ tha cho ngươi."

Lý Mạt Hòa nghe xong, chút tính toán nhỏ trong lòng kêu lách tách.

Không biết chém đầu? Vậy thì chứng tỏ, tác phẩm chưa đủ lớn.

Được, hiểu rồi. Sau này tiếp tục làm, tiếp diễn trò trời tác đất, không làm thì chết cũng thôi.

Nàng ngoan ngoãn "ồ" một tiếng, cúi đầu, làm ra bộ dáng thụ giáo, trong lòng lại đang tính toán xem nên biểu hiện thế nào ở Ngự Thư Phòng.

Là lăn lộn lung tung, hay là giả điên giả dại? Là khóc lóc kể lể Tam công chúa ngày thường khi dễ nàng như thế nào, vẫn dứt khoát làm một trận lớn ngay trước mặt phụ hoàng?

Đại công chúa thấy bộ dạng này của nàng, cho rằng nàng rốt cuộc đã biết sợ hãi, hừ lạnh một tiếng, lần nữa bước tới phía trước, lưng thẳng hơn chút.

Ngự Thư Phòng.

Trên bàn sách gỗ đàn hương chất mấy chồng tấu chương, hoàng đế đang vùi đầu phê duyệt.

Vương công công Vương Hỷ khom lưng, bước chân nhẹ đến mức gần như không có tiếng động, đặt một chiếc chén trà sứ xanh nhẹ nhàng ở một góc ngự án.

“Bệ hạ, uống ngụm trà.” Vương công công nhỏ nhẹ khuyên nhủ, ánh mắt rơi vào giữa đôi mày mệt mỏi của hoàng đế, đầy vẻ cẩn thận.

Hoàng đế "ừm" một tiếng, nhưng bút chu sa trong tay không ngừng, lại phê một dòng chữ lên tấu chương, rồi mới đặt bút xuống, bưng chén trà nhấp một ngụm.

"Giờ nào rồi?" Hắn hỏi.

Vương công công vội đáp: “Bẩm bệ hạ, vừa qua giờ Mùi.”

Hoàng đế gật đầu, xoa xoa mi tâm, đang muốn nói gì đó thì nội thị đi vào thông báo.

Hoàng đế ngước mắt lên, ánh mắt rời khỏi tấu chương, nhìn về phía cửa điện. Hắn đặt chén trà xuống, giọng điệu không mặn không nhạt: “Chuyện gì?”

Nội thị khom người tiến lên vài bước, cung kính đáp: “Khởi bẩm bệ hạ, đại công chúa dẫn người áp giải lục công Chúa tới đây, chờ ở ngoài điện.”

“Lục công chúa?” Hoàng đế xoay một vòng trong đầu, lông mày hơi nhíu lại. Hắn đối với lục nữ nhi này, tựa hồ không có ấn tượng gì.

Công chúa trong hậu cung ít nhất cũng có hơn mười vị, trưởng thành, chưa trưởng năm, ai gặp mặt đều gọi phụ hoàng.

Nhưng người thực sự có thể gọi tên, đếm trên đầu ngón tay cũng đếm được.

Hắn nghiêng đầu, nhìn về phía Vương công công đứng hầu bên cạnh, “Vương Hỷ, Lục công chúa này là......”

Vương công công vừa nghe, trong lòng hiểu rõ. Bệ hạ lại quên mất Lục công chúa rồi.

"Bẩm bệ hạ, Lục công chúa chính là do Dương Ứng sinh ra."

"Dương đồng ý..." Hoàng đế lẩm bẩm một lần, ngón tay vô thức gõ hai cái lên ngự án.

Dương Đồng ý, Dương đồng ý. Hắn lục lọi trong ký ức một hồi lâu, cuối cùng mới lôi ra được một bóng người từ xó xỉnh nào đó.

Năm đó, hắn nhất thời hứng khởi liền lâm hạnh nàng, sau đó theo quy củ phong một cái đáp ứng, ban cho một thiên điện ở lại, về sau... liền không còn nhớ ra nữa.

Hậu cung tam cung lục viện, phi tần nhiều như hoa trong ngự hoa viên, nở hết đợt này đến đợt khác, hắn làm sao nhớ được từng người? Đừng nói là nhớ kỹ, có vài người ngay cả mặt cũng chưa từng thấy lần thứ hai.

Chậc.

Trong lòng hoàng đế xẹt qua một tia tư vị cực nhạt, không thể nói rõ được, thoáng chốc đã biến mất.

Hắn mím môi, bưng chén trà lên uống thêm một ngụm nữa, vị đắng theo cổ họng trượt xuống, người cũng tỉnh táo hơn vài phần.

"Dương đồng ý..." Hắn đặt chén trà xuống, giọng nói khôi phục trầm ổn thường ngày, "Nàng hiện giờ vẫn khỏe chứ?"

Vương công công khom người đáp: "Bẩm bệ hạ, Dương Ứng mấy năm nay vẫn an phận thủ thường, thân thể cũng khỏe mạnh, chỉ là không ra ngoài đi lại."

Hoàng đế "ừm" một tiếng, dựa vào lưng ghế: “Tuyên các nàng vào đi.”

Nội thị đáp một tiếng, xoay người chạy nhanh về phía cửa điện, giọng nói the thé kéo dài ra.

“Bệ hạ có chỉ, tuyên đại công chúa, lục công vương yết kiến.”