Chương 185 / 205

Chương 185: Vạn dân mong đường sống, một Nộ Trấn tham ô

Bản dịch · 1.442 chữ

Lục Thanh Hòa dứt khoát cho người ở bên cạnh lều cháo quan, lại dựng lên hai cái nồi sắt lớn, ào ào đổ gạo xuống nồi!

"Trước tiên cứ để người già trẻ con và mang thương tích tới."

"Hôm nay đủ rồi."

Mắt đám lưu dân "xoẹt" một cái sáng rực lên, ào ạt tiến lại gần.

Lão già vừa rơi cháo trước đó, hai tay ôm đầy bát cháo đặc, run như sàng gạo, nước mắt lã chã rơi thẳng vào bát:

"Lục cô nương... Người thật là Bồ Tát sống mà..."

Tiếng người xung quanh lập tức nổ tung: “Hóa ra nàng chính là Lục Thanh Hòa.”

"Người chạy nạn trên đường đều đang nói về cô nương tốt bụng này!"

“Đa tạ Lục cô nương cứu mạng a!”

Rất nhiều người khuỵu gối xuống định quỳ, Lục Thanh Hòa vội vàng giơ tay ngăn lại không dám nhận lễ lớn như vậy.

Tiểu lại bên cạnh mặt lúc xanh lúc trắng, miệng há ra rồi ngậm nửa cái rắm cũng không dám thả nhiều, lén lút rúc vào chân tường giả vờ không khí.

Hứa Qua nhân cơ hội áp sát vào tai nàng, giọng nói đè nén cực thấp mang theo sự run rẩy đã đè nặng hơn mười năm:

“Chủ tử, ta đã nghe ngóng rõ ràng rồi.

“Triệu Khôn tri huyện Vĩnh Ninh, năm đó chính là hắn theo đám người kia hãm hại cha ta, khoản bạc công nhân sông ngòi kia cũng đã qua tay hắn.”

"Lần này đê sông sập hắn tuyệt đối không thoát khỏi liên can!"

Tay Lục Thanh Hòa đang múc cháo bỗng khựng lại.

Nàng chậm rãi ngước mắt, nhìn về phía huyện thành nơi xa hơn nửa ngâm trong nước đục vàng, chút mềm mại trong đáy mắt dần dần rút đi, lạnh như băng.

"Cứu người trước đi."

Nàng hạ giọng: "Đợi an bài cho dân chúng xong, chúng ta sẽ tính sổ với Triệu Khôn thật tốt món nợ máu này."

Ba ngày tiếp theo, Lục Thanh Hòa tự bỏ tiền túi, tự mang người ra ngoài thành phát cháo cho lương thực.

Lương thực dự trữ mang theo trông thấy từng chút một đã cạn kiệt.

Ba ngày nay nàng hầu như không chợp mắt, trời chưa sáng đã canh giữ trong lều cháo, phát lương, xử lý vết thương cho người bị thương; nửa đêm khuya khoắt đã ngồi xổm bên cạnh xe ngựa dùng một ngọn đèn dầu đối chiếu với sổ sách và lương thực.

Hứa Qua nhìn quầng thâm dưới mắt nàng, lòng thắt lại không nhịn được kéo tay áo nàng.

“Chủ tử, cầu ngài nghỉ ngơi một lát thân thể sẽ kiệt sức!”

Lục Thanh Hòa nhìn đội trưởng mặt vàng vọt, gầy gò khẽ lắc đầu, giọng nói vừa khàn vừa trầm.

"Ta nghỉ ngơi thêm một khắc, bách tính sẽ đói thêm chút nữa."

"Ta không nghỉ nổi."

Sáng sớm ngày thứ tư, lều cháo vừa nhóm lửa, Vĩnh Ninh huyện thừa Chu Minh đã vội vã chạy tới.

Từ trong xương tủy, hắn đã coi thường thương nhân - dù có giàu đến đâu cũng chỉ là một kẻ bình dân.

Hắn tính toán trong lòng lách cách: [Vừa hay thu hết lương thực còn lại của Lục Thanh Hòa về huyện nha, công lao đều tính lên đầu mình.]

Chu Minh ngoài cười mà không cười, bưng đủ khung quan: “Lục cô nương, tự ý lập lều cứu trợ thiên tai không hợp pháp độ triều đình.”

“Lương thực còn lại giao cho huyện nha thống một phân phát, như vậy mới ổn thỏa.”

Lời này vừa dứt, Hứa Qua trực tiếp bước lên một bước, giọng nói giòn giã chặn lại không kìm nén được cơn giận trong lòng.

"Ổn thỏa?"

"Cháo của quan phủ các ngươi hiếm đến mức có thể soi thấy bóng người, lão nhân ngã cháo cũng chẳng ai đỡ lấy một cái."

“Bây giờ thấy chúng ta có lương thực cứu người, liền nhảy ra hái đào để cướp công lao? Mặt mũi đâu!”

Chu Minh bị chặn đến đỏ mặt tía tai thẹn quá hóa giận, chỉ vào nàng quát lớn:

"Chẩn cứu thiên tai là công vụ triều đình! Làm sao đến lượt một thương hộ nhúng tay?"

"Còn muốn tra sổ sách huyện nha? Đúng là vượt quyền làm thay mà không biết trời cao đất dày!"

Lục Thanh Hòa bước lên phía trước nửa bước, giọng điệu bình thản nhưng từng chữ rõ ràng:

"Ta lấy tiền lương của mình để cứu người không ai ép ta, cũng chẳng cầu phong thưởng gì."

"Muốn ta phối hợp cũng được ba quy tắc, người già yếu phụ nữ và thương binh phải ưu tiên uống cháo đặc."

“Quan lại lớn nhỏ trong huyện thay phiên nhau đến lều cháo ra sức làm việc.”

"Còn nữa - ta muốn điều tra xem tiền lương cứu trợ mà triều đình cấp xuống rốt cuộc đã đi đâu."

Chu Minh trong lòng "lộp bộp" một tiếng, sau lưng lập tức toát mồ hôi lạnh.

Trong sổ sách đó toàn là mánh khóe bẩn thỉu, nào dám lấy ra cho người ta xem!

Hắn lập tức ngang ngược phất tay: "Không được! Sổ sách là cơ mật của quan phủ, ngươi không có tư cách xem thử."

Hắn khẳng định một nữ thương nhân không quyền không thế, tùy tiện nắm lấy lưng thẳng tắp kiêu ngạo đến mức không chịu nổi.

Bách tính xung quanh siết chặt nắm đấm, giận mà không dám nói, không khí cứng đờ khiến người ta thở không nổi.

Ngay lúc này đang giương cung bạt kiếm!

"Ầm ầm——!"

Một trận tiếng vó ngựa dày đặc chấn động trời đất từ phía bên kia đại lộ lao tới!

Tạ Chiêu Tầm mặc một bộ kình trang nhuốm bụi đất, phía sau theo sau là một đội cấm quân đen nghịt lao nhanh tới.

Nhìn một cái, Lục Thanh Hòa trong đám đông, khí thế sát phạt lạnh lẽo trên người hắn lập tức tan biến sạch sẽ.

Hắn xoay người nhảy xuống ngựa sải bước lao tới, trong giọng nói ẩn chứa sự mệt mỏi suốt mấy ngày qua, còn có nỗi tủi thân và vội vàng chỉ đối diện với nàng.

"Sư tỷ! Cuối cùng cũng gặp được ngươi rồi."

"Ta ở đây cố gắng chống đỡ mấy ngày liền sắp không chịu nổi nữa rồi."

Chu Minh Nhân bên cạnh trực tiếp ngây người tại chỗ, trong đầu "ong" một tiếng nổ tung thành từng mảnh! Mồ hôi lạnh sau lưng chảy dọc sống lưng.

Bụng chân mềm nhũn đến mức run rẩy, người sắp không đứng vững được nữa, chột dạ lầm bầm.

"Xong rồi xong rồi, ta mù mắt chó!"

"Ta lại dám công khai làm khó Thái tử, người quen lần này chết hẳn rồi."

May mắn vẫn còn đang tác quái, hắn tranh nhau khom lưng về phía trước, vội vàng chạy ngược lại.

"Điện hạ! Nữ tử này tự ý mở lều cháo còn cưỡng ép đòi nợ quan, hạ quan đang khuyên can nàng đừng phá vỡ quy củ."

"Quy củ?"

Vẻ dịu dàng trên mặt Tạ Chiêu Tầm quét sạch, hàn khí quanh thân đột nhiên bùng lên dữ dội, luồng uy áp trữ quân kia đè ép khiến những người xung quanh không dám thở mạnh.

Hắn lạnh lùng liếc xéo Chu Minh, giọng nói như băng vụn đâm vào người:

"Nàng tự bỏ tiền túi cứu mấy vạn nạn dân, không lấy một xu, cũng chẳng tham nửa phần công danh."

“Mà các ngươi cầm lương thực cứu trợ chuyên biệt của triều đình, chiếm lấy thi vị quan và ăn chay, trơ mắt nhìn bách tính đói bụng rốt cuộc là ai phá hỏng quy củ?”

"Là ai đã báng bổ hại dân?"

“Nàng hành thiện là lòng tư nhân, vốn không cần triều đình quản thúc. Nhưng bổn thái tử phụng chỉ đốc thúc xử lý tai họa, kiểm tra tiền lương chỉnh đốn lại quan trị chính là việc trong phận sự của cô.”

"Lập tức lấy tất cả sổ sách cứu trợ thiên tai ra, dám trì hoãn một lát liền cách chức vấn tội tại chỗ."

“Vâng! Vâng! Hạ quan biết sai! Tại hạ đi lấy ngay!”

Chu Minh sợ đến hồn bay phách lạc, lăn lê bò "bịch bịch" dập đầu hai cái, tè ra quần chạy như điên về phía huyện nha, hận không thể trực tiếp tìm một cái khe đất chui vào.