Chương 107 / 205

Chương 107: Ba mươi bốn năm phiêu bạt - Mẫu thân cuối cùng về phủ tướng quân

Bản dịch · 1.375 chữ

Vài ngày sau, đoàn người chính thức vào kinh thành.

Phía trước nhất, Lục Nghiễn Từ cùng Thái tử sóng vai mở đường, ở giữa là xe ngựa của Lục Thanh Hòa, lục Dao, sáu Thanh Thanh ngồi, phía sau đi theo một đội thị vệ Đông Cung chỉnh tề uy nghiêm.

Cả con phố dài hùng hậu khí phái.

Trong xe ngựa, Lục Dao hai tay nắm chặt vạt áo ngồi không yên, ngay cả hơi thở cũng căng thẳng không vững.

Nửa đời phiêu bạt bên ngoài không thân thích, nay sắp được gặp cha mẹ xa cách hơn ba mươi năm, nàng trong lòng vô cùng bồn chồn sợ hãi.

"Thanh Hòa... nương trong lòng hoảng sợ quá."

"Bao nhiêu năm không gặp ta cũng không nhớ họ trông như thế nào... Cách nửa đời người, liệu họ thực sự còn nguyện ý nhận ta là đứa con gái thất lạc nhiều năm này không?"

Lục Thanh Hòa nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay hơi lạnh của nàng, giọng nói dịu dàng lại vững vàng trấn an nàng:

"Nương, người đừng suy nghĩ lung tung."

“Năm đó tất cả oan khuất đã sớm được phơi bày, ba mươi năm nay ngoại tổ phụ và bà ngoại không có một ngày dừng lại tìm bước chân của ngươi.”

"Họ mong ngươi cả đời chỉ muốn ngươi bình an trở về, chưa từng có nửa phần ghét bỏ."

Lục Thanh Thanh bên cạnh không hiểu nỗi lo âu thấp thỏm của người lớn, bám vào cửa sổ xe với đôi mắt đầy vẻ mới ríu rít không ngừng.

"Tỷ tỷ! Kinh thành cũng quá phồn hoa rồi!"

“Phủ tướng quân lớn hay không vậy? Có nhiều nhà xinh đẹp không? Đã có nha hoàn hầu hạ chúng ta chưa?”

"Ngoại tổ phụ ngoại bà có siêu thương chúng ta không?"

Giọng nói mềm mại hoạt bát của cô bé đã làm nhạt đi bầu không khí đè nén căng thẳng trong xe ngựa.

Xe đi được nửa đường, một bóng đen ghìm ngựa dừng vững vàng bên cạnh xe. Là Tạ Chiêu Tầm.

Thân phận hắn không tiện bước vào Tướng Quân Phủ chỉ có thể dừng lại ở đây.

Hắn cúi người áp vào rèm xe, đáy mắt ẩn chứa sự luyến tiếc và vướng bận không thể tan biến, thấp giọng dặn dò:

"Sư tỷ, ta chỉ có thể đưa ngươi đến đây thôi."

"Sau khi vào phủ, bất kể là chuyện gia đình tranh chấp có người làm khó, hay bất kỳ khó khăn nào ngươi tùy thời sai người đưa thư cho ta."

"Ta cứ gọi là đến ngay."

Lục Thanh Hòa nhẹ nhàng vén rèm gật đầu: “Ta biết rồi, ngươi yên tâm.”

Tạ Chiêu Tầm nhìn sâu vào nàng, nhìn thêm vài lần mới quay đầu ngựa rời đi.

Rất nhanh, xe ngựa vững vàng dừng ở cổng lớn hùng vĩ của Trấn Quốc tướng quân phủ.

Lục Nghiễn Từ quay đầu nhìn về phía xe ngựa, ôn tồn an ủi: “Cô cô, đến phủ xuống xe đi.”

"Tất cả mọi người trong nhà đều đợi ngươi điên rồi."

Lục Thanh Hòa đỡ Lục Dao đang căng thẳng đến mức hai chân mềm nhũn xuống xe, lại dắt tay Lục Tiểu Thanh nhảy nhót tưng bừng, đoàn người nhấc chân bước vào phủ tướng quân đã xa cách hơn ba mươi năm.

Người hầu trong phủ đi lại nhìn thấy Lục Nghiễn Từ, đều cúi đầu khom người hành lễ: "Tiểu công tử."

Sau khi hành lễ, ánh mắt của tất cả mọi người đều lặng lẽ rơi vào trên người Lục Dao, hạ thấp giọng bàn tán xì xào.

"Vị phu nhân này có nét mặt và lão phu Nhân cùng một khuôn khắc ra!"

"Chắc chắn là vị đại tiểu thư mất tích năm đó!"

"Tìm kiếm suốt ba mươi bốn năm trời cuối cùng cũng về rồi!"

Từng câu bàn tán vụn vặt lọt vào tai, Lục Dao bỗng thấy sống mũi cay xè, hốc mắt đỏ hoe.

Hình ảnh tuổi thơ mờ ảo bị bụi bặm che kín đáy lòng, ầm ầm cuộn trào lên.

Đường nét đình đài quen thuộc, bố cục sân vườn, hơi thở cỏ cây... tất cả đều là ký ức khắc sâu trong xương máu.

Bước chân cô hơi khựng lại, chóp mũi cay xè khó chịu, cả nhóm nhanh chóng đi thẳng đến chính sảnh.

Trong chính sảnh, lão tướng quân Lục Chấn Uyên ngồi ở vị trí chủ tọa tóc mai hơi sương, bên cạnh cha ruột của Lục Dao là mẹ của phu nhân Lục Diêu hắn.

Trên xe lăn bên cạnh ngồi huynh trưởng Lục Thừa Nghiệp của Lục Dao, bên người đứng chủ mẫu phủ tướng quân Ôn Tĩnh Thư, ôn nhu khí phách.

Lục Nghiễn Từ nhẹ giọng mở miệng phá vỡ sự yên tĩnh của cả sảnh: “Tổ phụ, tổ mẫu, cha, mẹ, A Dao cô cô trở về rồi.”

Vừa dứt lời.

Lục Dao ngước mắt nhìn đầy đường thân nhân. Nhìn cha mẹ hai bên thái dương bạc trắng, già nua tiều tụy, tủi thân, cô đơn, hoảng sợ, vào khoảnh khắc này hoàn toàn đứt đoạn.

Nước mắt tích tụ nửa đời người, không hề có dấu hiệu báo trước mà lăn xuống không ngừng nghỉ.

Lão phu nhân run lên, gần như lảo đảo bước nhanh tới, hai tay run rẩy gầy guộc gắt gao vuốt ve gò má và đầu ngón tay đều đang phát run.

Nỗi nghẹn ngào đến mức giọng không thành điệu: "Ngươi... ngươi là... A Dao của ta? Tiểu ADao của mình đã về rồi?"

Ba mươi bốn năm tròn ba mươi tư năm nàng mong ngày này, mong cả đời!

Lục Dao toàn thân run rẩy, nước mắt tuôn rơi như thác lũ, nghẹn ngào đến mức không thở nổi.

Từng tiếng khóc lóc kể lể: "Cha... mẹ... là con... con là Lục Dao... Con về rồi... cuối cùng con cũng về nhà rồi..."

"Ta nhớ các ngươi lắm."

"...Những năm này... ta thật muốn về nhà..."

Lão phu nhân sụp đổ ngay tại chỗ, ôm chặt lấy nàng khóc đến run rẩy:

“Đứa con của ta... A Dao khổ mệnh của con... cuối cùng ngươi cũng đã trở về rồi...”

Lục Chấn Uyên, người đã nửa đời không bao giờ rơi lệ trước mặt mọi người, hốc mắt đỏ bừng, giọng nói khàn đặc run rẩy.

Hắn bước tới, bàn tay nhẹ nhàng đặt lên lưng con gái, đầy xót xa:

"A Dao, về là tốt rồi sẽ quay lại."

"Khổ cho con rồi, con gái của ta."

Lục Thừa Nghiệp trên xe lăn đỏ hoe mắt, giọng nói rất nhẹ: "Tiểu muội, huynh trưởng vẫn luôn mong muội trở về."

Ôn Tĩnh Xu bên cạnh bước nhanh tới, mắt rưng rịn nước mắt, đưa tay nhẹ nhàng ôm lấy cánh tay Lục Dao, giọng điệu ấm áp.

"Muội muội, cuối cùng cũng đợi được muội trở về rồi."

"Bôn chạy đáo vất vả rồi."

Nàng quay đầu nhìn Lục Thanh Hòa và Lục Phương Thanh Thanh với ánh mắt mỉm cười: "Đây chính là các cháu gái được nhắc đến trong thư nghiên mực phải không?"

"Dọc đường mệt rồi."

“Ta đã cho người thu dọn xong việc liên viện, các ngươi cứ yên tâm ở lại. Phía sau bếp lập tức chuẩn bị tiệc đón gió, cả nhà chúng ta tụ họp thật tốt.”

Lục Thanh Hòa tiến lên một bước, hơi khuỵu gối hành lễ, giọng nói trong trẻo đến mức đúng mực:

"Gặp qua cữu mẫu, bái kiến cữu cữu."

“Ngoại tổ phụ, ngoại tổ mẫu.”

“Vãn bối Lục Thanh Hòa đây là em gái ta, Lục thanh thanh, đa tạ cữu mẫu đã bận tâm sắp xếp.”

Lục Thanh Thanh cũng học theo dáng vẻ chị gái cúi người, cất tiếng kêu giòn giã:

“Bái kiến ngoại tổ phụ, ngoại bà mẫu, cữu cữu, mợ!”

Lục Thanh Hòa ngoan ngoãn đứng ở một bên rốt cuộc thở phào nhẹ nhõm, từ nay về sau mẹ nàng là đích nữ Lục Dao được phủ tướng quân nâng niu trong lòng bàn tay, mất rồi lại có được.