Chương 77 / 108

Chương 73: Bát Quái mở ra

Bản dịch · 1.723 chữ

"Vậy thì nhiều cô gái lắm! Quán trà chợ đồn toàn là lông thú người khác sàng lọc, chỗ chúng ta toàn một tay hóng dầu!"

Nàng che miệng cười khẽ, mở chế độ lải nhải, từng câu kể sinh động.

“Nói trước một câu buồn cười nhất! Vị Lý đại nhân ở phía nam thành kia, nhìn vẻ mặt nghiêm túc cứng nhắc, ngày thường đi trên đường ngay cả cười cũng không cười, toàn bộ bách tính trong thành đều cho rằng hắn là thanh quan không gần khói lửa!”

"Kết quả thì sao? Hắn lén nuôi ngoại thất gần ba năm, giấu kín mít, ngay cả quản gia thân cận cũng qua mặt được! Vốn dĩ ổn thỏa không ai biết, nhưng hôm qua hắn uống say, ở sân lại khoác lác với người ta, nói mình hồng kỳ vững vàng, bên ngoài là phong thái kiều, tiêu sái lắm!"

"Trùng hợp là, muội muội nhà mẹ đẻ của phu nhân hắn vừa hay cũng đang làm khách ở sân bên cạnh, nghe không sót một chữ! Chiều hôm đó, phu quân trực tiếp dẫn theo đám người hầu giết tới, tại chỗ lật bàn rượu, kéo trâm cài của ngoại thất, làm ầm ĩ cả con phố xôn xao, đường đường là Lý đại nhân mất hết thể diện, bây giờ cả thành đều đang lén lút cười nhạo hắn!"

Minh Thù cắn điểm tâm, nghe mà mặt mày cong cong, đáy mắt hiện lên ý cười: "Thật đúng là tương phản cực lớn."

Thị nữ càng nói càng hăng, căn bản không dừng lại được, tiếp tục bùng nổ chuyện thứ hai: "Còn có thiếu đông gia của tiệm lụa phía bắc thành! Trong nhà vạn quan gia tài, cha mẹ một lòng mong ông ta tiếp quản việc làm ăn, cưới vợ sinh con, truyền gia lập nghiệp! Ai ngờ vị thiếu gia này là một kẻ si mê thực thụ!"

"Bỏ qua gia sản rộng lớn không thích, lại cứ mê mẩn cảnh Lê Viên Đán, ngày đêm lén lút đi học thân hình, luyện thủy tụ, giả vờ còn kiều diễm uyển chuyển hơn cả nữ tử đích thực! Sư phụ lớp hát đều khen hắn thiên phú tuyệt đỉnh!"

"Hắn sợ nhà phát hiện, ban ngày mặc tây trang chỉnh tề làm thiếu gia, đêm qua vẽ lông mày hát mắt sáng, cuộc sống hai mặt trôi qua vô cùng vui vẻ. Đến tận bây giờ trong nhà chẳng hề hay biết gì, đáng thương cha mẹ hắn còn ngày nào cũng giục hắn quản lý việc kinh doanh đấy!"

"Nghe nói hắn còn rất thích vở kịch của Nhị gia." Một người khác bổ sung.

"Khụ khụ..." Minh Thù nghe thấy thú vị, nâng rượu gạo lên nhấp một ngụm, ý cười không giấu được, đột nhiên nghe được câu nói này.

Cái này

"Không chỉ có vậy đâu!" Thị nữ càng nói càng hăng, từng món thú vị mới mẻ run lên.

"Còn có hai vị thế gia lão gia ở phía đông thành, bề ngoài xưng huynh gọi đệ, giao tình thâm sâu, sau lưng vì tranh giành một nguồn hàng hóa Tây mà lại gài bẫy lẫn nhau, đâm dao đen, mặt sau lén lút xé rách, trên mặt nổi còn phải nâng chén nói hòa khí, khiến những người khác chúng ta đều thấy xấu hổ thay cho họ!"

Từng việc từng việc, sống động náo nhiệt, có chuyện hoang đường, buồn cười, lại thở dài, tất cả đều là những bát quái độc quyền bí ẩn nhất, tươi mới nhất và ngoài chợ căn bản không nghe thấy ở Trường Sa Thành.

Dưới lầu ca múa vẫn uyển chuyển, tơ trúc dịu dàng quấn quýt.

Minh Thù vừa ăn vừa nghe, thỉnh thoảng bắt chuyện một câu, bữa tối ăn nhàn nhã lại thỏa mãn.

Sau khi trò chuyện vài câu thoải mái thú vị xong, bầu không khí trong phòng đã sớm thả lỏng vô cùng, hoàn toàn không còn vẻ xa lạ dè dặt như lần đầu gặp mặt.

Minh Thù ăn xong miếng điểm tâm cuối cùng, đặt bát đũa xuống, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve chén rượu ôn nhuận, ý cười nhạt đi một chút, giả vờ như vô tình nhắc đến chính sự.

“Chuyện thú vị thật thú Vị, đúng rồi, hôm nay ta ở trà lâu nghe tất cả mọi người đều đang bàn về Thẩm gia phía tây thành, truyền đi thần kỳ, vừa là ma quỷ vừa tà túy, cách nói lộn xộn. Các ngươi gần quyền quý nhất, hẳn đã từng nghe qua phiên bản chân thực nhất nhỉ?”

Thị nữ nghe vậy, nụ cười đùa trên mặt lập tức thu lại, theo bản năng thò đầu nhìn cánh cửa phòng đang đóng chặt, hạ thấp giọng, thần sắc nghiêm túc hơn vài phần.

“Cô nương, những náo nhiệt đó đều là chuyện nhỏ, việc của Thẩm gia này, chính là bí mật đại án chân chính, vừa dọa người lại thổn thức!”

Ngay sau đó, nàng đem hai mươi năm trước Thẩm lão gia cướp giết thương đội phương Bắc, nuốt sạch trân bảo, giấu trời qua biển phát tài. Mùa hè hôm nay mưa bão cuốn trôi mồ hoang, oan khí quấn nhà, Thẩm gia đêm đêm xảy ra quỷ khóc than, hoa cỏ khô héo, nước giếng tanh hôi đục. Thẩm đại gia trong lòng có quỷ, đêm tối trốn đến đây say rượu mua say, sau khi uống rượu lỡ lời tiết lộ toàn bộ nợ máu, từ đầu đến cuối, chi tiết kể lại một cách tỉ mỉ.

Không có sự phóng đại khoa trương của phường thị, toàn là nội tình chân thực nhất mà người trong cuộc say rượu thổ lộ.

[Đinh! Nhiệm vụ phụ 3 điều kiện hoàn toàn đã đáp ứng!]

[Toàn bộ quá trình theo ngược dòng, độ bổ sung bí văn bát quái 100%!]

【Phần thưởng: Điểm tích lũy 500, Linh Vận Pháp Trâm 1. Công pháp sơ cấp*1, đã được phát toàn bộ vào không gian trữ vật!】

Âm thanh nhắc nhở của hệ thống vang lên nhẹ nhàng.

Minh Thù đáy lòng hoàn toàn yên tâm, khóe môi gợi lên một nụ cười hiểu rõ.

Quả nhiên đã đến đúng nơi.

Minh Thù đáy lòng hoàn toàn yên tâm, khóe môi gợi lên một nụ cười hiểu rõ.

Trước tiên ăn mỹ thực, nghe thú vui tiêu khiển, cuối cùng chiếm lấy bí văn cốt lõi, toàn bộ quá trình nhẹ nhàng viên mãn.

Nàng lấy ra một khối bạc nguyên để thưởng cho thị nữ, khẽ dặn dò: "Đêm nay lời đàm tiếu chỉ có ngươi và ta, không cần truyền ra ngoài."

“Nô tỳ biết rồi! Tuyệt đối không nói nửa lời!” Thị nữ vui mừng nhận lấy tiền thưởng, cung kính cúi người lui ra ngoài.

Cửa phòng khẽ khép, ngăn cách tiếng ca sáo rỗng và tiếng cười nói ồn ào bên ngoài.

Nhận được chuyện bát quái mong muốn, Minh Thù cuối cùng cũng có chút thời gian rảnh rỗi để xem biểu diễn dưới lầu, vừa ăn tối vừa xem vũ đạo nghe nhạc.

Cùng lúc đó, ở một đầu khác của khu phố náo nhiệt, cửa sổ của Trần Bì lại là một sự gọn gàng và tĩnh lặng hoàn toàn khác biệt.

Từng đống đồ sáng mới khai quật vừa được vận chuyển đến nơi, chủng loại phức tạp, cũ kỹ khác nhau. Hắn đang cúi người kiểm kê nghiêm túc, kiểm tra từng món một, đầu ngón tay lướt nhanh qua từng kiện cổ vật, thần sắc chuyên chú, tỉ mỉ không chút sai sót.

Đôi mày vốn kiêu ngạo nay giờ đây đều thu lại vẻ trầm ổn, xử lý công việc trong nghề vốn nghiêm cẩn đáng tin cậy, không dám sai sót chút nào.

Ngay khi hắn cúi người kiểm tra sổ sách, chỉnh đốn đồ đạc sáng suốt, hạ nhân Minh phủ vội vàng tìm đến cửa bàn, cung kính truyền lời: "Thiếu gia, gia chủ bảo ta đến báo cho ngài biết, nếu đêm qua không có việc gì, thì hãy sớm về phủ."

Nghe nói là lời dặn dò của Minh Thù, động tác kiểm kê đồ vật của Trần Bì hơi dừng lại, sự nghiêm túc trong đáy mắt có thêm vài phần nhu hòa, đầu cũng không ngẩng lên, nhàn nhạt đáp: "Được, ta biết rồi."

Hắn giơ tay ra hiệu cho hạ nhân về phủ phục mệnh trước, trong lòng đã lặng lẽ ghi nhớ.

Ý niệm trở về nhà một khi đã bén rễ, thì không thể nào giữ được tâm trạng từ từ bận rộn nữa.

Trần Bì lập tức đứng thẳng người, lông mày nhuốm vài phần cảm giác cấp bách gọn gàng, quay đầu trầm giọng phân phó đám thuộc hạ đang bận rộn xung quanh: "Động tác đều nhanh nhẹn lên, mau chóng kiểm kê quy củ xong xuôi, hôm nay sớm thu dọn."

Các thuộc hạ thấy vậy không dám chậm trễ, lần lượt tăng tốc động tác trong tay, phân công phối hợp, bận rộn hiệu quả.

Người ngoài không biết nguyên do, chỉ cho rằng hôm nay đà chủ muốn sớm thu công, duy chỉ có Trần Bì tự mình hiểu rõ.

Nhận được lời dặn dò sớm về nhà của Minh Thù, tốc độ làm việc của Trần Bì nhanh hơn gấp đôi.

Minh khí vốn cần hơn nửa canh giờ để kiểm kê quy tắc, dưới sự đốc thúc quyết đoán của hắn, thuộc hạ ai nấy đều tăng tốc, phân loại một cách có trật tự, đăng ký, phong ấn.

Những chiếc bàn lộn xộn nhanh chóng trở nên ngăn nắp trật tự, mọi việc đều kết thúc gọn gàng, không hề có chút dây dưa nào. Trần Bì trút bỏ lớp bụi mỏng trên tay, tiện tay chỉnh lại vạt áo, một khắc cũng không nán lại, xoay người liền cất bước chạy về Minh phủ.

Nghĩ đến việc trở về là có thể gặp tỷ tỷ, có lẽ còn có khả năng ngồi cùng nàng một chút, giải tỏa mọi bận rộn suốt ngày trong lòng liền dâng lên một trận thỏa mãn.