Chương 66 / 108

Chương 66: Tình yêu là sự cứu rỗi kiên cường nhất

Bản dịch · 1.725 chữ

Minh Thù khi biết Trần Bì âm thầm giúp đỡ Ngô lão cẩu, cũng cảm thấy kinh ngạc.

Trần Bì từ khi nào lại lương thiện như vậy? Điều này không giống hắn, sợ là đã làm chuyện gì trái với lương tâm rồi chứ? Mà nói đi cũng phải nói lại, dù Trần Bi có làm hắn cũng sẽ cảm thấy áy náy sao?

Minh Thù nghiêm túc suy nghĩ vấn đề này một chút.

Đáp án là trừ khi là người hắn để tâm mới thấy áy náy, không quan tâm chắc đều đã nằm dưới đất rồi.

Nhưng Trần Bì và Ngô Lão Cẩu mới quen nhau được mấy ngày, nhanh như vậy đã trở thành bạn tốt rồi sao?

Minh Thù càng nghĩ càng thấy mới lạ, ánh mắt trầm xuống Trần Bì, lẳng lặng quan sát, tỉ mỉ suy ngẫm, đáy mắt cuồn cuộn tìm tòi, nghi hoặc, nghiền ngẫm đan xen.

Ánh mắt đó quá tập trung sâu thẳm, khiến Trần Bì cảm thấy toàn thân dựng tóc gáy một cách khó hiểu, toàn người không được tự nhiên.

Hắn theo bản năng căng thẳng lưng, hơi bối rối: "Tỷ, tỷ tỷ nhìn ta như vậy làm gì?"

Minh Thù hơi ngước mắt lên, nhẹ giọng hỏi: "Ngươi và hắn từ khi nào quan hệ tốt như vậy? Vậy mà lại âm thầm giúp hắn mở đường."

"Ai với hắn tốt!" Trần Bì lập tức xù lông, nhíu chặt mày, mặt đầy vẻ chán ghét, giọng điệu vừa gấp vừa bướng bỉnh: "Cái đầu chó của hắn, ngốc nghếch quá, lời hay ho cũng không hiểu nổi!"

Hắn nhớ lại cảnh tượng vừa rồi trong sân của lão chó Ngô, tự mình bày tỏ thái độ cảnh cáo, câu nào cũng có gai nhọn, nhưng kẻ đó lại chẳng biết địch ý chút nào, còn cười ngây ngô với hắn.

Trần Bì càng nghĩ càng thấy khó chịu, thậm chí còn sợ hãi một cách khó hiểu: “Ta vừa rồi cố ý đi cảnh cáo hắn, hắn không nghe ra chút nào, chỉ biết cười ngây ngô, ta còn lo cái vẻ ngốc nghếch đó lây nhiễm cho ta.”

Minh Thù nhìn bộ dáng hắn cứng miệng chê bai, đáy mắt ý cười không giấu được, hơi nghiêng đầu, giọng điệu mang theo vài phần tò mò thuần túy, nhẹ nhàng truy vấn: "Vậy tại sao ngươi lại lặng lẽ giúp hắn? Chẳng lẽ... Là đã làm chuyện gì trái lương tâm?"

"Ta mới không làm chuyện gì trái lương tâm!"

Trần Bì lập tức nâng cao giọng, gấp gáp phản bác, nhưng vành tai lại không tự chủ được mà ửng đỏ, hoảng loạn và cứng rắn.

Minh Thù nhìn bộ dạng muốn che đậy, phản ứng quá khích của hắn, đáy lòng lập tức hiểu rõ.

Được rồi, đã thực hiện rồi thì là làm chuyện trái lương tâm.

Trần Bì thấy nàng không nói gì, chỉ chăm chú nhìn mình, đôi mắt trong veo sáng ngời, như thể đã nhìn thấu hết những tâm tư nhỏ bé giấu kín đáy lòng của hắn, lập tức càng thêm khó chịu, luống cuống tay chân tiến lại gần, mang theo vài phần cố chấp lúng túng:

"Thật sự không có! Ta, ta chỉ đơn thuần là không muốn trong Cửu Môn xuất hiện một phế vật, mất mặt cái vòng tròn, với hắn nửa điểm cũng không liên quan!"

Minh Thù nhìn bộ dáng hắn hoảng hốt biện giải, vành tai ửng đỏ, nụ cười trên khóe miệng không kìm được, chậm rãi mở miệng trêu chọc hắn: “Ồ? Chỉ là sợ làm mất mặt Cửu Môn?”

Nàng hơi cúi người về phía trước, ánh mắt trong trẻo, nhìn chằm chằm vào đôi mày hoảng loạn của hắn, cố ý nhẹ giọng vạch trần: “Nhưng Cửu Môn phế vật nhiều như vậy, sao lại cứ để ngươi hảo tâm, một mình giúp hắn vững chắc vị trí?”

Trần Bì bị hỏi đến nghẹn họng, lập tức cứng đờ, miệng há hốc, không tìm ra nửa câu phản bác.

Hắn nghẹn nửa ngày, chỉ thốt ra một câu: "Ta vui lòng! Không được sao?"

Minh Thù nhịn cười, giả vờ nghiêm túc gật đầu: “Được, đương nhiên được, chỉ là quá bất thường, ta khó tránh khỏi suy nghĩ nhiều.”

Nàng chậm rãi thốt ra một câu, chính xác đâm trúng tâm tư của hắn: "Ta còn tưởng ngươi lén coi hắn là bạn bè, tự mình cứng miệng không chịu nhận."

"Ai thèm làm bạn với hắn!" Trần Bì lập tức sốt ruột, bước lên trước mặt nàng, đôi mắt đen láy mở to tròn xoe, đầy vẻ chân thật: "Ta mới không có bạn bè!"

Từ nhỏ đến lớn, tính tình hắn hung ác, thủ đoạn tàn nhẫn, người khác hoặc là sợ hắn, hoặc kính trọng hắn mà chưa từng có bạn bè chân thành nào.

Người duy nhất đặt ở trong tim, độc nhất vô nhị, cho tới bây giờ chỉ có một mình Minh Thù.

Ngô lão cẩu chẳng qua là tình cờ được hắn ngầm cho phép vài phần, mấy phần không đành lòng mà thôi, dựa vào đâu mà tính là bạn bè?

Minh Thù nhìn bộ dáng hắn gấp đến mức sắp nhảy dựng lên, không cố ý trêu chọc hắn nữa, chỉ nhẹ giọng thở dài, ngữ khí dịu dàng lại trêu tức: “Tốt tốt tốt, tính là bằng hữu, vậy ngươi thành thật nói, rốt cuộc vì cái gì giúp hắn?”

Trần Bì rũ mi mắt, hàng mi dài run rẩy, cảm xúc xù lông vừa rồi đã tan biến, chỉ còn lại vài phần khó chịu đến mức ngay cả bản thân cũng không thể sờ ra.

Hắn trầm mặc hồi lâu, giọng nói hạ thấp: "...Bởi vì tỷ tỷ muốn giúp hắn, ta biết ngươi muốn cứu hắn!"

Bởi vì ngươi muốn giúp hắn, nên ta cũng nguyện ý giúp đỡ hắn một tay.

"Là như vậy sao?" Minh Thù kéo dài âm cuối, vẫn có chút không tin.

"Chính là như vậy." Trần Bì gật đầu nặng nề.

"Được rồi, không hỏi nữa."

Trần Bì lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, không chỉ vì tỷ tỷ muốn giúp hắn.

Còn vì hắn nhìn thấy bóng dáng giống hệt Minh Thù trên người Ngô lão cẩu.

Họ là cùng một loại người.

Đang trong thời loạn lạc hỗn loạn, từng thấy nỗi khổ nghèo khó, tâm tính thuần túy lại lương thiện, lòng mang bi mẫn, rõ ràng bản thân chìm nổi bất định, nhưng vẫn cố chấp muốn vì bách tính bần cùng ở tầng đáy mà giành được một tia hy vọng sống sót, một con đường sống.

Hắn nhìn thấy ánh sáng trong mắt khi Ngô lão cẩu cầu cứu bọn họ, nghe thấy tỷ tỷ nhắc nhở hắn.

Trần Bì ngước mắt, lặng lẽ nhìn thiếu nữ với đôi mày ôn nhu trước mặt, đáy mắt cuộn trào những cảm xúc và trân trọng vụn vặt.

Hắn vốn lạnh lùng tàn nhẫn cố chấp, không tin thiện ý, chẳng thương xót thế nhân, nhưng hắn rất may mắn được ánh trăng một mình chiếu rọi, cho nên hắn nguyện ý đưa tay giúp vầng trăng khác mọc lên.

Đây là người tỷ tỷ công nhận, là một người thuần túy lương thiện giống như tỷ.

Hắn vĩnh viễn không quên được nụ cười nồng nhiệt của nàng khi lần đầu gặp mặt, không thể quên nàng nói bọn họ là bạn bè, chẳng thể nào quên đi con đường nàng từng bước đưa hắn từ Hoàng Quỳ ra ngoài cầu y, nếu không có thể không nhớ lời nàng ở trong viện này nói chúng ta là người nhà, sẽ mãi mãi ở bên nhau.

Minh Thù cho Trần Bì một mái ấm tràn đầy yêu thương.

Thế giới trước kia của hắn, chỉ có giết chóc, tính toán và bóng tối vô tận, đất đai cằn cỗi hoang vu, cỏ không mọc nổi, chưa từng có nửa phần ôn tình đáng nói.

Đáng yêu là sự cứu rỗi kiên cường nhất.

Khi nỗi nhớ nhung đã thành chấp niệm, khi thiên vị thành thói quen, dù đáy lòng hoang vu khô cạn đến đâu cũng có thể nảy sinh sự dịu dàng, nở ra những đóa hoa rực rỡ nóng bỏng.

Trần Bì lẳng lặng nhìn người trước mặt, nhẹ giọng mở miệng: “Ta giúp hắn, chỉ lần này thôi.”

Ta giúp thế nhân Minh Nguyệt, còn Minh nguyệt của ta, chỉ có thể thuộc về một mình ta.

"Được~ Mọi thứ ngươi vui vẻ là được." Minh Thù nâng đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve gò má của hắn, động tác dịu dàng thư thái.

"Vui." Trần Bì cười nói, chiếc răng nanh nhỏ nhắn cũng vui theo.

............

Kể từ sau cuộc trò chuyện hôm đó, Trần Bì như thể tự động đi theo, ngày nào cũng bám lấy cô ấy, đi đâu thì đi.

Minh Thù hỏi hắn đã xử lý xong chuyện ở cửa sổ chưa, hắn cũng một hơi trả lời xong.

Như vậy Minh Thù cũng không có lời nào để nói, chỉ có thể mặc định để hắn đi theo, thật sự là một tấc cũng chẳng rời. Ngoại trừ thời gian ngủ ban đêm, hắn hoàn toàn không thể rời xa nàng được nữa.

Tuy rằng Minh Thù rất hưởng thụ cuộc sống Trần Bì đi theo bên cạnh, quần áo đưa tay ra, cơm đến há miệng, nhưng mà! Phim truyền hình của nàng mấy ngày nay sắp kết thúc rồi! Nàng thật muốn xem ah!

Mỗi lần đều chỉ có thể lén nhìn vào ban đêm, quá uất ức!

Ngay khi Minh Thù đang nghĩ có nên tìm chút việc cho Trần Bì không, Ngô lão cẩu đã đến cửa, hắn đến tìm Trần bì cùng ra ngoài chơi - Đảo Đấu.

Cũng không biết bọn họ ở bên nhau thế nào, Trần Bì đầy vẻ mất kiên nhẫn, Ngô lão cẩu thì cười hì hì, cuối cùng không hiểu Ngô Lão Cẩu đã nói gì, lúc này Trần Bi mới miễn cưỡng cầm Cửu Trảo Câu ra ngoài.

Lúc đi còn cam đoan với nàng sẽ sớm trở về.