Chương 26 / 108

Chương 26: Người nói chân tâm nhất

Bản dịch · 1.770 chữ

Nha đầu kiên nhẫn đi dạo cùng nàng, tỉ mỉ giới thiệu với nàng: “Người Trường Sa sáng sớm tất hút bột, bẹt phấn mềm dẻo treo canh, viên phấn mạnh mẽ gảy răng, mã xào là tinh túy, thịt bò, tương tạp, ớt rang thịt, mỗi loại đều có hương vị khác nhau. Ngoài bột gạo, mặt nước cối tay nghề của tiệm cũ cũng chính thống nhất, gân đạo thấm vị, trăm ăn không chán.”

Minh Thù nghe rất chăm chú, liên tục gật đầu, trong lòng đã sớm chọn xong khẩu vị sẽ ăn.

Minh Thù ngước mắt nhìn về phía quán mì treo biển hiệu cũ cách đó không xa, khói lửa lượn lờ, khách khứa tấp nập không dứt, lập tức cười nhìn nha đầu bên cạnh: “Chính là quán này đi, nhìn là biết tiệm cũ, mùi vị tất nhiên không tệ.”

Nha đầu mỉm cười đáp ứng, hai người sóng vai bước lên bậc thềm vào quán ngồi xuống, tiểu nhị nhanh nhẹn tiến lên chào hỏi.

Nha đầu quen đường quen lối, quay đầu nhẹ giọng hỏi Minh Thù: “Trường Sa dẹt bột treo canh là vị nhất, ngươi thích ăn tươi, ta gọi cho ngươi một phần bột mã tử thịt bò biển hiệu? Lại phối thêm một bát nước gu thủ công, một phấn một mặt, vừa vặn nếm thử.”

"Đều nghe ngươi." Minh Thù ngoan ngoãn gật đầu, hiếm khi có bộ dáng thoải mái thả lỏng.

Không lâu sau, hai bát mì nóng hổi được bưng lên bàn.

Phấn dẹt trong suốt ngâm trong nước canh xương trắng sữa, trải một lớp thịt bò kho tàu hầm dày mềm nhừ thấm vị, rắc thêm hành lá vụn, tỏi băm lên hương, màu sắc tươi sáng.

Một bát nước kiềm khác gân mạch nhanh nhẹn, bao bọc bởi nước sốt bí mật, khí thế ngút trời.

Minh Thù cầm đũa lên nếm thử, canh phấn tươi mà không ngấy, mã khẩu vị mặn thơm ngon, hương vị tuyệt vời, lúc này mày mắt sáng ngời: “Quả nhiên danh bất hư truyền, quá ngon.”

Nha đầu nhìn dáng vẻ thỏa mãn của nàng, dịu dàng cười, chậm rãi cùng nàng tỉ mỉ dùng bữa.

Bữa trưa ăn uống vừa thoải mái lại vừa thỏa mãn.

Ăn xong mì đi ra ngoài cửa hàng, mặt trời ấm áp rải lên người, Minh Thù vươn vai nhẹ nhàng, trong lòng thầm tính toán: Bữa trưa cùng nha đầu nếm thử tươi ngon, chờ chiều tối Trần Bì luyện công xong, vừa vặn lại dẫn hắn đến ăn một bữa tối tử tế.

Minh Thù khoác tay nha đầu chậm rãi tản bộ tiêu thực, trong miệng còn đang hồi vị hương thơm của món mì lúc nãy.

"Trường Sa cũng quá biết cách làm đồ ăn rồi." Minh Thù nhịn không được cảm khái, mày mắt cong cong, tràn đầy vui mừng: "Mỗi thứ đều đạo lý nhập vị, để người ta ăn một lần là quên không nổi."

Nha đầu dịu dàng cười nhạt, chậm rãi đi dạo cùng nàng: “Đều là hương vị cũ lưu truyền nhiều năm, khói lửa bình thường, là xoa lòng người nhất, nếu ngươi thích, về sau ta thường xuyên đi ăn với ngươi.”

"Được thôi." Minh Thù sảng khoái đáp ứng, bước chân nhẹ nhàng rẽ ngoặt, men theo bóng cây bên ngõ chậm rãi đi tới.

Hai người không vội không chậm, đi đi dừng dừng, dạo khắp các cửa hàng cũ gần đó.

Đi ngang qua tiệm tạp hóa liền dừng chân xem kỳ vật mới, gặp sạp hàng bán đồ thủ công nhỏ phối hợp, nha đầu còn chọn một cái ngọc châu mặt dây chuyền nhỏ nhắn đưa cho Minh Thù, ôn nhuận trong suốt, đặc biệt đẹp mắt.

Suốt dọc đường trò chuyện cười nói, bầu không khí thư thái lại thoải mái.

Nha đầu bỗng nhiên nhẹ giọng mở miệng: “Minh cô nương.”

"Ừm? Sao vậy?" Minh Thù đặt chiếc chuông ngọc đang nghịch ngợm trong tay xuống, nghe vậy liền nghiêng đầu nhìn sang.

“Ngươi và Trần Bì là cùng họ mẹ, một người theo cha sao?” Nha đầu hỏi, ngày bái sư Minh Thù nói Trần Da là đệ đệ của nàng, nhưng hai người một họ Minh, họ Trần, hai ngày nay nàng cũng đã quan sát kỹ lưỡng ngũ quan và cách chung sống của hai đứa.

Không giống như tỷ đệ bình thường.

Minh Thù nghe vậy hơi nao núng, lập tức mày mắt giãn ra, nở một nụ cười dịu dàng nhàn nhạt.

Nàng rũ mắt vuốt ve đầu ngón tay hai cái, giọng điệu nhẹ nhàng mà nghiêm túc, chậm rãi giải thích: “Chúng ta không phải là người thân huyết mạch, tự nhiên không thể nói đến họ theo cha tùy mẫu.”

Lời này vừa nói ra, nha đầu hơi kinh ngạc, bước chân theo bản năng dừng lại một chút.

“Ta lúc trước nói hắn là đệ đệ của ta, bất quá là muốn cho hắn một danh phận an ổn, bảo vệ hắn chu toàn.” Minh Thù ngước mắt nhìn về phía Hồng phủ, đáy mắt chứa đựng hơi ấm nhàn nhạt, “ta cùng hắn gặp nhau ở thời điểm vi mô, khi đó hắn cô độc một thân, không nơi nương tựa, tính tình cô quạnh lại cố chấp, khắp người đều là góc cạnh và lệ khí.”

“Ta liền tự ý quyết định, nhận người đệ đệ này. Hắn vốn họ Trần, ta họ Minh, hai họ, nhưng cũng là người thân duy nhất của nhau.”

Nha đầu lập tức hiểu ra, nghi hoặc trong mắt tan biến hết, thay vào đó là sự dịu dàng và động lòng.

Nàng cuối cùng cũng hiểu, vì sao hai người này ở bên nhau chưa bao giờ câu nệ sinh non nớt như tỷ đệ bình thường, trái lại khắp nơi toát lên sự thân mật, thiên vị và ràng buộc mà người khác không thể chen vào.

Tỷ đệ bình thường dựa vào huyết mạch tương liên, nhưng Minh Thù và Trần Bì là loạn thế gặp nhau, cứu rỗi lẫn nhau là duyên phận cam tâm tình nguyện ràng buộc.

Nha đầu nhẹ nhàng thở dài, ôn nhu cười nói: “Thì ra là vậy, ngược lại ta đường đột hiếu kỳ rồi, tình nghĩa không có huyết thống mà lại nương tựa vào nhau như thế này, so với thiên sinh thân duyên càng khó được.”

Minh Thù nhướng mày cười, đáy mắt ánh lên tia sáng rực: “Không phải sao, so với thiên sinh thân duyên, người nguyện ý nhớ nhau mới là quan trọng nhất. Đi thôi, về sớm đi, đừng làm chậm trễ việc tối nay dẫn hắn ăn mì.”

Nói xong, nàng khoác tay nha đầu, bước chân nhẹ nhàng đi về phía Hồng phủ.

Nha đầu nhìn dáng vẻ thản nhiên nhiệt liệt của nàng, đáy lòng chỉ còn lại ấm áp đầy lòng, khẽ gật đầu cười: "Đứa nhỏ này của ngươi, nhìn thì phô trương tùy hứng, nhưng tâm tư lại tinh tế dịu dàng nhất."

Minh Thù nghe vậy không kiêu ngạo cũng nhướng mày, mặt mày sáng ngời chói mắt, mang theo vài phần khẳng định tùy ý: "Người bảo vệ mình để ý vốn là chuyện đương nhiên. Người mà Minh thù ta nhận định cần gì phải duy trì huyết mạch, vẫn có thể bảo hộ hắn năm tuổi an ổn."

Nàng nói thẳng thắn lại kiêu ngạo, không hề có chút ngượng ngùng nào, từng chữ đều là chân tâm.

Minh Thù (trong tay đang vứt bỏ lương tâm): Ta chính là người coi trọng chân tình nhất!

Vừa bước vào cổng viện sơn son, cảnh tượng luyện võ trường trong sân liền đập vào mắt.

Luyện võ trường ban ngày ồn ào lúc này đã yên tĩnh, khắp nơi bày biện các loại công cụ và khí giới, rõ ràng là đã sớm thu công.

Mà ở chính giữa sân, thiếu niên mặc y phục đen thẳng tắp đứng đó.

Trần Bì đã sớm kết thúc tất cả luyện công hôm nay, không có về phòng nghỉ ngơi, cứ như vậy lẳng lặng đứng ở dưới hành lang, ánh mắt không chớp mắt ngưng tụ phương hướng cửa lớn, rõ ràng là đợi rất lâu.

Nhận thấy động tĩnh ở cửa, đôi mắt đen láy của hắn lập tức sáng lên, sát khí lạnh lẽo lắng đọng quanh người đều tan biến hết.

Ánh mắt chính xác rơi vào thiếu nữ rực rỡ chói mắt, khóa chặt không chịu rời đi từng tấc.

Không đợi hai người mở miệng, Trần Bì đã bước lên phía trước, bước chân trầm ổn dừng ở trước mặt Minh Thù, thanh âm sạch sẽ lại trầm thấp: "Về rồi."

Minh Thù nhìn bộ dáng hắn ngoan ngoãn chờ đợi, khóe môi nhếch lên ý cười tươi sáng, mặt mày cong cong: "Thu công kịp thời, thu dọn một chút, dẫn ngươi ra ngoài ăn đồ ngon."

"Được."

Một lát sau, hắn liền đi ra, trên người thay một chiếc áo ngắn sạch sẽ, bên hông vẫn đeo thanh Cửu Trảo Câu.

"Đi thôi." Minh Thù dẫn đầu cất bước đi ra ngoài.

Trần Bì im lặng đi theo bên cạnh nàng nửa bước sau, không xa không gần, ánh mắt luôn lén lút nhìn về phía nàng, suốt dọc đường nghe nàng kể lại hương vị ăn mì trưa.

“Trưa nay ta cùng nha đầu đi một tiệm mì cũ, bột bẹt thịt bò của nhà đó hầm rất ngon miệng, còn có nước sốt thủ công bọc đầy nước tương,” Minh Thù vừa đi vừa nói, nghiêng đầu nhìn hắn, “đặc biệt ghi lại, chiều tối dẫn ngươi đến nếm thử.”

Trần Bì lặng lẽ lắng nghe, thấp giọng nói: "Chỉ cần là ngươi chọn, ta đều ăn."

Các cửa hàng dọc phố lần lượt thắp đèn dầu, hoàng hôn tràn qua các con phố lát đá xanh, khói lửa chợ búa dần dần bốc lên.

Không lâu sau, hai người đã đi đến quán mì cũ lúc nãy, trước cửa vẫn ồn ào náo nhiệt.

Minh Thù vén rèm đi vào trước, quen thuộc chào hỏi tiểu nhị: "Hai phần thịt bò bẹt biển hiệu, thêm một phần nước kiềm."

Tìm một vị trí gần cửa sổ ngồi xuống, Trần Bì lặng lẽ ngồi đối diện cô, ánh mắt rơi vào người qua lại ngoài cửa, nhưng phần lớn ánh sáng liếc nhìn quanh cô.