Chương 51 / 108

Chương 51: Chết, là kết cục duy nhất

Bản dịch · 1.714 chữ

......

Rời khỏi Hồng phủ, Trần Bì trong lòng yên tâm nhẹ nhàng, lập tức chạy về Minh phủ.

Hắn không thể chờ đợi được muốn nói với tỷ tỷ rằng hôm nay mình đã hoàn thành viên mãn nhiệm vụ cá nhân độc lập đầu tiên, không phụ sự ủy thác của sư phụ, cũng không có phụ lòng kỳ vọng của tỷ.

Trong sân, ánh nắng ban mai vừa vặn, Minh Thù ngồi ở hành lang lật sách, nghe thấy tiếng bước chân ngẩng đầu.

Nhìn thấy ánh sáng và sự nhảy nhót không giấu nổi đáy mắt hắn, không cần hắn mở miệng cũng biết mọi chuyện thuận lợi.

Trần Bì chạy nhanh đến trước mặt cô, mày mắt cong cong, giọng điệu nhẹ nhàng lại kiêu ngạo: "Tỷ tỷ! Em làm xong rồi!"

Hắn kể lại rõ ràng từng chi tiết những chuyện tối qua xuống mộ, phá cơ quan, ổn định toàn đội, thuận lợi thu dọn.

Minh Thù nghe xong, đáy mắt thoáng hiện ý cười, nhẹ nhàng gật đầu.

“Giữ được là tốt rồi.”

"Những lão nhân đi theo Nhị gia trước kia, khó tránh khỏi không phục ngươi, ngươi phải chú ý." Minh Thù dặn dò.

“Ta biết.” Trần Bì gật đầu, đáy mắt hiện lên một tia ngoan lệ, không nghe lời, giết là được.

Minh Thù nhìn sự tàn nhẫn trong mắt hắn, là nàng nghĩ nhiều rồi, với tính cách của Trần Bì, hiện tại nhìn trầm ổn thu liễm, nhưng trong xương cốt lại cố chấp ngoan tuyệt, thù dai báo đáp. Trước kia có người khi dễ hắn còn trẻ, cười hắn ngạo mạn, hắn chưa bao giờ nhịn, chỉ biết dùng thủ đoạn trực tiếp nhất, nghiền nát mọi khinh thường một cách hung hăng.

Trận chiến lần này thuận lợi, nhìn như trấn áp được tất cả mọi người, nhưng Minh Thù và Trần Bì đều hiểu rõ trong lòng, tích tụ tệ nạn nhiều năm.

Những lão nhân theo Hồng Kiết tháng Hai già đi nhiều tư cách, giỏi nhất là trước mặt chịu thua, sau lưng giở trò, bề ngoài cung thuận kính sợ, nhưng riêng tư vẫn mỗi người một ý đồ riêng, chưa chắc thực sự cúi đầu.

Quả nhiên không sai.

Đêm đó, bên trong mâm đã có một động tác nhỏ.

Năm lão luyện theo Trần Bì xuống mộ ban ngày, về thành nhận tiền thưởng, quay đầu liền tụ tập ở quán rượu trong ngõ tối để nói chuyện.

Mấy người say rượu bốc lên, lời nói đầy vẻ không phục và khinh mạn.

"Chẳng qua chỉ là nhặt được một ngôi mộ nhỏ bằng núi hoang đơn giản nhất, vận khí tốt thôi, thật sự tưởng mình có thể nắm giữ đại cục sao?"

“Tuổi trẻ khí thịnh, ra tay vừa tàn nhẫn vừa gấp gáp, nửa điểm tình cảm không giữ lại được, đi theo loại chủ tử này làm việc, sớm muộn gì cũng chịu tội.”

"Nhị gia tâm thiện, đối đãi với người khác khoan hậu, đâu có hung khí đầy mình, sát phạt vô tình như hắn."

“Theo ta thấy, vài ngày nữa, đợi gặp phải kẻ cứng đầu trong mộ dữ thực sự, sớm muộn gì hắn cũng không chống đỡ nổi, còn phải dựa vào chúng ta những lão nhân này gánh vác.”

Mấy người càng nói càng phóng túng, câu nào cũng chê bai, từng chữ coi thường.

Bọn họ chắc chắn Trần Bì còn trẻ, chưa đứng vững, không dám dễ dàng động vào những lão nhân thế hệ trước, dù có nghe thấy lời đàm tiếu, cũng chỉ mở một mắt nhắm một con mắt.

Nhưng bọn họ vạn lần không ngờ tới — người đang nắm giữ cửa ải Hồng Phủ hiện nay, lại là Trần Bì.

Lời nói chưa dứt, một bóng người huyền sắc đứng ở đầu ngõ, gió đêm thổi tung vạt áo, toàn thân sát khí thấu xương.

Trần Bì chắp tay sau lưng đứng đó, mày mắt lạnh lùng âm trầm, đáy mắt không có chút hơi ấm nào.

Tất cả những lời đàm tiếu, mọi khinh thị vừa rồi, không sót một chữ nào, đều lọt vào tai.

Mấy người say rượu trong nháy mắt bị dọa tỉnh hơn phân nửa, toàn thân cứng đờ, sắc mặt trắng bệch, vội vàng đứng dậy cúi đầu: "Trần, Trần đà chủ..."

Trần Bì chậm rãi bước tới, bước chân không nhanh, nhưng lại áp bức khiến cả con hẻm tối tĩnh mịch.

Ánh mắt hắn lạnh lùng quét qua năm người, khóe môi không có ý cười, chỉ tỏa ra sự lạnh thấu xương.

"Sau lưng bàn chuyện chủ tử, vọng nghị người nắm quyền."

"Quy củ của Hồng phủ, các ngươi quên sạch rồi sao?"

Giọng nói không cao, nhưng mang theo hàn ý sát phạt lạnh lẽo.

Một người vội vàng ngụy biện: "Thuộc hạ sau khi say rượu nói bậy, tuyệt đối không có tâm ý nghịch ngợm, đà chủ thứ tội!"

"Lời nói nhảm sau khi say rượu?"

Trần Bì cười khẩy một tiếng, tiếng cười lạnh đến mức khiến người ta sởn cả da đầu.

Hắn chưa bao giờ nghe lý do, cũng chưa từng cho cơ hội lần thứ hai.

“Cầm bạc của Hồng phủ, ăn cơm Hồng Phủ, quay đầu liền giẫm lên chủ tử Hồng gia.”

"Hôm nay ta có thể dẫn đội ổn định mộ huyệt, giải quyết cơ quan, ngày mai là có khả năng ngồi vững ở cửa đĩa, thanh trừng nội gián."

"Các ngươi cá cược ta tuổi trẻ vô năng, không gánh nổi đại cục sao?"

Hắn tiến lên một bước, ánh mắt hung ác bức người, từng chữ như đao.

"Vậy ta sẽ cho các ngươi xem, ta có trấn áp được không."

Cửu Trảo Câu phá không mà ra, nhanh đến mức chỉ còn lại một tàn ảnh lạnh lẽo.

Năm tiếng động trầm đục gần như đồng thời rơi xuống đất.

Ngay cả tiếng kêu thảm thiết cũng chưa kịp nổ tung hoàn toàn, đã bị bóp gãy trong cổ họng.

Trần Bì ra tay cực kỳ tàn nhẫn, cực chuẩn, tuyệt đối không dây dưa dài dòng, chiêu nào cũng chí mạng.

Máu tươi lập tức thấm đẫm phiến đá xanh, nhuộm đỏ cả con hẻm tối.

Năm người tại chỗ khí tuyệt, không còn chút hơi thở nào.

Trong ngõ nhỏ tĩnh mịch không một tiếng động, chỉ còn lại gió đêm cuốn theo mùi máu tanh nồng nặc chậm rãi lưu chuyển.

Trần Bì đứng trong vũng máu, vạt áo tự bay phấp phới không gió, thần sắc bình tĩnh đến đáng sợ.

Hắn cúi đầu quét mắt nhìn thi thể trên mặt đất, không chút gợn sóng, kẻ sau lưng thì chửi thề, dám làm trái ý hắn, còn dám coi thường hắn.

Chết, là kết cục duy nhất.

Hắn giơ tay lên, chậm rãi lau sạch những giọt máu trên lưỡi câu, động tác lười biếng lại âm hiểm.

Sau đó lạnh lùng truyền lệnh xuống.

"Năm người lén lút bàn tán chủ thượng, làm rối loạn lòng người, cấu kết lười biếng, đã chính pháp tại chỗ."

"Xử lý thi thể sạch sẽ, xóa dấu vết."

"Sau này Hồng Phủ bàn bạc, phàm là chủ sự tư nghị, nảy sinh ý đồ phản nghịch, âm thầm coi thường kẻ gây chuyện, giết không tha."

Một mệnh lệnh sắt máu truyền khắp tất cả các cứ điểm sáng tối của Hồng phủ Trường Sa trong đêm.

Cả đêm, trên dưới Hồng phủ không ai dám ngủ.

Tất cả những người có thâm niên, tất cả người quan sát, và tất thảy những kẻ trong lòng không phục đều hoàn toàn bị thủ đoạn đẫm máu này làm cho gan mật nứt toác.

Mọi người lúc này mới bừng tỉnh.

Nhị gia lui ẩn, hiện đang quản lý cửa bàn là Trần Bì từ trong bùn lầy bò ra, sát phạt thành tính, tâm ngoan thủ lạt.

Hắn không sợ tạo sát nghiệp, không ngại dính máu tanh, càng không phải lời đồn đại lòng người.

Ai không phục, người đó liền chết.

Huống chi hắn còn là đại thiếu gia của Minh phủ, bọn họ làm sao dám coi thường hắn.

Ngày thứ hai, việc này truyền vào Hồng Phủ Đình.

Thuộc hạ run rẩy bẩm báo, ngay cả thở mạnh cũng không dám.

Ngón tay cầm chén trà của Nhị Nguyệt Hồng khẽ khựng lại, nước trà nhẹ nhàng gợn sóng.

Hắn im lặng hồi lâu, cuối cùng khẽ nhắm mắt lại, bất đắc dĩ thở dài một tiếng.

Dù sao cũng là đồ đệ của hắn.

Cái tính cách cố chấp tàn nhẫn, nhổ cỏ tận gốc trong xương tủy kia, không hề thay đổi chút nào.

Trần Bì tâm cứng rắn, nên thanh trừ chướng ngại, lập thiết huyết, định sinh tử, có thủ đoạn tàn nhẫn như vậy, ngược lại có thể khiến hắn sống vững vàng hơn, lâu hơn.

"Thôi vậy."

Giọng Hồng của Nhị Nguyệt nhàn nhạt, không nghe ra hỉ nộ.

"Môn bàn thuộc quyền quản lý của hắn, quy củ cũng do hắn định đoạt."

Một đêm huyết tẩy, cửa ngõ Trường Sa Hồng Phủ hoàn toàn im bặt.

Tất cả mọi người đều sợ Trần Bì.

Sợ hắn mặt lạnh, sợ hắn ra tay vô tình, chỉ sợ mình hoàn toàn không nương tay như Nhị gia, nghịch ngợm thì chết, gây chuyện là giết, nửa phần đường lui.

Dưới lòng đất cát dài rộng lớn, từ đó không ai dám có nửa phần bất kính với vị đà chủ mới nhậm chức này nữa.

Mà người trong cuộc, lại không có chút gợn sóng nào.

Trần Bì sai người dọn dẹp sạch sẽ vết máu trong ngõ tối, xóa bỏ mọi dấu vết, xử lý gọn gàng dứt khoát, như thể năm mạng người đêm qua tiêu vong, chẳng qua là nghiền chết năm con kiến chướng mắt.

Lúc hoàng hôn, hắn cởi bỏ bộ kình trang dính máu nhàn nhạt, thay một thân áo trắng sạch sẽ, thu lại hết sát khí lệ khí trong đáy mắt, như thường ngày, bước nhanh về Minh phủ.