Chương 33 / 57

Chương 33: Lý Nhị giận dữ mắng Lý Thái, quyết tâm ngự giá thân chinh

Bản dịch · 2.038 chữ

"Hô——"

Nghiên mực Trừng Nê nặng nề mang theo tiếng gió đập xuống.

Nghiêng nửa tấc.

Lau qua đôi tai bên phải đầy thịt của Lý Thái, nó bay tới. Mang theo một luồng kình phong thổi vào vành tai hắn đau nhói.

"Bịch!"

Nghiên mực đập vào gạch đá xanh sau lưng Lý Thái. Ngay tại chỗ vỡ tan tành.

Mấy mảnh bùn vụn vỡ văng tung tóe, đập vào cột gỗ đỏ bên cạnh, để lại những vết trắng.

Nửa ổ mực còn sót lại trong nghiên mực, như những bọt nước nổ tung.

Tất cả đều đổ lên má Lý Thái.

Mực đen chảy dọc theo gò má rủ xuống của hắn.

Trán lẫn với nước mắt và nước mũi của hắn. Nền sệt dính đầy mặt.

Lý Thái sợ đến mức toàn thân run lên.

Hai tay hắn ôm chặt lấy cái đầu to lớn của mình. Giống như con rùa gặp nạn, nằm rạp xuống đất.

"Oa——"

Hắn gào khóc thảm thiết.

Âm thanh vang vọng trong đại điện. Mang theo vẻ thê lương vì sợ mất mật.

Văn võ bá quan không ai dám động vào.

Ngụy Chinh ngậm miệng, đôi môi khô khốc mím thành một đường trắng.

Trình Giảo Kim nắm chặt tay, vết sẹo trên mu bàn tay phồng lên đỏ ửng. Hơi thở thô nặng phả vào không khí lạnh.

Trong đại điện chỉ còn lại tiếng khóc gào như heo bị Lý Thái giết.

Lý Thế Dân đứng trên đài cao.

Lồng ngực phập phồng dữ dội. Vạt áo long bào màu vàng sáng đung đưa theo nhịp thở.

Tay phải vẫn giữ tư thế ném ra nghiên mực. Năm ngón tay xòe ra, khớp xương trắng bệch.

Hắn nhìn đứa con trai ruột đang nằm rạp trên mặt đất như bùn nhão.

Trữ quân Đại Đường.

Gặp chuyện chỉ biết chạy trốn, lăn lê bò toài khóc lóc cầu dời đô.

Lý Thế Dân cảm thấy trong cổ họng có một khối bông gòn dính máu. Nuốt không nổi, nôn ra được.

Hắn từng bước đi xuống bậc thang.

Đôi ủng quan nền mềm nặng nề giẫm lên bậc thềm bạch ngọc, phát ra tiếng động trầm đục.

Lý Thế Dân dừng lại trước mặt Lý Thái.

Cúi đầu. Nhìn cái đầu béo đang vùi trong hai cánh tay kia.

“Khóc...” Lý Thế Dân nghiến răng, cơ bắp quai hàm phồng lên.

"Ngươi còn mặt mũi khóc!"

Hắn nhấc chân phải lên, một cước đá vào bờ vai béo mập của Lý Thái.

Lý Thái bị đá đến mức lật người sang một bên.

Nằm ngửa mặt lên trời trên gạch xanh. Mặt đầy mực, chật vật không chịu nổi.

Hai tay hắn vẫn còn loạn xạ cào trên không trung.

“Phụ hoàng tha mạng... nhi thần không muốn chết... Quái vật sẽ ăn thịt người...”

Răng run lên, kêu răng rắc. Nói năng lắp bắp, nói năng lộn xộn.

Lý Thế Dân túm lấy cổ áo triều phục Thái tử trước ngực hắn.

Cánh tay đột ngột dùng lực kéo mạnh Lý Thái nặng hai ba trăm cân đứng bật dậy nửa người.

"Ngươi xem bộ dạng hèn nhát của ngươi kìa!"

Nước bọt bắn lên mặt Lý Thái.

"Trẫm sao lại sinh ra một súc sinh không có giống như ngươi!"

Gân xanh trên mu bàn tay Lý Thế Dân nổi lên.

Nhìn chằm chằm vào đôi mắt đầy sợ hãi của Lý Thái.

Trong đầu đột nhiên lóe lên một khuôn mặt khác.

Khuôn mặt đó tái nhợt, lộ vẻ bệnh hoạn. Chân trái hơi què.

Nhưng trong đôi mắt ấy, toàn là sự lạnh lùng và quyết tuyệt. Không hề có chút sợ hãi nào.

"Ngươi ngay cả phế vật què chân kia cũng không bằng!"

Lý Thế Dân gào lên câu này. Khóe mắt vì cực độ phẫn nộ mà hơi co giật.

Lý Thái khựng lại. Tiếng khóc nghẹn ở cổ họng.

Các đại thần trong đại điện cũng nín thở.

Đây là lần đầu tiên Lý Thế Dân công khai đem hai đứa con trai này ra so sánh.

“Thừa Càn là để trẫm thất vọng. Đùa hay sai, thủ đoạn ngoan độc.”

Lý Thế Dân thở hổn hển. Những đốt ngón tay nắm cổ áo Lý Thái kêu răng rắc.

"Nhưng dù hắn bị dồn vào đường cùng, cũng dám trước mặt văn võ bá quan, ném Cửu Ly Miện xuống dưới chân trẫm!"

Hắn nhớ tới ánh lửa ngút trời ngoài cổng Đông Cung ngày đó.

Nhớ lại tiếng "Giang sơn Đại Đường, các ngươi tự chơi đi".

"Dù hắn có chết, cũng chỉ là một mồi lửa thiêu thành tro! Không cầu xin tha thứ, không lùi nửa bước!"

Lý Thế Dân đột nhiên buông tay ra.

Lý Thái mất đi chỗ dựa, đập mạnh trở lại gạch lát nền. Sau gáy đập xuống đất, phát ra một tiếng trầm đục.

Hắn ôm đầu, đau đến mức hít một hơi lạnh.

"Còn ngươi thì sao?"

Lý Thế Dân đứng trên cao chỉ thẳng vào cái mũi dính đầy mực của Lý Thái.

"Ngươi mặc mãng bào của Thái tử, chiếm vị trí trữ quân Đại Đường."

"Đại nạn ập đến, việc đầu tiên ngươi làm là kẹp đuôi bỏ chạy? Muốn ném mấy triệu bách tính Quan Trung cho quái vật làm thức ăn?"

Lý Thái sợ hãi lùi lại phía sau.

Hai tay cào loạn xạ trên mặt đất. Móng tay cạo lên gạch đá xanh, phát ra tiếng ma sát chói tai.

"Phụ hoàng... Đó là yêu ma... phàm nhân đánh không lại..."

Môi run rẩy.

"Còn núi xanh ở đây... Chúng ta đến Kiếm Nam rồi, còn có thể chiêu binh mãi mã nữa!"

"Xạo xược!"

Lý Thế Dân trực tiếp chửi thề.

Hắn lười nhìn đống bùn nhão này thêm một cái nữa. Xoay người sải bước đi về phía bên trái đại điện.

Nơi đó dựng một dãy giá vũ khí gỗ lê hoa vàng cao lớn.

Trên giá bày binh khí bách luyện mà các tướng lĩnh Đại Đường tiến cống khi khai quốc.

Lý Thế Dân đi đến trước giá binh khí.

Ánh mắt quét qua những cây trường thương, mã sóc, trọng kiếm.

Cuối cùng dừng lại trên một thanh trường mã đao.

Đây là thanh đao năm xưa trong trận huyết chiến ở Hổ Lao Quan, chính tay hắn chém đứt ba thủ cấp địch tướng.

Sợi chuôi đao quấn sợi dây thừng đã thấm máu bò. Đã mài đến mức tóc đen bóng từ lâu.

Lý Thế Dân vươn tay phải ra.

Hắn chộp lấy chuôi dây thừng thô ráp.

Lòng bàn tay áp vào chuôi đao lạnh lẽo, hắn cảm thấy luồng cuồng bạo khát máu đã tắt ngấm hơn mười năm trong cơ thể lại bốc cháy.

"Keng——"

Tiếng kim loại ma sát chói tai xé toạc đại điện.

Hắn dùng sức rút thanh trường mã đao ra.

Lưỡi đao dài ba thước rời khỏi vỏ.

Mặt đao làm bằng thép tinh khiết phản chiếu ánh sáng lạnh lẽo. Ánh lên đôi mắt đỏ ngầu của Lý Thế Dân.

Trên mép lưỡi đao có vài vết nứt nhỏ. Đó là dấu ấn do xương cốt vỡ ra.

Một luồng sát khí nồng đậm, theo ánh sáng lạnh lan tỏa trong đại điện.

Lý Thế Dân cầm theo mã đao.

Quay người đối mặt với hàng trăm quan viên sợ hãi trong đại điện.

Mũi đao chỉ chéo xuống đất. Một giọt nước tuyết tan chảy trượt dọc theo rãnh đao.

Đập mạnh lên gạch đá xanh.

"Đại Đường không có hoàng đế bỏ trốn."

Giọng Lý Thế Dân khàn đặc. Từng chữ đập xuống đất, đanh thép vang dội.

"Kiếm Nam Đạo? Lạc Dương?"

Hắn cười lạnh một tiếng.

"Trẫm không đi đâu cả. Trường An chính là giới hạn cuối cùng của trẫm."

Hắn giơ mã đao lên.

Lưng đao nặng nề đặt lên vai mình.

"Quái vật cũng được, yêu ma cũng thế."

Lý Thế Dân nhìn bá quan run rẩy dưới bậc thang.

“Đã nghĩ tới Vị Thủy, muốn vào Trường An. Phải hỏi xem đao trong tay trẫm có đồng ý hay không.”

Đại điện tĩnh lặng không tiếng động.

Mấy vị văn quan lớn tuổi, nghe lời này, hốc mắt đỏ lên.

Chử Toại Lương quỳ trong bùn nước, hai vai rung lên dữ dội.

Lão tướng Trình Giảo Kim ngẩng phắt đầu lên, lau vội mồ hôi trên mặt. Bàn tay thô ráp đập mạnh vào giáp ngực vang trời.

Cốt khí của Đại Đường, ngay khoảnh khắc nam nhân này rút đao, bị cưỡng ép chống đỡ.

"Thiên tử giữ cửa nước, quân vương chết xã tắc."

Lý Thế Dân nghiến răng, từng chữ một phun ra mười chữ này.

Hắn lật cổ tay.

Trường Mã Đao vạch ra một đạo ánh sáng lạnh lẽo nửa vòng giữa không trung.

Lưỡi đao hung hăng chém về phía một cây cột gỗ tử đàn bên cạnh.

"Rắc!"

Lưỡi đao cắt thẳng vào khúc gỗ cứng. Chọc sâu ba tấc.

Mảnh gỗ bay tứ tung.

Lý Thế Dân không rút đao. Buông tay ra, mặc cho mã đao cắm trên cột.

Lưỡi đao vẫn còn khẽ rung động, phát ra tiếng kêu trầm thấp "ong ong".

"Ai dám đề bạt thêm nửa chữ nữa."

Lý Thế Dân liếc nhìn Lý Thái đang nằm liệt trên mặt đất.

"Giống như cây cột này. Trẫm tự tay chặt đầu hắn!"

Lý Thái sợ đến mức trợn trắng mắt. Thân hình mập mạp co giật hai cái.

Trực tiếp bị dọa ngất đi. Mùi nước tiểu nồng nặc lan tỏa trong đại điện.

Hai thái giám vội vàng tiến lên, ghét bỏ túm lấy cánh tay hắn, kéo về phía sau đại điện.

Lý Thế Dân không còn để ý đến tên phế vật kia nữa.

Hắn xoay người, sải bước trở lại trước ngai vàng.

Không ngồi xuống. Chỉ đứng trên đài cao.

Hai tay chống lên ngự án. Các khớp ngón tay siết chặt đến trắng bệch.

Ánh mắt hắn vượt qua cánh cửa điện đang mở, nhìn ra bầu trời xám xịt bên ngoài.

Gió bắc cuốn theo bông tuyết, đập vào ngưỡng cửa sơn đỏ của Thái Cực Điện.

Đó là hướng Bắc Cương. Là phương hướng Lương Châu.

Hắn biết, Lý Tĩnh mang đi tám vạn người, ngăn không được những thứ ăn thịt người kia quá lâu.

Đó là giới hạn của phàm nhân.

"Binh bộ thượng thư chết rồi. Vậy trẫm sẽ làm chủ soái này."

Lý Thế Dân hít sâu một hơi.

Không khí lạnh tràn vào phổi. Kích thích thần kinh của hắn.

Hắn xé toạc cổ họng. Dùng hết sức lực toàn thân gầm lên một tiếng.

Dải thanh kéo đến cực hạn, mang theo một chút khàn đặc phá âm.

"Điểm đủ mười vạn cấm quân!"

Lý Thế Dân đấm một quyền xuống ngự án. Án đài ầm ầm vang lên.

“Trẫm muốn đích thân đi Vị Thủy hội tụ đám quái vật kia!”

Tiếng gầm vang lên liên hồi trên vòm Thái Cực Điện. Chấn động khiến bụi bặm trên xà nhà rơi lả tả.

Mà lúc này.

Cách Trường An thành mấy trăm dặm.

Bầu trời đã không còn màu sắc.

Đám mây ma quái đen cuồn cuộn đầy trời kia, giống như một đại dương đen sôi trào.

Ma khí ăn mòn núi sông. Cây cối héo rũ, chim bay rơi xuống đất. Hóa thành từng vũng nước đen tanh hôi.

Trong làn sương đen đặc quánh.

Ma hóa Dong Lợi giẫm nát một tấm bia giới.

Thân hình khổng lồ cao ba trượng ẩn hiện trong làn sương đen.

Trong miệng hắn nhai nửa khúc xương còn dính máu. Nước dãi màu xanh lá cây kéo dài thành sợi rơi xuống.

Đôi mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm vào đường chân trời phía nam.

Vô tận Ma quân tụ tập phía sau hắn. Dày đặc như mực, nhìn không thấy điểm cuối.

Những đám mây đen cuồn cuộn trào dâng về phía trước.

Vượt qua những dãy núi trùng điệp.

Đè đến rìa bình nguyên Quan Trung.