Chương 43 / 61

Chương 43: Du lâu trở về

Bản dịch · 1.596 chữ

"Sư phụ, phía trước ngọn núi đó có một hộ gia đình, chúng ta có cần nghỉ chân không?"

"Nghỉ ngơi chút đi, người ta không mệt thì con lừa này của ta cũng nên mệt rồi, phải không hả A Hoàng?"

Tề Thiết Chủy xoa đầu con lừa, A Hoàng không muốn nhấc mí mắt lên một cái, chẳng cho Tề thiết mỏ sắc mặt tốt chút nào, lảo đảo dừng lại nói không đi nữa.

Tri Ý thở dài, thuần thục lấy củ cải từ trong bọc ra rồi xuống ngựa cho A Hoàng ăn, dọc đường đi không biết đã dỗ nó bao nhiêu lần nên quen tay.

Ăn xong củ cải, A Hoàng mới chịu tiếp tục đi, gần như sắp đến lúc mặt trời lặn mới tới nơi. Tề Thiết khéo miệng mượn được một căn phòng, còn tặng một bữa tối, nhưng hai người cũng không chiếm tiện nghi đưa tiền tương ứng.

Sư phụ, gần đây thời tiết ấm áp rồi, lần sau đi ngang qua trấn chúng ta nên mua một bộ y phục mang theo.

Tề Thiết miệng quấn quả óc chó trong tay, suy nghĩ một hồi rồi ngẩng đầu nhìn ra ngoài phòng

"Không cần đâu, chúng ta đi lâu như vậy cũng nên về Trường Sa rồi."

Tri Ý trợn tròn mắt, rõ ràng có chút kinh ngạc. Thực ra lúc Tết nàng đã muốn về rồi, nàng nhớ Trường Sa, nhớ mỹ thực, và cả người kia nữa.

Cuối năm ngoái khi dọn khỏi Tĩnh Hòe, nàng còn chưa biết mình sắp đi xa. Cũng là ngày nàng chuyển đến, Tề Thiết Miệng mơ thấy tổ sư gia bảo hắn mang Tri Ý về tổ tiên tế bái.

Cho nên hai người mới không ngừng nghỉ xuất phát, khi đến cố cư của tổ sư gia đã qua một tuần, hai vị dừng lại ở đó một tháng, qua năm mới.

Vừa đến Tết Nguyên Tiêu, Tề Thiết Chủy lại tính ra có duyên với mình một cách kỳ diệu, rồi dẫn nàng bôn ba, dọc đường gió sương đêm qua ngày, để tiện hành trình, nàng đều mặc trang phục như con trai.

Hai người đi đến đâu thì tính là đến đó, thường xuyên ngắm phong thủy cho những gia đình nghèo khổ. Tri Ý cũng đã học được rất nhiều từ đó. Trên đường đi, hai người vừa ngắm núi vừa xem nước, tri thức như linh tuyền ùa vào trong tâm trí nàng.

Nhưng vốn luôn an ổn, nàng vẫn cảm thấy cuộc sống quá nhàm chán, bắt đầu học cách tự tìm niềm vui cho mình, không ngại phiền phức mà học những thứ mới mẻ.

Để an toàn, trên người cô luôn mang súng, ngủ cũng chưa từng rời thân, mấy tháng nay đều lo lắng bất an. Nhưng khoảng thời gian này cô cũng đã nghĩ rất nhiều điều, cô lại sắp xếp lại cốt truyện, chiếc tàu kỳ dị đó cũng sẽ xuất hiện đúng giờ vào năm nay.

Cho nên khi sư phụ đề nghị trở về Trường Sa, nàng vừa kích động lại vừa khẩn trương. Đối với Trần Bì nàng có áy náy, sự không từ mà biệt của nàng không biết có làm tổn thương người bạn này hay không. Nhưng từ lâu nhìn nàng lại là đúng, 007 cũng từng nói câu chuyện lệch đi chung quy không phải chuyện tốt, vĩnh viễn có một vết nứt không cách nào sửa chữa.

Mặc dù không biết phương pháp tu bổ có chính xác hay không, nhưng nàng vẫn chọn. Tháng này nàng thỉnh thoảng lại nhớ đến Trần Bì, nhớ tới số lượng của Trần Da vượt xa tất cả những thứ khác, cho nên nàng mới muốn bận rộn.

Thấy Tri Ý không hề vui mừng múa tay, Tề Thiết Chủy không khỏi nghi hoặc,

"Vi sư tính toán đến không lâu sau Phật gia tìm đến tận cửa, chuyến này thế nào cũng không tránh khỏi. Huống hồ tháng sau chính là lễ cập kê của con, vi sư đương nhiên phải về trước chuẩn bị."

Tri Ý nghe xong cảm động không thôi, trên mặt cuối cùng cũng nở nụ cười, lúm đồng tiền nơi khóe miệng như ẩn hiện,

Sư phụ không cần phải bận tâm lo liệu cho con, đồ nhi chỉ mong mọi người cùng ăn một bữa ngon là được.

Tề Thiết Miệng lắc đầu,

Lễ cập kê là chuyện lớn sao có thể tùy tiện làm, con cứ việc ăn cơm, những thứ khác giao cho sư phụ là được.

Tri Ý ngoan ngoãn gật đầu, suy nghĩ lại bắt đầu chạy xa, nàng nhớ tới tháng Ba năm ngoái, lúc đó mình vẫn còn ở đảo Nam Điền, cha cũng còn. Chỉ tiếc là cha qua đời, không còn cách nào tự tay lên kế hoạch cho mình để làm lễ nghi.

Nàng không muốn tổ chức tiệc sinh nhật lớn chính là vì lý do này, ngày giỗ của phụ thân cũng vào tháng Ba, nàng nghĩ nàng nên trở về Nam Điền Đảo tự tay thêm một nắm đất cho phụ thể, để giải quyết nỗi khổ tương tư. Nhưng khoảng cách quá xa, muốn thực hiện thì càng khó khăn.

Thời gian trôi qua thật nhanh, một năm này đã trải qua quá nhiều sóng gió. Có đôi khi nàng mơ hồ nghĩ nếu như chính mình là Phương Tri Ý thì sao, vậy nàng phải sống thế nào, nên sống ra đời như thế!

Khi nàng và sư phụ đi ngang qua Hán Khẩu, người của Lục Thừa Châu đã tìm thấy nàng. Sau này nàng mới biết Lục Thành Châu sớm không còn làm ăn nữa, chỉ canh giữ phòng tân hôn của hai người, suốt ngày ở trong căn phòng mình từng ở, nỗi nhớ thành bệnh, một trận ốm nặng, nàng chỉ hy vọng Tri Ý có thể nguyện ý gặp hắn một lần.

Mấy ngày cuối cùng ở Hán Khẩu nàng cũng không đi, chỉ là nghe nói hắn vẫn để lại toàn bộ tài sản cho mình, còn lập di chúc. Trước khi nàng rời khỏi Hán khẩu, Lục Thừa Châu đã nhờ người mang cho nàng một phong thư, nàng do dự hồi lâu vẫn xem, trên đó chẳng viết gì cả, duy nhất chỉ có một bài thơ từ,

“Năm xưa yêu bỏ đi đều là kiếp nạn, già đi mới biết làm lỡ một người. Dù có ngàn vạn phần hối hận, lưu niên không còn gặp lại xuân”

Nàng mặt không biểu cảm dùng ngọn nến đốt cháy nó, cuối cùng nhìn đống tro tàn im lặng hồi lâu.

~

Đầu tháng ba, hai người cuối cùng cũng về tới Trường Sa. Vừa đến Trường Cát cảm thấy không khí trở nên đặc biệt trong lành, tiếng rao hàng dọc phố vang lên liên hồi. Tề Thiết Chủy mang theo tri ý đi tới quán mì thường ăn, suốt đường phiêu bạt lưu lạc, cả hai đã sớm chật vật không thôi, giờ chỉ muốn ăn một miếng để hâm nóng.

Đương nhiên, ngay khi hai người bước vào Trường Sa thành, đã có người thông báo cho Trần Bì đang ở bến tàu huấn thị. Trần Bi lập tức buông xuống tất cả mọi việc trong tay, chạy đến cửa Hương Đường của lão trà doanh.

"Ồ, sao hôm nay lại đến rồi? Theo ngày tháng, ngươi không phải nên sáng mai mới tới. Hôm nay muốn uống gì, nước lọc hay Thiết Quan Âm?"

Tiểu Mãn đặt công việc xuống, lau sạch bụi trong lòng bàn tay rồi đi đến bàn trà chuẩn bị đun nước. Trần Bì liếc nhìn một cái, ánh mắt rơi vào một hũ trà đỏ nhỏ tinh xảo, hắn dùng tay điểm nhẹ,

"Hôm nay không uống nước Bạch Khai cũng chẳng uống Thiết Quan Âm, hôm nay uống trà đỏ."

"Ồ, hiếm thấy quá, chẳng phải ngươi không thích uống hồng trà sao?"

Trần Bì đè nén mắt, khóe miệng mím chặt thành một đường thẳng hơi nhếch lên, giọng điệu của hắn trở nên nhẹ nhàng

"Ta không thích uống, nhưng có người thích dùng."

Tiểu Mãn không nghe thấy ý tứ trong lời hắn, chỉ lắc đầu, cầm ấm lên đi rửa sạch, sau đó ấm nóng, đặt lá trà, bắt đầu ngâm.

Trần Bì soi gương đồng của Hương Đường, nhìn trái ngó phải, không bỏ sót bất kỳ vết bẩn nào trên mặt, hắn dùng tay gãi gãi kiểu tóc, đảm bảo cả người đều sạch sẽ gọn gàng. Cuối cùng hắn liếm lớp da chết trên môi, cắn từng răng một, nghiến nát da chảy máu mới chịu thôi.

Tiểu Mãn từ trong đường đi ra đã thấy hắn bộ dạng này, y hệt như quỷ nhập vào người. Thay đổi hoàn toàn không câu nệ tiểu tiết ngày xưa, đứng có dáng đứng, ngồi có tướng ngồi, cả người rạng rỡ, môi đỏ răng trắng.

Trần Bì quay người nhìn thấy Tiểu Mãn, không để ý đến vẻ mặt kỳ quái trên mặt hắn, hỏi thẳng:

"Bộ này của ta nhìn còn sạch sẽ không?"

Tiểu Mãn không hiểu chuyện gì, sau đó gật đầu. Trần Bì nhìn đồng hồ Tây Dương trên tường, suy nghĩ nếu về Hồng phủ thay bộ quần áo, thời gian có kịp hay không.

Ngay khi hắn đang vùi đầu suy nghĩ, cổng hương đường đã mở ra.