Chương 7 / 73

Chương 7: Thay đồ

Bản dịch · 2.488 chữ

Bảy giờ tối hôm đó, Vạn Tượng Thành Vân Thành.

Lục Nhất Ninh đứng ở cửa chính trung tâm thương mại, lưng tựa vào lan can kính, một tay lướt điện thoại di động, tay kia xách chai nước khoáng.

Gió đêm thổi tung mái tóc của nàng rối bời, nàng không thèm để ý mà gạt nhẹ, tiếp tục xem định vị Bạch Nhược Vi gửi tới.

"Ta còn hai ngã tư, kẹt xe rồi!" Giọng Bạch Nhược Vi đầy vẻ bực bội.

Lục Nhất Ninh trả lời "Không vội", cất điện thoại, ngẩng đầu nhìn trời.

Bạch Nhược Vi không biết, Lục Nhất Ninh đứng lâu như vậy cũng không nhàn rỗi, trước sau chỉ bảy tám phút, đã có bốn nhóm người tiến lại bắt chuyện.

Nhóm đầu tiên là hai nam sinh đi cùng nhau, một trong số đó mặt đỏ bừng nói "Tiểu tỷ tỷ có thể thêm WeChat không?" Lục Nhất Ninh không ngẩng đầu lên, đáp lại một câu "không được".

......

Nhóm thứ hai là chàng trai ăn mặc rất gợi cảm, trực tiếp đặt góc chụp ảnh tự sướng bên cạnh, giả vờ ở trung tâm thương mại, ống kính rõ ràng đang hướng về phía nàng.

Lục Nhất Ninh mặt không biểu cảm dịch chuyển hai bước.

......

Người thứ ba vô lý nhất, một chú lớn tiến lên hỏi "Tiểu thư có biết nhà vệ sinh đi thế nào không", nhưng ánh mắt lại dán chặt vào mặt cô.

Cô giơ tay chỉ sang trái, đại thúc lại nói "Ở đâu? Sao ta không thấy, ngươi có thể dẫn ta đi không?"

Nàng trực tiếp đáp: "Ý ta là... cút đi!"

......

Sau đó là một cô gái chạy tới hỏi trang phục của nàng là nhãn hiệu gì.

Lục Nhất Ninh cuối cùng cũng hòa nhã hơn một chút, nói "công giảm giá trong kho đồ ưu tú".

Cô gái mặt đầy không tin, đuổi theo hỏi là bộ nào.

Lục Nhất Ninh lật điện thoại cho nàng xem ảnh chụp màn hình đơn hàng, nữ sinh xem xong liền biểu cảm phức tạp rời đi.

......

Chỉ đứng một lúc như vậy, ít nhất hai ba trăm người đi ngang qua thì chậm bước chân lại, có người giả vờ thắt dây giày, người vòng đường đi qua trước mặt nàng hai lần.

Nàng đều nhìn thấy hết, trong lòng không chút dao động, thậm chí có chút muốn cắn hạt dưa.

“Ninh Ninh!”

Một đôi tay từ phía sau vươn tới, lạnh lẽo che mắt nàng.

"Đoán xem ta là ai?"

Lục Nhất Ninh cười, giơ tay vỗ vỗ đôi tay kia: “Vi Vi, đừng đùa nữa.”

Bạch Nhược Vi buông tay, nhảy đến trước mặt nàng.

Tóc ngắn, áo sơ mi màu hạnh, quần đùi rộng, cả người dứt khoát và tinh thần.

Nàng nhìn Lục Nhất Ninh từ trên xuống dưới, lại quay đầu nhìn thoáng qua những người vẫn đang lén lút liếc về phía này ở cửa trung tâm thương mại, thở dài khoa trương.

"Ta vừa mới ở bên kia đường đã thấy ngươi rồi, đại minh tinh." Bạch Nhược Vi chua chát nói, "Đứng đó, không làm gì cả, toàn bộ ống kính đều tự động tập trung. Ngươi nói xem, điều này có công bằng không?"

“Công bằng cái gì chứ.” Lục Nhất Ninh kéo nàng một cái, “Đi thôi đi thôi, ta mời ngươi uống trà sữa.”

"Ồ?" Bạch Nhược Vi nhướng mày, "Hai ngày trước tụ họp còn la lối ví tiền sắp cạn kiệt rồi, hôm nay sao lại hào phóng thế?"

"Công ty đã cho trợ cấp quần áo, năm ngàn tệ." Lục Nhất Ninh nói với giọng điệu tùy ý.

Bước chân Bạch Nhược Vi dừng lại.

"Bao nhiêu?"

"Năm ngàn."

"Mỗi người đều có?"

Lục Nhất Ninh suy nghĩ một chút, nghiêm túc gật đầu: “Chắc đều có cả. Dù sao gọi là trợ cấp quần áo.”

Miệng Bạch Nhược Vi há thành một chữ "O", rồi cả khuôn mặt vặn vẹo: “Công ty thần tiên gì chứ! Công ty tồi tàn của tôi, lương thực kỳ ba nghìn hai, ông chủ mỗi ngày tan làm họp đúng giờ, còn nói toàn là ‘người trẻ tuổi muốn biết ơn’ ‘công ty chính là nhà anh’, ‘thêm ca hôm nay là vì vinh quang ngày mai’. Tôi mới làm được mấy ngày, cảm giác như đang học lớp ba mươi năm vậy.”

Nàng càng nói càng giận, tóc dựng đứng lên.

Lục Nhất Ninh vỗ vai nàng, trong lòng mặc niệm mười giây cho nàng.

"Không nói nữa, không nói gì." Bạch Nhược Vi lắc đầu, lập tức chuyển sang chế độ hưng phấn: "Hôm nay đến mua đồ công nhân cho ngươi đấy! Đi thôi, chị đưa ngươi bay đi."

Lục Nhất Ninh "ừm" một tiếng, xoay người đi vào trong trung tâm thương mại. Hướng đi rất rõ ràng, bước chân kiên định, thẳng tiến đến khu vực vận động tầng hai.

Bạch Nhược Vi kéo nàng trở về.

"Ngươi đi đâu?"

“Mua quần áo thôi.” Lục Nhất Ninh vẻ mặt vô tội.

Bạch Nhược Vi đánh giá nàng từ trên xuống dưới, lại đi vòng quanh nàng nửa vòng, ánh mắt như đang thẩm vấn phạm nhân: “Lần trước ta đã muốn hỏi rồi, sao vừa tốt nghiệp ngươi đã biến thành người khác vậy? Trước kia ngươi yêu nhất chính là các loại váy nhỏ giày cao gót, bây giờ suốt ngày giày thể thao mặc áo bò. Ngươi thành thật khai báo, có phải bị kích thích gì không?”

Lục Nhất Ninh trong lòng “thịch” một tiếng, trên mặt lại rất trấn định: “Ta đây không phải là... tốt nghiệp rồi sao. Tâm thái thay đổi.”

"Tâm thái của ngươi thay đổi rồi sao? Ngươi đây là biến tính rồi à?"

Bạch Nhược Vi châm chọc, sau đó không nói hai lời khoác tay nàng, đi về phía khu trang phục nữ tầng ba, “Bộ vận động? Đó là Lục đại nữ thần nên mặc sao? Đi thôi, dẫn ngươi đi xem thế nào là phụ nữ công sở.”

Lục Nhất Ninh bị nàng kéo vào một cửa hàng nữ trang điểm tinh xảo, tên hiệu là một chuỗi tiếng Anh mà nàng không thể ghép lại.

Cô nhân viên bán hàng tiến lên đón, nụ cười tiêu chuẩn.

Sau đó ánh mắt nàng rơi vào trên mặt Lục Nhất Ninh, nụ cười bỗng nhiên cứng đờ một chút, rồi nhanh chóng sáng lên, sáng như đèn pha.

"Hoan nghênh quang lâm! Hai vị cứ từ từ xem, có cần gọi ta bất cứ lúc nào!"

Bạch Nhược Vi giống như con chuột vào kho lương, "vút" một cái lao vào giữa giá quần áo, năm phút sau ôm một chồng quần mặc lớn trở về, nhét vào ngực Lục Nhất Ninh.

"Đi, thay đi."

Lục Nhất Ninh cúi đầu nhìn đống quần áo trong ngực, ước chừng có khoảng mười bộ.

Áo sơ mi, váy vest, bộ đồ phong cách nhỏ, áo liền thân kim, thậm chí còn có một chiếc váy sơ hở lụa mềm mại.

“Ta mua một món là đủ rồi.” Lục Nhất Ninh nói.

"Đúng vậy." Bạch Nhược Vi đương nhiên gật đầu, "Cho nên phải thử thêm vài món mới biết mua bộ nào chứ."

Lục Nhất Ninh ngất xỉu.

Nàng há miệng, phát hiện mình vậy mà không thể phản bác. Đây chính là logic mua quần áo của phụ nữ sao?

Để mua một món, thử hai mươi món?

Nàng cam chịu ôm một đống quần áo đi vào phòng thử đồ.

Một tiếng rưỡi tiếp theo, Lục Nhất Ninh đã trải qua cực hình thay trang dài nhất đời người.

Lần đầu tiên đi ra, Bạch Nhược Vi lắc đầu nói "Quá nghiêm túc"; lần thứ hai đi tới, nàng sờ cằm nói “Suýt chút nữa là có ý.” Lần thứ ba đi lên, hắn trực tiếp đưa tay giúp nàng xắn tay áo, miệng lẩm bẩm “Cái này có chút cảm giác”.

Lục Nhất Ninh giống như giá treo quần áo hình người, từng bước thử nghiệm, đến cuối cùng nàng cũng không phân biệt được mình đang mặc gì.

Nhưng nàng không biết rằng, người trước cửa tiệm này đang dần đông lại.

Ban đầu chỉ có hai người qua đường, sau đó bảy tám người, rồi đến trước cửa vây quanh gần hai mươi người.

Những người phụ nữ đứng ở cửa, ánh mắt rực lửa nhìn chằm chằm về phía phòng thử đồ.

Mỗi lần Lục Nhất Ninh thay một bộ ra, cửa ra vào liền bùng nổ một trận xôn xao nho nhỏ.

"Bộ màu trắng trên người cô ấy, giúp ta lấy một món!"

"Bộ sơ mi đó quá tuyệt vời, nhãn hiệu gì thế?"

"Món hàng! Chính là chiếc cô ấy mặc, ta lấy!"

Nhân viên bán hàng trong tiệm bận đến mức chân không chạm đất, khóe miệng gần như ngoác ra tận mang tai.

Lần đầu tiên các nàng chứng kiến thế nào là "máy cỏ giống người" - Lục Nhất Ninh mặc một bộ, khách hàng liền xông vào mua một món.

Căn bản không ai quan tâm quần áo rốt cuộc trông như thế nào, chỉ quan trọng "Mặc trên người nàng là dáng vẻ gì".

Trong khu chờ vốn có mấy người đàn ông đi dạo phố cùng bạn gái, ban đầu mỗi người lướt điện thoại, vẻ mặt chán chường như không còn gì luyến tiếc.

Lúc này tất cả đều không hẹn mà cùng ngẩng đầu lên, ánh mắt như bị nam châm hút chặt, đồng loạt đuổi theo bóng người ra vào từ phòng thử đồ.

Một thanh niên mặc áo sơ mi ô văn nhìn đến quá nhập tâm, điện thoại trượt khỏi tay, đập vào lòng bàn chân mà không có phản ứng.

Nữ nhân bên cạnh hắn phát hiện, theo ánh mắt của hắn nhìn qua, sắc mặt lập tức trầm xuống.

"Đẹp không?"

"Đẹp... à không phải!" Người đàn ông chợt bừng tỉnh, luống cuống tay chân nhặt điện thoại lên, "Tôi thấy bộ quần áo đó đẹp! Quần áo!"

"Quần áo?" Người phụ nữ cười lạnh, "Con ngươi sắp dán vào người rồi, ngươi nói với ta xem quần áo à?"

"Ta thực sự là xem quần áo..."

"Được, vậy lát nữa ngươi cứ mặc quần áo qua đi." Người phụ nữ xách túi rồi rời đi.

Người đàn ông sốt ruột, lăn lê bò toài đuổi theo.

Đám đông vây xem ở cửa nhường ra một lối đi, như nam chính đang tiễn đưa một vở bi kịch gì đó.

Lục Nhất Ninh hoàn toàn không chú ý tới những điều này.

Khi nàng thử đến bộ thứ tám thì đã tê liệt, máy móc thay đồ, ra ngoài, xoay vòng, nghe Bạch Nhược Vi bình luận rồi lại đi vào.

Bạch Nhược Vi lại càng ngày càng phấn khích, điện thoại chụp ảnh không ngừng, miệng "Tuyệt vời" chưa từng dừng lại.

Cuối cùng, khi thử đến bộ thứ mười hai, Lục Nhất Ninh đi ra.

Phía trên mặc một chiếc áo dệt kim màu trắng sữa, cổ chữ V mở đúng lúc, để lộ xương quai xanh tinh xảo và chiếc cổ thon dài, những sợi lông mềm mại bao bọc lấy nửa thân trên, đường cong dịu dàng như được mây nâng đỡ.

Phần dưới là một chiếc váy bán nguyệt màu sắc nhạt, tà váy vừa vặn đến dưới đầu gối, lộ ra một đoạn bắp chân thon dài thẳng tắp.

Trên chân vẫn là đôi giày thể thao cũ của nàng, nhưng lại mang một cảm giác thanh xuân pha trộn khó hiểu.

Đôi mắt Bạch Nhược Vi "xoẹt" một cái sáng lên.

"Chính là bộ này!" Cô vỗ đùi một cái, kích động đến mức cổ họng như bổ ra, "Bộ này quá tuyệt vời! Nhuận, tri thức, cao cấp, lại còn không mất đi sức thân thiện. Anh mặc bộ đồ này đi làm, tôi dám đảm bảo, đàn ông trong cả công ty các anh ngay cả đường cũng không đi được."

Lục Nhất Ninh cúi đầu nhìn mình, lại soi gương. Người trong gương khác hẳn với "tiểu tử giả" mặc áo khoác jean nửa tiếng trước.

Nàng không thể không thừa nhận, bộ quần áo này mặc trên người quả thực rất đẹp, hơn nữa cũng không khó chịu.

Áo dệt kim mềm mại, nửa váy cũng không quá bó buộc, thoải mái hơn váy vest nhiều.

"Cái này..." Nàng ngượng ngùng kéo vạt váy, "Phía dưới để trần? Hay là muốn mặc tất gì?"

"Mặc tất làm gì, chân ngươi lộ ra ngay, chính là quà tặng cho thế giới này." Bạch Nhược Vi nghiêm túc nói.

Lục Nhất Ninh đảo mắt: “Tặng quỷ. Chân ta lạnh.”

"Vậy mua một chiếc tất." Bạch Nhược Vi rút từ kệ ra đôi tất da màu thịt nhét cho nàng, "Loại mỏng, không nhìn ra mặc, còn giữ ấm, hoàn hảo."

Lục Nhất Ninh nhìn đôi tất lụa trong tay, biểu cảm như đang ôm củ khoai nóng bỏng. Nàng đã làm đàn ông hai mươi hai năm, giờ lại muốn mặc vớ?

"Vi Vi, ta..."

"Đừng nói với ta là ngươi không mặc." Bạch Nhược Vi chống nạnh, "Ngươi mặc bộ này ngày mai đến công ty, ta đảm bảo cái tên Bùi tổng kia của ngươi sẽ rớt cả tròng mắt ra ngoài."

Động tác của Lục Nhất Ninh dừng lại một chút.

Nàng nhớ tới khuôn mặt khó chịu của Bùi Nghiễn Chu trong thang máy.

"Được, mua rồi." Cô nhét quần áo và tất vào tay nhân viên bán hàng, lon rách nát, "Để hắn xem rốt cuộc là ai đã hạ thấp hình tượng Hạch quang."

Bạch Nhược Vi ở bên cạnh "ao" một tiếng kêu lên: “Đây mới là Lục Nhất Ninh mà ta quen biết!”

Khi hai người xách túi mua sắm bước ra khỏi cửa tiệm, trước cửa còn có một đám người vây quanh.

Lục Nhất Ninh không nhìn ngang qua đám người, Bạch Nhược Vi chạy nhanh theo sau, miệng lẩm bẩm: “Đi ra ngoài cùng ngươi giống như minh tinh ra phố vậy, lần sau ta phải đeo kính râm.”

Lục Nhất Ninh không nói gì. Trong lòng nàng đang tính toán chuyện ngày mai.

“Ngày mai, Bùi Nghiễn Chu.” Nàng nhỏ giọng lẩm bẩm một câu, khóe miệng cong lên một nụ cười xấu xa, “Tốt nhất ngươi đừng để ta dọa chết.”

Bạch Nhược Vi từ phía sau đuổi theo: “Ngươi lẩm bẩm cái gì?”

“Không có gì.” Lục Nhất Ninh ôm lấy vai nàng, “Đi thôi, trà sữa ta mời, thêm hai phần nắp sữa.”

"Song phần? Ngươi muốn ta béo chết à?"

"Hì hì..."