Chương 13 / 73

Chương 13: ủy thác

Bản dịch · 1.878 chữ

Bạch Nhược Vi kéo Lục Nhất Ninh mới đi chưa đầy mười bước, phía sau đã truyền đến một tràng tiếng bước chân dồn dập.

"Khoan đã! Vị giáo viên ếch phía trước, đợi một chút!"

Lục Nhất Ninh quay đầu lại.

Tiểu đoàn trưởng tỷ tỷ đang thở hổn hển chạy tới, vạt áo da bị gió thổi tung lên, mái tóc trên mặt vì cú chạy vừa rồi mà hơi rối bời.

Phía sau nàng là cô bé tóc hai bím theo, vạt váy của bộ đồ thủy thủ đung đưa theo bước chạy, trông giống hệt học sinh cấp hai.

Hai người đứng lại trước mặt Lục Nhất Ninh.

Vị ngự tỷ kia hít sâu một hơi, cúi người 90 độ chuẩn mực.

"Xin lỗi! Vừa rồi là do ta quá bốc đồng, chưa làm rõ tình hình đã ra tay, gây ra sự phiền phức và tổn thương lớn cho ngươi. Ta chính thức xin lỗi ngươi."

Tiểu cô nương cũng cúi chào theo, giọng nói ngọt ngào: “Tỷ tỷ thật xin lỗi, là ta không nói rõ ràng, để cho ngươi hiểu lầm.”

Lục Nhất Ninh nhìn hai người trước mặt, một ngự tỷ và một loli, đồng loạt khom lưng cúi đầu, tràng diện rất chân thành.

Nàng rút móng vuốt ếch ra khỏi tay Bạch Nhược Vi, lắc lắc.

"Được rồi được rồi, đứng dậy đi. Có chuyện gì to tát đâu."

Ngự tỷ đứng thẳng người, ánh mắt rơi vào khuôn mặt của Lục Nhất Ninh, đồng tử lại co rút một chút.

Nhìn gần, khuôn mặt này còn quá đáng hơn lúc nãy trong quán trọ, mái tóc mai ướt sũng dính sát vào má, làn da trắng đến phát sáng, mày mắt tinh xảo không nói lý lẽ.

Nàng nuốt nước bọt, cố gắng giữ bình tĩnh.

"Cái đó... ta tên là Vương Hiểu Đình, làm việc ở Vân Thành. Năm ba." Nàng chỉ vào cô bé bên cạnh, "Đây là Chu Tú Na, con gái ta..., là học muội của ta."

Chu Tú Na lại cúi người, giọng nói vẫn ngọt ngào: “Chào tỷ tỷ, xin lỗi.”

“Lục Nhất Ninh.” Nàng lắc lắc móng vuốt ếch, “Không sao rồi, ta thật sự không để bụng. Ban đầu ta còn tưởng đã kích hoạt cái gọi là quy tắc quái đàm trong giới các ngươi, ví dụ như ‘Vóc xanh lẻ loi ở triển lãm sẽ được hiến tế’ gì đó.”

Vương Hiểu Đình sửng sốt một chút, sau đó bị câu nói này chọc cười, bầu không khí căng thẳng giảm bớt.

“Sớm nói các ngươi tưởng ta là nam à.” Lục Nhất Ninh vỗ vỗ bụng ếch, giọng điệu cực kỳ thờ ơ, “Nói sớm ta đứng yên đó để cho các người xem, đỡ phải chạy mồ hôi đầy mình. Bộ đồ búp bê này bốn mươi độ, ta vừa suýt bị say nắng.”

Bạch Nhược Vi ở bên cạnh đảo mắt: "Ngươi cũng biết nóng à? Ai cho ngươi mặc chứ."

"Chẳng phải là thú vị sao."

Ánh mắt Vương Hiểu Đình vẫn dán chặt vào mặt Lục Nhất Ninh, không thể rời đi.

Nàng do dự một chút, mở miệng: “Cái đó... Lục lão sư, ta có thể hỏi một phát không, ngươi học trường nào? Hay đã làm việc rồi?”

"Làm việc rồi. Làm chủ nhiệm hành chính."

“Nhan lễ?!” Giọng Vương Hiểu Đình cao hơn một bậc, “Ngươi có vẻ như vậy ở đài trước?”

Lục Nhất Ninh vẫy vẫy móng vuốt ếch: "Có gì mà phải kinh ngạc chứ. Công việc mà, kiếm tiền là được."

Chu Tú Na ở bên cạnh vẫn luôn nhìn chằm chằm vào mặt nàng, hai tay xoắn vạt váy, như đang lấy hết can đảm.

Cuối cùng nàng cũng mở miệng, thanh âm còn nhỏ hơn lúc nãy: “Cái kia... Nhất Ninh tỷ tỷ...”

"Hửm?"

"Ngươi... nhận ủy thác không?"

Lục Nhất Ninh nghiêng đầu ếch: "Cái gì gọi là ủy thác?"

Đôi mắt Chu Tú Na sáng lên: "Chính là mặc đồ cosplay, giả dạng thành nhân vật trong anime hoặc trò chơi, đi cùng người khác triển lãm, chụp ảnh, chơi cả ngày. Có một số nhiếp ảnh gia cũng sẽ hẹn, nhưng đa số đều là ủy thác cá nhân."

"Ồ, chính là tự cho thuê." Lục Nhất Ninh tổng kết.

"Cũng, cũng có thể nói như vậy..." Chu Tú Na bị cái kết luận thẳng thắn này làm cho nghẹn họng một phát, nhưng rất nhanh lại hưng phấn lên, "Ta cảm thấy tỷ tỷ đặc biệt thích hợp xuất thân Đát Kỷ! Hơn nữa nhất định phải là da Cửu Vĩ Hồ kia, hoặc Ba Nhã Hán Khắc cũng được. Loại tướng mạo này của ngươi, ra loại nhân vật vừa đẹp vừa dục đó, quả thực chính là diễn kịch bản."

Lục Nhất Ninh khoát tay áo: “Ta không được đâu. Ta ngay cả trang điểm cũng không biết, ra ngoài chắc chắn OOC, đến lúc đó bị người ta treo mạng chửi bới, còn phải bị tống vào nhà xí.”

Bạch Nhược Vi đột nhiên quay đầu nhìn nàng: “Ngươi ngay cả ‘đi vào nhà vệ sinh’ cũng biết?”

“Coi thường cô gái lễ tân rồi.” Lục Nhất Ninh đắc ý ưỡn cái bụng ếch, “Ta cả ngày mò mẫm lướt điện thoại, không biết mấy trò hề gì. Ta còn biết ‘hậu nhân’ ‘Tuyệt Tuyệt Tử’, ‘cả một lời vô nghĩa’ nữa đấy.”

Biểu cảm của Bạch Nhược Vi giống như hoa nhỏ trong nhà bị ô nhiễm.

Chu Tú Na vội vàng tiến lên một bước, chắp tay: "Tỷ tỷ ngươi căn bản không thể nào OOC! Ngươi đứng đó, cái gì cũng không cần làm, đã là mị hoặc chúng sinh rồi. Đát Kỷ bản thân! Trang phục trang điểm tóc ta đều có, toàn bộ! Ngày mai Chủ nhật, đoàn chúng ta cần một viện trợ, chỉ một ngày thôi! Phí ủy thác ta có thể đưa đến con số này——"

Nàng giơ năm ngón tay lên.

Lục Nhất Ninh cúi đầu nhìn ngón tay nàng, nghiêng đầu ếch: “Năm trăm sao? Ta phải cân nhắc một chút.”

"Năm ngàn!"

Không khí trong chiếc mũ trùm đầu ếch lập tức đông cứng lại.

Động tác của Lục Nhất Ninh khựng lại.

Đầu óc cô ấy vận chuyển cực nhanh. Năm ngàn. Một ngày.

Chỉ mặc một bộ quần áo ra.

Nàng hiện tại một tháng mới có một vạn, còn phải đi làm mỗi ngày.

Một ngày năm ngàn, đây là khái niệm gì?

Đây là bánh từ trên trời rơi xuống, lại còn là miếng bánh nhân bằng vàng ròng.

"Lão bản." Thanh âm của Lục Nhất Ninh từ trong miệng ếch truyền ra, ngữ khí biến hóa nhanh đến mức khiến Bạch Nhược Vi bên cạnh trợn mắt há hốc mồm.

"Tôi có thể. Ngày mai mấy giờ? Tập hợp ở đâu? Tôi cần chuẩn bị gì?"

Chu Tú Na bị tiếng "ông chủ" này gọi đến mày nở mặt: “Tám giờ sáng, trước cổng trường tôi! Trang điểm trang phục đạo cụ tôi đều mang theo! Tỷ tỷ chỉ cần người đến là được!”

"Không thành vấn đề. Tám giờ đúng không? Ta bảy giờ rưỡi là tới."

Bạch Nhược Vi rốt cuộc nhịn không được nữa.

Nàng túm lấy cánh tay ếch của Lục Nhất Ninh, kéo nàng sang một bên, hạ thấp giọng nói, trong giọng điệu đầy vẻ tố cáo: “Lục Nhất Trữ! Ngươi có ý gì!”

"Sao vậy?"

"Ngày mai! Ngày mai chẳng phải đã hẹn là sẽ ở bên ta sao! Hôm qua ngươi hứa rất tốt, hôm nay cùng ta đến triển lãm truyện tranh, ngày mai tiếp tục ở lại với ta! Bây giờ ngươi nói với ngươi trước mặt ta bị một người phụ nữ khác đào đi? Ngươi có coi ta là bạn thân nhất này ra gì không?"

Lục Nhất Ninh dùng móng vuốt ếch vỗ tay nàng: "Vi Vi, ngươi nghe ta nói."

"Nói cái gì?"

"Năm ngàn."

Miệng Bạch Nhược Vi há ra.

"Một ngày."

Miệng Bạch Nhược Vi lại há ra.

"Hơn nữa còn mặc quần áo đẹp để chơi."

Bạch Nhược Vi trầm mặc.

Lục Nhất Ninh ghé sát tai nàng, miệng ếch cọ vào lỗ tai của nàng nhỏ giọng nói: “Ngày mai kiếm được tiền, chia cho ngươi năm trăm. Mời ngươi ăn lẩu.”

Khóe miệng Bạch Nhược Vi giật một cái.

Nàng hít sâu một hơi, quay đầu nhìn Chu Tú Na đang đầy mong đợi nhìn về phía này, rồi lại nhìn khuôn mặt đang cười trộm của Lục Nhất Ninh.

"Một ngàn." Nàng nói.

"Tám trăm."

"Chốt đơn."

Hai người vỗ tay.

Bạch Nhược Vi xoay người đi về phía Chu Tú Na, hắng giọng, biểu cảm nghiêm túc như một người đại diện: “Chu đồng học phải không? Ta là người tạm thời của Nhất Ninh. Chuyện ngày mai, chúng ta đã đồng ý trên nguyên tắc. Nhưng có mấy điều kiện. Thứ nhất, vượt giờ phải tăng tiền. thứ hai, không cho phép có hành động xuất giá. Hạng ba, cấm để nàng mặc quần áo quá hở hang. Điều tư——”

"Vi Vi." Lục Nhất Ninh gọi nàng ở phía sau.

"Làm gì vậy?"

"Ngươi nhập vai quá nhanh."

Bạch Nhược Vi quay đầu trừng mắt nhìn nàng.

Vương Hiểu Đình đứng bên cạnh, nhìn toàn bộ quá trình hai người mặc cả, cuối cùng không nhịn được cười lên.

Nàng bước lên phía trước, nói với Lục Nhất Ninh: “Lục lão sư, ngày mai ta cũng đi. Ta làm trợ lý cho Tú Na. Ngươi yên tâm, có ta ở đây, không ai dám tìm ngươi gây phiền phức.”

"Ngươi chắc chắn chứ?" Lục Nhất Ninh nhớ lại chuyện vừa bị đuổi theo ba con phố.

Mặt Vương Hiểu Đình đỏ lên.

Nàng cắn môi, ánh mắt lại không thể khống chế hướng trên mặt Lục Nhất Ninh bay lên, thanh âm nhỏ hơn vài phần: “Chuyện hôm nay... Ta thật sự đặc biệt xin lỗi. Ngày mai ta toàn bộ quá trình bảo vệ ngươi, bảo hộ bên người...”

Lục Nhất Ninh nhìn khuôn mặt đỏ bừng của nàng, bỗng nhiên cảm thấy vị ngự tỷ này cũng rất thú vị.

Vừa rồi còn hung thần ác sát, giờ lại giống như một học sinh tiểu học làm sai chuyện.

"Được." Móng vuốt ếch vươn ra ngoài, "Vậy thì ngày mai gặp lại."

Vương Hiểu Đình khựng lại một chút, rồi đưa tay nắm lấy móng vuốt ếch kia.

Tay nàng run rẩy.

"Hẹn gặp ngày mai."

Chu Tú Na ở bên cạnh nhảy dựng lên: “Tuyệt quá! Ta về chuẩn bị quần áo ngay đây! Tỷ tỷ ngày mai nhất định sẽ làm kinh diễm toàn trường!”

Lục Nhất Ninh nhìn cô bé hưng phấn như thỏ này, trong lòng lặng lẽ thở dài.

Năm ngàn khối.

Giờ lũ trẻ chơi cosplay đều giàu có thật đấy.

Ngày mai.

Nàng Lục Nhất Ninh muốn mặc lên quần áo Đắc Kỷ, đội cái mặt này xuất hiện ở trước mặt một đám người.

Nàng bỗng nhiên có dự cảm, ngày mai chắc chắn sẽ rất náo nhiệt.