Chương 34 / 73

Chương 34: Bệnh "Mỹ nhân"

Bản dịch · 1.755 chữ

Lâm quản gia dẫn hai người đi qua một hành lang dài.

Hai bên hành lang treo đầy tranh thủy mặc, sàn nhà là gỗ thực màu sẫm, bước lên hầu như không có tiếng động.

Trình Tâm Ý đi cuối cùng, đầu vẫn quay sang hai bên, hận không thể chụp lại từng bức tranh rồi đăng lên vòng bạn bè.

Lục Nhất Ninh đi ở giữa, bước chân thong dong, trong đầu vẫn đang tính toán chuyện tiền thưởng.

Lâm quản gia dừng lại trước một cánh cửa gỗ chạm khắc hoa văn, gõ nhẹ hai cái.

"Thẩm quản lý, Lục tiểu thư đã đến."

Bên trong truyền ra một giọng nam thanh mảnh: “Vào đi.”

Cửa được đẩy ra.

Đây là một gian phòng phụ được bài trí tao nhã, cạnh cửa sổ đặt một chiếc ghế sofa dài, trên bàn trà bên cạnh ghế sô pha đặt ly trà đang bốc hơi nóng và một đĩa điểm tâm.

Ánh nắng buổi chiều chiếu từ cửa sổ sát đất vào, khiến cả căn phòng ấm áp.

Trên ghế sofa nằm một người.

Nói chính xác hơn, là một nam nhân.

Hắn nằm nghiêng, cuộn mình trong góc ghế sofa, một tay chống cằm, tay kia giơ lên cuốn sách truyện tranh đang mở ra.

Mặc một chiếc áo sơ mi vải lanh trắng rộng thùng thình, cổ áo mở rộng lỏng lẻo, để lộ xương quai xanh với đường nét thanh tú.

Tóc màu hạt dẻ cực nhạt, mềm mại rủ xuống trước trán, làm nổi bật khuôn mặt trắng bệch tinh xảo.

Đôi mày mắt sinh ra cực kỳ đẹp, đậm nhạt vừa phải, mang theo vẻ đẹp tự nhiên, không có tính công kích.

Nhưng sắc mặt quá trắng, trắng đến mức gần như trong suốt, môi cũng không có chút huyết sắc nào, cả người giống như đồ sứ chạm vào là vỡ.

Hắn lật một trang truyện tranh, rồi ngẩng đầu lên.

Khoảnh khắc nhìn thấy Lục Nhất Ninh, ngón tay lật trang của hắn dừng lại.

Trình Tâm Di đứng sau lưng Lục Nhất Ninh, miệng đã há thành hình chữ "O".

Đôi mắt nàng đảo đến mức không thể dừng lại, cả người như bị sét đánh đứng sững tại chỗ, trên mặt nhanh chóng ửng hồng.

"Tốt, đẹp trai quá..." Nàng khẽ nói, giọng run rẩy.

Lục Nhất Ninh hơi nghiêng đầu nhìn nàng một cái, khóe miệng ép xuống, trong lòng có chút khó chịu.

Đẹp trai cái gì chứ.

Một kẻ bệnh tật nằm trên sofa, đẹp trai ở đâu.

“Thẩm quản lý.” Lâm quản gia mở miệng giới thiệu, “Vị này là Lục Nhất Ninh tiểu thư đầu tư quang hạch, đến đàm phán về sự tình yến hội tối mai.”

Thẩm Tinh Hồi khép sách truyện tranh lại, chậm rãi ngồi dậy.

Sau khi ngồi thẳng dậy, hắn đưa tay che môi, khẽ ho hai tiếng. Tiếng ho rất nhẹ, mang theo một loại khàn khàn đè nén, không quá khỏe mạnh.

"Chào cô, Lục... tiểu thư." Ánh mắt hắn rơi trên mặt Lục Nhất Ninh, giọng nói mang theo chút khí âm.

Lục Nhất Ninh trong lòng đảo mắt, nhưng trên mặt vẫn mang nụ cười đúng mực, lặp lại những lời vừa nói với quản gia ở cửa.

Thẩm Tinh Hồi nhìn nàng.

Khi nàng nói chuyện, hắn cứ lặng lẽ nhìn như vậy, đôi mắt màu nhạt phản chiếu ánh sáng buổi chiều, khóe miệng treo một nụ cười cực kỳ nhạt.

Lục Nhất Ninh nói xong đợi hai giây, hắn không có phản ứng.

Nàng lại đợi thêm hai giây.

Hắn vẫn không có phản ứng.

Trong lòng Lục Nhất Ninh bắt đầu phiền não.

Cái đồ mẹ nó này có ý gì? Ta nói xong rồi, hắn ngay cả một cái rắm cũng không thèm thả, cứ đứng đó nhìn chằm chằm ta.

Trông đẹp thì có ích gì, đầu óc không linh hoạt sao?

Nàng hắng giọng, đang định nhắc nhở thì Thẩm Tinh Hồi bỗng ho thêm hai tiếng.

Lần này ho lâu hơn lúc nãy, hắn đưa tay che miệng, vai hơi run rẩy, một lúc lâu sau mới bình tĩnh lại.

Sau đó hắn buông tay, nhìn Lục Nhất Ninh, cười.

"Vừa rồi Lâm quản gia đặc biệt tìm ta xin, ta còn tưởng là nhân vật lớn nào đó." Giọng hắn rất nhẹ, nhưng từng chữ đều rõ ràng, "Không ngờ lại khiến ta kinh ngạc nhìn thấy một vị thiên sứ hạ phàm."

Khóe miệng Lục Nhất Ninh giật giật.

Thiên sứ? Người này miệng lưỡi cũng ngọt ngào, nhưng lúc nói lời này có thể đừng vừa ho vừa nói không, bị cảm thì đừng đến làm việc nữa, này!

Thẩm Tinh Hồi đứng dậy.

Động tác của hắn rất chậm, sau khi đứng dậy thân hình lảo đảo một cái, vịn vào tay vịn ghế sofa mới ổn định.

Sau đó hắn vươn tay về phía Lục Nhất Ninh, khóe miệng cong lên, hiển nhiên là muốn bắt tay.

Ánh mắt Lục Nhất Ninh rơi vào tay hắn.

Bàn tay đó rất đẹp, ngón tay thon dài, khớp xương rõ ràng.

Trong đầu cô lại hiện lên hình ảnh hắn vừa đưa tay che miệng ho khan.

Nàng lùi lại nửa bước, hai tay khoanh trước ngực, biểu cảm không chút che giấu sự chán ghét.

"Ngươi đừng ở đây khụ khụ, bị cảm thì đi chữa. Ta không muốn bị ngươi lây nhiễm, cùng ngươi cosplay Was."

Không khí đông cứng lại.

Lông mày của Lâm quản gia khẽ giật giật không thể nhận ra.

Tay Thẩm Tinh Hồi lơ lửng giữa không trung, dừng lại một nhịp.

Sau khi Lục Nhất Ninh nói xong, chính mình cũng cảm thấy có chút quá đáng.

Lẩm bẩm sinh bệnh thì vốn dĩ nên đi khám bệnh, ta lại không nói sai, lây cho người khác thì làm sao.

Nàng thấy sắc mặt Thẩm Tinh Hồi trắng hơn lúc nãy, đôi mắt nhạt màu hơi mở to, đáy mắt hiện lên một thứ không thể nói rõ.

Lâm quản gia tiến lên một bước, hạ thấp giọng: “Lục tiểu thư, Thẩm quản lý là cháu của Thẩm tổng, vẫn luôn sức khỏe không tốt lắm, bác sĩ nói là α1-Kháng Trứng Bạch Chiên thiếu bệnh.”

Lục Nhất Ninh ngẩn người.

Chết tiệt. Cô tự mắng mình một câu trong lòng.

Ta thật đáng chết.

Nàng há miệng muốn xin lỗi, nhưng lời còn chưa kịp thốt ra, Thẩm Tinh đã cười trước.

"Không sao." Hắn thu bàn tay đang lơ lửng giữa không trung lại, lắc lắc không chút để ý, giọng điệu ôn hòa, "Ta đúng là một quả bom Wass. Từ nhỏ đã là rồi."

Khi nói những lời này, hắn mang theo một sự thản nhiên, lấy thân thể mình ra đùa giỡn, dường như đã sớm quen với các phản ứng của người khác đối với hắn thể nhược đa bệnh.

Hắn ngồi lại trên ghế sofa, tựa vào đệm, ánh mắt rơi trên mặt Lục Nhất Ninh.

"Lục tiểu thư, về mặt ngân sách của quý công ty——" Thẩm Tinh đáp lại.

“Toàn bộ phải đỉnh cấp.” Lục Nhất Ninh giành trước mặt hắn mở miệng, giọng điệu khôi phục lại sự tự tin như trước, “Theo tiêu chuẩn cao nhất mà nói, cũng không cần ưu đãi cho ta. Không thiếu tiền đâu~”

Thẩm Tinh Hồi nhìn bộ dạng nghịch ngợm của nàng, khẽ cười.

Hắn lại ho một tiếng, lần này ho rất nhẹ, còn cố ý quay đầu đi, nhưng ánh mắt vẫn không rời khỏi mặt nàng.

“Được.” Hắn nói, “Vậy đều theo Lục tiểu thư.”

"Lâm tỷ, thực đơn theo tiêu chuẩn yến tiệc riêng của lão gia tử trước đây, lấy rượu từ hầm rượu ra. Tất cả đều theo quy cách cao nhất."

Quản gia Lâm ở bên cạnh xác nhận chi tiết thực đơn và rượu cho Lục Nhất Ninh.

Toàn bộ quá trình Thẩm Tinh Hồi dựa vào ghế sofa, cầm ly trà ấm chậm rãi uống, thỉnh thoảng xen vào một hai câu.

Giọng nói của hắn vẫn rất nhẹ, sự hiện diện cũng không mạnh, nhưng Lục Nhất Ninh luôn cảm thấy có một ánh mắt như có như không rơi vào người mình.

Nàng không thoải mái lắm, lại nói không rõ chỗ nào không khỏe.

“Được, vậy thì cứ như thế.” Lục Nhất Ninh gửi đơn hàng đã xác nhận cho Bùi tổng xem qua, đứng lên, “Vậy thời gian tạm định sáu giờ tối mai, không thành vấn đề chứ?”

Thẩm Tinh Hồi cười nói: “Mong chờ ngày mai gặp ngươi.”

Lục Nhất Ninh gật đầu, xoay người kéo Trình Tâm Di vẫn đứng tại chỗ cho đã thèm.

Tiểu cô nương bị nàng kéo đi ra ngoài, hai chân như đổ chì, một bước ba lần quay đầu lại.

“Đi thôi.” Lục Nhất Ninh hạ thấp giọng.

"Nhất Ninh tỷ." Trình Tâm Ý khẽ nói, "Hắn đẹp quá đi mất."

"Đẹp cái gì, một thằng ốm yếu."

"Đó gọi là bệnh mỹ nhân."

"I feel Just So."

Hai người bước ra khỏi sảnh phụ, men theo hành lang quay về.

Trình Tâm Ý vẫn đang lẩm bẩm Thẩm Tinh Hồi đẹp đến mức nào, Lục Nhất Ninh làm ngơ, lấy điện thoại nhắn tin cho Lisa.

Trong sảnh phụ.

Thẩm Tinh tựa lưng vào ghế sofa, đưa mắt nhìn theo bóng dáng màu xanh sương mù kia biến mất ở cuối hành lang.

"Chị Lâm."

Lâm quản gia đang ghi chép trên máy tính bảng, nghe vậy ngẩng đầu: "Thẩm quản lý?"

“Trong vòng hai tiếng,” Thẩm Tinh Hồi nghiêng đầu nhìn nàng, giọng điệu nhẹ nhàng, “ta muốn toàn bộ thông tin của nàng.”

Lâm quản gia dừng động tác trong tay, mặt không biểu cảm nhìn hắn.

"Thẩm quản lý, ngươi chẳng lẽ xem phim thần tượng quá nhiều rồi?"

Thẩm Tinh Hồi khựng lại.

Lâm quản gia kẹp máy tính bảng dưới cánh tay, giọng điệu bất lực: "Lục tiểu thư vừa rồi không phải đã để lại thông tin liên lạc sao? Hơn nữa nàng cũng có điền thông báo cá nhân, là nhân viên đầu tư quang hạch."

Thẩm Tinh Hồi im lặng hai giây.

Sau đó hắn cười khẽ một tiếng, đặt chén trà xuống, cầm lại cuốn truyện tranh kia lật ra.

“Lục Nhất Ninh... chỉ có mỹ nhân như vậy... mới...”