Chương 27 / 73

Chương 27: Bùi Thiên

Bản dịch · 1.721 chữ

Khi Bùi Nghiễn Chu đỗ xe ở cổng trang viên, trời đã nhá nhem tối.

Lão trạch Bùi gia nằm trên sườn núi ngoại ô Vân Thành, chiếm diện tích ít nhất mười mẫu, lầu chính là một tòa kiến trúc ba tầng Trung Tây Hợp Bích, trước sau mỗi bên mang theo một cái sân.

Tiền viện trồng hai hàng ngô đồng Pháp, hậu viện vốn là một quả núi Golf tiêu chuẩn, là ông nội hắn Bùi Thiên đã mời người sửa trước ba năm.

Lão gia tử lúc đó hào hứng nói muốn luyện bóng, kết quả đánh chưa đầy một tháng đã chán ngấy.

Bùi Nghiễn Chu xuyên qua sân trước, vòng qua tòa nhà chính, từ xa đã nghe thấy tiếng "bộp bộp" truyền đến trong sân sau.

Hắn đi tới xem, trên Quả Lĩnh đặt một chiếc bàn bóng bàn.

Mặt bàn màu xanh trên bãi cỏ vô cùng đột ngột, như một miếng vá vuông vức dán lên tấm thảm xanh lá.

Bùi Thiên Chính đứng ở đầu bàn bóng, mặc một chiếc áo lão đầu đã bạc màu, chân đi đôi giày vải Bắc Kinh già nua, tay nắm chặt vợt, đối diện là một tiểu đồng trẻ tuổi đang bị hắn đánh cho chạy khắp nơi.

"Ông nội."

Bùi Thiên nghe thấy tiếng động, quay đầu nhìn lại, tay không ngừng động tác, rút ván ra, bóng sượt qua tai đồng tử, quả bóng lao vào khoảng không.

"Đến rồi à? Đánh với ta một lát." Bùi Thiên vẫy tay với đồng tử cầu, "Tiểu Lưu, ngươi xuống đi."

Cầu Đồng đáp vâng, nhặt bóng lên rồi bỏ đi.

Bùi Thiên ném bóng về phía Bùi Nghiễn Chu: "Nào, đánh hai cái với ông nội ngươi đi."

Bùi Nghiễn Chu nhận lấy bóng, cân nhắc một chút rồi đi đến đầu kia bàn.

Hắn cởi hai chiếc cúc áo sơ mi trên cùng, xắn tay áo lên một chút rồi đứng vững.

"Ông nội, sân golf của ông đổi ra một cái bàn bóng bàn, có phải hơi phí phạm của trời không?"

“Phiền phí cái gì mà trời.” Bùi Thiên phát một quả cầu xuống, Bùi Nghiễn Chu xoa lại, “Ta không thích loại thể thao đóng hàng như Golf. Một đám người cười ha hả, đi trên bãi cỏ nửa ngày, chỉ để đánh một viên bóng nhỏ vào hang. Có ý nghĩa gì?”

Hắn rút bóng về, lực đạo không nhỏ, Bùi Nghiễn Chu nghiêng người đỡ một tấm.

"Hồi nhỏ ở quân đội, ta thích nhất là rảnh rỗi đánh bóng bàn hai cái. Lúc đó ngay cả quay cũng không có, lấy ván gỗ gọt, đánh lên vẫn hăng say như thường. Suýt chút nữa vào được đội tỉnh, nếu không phải bà nội ngươi ngăn cản..."

“Cậu hai mươi tám tuổi đã giải ngũ rồi.” Bùi Nghiễn Chu nhắc nhở hắn.

"Xuất ngũ thì sao? Giải ngũ không thể yêu thích vận động được à?" Bùi Thiên trừng mắt nhìn hắn, một chiêu chụp xuống, bóng đập vào góc bàn văng ra ngoài.

Bùi Nghiễn Chu không đỡ được.

"1 so0." Bùi Thiên đắc ý xoay một vòng vỗ tay.

Hai ông cháu qua lại đánh nhau hơn mười hiệp.

Bùi Thiên tuy tuổi đã cao, bước chân vẫn linh hoạt, trở tay đẩy đỡ đặc biệt vững vàng, Bùi Nghiễn Chu mấy lần muốn kéo vòng cung đều bị hắn ép trở lại.

Bùi Nghiễn Chu đổ mồ hôi, áo sơ mi dán trên lưng, lớp keo bóng bị hắn nắm đến nóng lên.

"Đúng rồi," Bùi Thiên vừa nhận bóng vừa mở miệng, giọng điệu bỗng trở nên khoa trương, "Chúc mừng cháu đây, khoản đầu tư đầu tiên đã có thành tựu, thật sự là lợi hại."

Bùi Nghiễn Chu tay run lên, bóng rơi xuống lưới.

"Ông nội..."

"Ta nghe nói bộ phim hoạt hình cậu gửi tên là gì nhỉ? Hầu Tử trở về?" Bùi Thiên cười híp mắt đăng bóng, "Tỷ lệ lợi nhuận đầu tư ít nhất cũng hơn mười lần nhỉ?"

Bùi Nghiễn Chu nhặt bóng lên, cười khổ nhìn ông nội hắn một cái.

"Ông nội đừng có châm chọc cháu nữa."

“Sao ta lại châm chọc ngươi chứ?” Bùi Thiên vẻ mặt vô tội, “Ta thật lòng chúc mừng ngươi. Dù sao nhiệm vụ thua lỗ của ngươi, vì lần này bùng nổ lớn, từ ba năm lỗ hết ba mươi tỷ, biến thành bốn tỷ. Nhiều hơn mười tỷ rồi, cơ hội càng nhiều, không gian càng lớn hơn, chẳng phải là chuyện tốt sao?”

Bùi Nghiễn Chu trầm mặc một nhịp, sau đó rút ván qua. Bùi Thiên nhẹ nhàng chặn lại.

“Ông nội, cháu không hiểu.” Bùi Nghiễn Chu nói, cuối cùng hỏi ra vấn đề đã kìm nén từ lâu, “Sao ngươi lại muốn thiết kế phương thức thừa kế như vậy? Mất tiền mới có thể kế thừa doanh nghiệp. Đây là đạo lý gì? Là có thâm ý gì, hay là nhất thời hứng khởi?”

Tay Bùi Thiên đang đón bóng khựng lại.

Hắn lùi lại một bước, xoay quả bóng trong tay, không phát ngay.

Hắn nhìn Bùi Nghiễn Chu, nụ cười già nua trên mặt thu lại vài phần.

"Vậy ngươi đừng quản." Bùi Thiên nói, giọng nhẹ nhàng, "Muốn tiếp nhận tập đoàn Bùi thị, đây chính là con đường ngươi nhất định phải đi."

Hắn ném bóng lên, phát một quả bóng ngắn.

Bùi Nghiễn Chu tiến lên một bước đón lấy, hất bóng trở lại.

“Đúng rồi,” Bùi Thiên vừa nhận bóng vừa bổ sung, “Công ty đầu tư của cậu, tôi đã bị người ta giám sát rồi. Sản xuất tài chính, chi phí nhân sự, mỗi khoản đều có người nhìn thấy đấy. Cậu đừng hòng dựa vào việc rải tiền để hoàn thành mục tiêu. Cố tình đưa tiền cho công ty bao tải nào, để người khác kiếm không tiền đầu tiên của mình. Chuyện này, đừng nghĩ tới.”

Biểu cảm của Bùi Nghiễn Chu cứng đờ trong giây lát.

Hắn quả thực đã từng nghĩ tới.

Nói chính xác hơn, chiều nay anh vừa nghĩ đến.

Lúc đó hắn ngồi trong văn phòng, nhìn con số doanh thu phòng vé của "Khỉ Trở Về", ý nghĩ đầu tiên nảy ra trong đầu chính là: Chi bằng tìm một công ty lừa đảo, trực tiếp bỏ phiếu vài trăm triệu. Như vậy hắn lỗ nhẹ nhàng, đối phương cũng kiếm được niềm vui.

“Sao lại thế được.” Bùi Nghiễn Chu cười khan một tiếng, “Ta làm sao có thể làm loại chuyện đó.”

“Cái gì mà không biết.” Bùi Thiên cười lạnh, rút một tấm gương lại, Bùi Nghiễn Chu không đỡ được, “Sao ta nghe nói ngươi trả lương cho quầy lễ tân đều có một vạn, ta nói cho ngươi biết mức lương nhân viên không hợp lý cũng là hành vi phạm quy định đó nha.”

Bùi Nghiễn Chu cười khẩy một tiếng.

Hắn nhặt bóng lên, cân nhắc hai cái trong tay rồi bỗng bật cười.

"Ông nội, nếu ông nói chuyện khác thì thôi." Hắn rút điện thoại ra, lật hai cái rồi quay màn hình sang Bùi Thiên, "Cái này ngươi nói có đáng một vạn không?"

Trên màn hình là một tấm ảnh.

Không biết là ai quay, bức tranh điên cuồng trong nhóm công ty chiều nay - ánh hoàng hôn từ cửa sổ sát đất chiếu vào, Lục Nhất Ninh dựa vào tường phòng họp ngủ thiếp đi, cả khuôn mặt bị ánh sáng vàng ấm áp bao phủ.

Bùi Thiên tiến lại gần nhìn thoáng qua.

Biểu cảm của hắn trước tiên thờ ơ, sau đó lông mày nhướng lên, rồi đôi mắt sáng rực.

"Ồ——"

Lão ngoan đồng phát ra một tiếng kinh ngạc cực kỳ khoa trương, đặt bóng xuống bàn, hai tay nâng điện thoại của Bùi Nghiễn Chu, nhìn trái ngó phải.

“Cô bé này đẹp trai như vậy, ngươi cũng có thể chiêu mộ được người đứng đầu?” Hắn ngẩng đầu nhìn Bùi Nghiễn Chu, biểu cảm giống như đang xem một thuật biến ảo, “Cái này đâu chỉ đáng giá mười vạn. Mười vạn cũng không tìm được. Tiểu tử ngươi, có chút bản lĩnh đấy.”

Bùi Nghiễn Chu bị khen đến có chút bay bổng, khóe miệng không kìm được: “Thật sao? Vậy ta bây giờ sẽ tăng lương cho nàng——”

"Mơ đẹp thật."

Bùi Thiên nhét điện thoại vào tay hắn, lại cầm lên bóng, ánh mắt khôi phục vẻ tinh ranh kiểu cáo già.

"Sắp xếp nhân sự, mọi việc đều làm theo lẽ thường. Một vạn tiền đài ở Vân Thành tính lương cao, trong quy mô công ty của ngươi cũng tạm chấp nhận được. Nếu ngươi tăng lên mười vạn cho nàng, người khác sẽ nghĩ gì?"

Hắn gửi một quả bóng, Bùi Nghiễn Chu máy móc nhận lại.

"Có chỗ nào không hợp lý, đừng trách ta hủy bỏ tư cách của ngươi." Bùi Thiên một tấm chụp hạ gục, quả bóng bay qua bên cạnh Bùi Nghiễn Chu, rơi xuống bãi cỏ.

"6 so 0."

Bùi Nghiễn Chu khom lưng nhặt bóng, trong lòng đảo mắt.

Ông nội hắn chính là như vậy, giây trước còn cười cợt với ngươi, một giây sau liền trở mặt không nhận người.

Trong đầu chứa đựng cái tính toán gì, ai cũng đoán không ra.

"Được rồi." Bùi Thiên ném bóng đi, hoạt động bả vai một chút, "Hôm nay đánh khá lắm. Ở lại ăn cơm, bà nội ngươi hầm canh."

Hắn đi về phía tòa nhà chính, đi được hai bước lại quay đầu, trong ánh mắt lóe lên một tia trêu chọc.

"Đúng rồi, cô gái lễ tân kia——"

Bùi Nghiễn Chu cảnh giác ngẩng đầu: “Sao vậy?”

"Lúc nãy khi ngươi nhắc đến nàng, mắt đã sáng lên rồi." Bùi Thiên cười đầy ẩn ý, "Tên là gì?"

Mặt Bùi Nghiễn Chu đỏ lên: "Ông nội! Ông nghĩ đi đâu vậy! Ta chỉ cảm thấy nàng—"

"Được rồi được rồi." Bùi Thiên vẫy tay, không quay đầu lại bước vào tòa nhà chính, "Ta tự mình kiểm tra, ăn cơm. Canh nguội sẽ khó uống lắm."