Chương 36 / 58

Chương 36 Lại bước vào hiểm địa

Bản dịch · 1.769 chữ

Thời gian như câu qua khe hở, trong nháy mắt đã đến một tháng sau.

Trong một tháng này, Lâm Thanh Từ cứ có thời gian là ra ngoài tìm kiếm thảo dược.

Hai nguyên nhân.

Thứ nhất, nếu có thể chữa thương, có khả năng tăng tốc độ khôi phục của Tô Cửu U.

Thứ hai, cố gắng tìm lại thảo dược liên quan đến việc khôi phục căn cơ.

Mỗi ngày trời chưa sáng, hắn liền ra khỏi cửa, men theo vách đá hai bên hẻm núi tìm kiếm từng tấc một.

Trong tay cầm bản phác thảo chép từ thư phòng của Chu Hi, đối chiếu từng cây một hình lá và đặc điểm rễ cây trên đó.

Vách núi không lên được, hắn liền áp sát khe đá dưới chân vách đá để tìm.

Bên khe suối tìm qua, liền đi xuống dưới gốc cây khô mà trèo.

Dưới gốc cây khô trèo qua, liền đi vào đống đá vụn bới.

Không tìm thấy cũng không nản lòng, ngày hôm sau tiếp tục.

Hắn không biết có phải là do vận khí tốt hay không, lại thực sự để hắn tìm được mấy cây thảo dược ghi chép trong sổ tay Chu Hi, liên quan đến việc khôi phục căn cơ.

Có một gốc cây mọc ở nửa sườn vách đá, hắn tốn nửa cái mạng mới trèo lên được.

Ngón tay móc khe đá leo lên, mũi chân giẫm lên tảng đá lồi ra, mấy lần suýt nữa trượt xuống.

Khi leo được nửa đường, cánh tay mỏi nhừ không chịu nổi, hắn treo trên vách đá nghỉ ngơi hồi lâu mới cắn răng tiếp tục đi lên.

Lúc hái đến gốc cỏ kia, ngón tay của hắn đang run rẩy, không phân biệt được là mệt hay là hưng phấn.

Còn có một gốc giấu dưới lớp đất bùn ở rễ cây khô, hắn đào nửa canh giờ mới đào liền rễ ra.

Đất cứng như đá, hắn dùng cành cây đục từng chút một, kẽ móng tay toàn là bùn đen.

Hắn không lập tức hái, mà ghi nhớ vị trí, đợi lúc rời đi sẽ quay lại.

Hắn không có thủ đoạn nào để bảo tồn được những thảo dược này, nếu hái ngay bây giờ, thời gian lâu dần, dược hiệu sẽ giảm đi đáng kể.

Chỉ có thể chờ đến ngày đi, hái ngay khi trở về hồn quật rồi dùng sau.

Ngoài tìm thảo dược, hắn còn tiếp tục bố trí cạm bẫy và đào quả dại xung quanh.

Trong lúc có thu hoạch được sơ hở, bắt được một hai con thỏ rừng hoặc gà rừng, hắn liền nướng thêm bữa cho hai người.

Tô Cửu U ngoài miệng không nói, nhưng mỗi lần đều ăn sạch sẽ.

Một tháng nói dài không dài, nói ngắn cũng không ngắn.

Thương thế của Tô Cửu U dưới tác dụng kép của thảo dược và tĩnh dưỡng dần dần tốt hơn.

Sắc mặt nàng từ tái nhợt chuyển sang bình thường, khi đi bộ cũng vững vàng hơn nhiều, thỉnh thoảng còn hoạt động tay chân bên ngoài căn nhà gỗ.

Tuy linh lực chưa hồi phục được bao nhiêu, nhưng ít nhất không suy yếu như lúc mới đến, đến mức ngay cả đường cũng không đi nổi.

Đêm hôm đó, hai người ngồi vây quanh đống lửa trại.

Đống lửa cháy rất mạnh, mỡ gà nướng nhỏ xuống lửa kêu xèo xèo.

Lâm Thanh Từ xé một miếng thịt gà, chậm rãi nhai.

Tô Cửu U ngồi ở đối diện, một tay xé rách gà nướng chín, tư thái tùy ý.

Hồi phục một tháng, động tác của nàng nhanh nhẹn hơn nhiều, lúc xé thịt tay đã có sức lực, không còn mềm nhũn như trước nữa.

“Bùa lục khi nào có thể dùng được?” Lâm Thanh Từ hỏi.

Tô Cửu U xé một miếng thịt nhét vào trong miệng, thờ ơ đáp lại một câu.

"Ngày mai."

Lâm Thanh Từ cắn một miếng thịt, sợi dây căng thẳng suốt một tháng trong lòng cũng thả lỏng đôi chút.

Ngày mai.

Rốt cuộc cũng phải rời khỏi nơi này.

Một tháng qua, mỗi ngày trước khi ngủ hắn đều nghĩ về chuyện này, muốn ra ngoài thì phải làm sao, nhưng muốn yên tĩnh ở chỗ Chu Hi thế nào rồi, nhớ xem Chu Hy đã chuẩn bị xong lần trị liệu thứ hai chưa.

Giờ đây rốt cuộc đã có ngày chính xác.

“Ngày mai lúc đi chờ ta một chút.” Hắn nói, “Ta lại đi hái mấy gốc thảo dược.”

Tô Cửu U gật đầu.

“Được.” Nàng nhai thịt, bỗng nhiên lại bổ sung một câu: “Nhưng ngày mai chúng ta còn phải đi hang động Phệ Ma Viên một chuyến.”

Động tác nhai thịt của Lâm Thanh Từ dừng lại một chút.

Hắn ngẩng đầu nhìn nàng.

Ánh lửa trại chiếu lên gương mặt nàng, biểu cảm của nàng rất thoải mái, như đang kể về chuyện hết sức bình thường.

"Vì sao?"

Tô Cửu U xòe tay.

"Có đồ chưa lấy được, cần phải đi một lần nữa."

Giọng nàng tùy ý, cúi đầu lại xé một miếng thịt.

Ánh mắt nàng không nhìn hắn, rơi trên đống lửa, ngọn lửa nhảy múa phản chiếu trong đôi đồng tử đỏ thẫm gần tím của nàng.

"Nếu như ngươi sợ, có thể ở chỗ này chờ. Chờ ta một mình đi, sau khi trở về lại cùng nhau rời đi. Đương nhiên..." Nàng dừng một chút, ngước mắt nhìn hắn: " Nếu như ta chưa trở lại, ngươi cũng có khả năng tự mình thông qua phù lục trở hồi hồn quật. Dù sao phù Lục ngày mai là có được."

Lâm Thanh Từ không đáp lời.

Hắn trầm mặc, nhanh chóng ăn hết thịt gà còn lại trên tay, ném xương vào đống lửa, đứng dậy quay người trở về căn nhà gỗ.

Rèm cửa hạ xuống, bên trong không có thắp đèn, một mảnh yên tĩnh.

Tô Cửu U một mình ngồi ở bên đống lửa.

Ngọn lửa nhảy múa chiếu lên mặt nàng, lúc sáng lúc tối.

Nàng nhìn tấm rèm cỏ trong căn nhà gỗ, nhìn rất lâu.

Nàng tưởng hắn sẽ nói gì đó, dù chỉ là một câu "ta đi cùng ngươi", hay một chữ "ngươi cẩn thận".

Nhưng hắn không nói gì, cứ thế rời đi.

Nàng siết chặt khúc xương gà trong tay, ném vào lửa, nhìn nó bị lưỡi lửa nuốt chửng.

Thật lâu sau, nàng cũng đứng dậy trở về căn nhà gỗ của mình.

Hai gian nhà gỗ, một đống lửa trại sắp tắt, mỗi người đều yên tĩnh.

Sáng sớm hôm sau.

Tô Cửu U đẩy rèm cửa ra, đi ra.

Đống lửa đã tắt, chỉ còn lại một đống tro tàn xám trắng, gió đêm thổi qua, tung lên những mảnh vụn xám nhỏ.

Rèm nhà gỗ đối diện được vén lên, bên trong trống rỗng.

Lâm Thanh Từ không có ở đây.

Trên tấm đệm cỏ hắn đã ngủ, chỉ để lại một vết lõm nông, bên cạnh tấm lót có đặt một cái bát rỗng và một cành cây dùng làm đũa.

Tô Cửu U đứng tại chỗ, nhìn căn phòng trống kia trong chốc lát.

Trong lòng không hiểu sao lại có chút phiền muộn.

Loại phiền muộn này không giống như trước kia, nói không ra là tức giận hay là cái gì khác.

Nàng chỉ cảm thấy, hôm qua hắn chẳng nói gì, nhưng hôm nay lại không nói thêm lời nào.

Rõ ràng nàng đã cho hắn lựa chọn, nhưng hắn ngay cả một câu cũng không nói.

Nàng đè nén cảm xúc đang cuộn trào trong lòng, không dừng lại nữa, quay người bay về phía sâu trong hẻm núi.

Nàng bay rất nhanh, tiếng gió từ bên tai gào thét mà qua.

Đá vụn, cỏ khô dưới chân, lòng sông khô cạn lần lượt lướt qua, rất nhanh nàng đã đến địa bàn của Phệ Ma Viên.

Lần trước tới nơi này, nàng trực tiếp bay vào.

Lúc đó nàng chẳng biết gì cả, chỉ cảm ứng được trong hang động có thứ nàng muốn, lao đầu vào, kết quả đụng phải Phệ Ma Viên.

Giờ nghĩ lại, vận may của nàng thật sự không tốt.

Loại nơi đó, tu sĩ bình thường cả đời cũng sẽ không đi, nàng lại cứ chọn ở chỗ đó.

Nàng nhớ rõ lúc ấy vừa vào cửa hang đã bị vật kia vỗ một cái, tiếp theo là một trận triền đấu kéo dài hơn một canh giờ.

Nếu không phải nàng chạy nhanh, có lẽ ngay cả mạng cũng mất ở nơi đó.

Lần này nàng đã có tin tức.

Nàng thu liễm khí tức trên người, áp xuống thấp nhất, men theo vách đá chậm rãi sờ về phía trước.

Nơi ở của Phệ Ma Viên nằm trong một hang động tự nhiên ở lưng chừng vách đá, cửa hang hướng về phía nam, bên ngoài phủ một lớp rêu đỏ sẫm, nhìn từ xa giống như là một khe nứt trên vách núi.

Nàng từng chút một tiến lại gần, mất trọn một canh giờ mới bay tới cửa động.

Sau khi rơi xuống đất, nàng thu liễm khí tức bản thân đến cực hạn, trước khi vào trong nàng để lại một đoàn ma khí bị linh lực bao bọc ở cửa động. Sau đó từng bước tiến sâu vào bên trong hang động

Trong hang động rất tối, chỉ có ánh sáng huỳnh quang đỏ sẫm thỉnh thoảng lóe lên trên vách đá chiếu sáng con đường phía trước.

Mặt đất dưới chân ẩm ướt nhớp nháp, giẫm lên phát ra âm thanh rất nhỏ, mỗi bước nàng đều đạp lên tảng đá nhô lên ở mép vách đá, tránh những mặt đất mềm mại phát sinh tiếng động.

Nàng nín thở, bước chân rất nhẹ nhàng, càng đi sâu vào trong, mùi tanh hôi trong không khí càng nồng nặc.

Nàng biết Phệ Ma Viên đang ở bên trong.

Lần trước cảm giác cận kề cái chết lại lần nữa hiện lên trong lòng, khiến cho vị Ma Đế một tiếng tăm lừng lẫy này hô hấp trở nên dồn dập.

“Ta thật sự điên rồi.” Nàng thấp giọng tự nói, “Thế mà lại vì thứ này mà mạo hiểm tính mạng tiến vào một lần nữa.”

Nói là như thế, nàng vẫn nhấc chân bước vào bóng tối.