Chương 12 / 58

Chương 12 Toái Kiếm

Bản dịch · 2.093 chữ

Lâm Thanh Từ nhìn thanh kiếm trên bia đá.

Quang trận đang co rút, truyền tống sắp hoàn thành.

Hắn đột nhiên giơ tay, đầu ngón tay cách kết giới chỉ hư không về phía thanh kiếm kia.

"Lão bạn, ngươi cũng nghỉ ngơi một chút đi."

Giọng nói rất nhạt, như đang từ biệt một cố nhân đã đồng hành nhiều năm.

Đồng tử Lâm Mộ Vãn co rụt lại.

Nàng đã hiểu.

"Không!"

Thân ảnh trắng nõn lao vút ra, tu vi Đại Thừa viên mãn trong khoảnh khắc này bộc phát không chút giữ lại.

Nàng lao về phía tấm bia đá, lao thẳng vào thanh kiếm kia, xông về hướng đứa trẻ mà nàng đã tự tay buộc một chiếc mặt dây chuyền ngọc khắc chữ "Thanh" mười năm trước.

Nhưng nàng dù nhanh đến đâu, cũng không thể nhanh hơn cảm ứng giữa Lâm Thanh Từ và kiếm.

Bản mệnh kiếm, mạng thứ hai của tu sĩ.

Nó theo chủ nhân mà sinh, theo chính chủ mà diệt.

Đầu ngón tay Lâm Thanh Từ hơi dùng sức.

Thanh trường kiếm trắng như tuyết trên bia đá bắt đầu rung chuyển.

Đầu tiên là tiếng vo ve thấp, sau đó càng lúc càng dữ dội, thân kiếm rung lên dữ tợn, như có thứ gì đó đang từ bên trong xé toạc nó từng tấc một.

Chữ "Thanh" trên ngọc bội sáng lên trong chốc lát, rồi lập tức ảm đạm đi.

Bốp.

Thân kiếm từ chính giữa nứt ra.

Sau vết nứt đầu tiên là vết thứ hai, thứ ba.

Những vết nứt như mạng nhện lan rộng, trên thân kiếm trắng muốt nổi lên những đường vân tối dày đặc. Đó là linh lực đang tán loạn - tu vi mười năm, ký ức mười niên, chấp niệm mười thập niên. Từng tấc từng tấc hóa thành bụi phấn.

Tay Lâm Mộ Vãn chạm vào chuôi kiếm.

Sau đó nàng trơ mắt nhìn thanh kiếm kia vỡ vụn trong lòng bàn tay mình.

Từng mảnh từng mảnh, vỡ thành những lưỡi dao rơi lả tả trên mặt đất.

Cùng lúc đó, khí tức Lâm Thanh Từ đột nhiên suy yếu.

Sắc mặt hắn trắng bệch đi, thân thể lảo đảo lùi lại nửa bước.

Khóe miệng có một tia máu đỏ sẫm tràn ra, hắn đưa tay lau lau, ngón tay hơi run rẩy.

Bản mệnh kiếm vỡ nát, chủ nhân cũng bị thương.

Lâm Thanh Từ lau khóe miệng, ngẩng đầu, nhìn về phía Cố Trường Uyên.

Khóe miệng hắn kéo ra một độ cong, khí tức tuy rằng suy yếu nhưng ánh mắt lại lạnh hơn lúc nãy.

“Ta đã thay đổi chủ ý.” Hắn mở miệng, giọng nói vì suy yếu mà trầm xuống đôi chút, từng chữ một lại rõ ràng rành mạch, “Nó cũng coi như là người thân của ta. Ta không thể để nó rơi vào tay giặc.”

Lâm Mộ Vãn quỳ trước tấm bia đá, hai tay nâng từng mảnh đao vụn.

Những mảnh vỡ ấy trong lòng bàn tay nàng tỏa ra hàn quang cực nhạt, tựa như đom đóm sắp chết, đang từng chút một tắt ngấm.

Nàng ngẩng đầu, nhìn về phía Lâm Thanh Từ trong quang trận.

"Vì sao?"

Lâm Thanh Từ nhìn nàng, bỗng nhiên cười.

Nụ cười ấy từ khóe miệng nhếch lên, đầu tiên là một tiếng khẽ khàng, sau đó càng lúc càng lớn, càng ngày càng điên cuồng.

Hắn cười đến bả vai phát run, cười tới khóe mắt rưng rị nước mắt, nụ cười như là đang nghe trò cười buồn cười nhất trên đời này.

"Vì sao? Hỏi hay lắm. Ha ha ha, vì sao?"

Hắn cười một hồi, thu lại tiếng, nghiêng đầu nhìn về phía Cố Trường Uyên.

Ánh mắt hắn như cây kim tẩm độc, đóng chặt lên khuôn mặt trắng bệch kia.

"Vừa rồi bộ dáng tham sống sợ chết của Cố Trường Uyên kia, ngươi có muốn nhớ lại hồi ức không? Thật buồn cười a."

Mặt Cố Trường Uyên cứng đờ trong chớp mắt.

Lâm Thanh Từ lại chuyển hướng Tô Cửu U, như đang nghiêm túc hỏi ý kiến của nàng.

"Ngươi cảm thấy buồn cười sao?"

Tô Cửu U dựa vào trên màn sáng, tư thái lười biếng, nghe vậy hơi nghiêng đầu, gật điểm.

"Buồn cười."

Lâm Thanh Từ một lần nữa nhìn về phía Lâm Mộ Vãn.

Điên cuồng rút khỏi mặt hắn, ý cười trong giọng nói cũng tan biến, chỉ còn lại một loại hận ý cực nặng, đè nén nửa năm.

“Với trạng thái hiện tại của ta, ngươi biết rõ không thể khuyên lại được nữa.”

"Kết quả đâu? Cố Trường Uyên ba câu hai lời, ngươi liền lung lay."

Hắn dừng lại một chút.

"Nửa năm trước, ngươi có từng đối xử với ta như vậy không?"

Môi Lâm Mộ Vãn giật giật, như muốn biện giải điều gì.

"Ta..."

"Không sao."

Một giọng nói lười biếng cắt ngang nàng.

Tô Cửu U từ bên cạnh màn sáng đứng thẳng dậy, đi đến bên Lâm Thanh Từ, nghiêng đầu nhìn hắn một cái.

"Đi Ma Vực của ta. Có ta ở đây, cam đoan không ai động đến ngươi."

Lâm Thanh Từ không tiếp lời.

Ánh mắt của hắn cuối cùng rơi vào trên mặt Cố Trường Uyên, trong đôi mắt vì suy yếu mà ảm đạm kia, một lần nữa nổi lên một tầng lãnh quang.

"Cố Trường Uyên."

Cố Trường Uyên theo bản năng rụt lại một chút.

"Ta hy vọng tương lai ngươi có thể trở thành cường giả một phương." Giọng nói của Lâm Thanh Từ rất nhẹ, mang theo một loại bình tĩnh gần như thành khẩn: "Bằng không ta trở về tìm ngươi sẽ không có chút khoái cảm nào."

Vừa dứt lời, quang trận bỗng nhiên co rụt lại.

Hai thân ảnh hóa thành hai đạo lưu quang, biến mất ở trong kết giới.

Cột sáng phóng lên trời, lại nhanh chóng thu lại trong màn đêm, cuối cùng hóa thành một điểm ánh sáng yếu ớt, tản vào tầng mây.

Hậu sơn trở về yên tĩnh.

Lâm Mộ Vãn quỳ trước bia đá, hai tay nâng thanh kiếm vỡ tan tành.

Nàng cúi đầu, nhặt từng mảnh từng mảng, động tác rất chậm, giống như là chắp vá một thứ không thể nào ghép lại được nữa.

Mọi người trầm mặc một lát, lục tục có người tiến lên khuyên bảo.

"Lâm trưởng lão, nhìn thoáng ra chút. Một người nhập ma, không xứng làm đệ tử của ngài."

“Đúng vậy trưởng lão, hắn cấu kết Ma Đế, sớm đã không phải người của Thanh Vân tông ta.”

"Trưởng lão bảo trọng."

Lâm Mộ Vãn không đáp lại.

Nàng chỉ quỳ ở nơi đó, từng mảnh từng mảng nhặt mảnh vỡ.

Cố Trường Uyên ngày trước thiên vị cũng tiến lên, vốn định mở miệng nói gì đó, nhưng nàng từ đầu đến cuối không có liếc hắn một cái.

"Sư tôn..."

Nàng không thèm để ý.

Mọi người thấy khuyên nhủ vô hiệu, dần dần tản đi.

Cuối cùng tại chỗ chỉ còn lại hai người Lâm Mộ Vãn và Cố Trường Uyên.

Cố Trường Uyên đứng ở phía sau nàng, ánh mắt rơi vào trên những mảnh đao vỡ trong lòng bàn tay nàng.

Đáy mắt hắn lóe lên một tia tinh quang, những mảnh vỡ kia tuy đã vỡ vụn nhưng chất liệu vẫn còn đó, nếu có thể phục hồi, chưa chắc không thể để hắn sử dụng.

Hắn bước lên một bước, ngồi xổm xuống, bày ra vẻ mặt đau lòng.

"Sư tôn, đệ tử giúp ngài."

"Ngươi về trước đi, nắm chặt tu luyện."

Lâm Mộ Vãn mở miệng.

Thanh âm rất bình thản, không có một chút hơi ấm.

Khi nàng nói lời này, đầu cũng không ngẩng lên, chỉ tiếp tục nhặt mảnh vỡ.

"Tương lai Ma Đế tìm đến, ta cũng không bảo vệ được ngươi."

Động tác của Cố Trường Uyên cứng đờ ở giữa không trung.

Một lát sau, hắn cúi đầu xuống, trên mặt lộ ra thần sắc thuận theo, nhưng sâu trong đáy mắt có một tia âm ngoan lóe lên.

"Vâng sư tôn."

Hắn đứng dậy cáo lui, xoay người rời đi.

Tiếng bước chân dần xa, trên núi sau chỉ còn lại một mình Lâm Mộ Vãn.

Gió đêm thổi qua, lay động mái tóc rối bời của nàng.

Nàng quỳ trên mảnh đất trống đó, trong lòng bàn tay đã tích tụ một nắm lưỡi dao vụn.

Ánh sáng lạnh chiếu lên đôi mày mắt rủ xuống của nàng, trong đôi mắt vốn luôn thanh lãnh ấy, giờ phút này chẳng có gì cả.

Nàng cúi đầu, nhìn mảnh vỡ trong lòng bàn tay.

Mảnh vỡ phản chiếu khuôn mặt nàng.

Mười năm rồi, lần đầu tiên nàng thấy biểu cảm này trên gương mặt mình.

Môi mấp máy, thanh âm rất khẽ vang lên trong gió.

"Xin lỗi."

Đầu bên kia của truyền tống trận.

Quang trận tan đi, hai người rơi xuống một sườn núi hoang vu.

Trong không khí tràn ngập một mùi lưu huỳnh và máu tanh lẫn lộn, hoàn toàn khác biệt với thanh linh tiên khí của Thanh Vân Tông.

Bốn phía đá lạ lởm chởm, bầu trời là một màu tím sẫm gần như mực, phương xa có ánh sáng đỏ rực như núi lửa chiếu thẳng lên đường chân trời.

Lâm Thanh Từ chân mềm nhũn, cả người ngã nhào về phía trước.

Một tay đỡ lấy hắn.

Là Tô Cửu U.

Nàng một tay giữ chặt cánh tay hắn, lực đạo rất vững vàng, không để hắn ngã xuống.

Lâm Thanh Từ theo bản năng cứng đờ, thân thể vô thức nghiêng sang một bên, muốn giãy thoát.

Nhưng Tô Cửu U không buông tay.

“Ngươi muốn nằm yên sao?” Nàng nghiêng đầu nhìn hắn một cái, giọng điệu nhàn nhạt, “Lát nữa nếu xảy ra chuyện ngoài ý muốn, ta không bảo vệ được ngươi.”

Lâm Thanh Từ trầm mặc một thoáng, thu hồi động tác giãy thoát.

Nhưng thân thể hắn vẫn căng cứng, đường vai cứng đờ, cánh tay hơi run rẩy.

Tô Cửu U tưởng rằng hắn vừa rồi đã bị kiếm vỡ làm tổn thương bản mệnh, khí tức bất ổn.

Nàng không nói thêm gì, chỉ đỡ hắn, men theo sườn núi đi xuống.

Lâm Thanh Từ đi theo bên cạnh nàng, bước chân có chút phù phiếm.

Hắn từ đầu đến cuối không hề tiến lại gần nàng nửa bước, dù được nàng đỡ, thân thể vẫn cố hết sức nghiêng ra ngoài.

Đó là bản năng, sau khi bị Cố Trường Uyên cùng Lâm Mộ Vãn thương qua, khắc sâu vào trong xương cốt bài xích.

Tô Cửu U không buông tay.

Nàng cảm nhận được cánh tay hắn cứng đờ, cũng thấy khoảnh khắc hắn vô thức nghiêng ra ngoài.

Nhưng nàng không buông tay. Nàng chỉ đỡ hắn, tiếp tục đi về phía trước.

Đi chừng nửa nén hương, phía trước xuất hiện một sơn cốc.

Cửa thung lũng có một tấm bình chướng tự nhiên, linh văn màu đỏ sẫm ẩn hiện trên vách đá, ngăn cách cả sơn cốc với bên ngoài.

Tô Cửu U dừng bước chân.

“Đến rồi. Nơi này là biên giới xa xôi nhất của Ma Vực, linh mạch mỏng manh, người Thanh Vân Tông tìm không xuể.”

Nàng buông tay ra.

Lâm Thanh Từ lập tức lùi nửa bước, kéo giãn khoảng cách với nàng.

Hắn vịn vào tảng đá bên cạnh đứng vững, hít sâu một hơi, đè xuống khí huyết cuồn cuộn trong ngực, ngẩng đầu nhìn về phía nàng.

"Được rồi." Hắn nói, thanh âm còn có chút hư nhược: "Có thể nói cho ta biết làm thế nào khôi phục căn cơ chưa?"

Tô Cửu U nhìn hắn, không có lập tức trả lời.

Nàng nghiêng đầu, nhìn về phương xa.

Vượt qua trùng điệp núi non và ánh lửa đỏ sẫm, ở cuối đường chân trời đó, có một tòa cung điện màu đen mơ hồ có thể thấy được.

Đó là phương hướng của Ma Cung, cách nơi này đâu chỉ vạn dặm.

Nàng thu hồi ánh mắt, lần nữa nhìn về phía Lâm Thanh Từ.

"Được."

Nàng cất tiếng, khóe miệng cong lên một độ cong.

“Bất quá, phải nghe ta nói hết điều kiện đã.”