Chương 48 / 143

Chương 48: Mời mọi người uống nước đường đỏ

Bản dịch · 1.554 chữ

Trong thôn đến nhiều người như vậy, nhà ai mà chẳng có mười mấy người? Đường này mỗi người một viên, cũng không phân đều, biết đâu lại làm cho kẻ nào dày hơn kẻ kia, để lại oán khí.

Trực tiếp đem đường đỏ này đổi một nồi nước đường lớn, ai cũng có thể uống vài ngụm, không ai bỏ sót, nên cũng sẽ không để lại oán khí.

Dù sao, trên đời này, không lo thiếu người nghèo. Có lẽ chỉ vì một viên kẹo không phân trung bình mà sẽ gây ra mâu thuẫn cho phía sau.

Trưởng thôn thở dài một hơi.

Xem ra đây là chủ ý tốt nhất, hắn nháy mắt với vợ.

Vợ đội trưởng hiểu ý, bất chấp cùng Hoàng Tiểu Cương tức giận, phân phó con trai cả của mình: “Một nồi nước này đại khái không đủ, ngươi về nhà, mang hai thùng nước nhà ta tới.”

Đại nhi tử vội vàng về nhà xách thùng nước.

Vợ đội trưởng lại bắt đầu giúp thêm củi thêm nước.

Đã để mọi người uống vài ngụm, vậy thì cứ đun thêm nước là được.

Dù sao cũng chỉ có hai cân đường đỏ này, có thể pha thêm chút nước thì đổi nhiều hơn, tranh thủ mỗi người uống vài ngụm.

Đội trưởng nhân cơ hội này, dặn dò mọi người: "Mọi người cũng thấy rồi, tiểu Cương đứa nhỏ này là biết ơn, là hiểu tốt xấu. Hiện tại có một chút đồ vật, cũng hào phóng phân cho mọi kẻ. Mọi người về sau vẫn nên giúp đỡ hai đứa trẻ một phen, nói không chừng, có đại phúc báo ở phía sau. Nhìn xem ông nội người ta, năm đó cứu người, bây giờ Phúc báo liền đến."

Hắn làm đội trưởng, nhất định phải giúp đứa trẻ nói rõ những lời xã giao này.

Đồ đã đưa ra rồi, ít nhất cũng phải quang minh chính đại, muốn kết giao tốt đẹp.

Mọi người nghe lời đội trưởng, đồng loạt gật đầu phụ họa.

"Chuyện này chúng ta đương nhiên biết, giúp được thì đương chắn là giúp một tay, thật sự có thể khiến hai đứa trẻ chết đói sao?"

"Chúng ta chắc chắn sẽ nhớ kỹ, đứa nhỏ Tiểu Cương này nhìn là biết ngay."

"Từ nhỏ ta đã xem đứa trẻ này, sau này sẽ là kẻ có tiền đồ lớn."

Mọi người ăn thịt người nói ngắn, lúc này đủ loại lời hay ý đẹp đều là nói không cần tiền ra ngoài.

Những đứa trẻ lanh lợi hơn đã chạy về nhà lấy bát lấy cốc, hôm nay ở đây có thể uống nước đường đỏ đấy.

Trần Hà Hoa đi theo anh trai nàng, cũng hăm hở chạy về nhà, muốn lấy bát đi nhận nước đường đỏ uống.

Hôm nay nhà Hoàng Tiểu Cương có được nhiều đồ tốt như vậy, bọn họ cũng đi xem náo nhiệt rồi.

Bây giờ có nước đường đỏ uống, đương nhiên cũng là chạy về nhà lấy bát.

Đối với lũ trẻ, chút mâu thuẫn trước đó đã qua rồi.

Hôm nay cãi nhau ngày mai hòa hảo, đối với trẻ con mà nói, là chuyện hết sức bình thường.

"Không được đi." Trần lão thái bà mặt mày u ám.

Nàng không phải trẻ con, nàng đã ghi hận thù rồi.

Hoàng Tiểu Cương tiểu tử kia, làm cho mình mất hết bụi bặm, còn để những đứa trẻ đó bịa đặt, đi khắp nơi truyền bá, hại mình bị đàn ông đánh, bị con trai mắng nhiếc, mối thù này, Trần lão thái bà không thể quên được.

"Không, chúng ta phải đi uống nước đường đỏ, mọi người đều có thể mang bát đi mà uống." Cháu đích tôn nhà họ Trần là Trần Canh lớn tiếng trả lời: " Không uống thì phí."

Trần lão thái bà tức chết, đưa tay cầm chổi định đánh cháu trai: "Nhìn chút tiền đồ của ngươi kìa, một chút nước đường đỏ đã thèm thuồng ngươi rồi, ngươi chưa từng uống nước mạch đỏ sao?"

"Đó là uống nửa tháng trước, nhưng giờ ta lại muốn uống rồi." Trần Canh chẳng hề nao núng.

Trần lão thái bà xách chổi, nhưng lại không nỡ ra tay.

Nhìn hai đứa trẻ không biết điều ồn ào đòi uống nước đường đỏ, Trần lão thái bà hung hăng nói: “Uống đi, chúng ta tự pha nước mạch đỏ uống, không đi uống nhà nó.”

Nàng lấy chìa khóa ra, mở tủ nhà, từ trong hũ đường lôi ra một gói nhỏ đường đỏ.

Đây chính là hàng tồn kho duy nhất trong nhà, phải ăn tiết kiệm một chút.

Cầm hai cái bát, đổ nước sôi lên, nàng ít nhiều rắc chút bún đường đỏ vào mỗi bát một chút, dùng đũa khuấy: “Được rồi, lại uống đi, uống tiết kiệm một ít, say quá tối phải tè dầm.”

Trần Ngạnh nhấp một ngụm, gào lên: "Không ngọt, thêm chút nữa đi."

"Được rồi được rồi, ta thêm cho ngươi một chút, nhớ kỹ nhé, sau này không được qua lại với hai anh em Hoàng Tiểu Cương, còn nhớ không?" Trần lão thái bà miệng nói, vẫn thêm một ít bìa đường đỏ vào bát của hai người.

Tất nhiên, trong bát cho cháu trai nhiều hơn một chút.

Ừm, trọng nam khinh nữ, cũng chỉ thể hiện ở những phương diện này.

Bất kể nhà họ Trần thế nào, chuyện chia nước đường đỏ của nhà Hoàng Tiểu Cương vẫn diễn ra như thường lệ.

Dưới sự trợ giúp của vợ đội trưởng, lại đun sôi một nồi nước, pha đường đỏ rồi bỏ vào thùng.

Lúc này mọi người đều không nói gì thêm, ánh mắt đều nhìn chằm chằm vào đống đường đỏ lớn kia.

Nói đến hai cân đường đỏ, đổi lại ở gia đình bình thường quả thực nhiều.

Nhưng bây giờ, muốn đổi mấy thùng nước lớn như vậy cũng chẳng là gì.

Mọi người nhìn chiếc thìa gỗ khuấy trong nước, nhìn đường đỏ dần tan chảy, thấy nước dần biến sắc.

Cuối cùng, hoàn toàn tan rã trong nước.

"Đường đỏ ở kinh thành này, thật tốt, thế mà không có chút cặn bã nào." Có một bà lão khen ngợi.

"Đúng vậy, hồi trước ta mua nửa cân đường đỏ trong phòng cung cấp, tan vào nước, ít nhiều đều có chút cặn bã." Một bà cô khác tiếp lời.

Một là khen đường đỏ này tốt, hai là chứng minh nhà mình cũng ăn nổi đường hồng, chứ không phải bây giờ thèm thuồng mà cứ ở đây.

"Được rồi được rồi, mọi người xếp hàng xong, tự mình lấy bát ra uống nước đường đỏ đi." Đội trưởng cầm thìa gỗ gõ vào thùng.

Điều này khiến hắn lại có chút ảo giác, cảm giác như đã quay trở lại thời kỳ lao động tập thể trước đây.

Lúc đó, mỗi sáng sớm đều phải sắp xếp nhiệm vụ lao động cho mọi người, những ai muốn làm việc đồng áng nào, hắn đều cần phải bố trí rõ ràng.

Mọi người cười nói vui vẻ, đều xếp hàng, thay phiên nhau tiến lên nhận nước đường đỏ uống.

Đàn ông chú trọng một chút, uống vài ngụm tùy tiện là được, liền đưa bát cho người nhà mình.

Các phụ nữ cũng lấy hết can đảm, uống thêm vài ngụm.

Nước đường đỏ này là thứ tốt, bổ huyết bổ thân thể, lúc ngồi ở Nguyệt Tử mới có thể uống được một vật hiếm lạ như vậy, bây giờ có được uống, đương nhiên có lẽ có chút uống.

Tuy nước đường đỏ đã nhạt dần, nhưng vẫn hơn là không có.

Còn những đứa trẻ kia thì không câu nệ như vậy, bưng bát, cứ thế ừng ực uống cạn, uống xong lại vội vàng chạy ra phía sau xếp hàng lần nữa, lừa gạt, lại xin thêm một bát nước đường đỏ, liên tục uống.

Kết quả tạo ra là đêm đó không ít đứa trẻ nửa đêm tè dầm trên giường.

Cả nhà Từ Hiểu Lâm cũng đến, hiện tại đang xếp hàng, đều chờ uống hai ngụm nước đường đỏ.

Từ Hiểu Lâm đã không còn hiếm lạ nữa.

Nhưng mọi người đều đến, nàng không đến thì có chút khác biệt.

Cầm bát, nàng nhấp hai ngụm nhỏ.

Mùi vị thật nhạt, cũng chỉ có thể coi là có mùi nước đường đỏ, chẳng ngọt chút nào.

Dù vậy, đa số mọi người vẫn uống rất vui vẻ.

Từ Hiểu Lâm đưa bát cho mẹ nàng, ra hiệu cho mẫu thân nàng uống nhiều hơn.

Không đợi mẹ nàng uống vài ngụm, Từ lão thái bà đã không khách khí kéo bát qua cho hai đứa con trai của nàng.

Từ Hiểu Lâm nhìn, cũng đành bất lực.

Ai, bà nội là chủ một gia đình, cái gì cũng do nàng quyết định, Từ Hiểu Lâm cảm thấy, hiện tại mình cũng không thay đổi được gì.

(Sách mới, đủ loại cầu xin, cầu theo dõi chương, mong gửi điện miễn phí cho tình yêu, yêu các bạn.)