Chương 27 / 143

Chương 27: Chạy xuống sông câu cá

Bản dịch · 1.543 chữ

Lão Viên lúc này mới nhận ra, đứa trẻ này nói thật với hắn.

“Được thôi, ngươi thật sự có cá, cứ việc lấy ra, ta tuyệt đối không nói khoác lác, thu ba mươi đồng cho ngươi.” Lão Viên nói: “Nhưng mà, nhất định phải hoang dã. Cá dại trên con sông này khác biệt lớn với cá nuôi trồng lắm, các ngươi bớt lấy cá chăn nuôi để dụ dỗ người khác. Người hoang và nuôi dưỡng, liếc mắt là nhận ra ngay.”

"Được, một lời đã định, kéo móc." Hoàng Tiểu Cương đưa bàn tay đen gầy guộc của mình ra, ngoắc ngón út.

Lão Viên ngẩn người, quả nhiên là một đứa trẻ.

Hơn nữa tiểu gia hỏa này, giống như là thật.

Hắn duỗi ngón tay nhỏ mập mạp ra, kéo tay Hoàng Tiểu Cương.

Hắn đối với việc đứa trẻ này có thể kiếm cho hắn cá hoang, mang thái độ không tin tưởng.

Mọi người ngày nào cũng câu cá trên con sông này, có thể câu được bao nhiêu?

Thường là không quân, thỉnh thoảng có bất ngờ.

Hắn cũng chỉ coi như đứa trẻ con đang nói đùa, nếu thằng nhóc con thực sự có thể kiếm được hai con cá, hắn mua lại cũng chẳng sao.

"Được, ngày mai giờ này, chúng ta gặp nhau ở đây, ta sẽ đưa cá cho ngươi."

"Nuôi trồng thì không cần đâu, đến lúc đó đừng nói ta không giữ lời." Lão Viên lại dặn dò.

Ai lại ngốc thế, mua cá nuôi với giá cao như vậy.

"Đại thúc, ngươi yên tâm đi, tuyệt đối là cá dưới sông này." Hoàng Tiểu Cương vui mừng nhảy nhót bỏ chạy.

Lão Viên lắc đầu, tiểu tử này.

Hoàng Tiểu Cương không rảnh bận tâm ra ngoài ngắm thế giới nữa, về nhà bắt cá là quan trọng nhất.

Một cân cá mà đáng giá ba mươi đồng, điều này đã đủ khiến hắn chấn động rồi.

Nhanh chóng bò từ dưới gầm giường về nhà mình, hắn lặng lẽ thò đầu nhìn ngó vài cái dưới chân giường, xác định trong phòng không có ai, lúc này hắn mới bò ra khỏi gầm xe.

Là một đứa trẻ thời đại bảy tám mươi, mười mấy tuổi, xuống sông bắt cá, lên núi săn chim, đây là kỹ năng cơ bản.

Đi kèm với đó, cũng có công cụ tương ứng.

Ví dụ như, mỗi đứa trẻ đều có công cụ câu cá riêng, cũng có dụng cụ đánh chim của riêng mình.

Công cụ câu cá của Hoàng Tiểu Cương bị ném vào góc.

Một cây sào tre đơn giản, một sợi dây câu, chính là công cụ của hắn.

Ngay cả trôi nổi, cũng dùng vài cây lau sậy làm thành, đừng nói so với lão Viên, ngay cả so sánh với ông già kia, đều kém xa.

Nhưng chỉ là công cụ đơn giản như vậy, vẫn có thể câu được cá lớn.

Nhấc cần câu lên, hắn lao nhanh về phía bờ sông.

Nghĩ một chút, hắn lại quay trở lại, bưng chậu gỗ rửa mặt trong nhà lên.

Lúc này bờ sông không có ai, ngay cả người giặt quần áo cũng không thấy.

Hoàng Tiểu Cương không hiểu, rõ ràng cá dưới sông hiện nay rất nhiều, tùy tiện bắt thì tại sao thế giới 25 năm ấy lại ít đến đáng thương.

Lúc này cả người hắn đều đang trong trạng thái phấn khích, vì ba mươi đồng mà hưng phấn.

Một cân cá, vậy mà có thể bán được cái giá này.

Nghĩ đến bố của Trần Hà Hoa, làm việc ở mỏ than, một tháng chỉ hơn ba mươi đồng.

Mà tùy tiện một cân cá, cũng có thể bù vào lương tháng của người ta.

Nếu thật sự có ba mươi đồng, có thể mua quần áo mới cho muội muội, mình cũng có khả năng mua đồ mới, còn có thêm bánh bao thịt lớn, mua kẹo bảo tháp, đi giày mát

Ai, muốn mua gì thì mua cái đó.

Hoàng Tiểu Cương ở bên bờ sông, đợi cả buổi chiều.

Cho đến khi có người vác cuốc, giỏ tre ra bờ sông rửa dụng cụ, Hoàng Tiểu vừa mới thu cần.

"Hoàng Tiểu Cương, lại đến kiếm cá à. Cho ta một con đi." Trương Kiến Quốc và Hoàng Tiểu Sơ đang rửa giỏ canh cười hì hì nói.

Hoàng Tiểu Cương có chút không nỡ.

Hắn muốn lấy cá đi bán để đổi tiền, cá đều chọn loại lớn để chỉnh đốn.

Những con cá nhỏ hơn kia, hắn đều không để vào mắt, trực tiếp ném trở lại sông.

Lúc này nghe Trương Kiến Quốc đòi cá, hắn do dự giây lát rồi chọn con nhỏ hơn ném cho Trương Lập Quốc.

"Đa tạ nhé, lần sau khi ta câu cá cũng cho ngươi hai con." Trương Kiến Quốc ném cá vào giỏ, gánh giỏ lên rồi đi ngay.

Bình thường đều cho đi, mọi người cũng không coi việc này ra gì.

Người bình thường, bình thản cũng chẳng lấy cá ra ăn, vẫn là câu nói đó, quá tanh.

Hoàng Tiểu Cương khom lưng, bưng chậu gỗ quay về.

Cá trong chậu nhảy liên tục, nước bắn tung tóe lên mặt hắn.

Thậm chí có con cá dùng sức quá mạnh, một cú nhảy người, trực tiếp bật ra khỏi chậu gỗ.

Hoàng Tiểu Cương đặt chậu gỗ xuống, ấn con cá lại rồi bỏ vào trong chậu.

Thở hổn hển bưng chậu gỗ về nhà, Hiểu Lâm mang theo Hoàng Tiểu Hà, đã lấy cỏ lợn về.

Lúc này hai người đang đóng cửa phòng, lặng lẽ nhóm lửa nấu cơm.

Thấy Hoàng Tiểu Cương bưng chậu gỗ trở về, Từ Hiểu Lâm có chút tức giận: “Hoàng Tiểu cương, ngươi nói ngươi đi huyện thành, kết quả ngươi ở bờ sông đi câu cá?”

Hoàng Tiểu Hà đã bịt mũi: "Vãi, ta không ăn cá nha."

"Đây không phải cho ngươi ăn." Hoàng Tiểu Cương đáp lời, bưng chậu gỗ lao nhanh đến trước chum nước.

Không nhanh hơn chút nữa, cá lại sắp nhảy ra khỏi chậu rồi.

Theo tiếng nước ào ào, một chậu nước cùng với cá đều đổ vào chum nước

Mấy con cá kia vui vẻ vẫy đuôi trong chum nước, có cảm giác như cá về biển lớn.

Từ Hiểu Lâm đang nhóm lửa nấu cơm.

Rất nhanh, cơm đã cháy xong, hơi se lạnh.

Mọi người cũng không so đo.

Thời buổi này, chẳng có ai nấu nướng giỏi cả.

Thứ nhất không có nhiều nguyên liệu như vậy để luyện tay nghề, thứ hai cũng không còn nhiều thời gian để từ từ làm đồ ăn.

Hiện tại Từ Hiểu Lâm vội vàng ăn xong một bát cơm, cõng cái giỏ đựng đầy cỏ lợn: “Ta phải nhanh chóng trở về rồi, thời gian đã rất muộn.”

Nàng đeo giỏ sau lưng, đứng đó, miệng nói muốn quay về nhưng bước chân lại không hề di chuyển.

Hoàng Tiểu Cương nhìn nàng.

Nàng không khách khí đưa tay ra: "Ngươi đã nói rồi, ta giúp ngươi trông nom muội muội, mỗi ngày cho ta hai phân tiền."

Hoàng Tiểu Cương vội vàng rút từ túi ra hai đồng xu đưa cho Từ Hiểu Lâm.

Từ Hiểu Lâm nhận lấy đồng xu, bỏ đồng vào đế giày, cảm thấy giấu kỹ rồi mới đeo giỏ đi về nhà.

Dù có Hoàng Tiểu Hà, có hắn giúp giặt quần áo, lấy lợn cỏ, nhưng vừa rồi nấu cơm ăn ở nhà Hoàng tiểu Hà cũng chậm trễ một chút thời gian.

Từ lão thái nhìn Từ Hiểu Lâm về muộn như vậy, sắc mặt khó coi: “Ngươi đánh heo cỏ này, một đánh là cả buổi chiều, lợn đói kêu gào, sắp từ trong chuồng lợn nhảy ra rồi, chờ ngươi đem lợn cỏ trở lại, heo đều chết đói.”

Từ Hiểu Lâm không dám lên tiếng, nhanh chóng đi đổ cỏ lợn ra, bận rộn thái cỏ.

Mẹ nàng đang bận rộn trong bếp, nghe Từ lão thái mắng Từ Hiểu Lâm, nàng lại không dám thả cái rắm.

Không giúp nói chuyện còn tốt, Từ lão thái mắng vài câu là xong.

Nếu giúp nói chuyện, Từ lão thái sẽ mượn thế phát tác, mắng cả hai mẹ con.

Đợi Từ Hiểu Lâm cắt xong giăm cỏ lợn, trong nhà đã bắt đầu ăn cơm.

Mà Từ Hiểu Lâm đương nhiên phải chịu trừng phạt, phạt nàng tối nay không được ăn cơm.

Từ Hiểu Lâm lặng lẽ vào phòng củi, đây là không gian riêng tư của nàng.

Trước đây, nàng sẽ vì bị phạt mà chịu đói.

Nhưng hôm nay, nàng không hề đau lòng khó chịu.

Nhà tối nay ăn cháo ngô trộn dưa muối, nàng ở nhà Hoàng Tiểu Cương đã ăn cơm trắng trộn dầu tương.

Lúc sắp ngủ, mẹ nàng Trương Kim Hoa tìm đến, lén lút lấy từ trong ngực ra một củ khoai lang nướng đen sì, đưa cho Từ Hiểu Lâm: “Hiểu Lâm, nhanh, ngươi cầm củ Khoai nướng này, ăn vụng.”