‹ Bạch Li Mộng

Chương 20 / 305

Phiền phức

Bản dịch · 1.647 chữ

Xuân Nguyệt có chút căng thẳng: "Hắn, giết người rồi?"

Tuyết Liễu vội xua tay: "Cũng không hẳn, kỳ thật không liên quan gì đến Tiết Tứ công tử, là một vụ án mạng muốn hắn làm chứng."

Đông Dương Hầu phu nhân không thích Tiết gia, lại là chuyện của nhị phòng Tiết gia, chỉ mong để cho tất cả mọi người biết, Tuyết Liễu tự nhiên cũng vui vẻ lấy lòng phu nhân.

"Hắn à, bởi vì đi thuyền của Thượng Quan Nguyệt, gây ra phiền phức rồi."

Thượng Quan Nguyệt, lâu thuyền.

Nghĩ đến cái nhìn đêm đó trong giấc mộng, Trang Ly không khỏi hỏi: "Phiền phức gì?"

Ngồi ở đây im lặng không một tiếng động, hóa ra cũng tò mò như vậy, Tuyết Liễu thầm nghĩ trong lòng, cũng được, để ngươi được mở mang tầm mắt náo nhiệt của kinh thành.

Tứ lang quân đến lầu thuyền yến tiệc, vừa hay Chương Cửu Lang của Ngự sử gia, Vương gia công tử Vương gia trong Hộ bộ lang trung, Đại tướng quân Lý gia Thập Lang cùng những người khác đều có mặt, bèn mời Tứ công tử quan sát đấu kê.....

Tuyết Liễu mày hớn hở nói lên, nói đến đây lại bĩu môi lần nữa.

Mời hắn quan sát cái gì, chỉ có Tiết lão phu nhân làm cháu trai bảo bối của nàng là một đứa trẻ ngây thơ, Tứ công tử ăn chơi trác táng không gì không tinh, sớm đã cùng những người này lăn lộn cùng nhau rồi.....

Nhưng Chương gia cũng được, Lý gia, Vương gia cũng được, đều là quyền quý đương triều, Tiết Tứ Lang chơi với những người này, Tiết lão phu nhân chỉ cho rằng cháu trai mình có bản lĩnh.

“Chưa nói đến những thứ này, Lý Thập Lang liên tục đánh cược thua, hết tiền, Chương Cửu Lang liền để hắn bán mỹ thiếp mang theo đi đổi lấy tiền cược, Lý Thập Lang liền đem mỹ thiếp đưa cho Chương Cửu Lang, cầm tiền Chương Cửu Lang đưa lại tham gia, lần này thắng rồi, Chương Cửu Lang bao trọn một tầng rượu, mọi người ca tụng hào sảng...”

Những công tử ăn chơi trác táng này ăn uống, chơi đùa, xa hoa, xa hoa, đâu xứng với danh xưng hào sảng, Xuân Nguyệt nhịn không được ngắt lời hỏi: “Vậy ai chết rồi? Chương Cửu Lang hay là Lý Thập Lang?”

Có biết rượu ở tầng đó là bao nhiêu tiền không? Rơi xuống sông Kim Thủy tựa như trải lên một tầng kim quang! Trận diện này, Xuân Nguyệt, tỳ nữ của Đông Dương hầu phủ này còn chưa chắc đã gặp, huống chi là cô gái mồ côi của nhà nghèo này, Tuyết Liễu trong lòng bĩu môi, còn chưa nói đến đặc sắc, bị cắt ngang có chút mất hứng.

“Ồ, mỹ thiếp của Lý Thập Lang kia.” Nàng nói.

"Người bị bán cho Chương Cửu Lang đổi tiền đó?" Trang Ly hỏi.

Nghe còn rất nghiêm túc, còn nhớ cái này, Tuyết Liễu cười tươi nói: “Vâng.” Lại mím môi, “Sáng sớm hôm nay phát hiện chết đuối, bị thuyền công vớt lên, tỳ nữ của nàng chạy tới nhận xác, gọi Chương Cửu Lang giết người, kinh động đến Kinh Triệu Phủ.”

Xuân Nguyệt a một tiếng: "Đó, đó thật sự là Chương Cửu Lang..."

Tuyết Liễu đã cắt ngang nàng: “Không phải, Chương Cửu Lang cũng là oan uổng, Lý Thập Lang phái người đến nói, là mỹ thiếp kia bởi vì bị bán không hài lòng, ồn ào một phen uy hiếp hắn, tự mình nhảy sông, kết quả chết đuối.”

Xuân Nguyệt lại a một tiếng: "Cái này, cái này... thật hay giả?"

Tuyết Liễu nói: “Lý Thập Lang nói lúc đó người trên thuyền đều thấy được, cho nên Kinh Triệu Phủ mới lại truyền người lúc đó ở đây hỏi.”

Kết quả đương nhiên là thật.

“Cũng không kỳ quái a, Chương Cửu Lang sao có thể so với Lý Thập Lang.”

Chương Cửu Lang chẳng qua chỉ là một thứ tử, Lý Thập Lang chính là đích tôn của Lý Đại tướng quân, Chương gia cũng không thể so với Lý gia, đổi lại là ai cũng không nỡ để Lý Thập Lang đi theo Chương Cửu Lang.

Chỉ tiếc náo loạn một phen cũng không thay đổi được mệnh, ngược lại còn mất mạng.

Trang Ly ở một bên không nói thêm lời nào.

Xuân Nguyệt lẩm bẩm một tiếng "Sao lại nghĩ quẩn như vậy."

Tuyết Liễu bĩu môi: “Đúng vậy, người này cũng hồ đồ, vốn là mua về, chẳng qua là lại bị bán đi, vậy mà còn dám tìm chết.” Lại nói, “Nha tỳ kia cũng điên cuồng, vậy mà vu khống Chương Cửu Lang, Lý Thập Lang tại chỗ liền để cho người ta đánh hai mươi trượng, lại để cho người ta kéo đi.”

Hai mươi trượng, một nữ tử há có thể chịu nổi? Chỉ sợ kéo đi là chết, Xuân Nguyệt há miệng muốn nói gì đó, lại cuối cùng nuốt trở vào.

Tuyết Liễu đã tiếp tục nói.

“Cho nên chính là một màn kịch, nói Thanh Đô tan, Tứ công tử cũng về nhà.”

"Bất quá Tiết lão phu nhân kêu xui xẻo, nói sao xui xẻo như vậy gặp phải chuyện này, nói là muốn đến Phật đường tụng kinh ba ngày."

Nghe đến đây, Trang Ly cười nói: "Đúng là xui xẻo thật."

Tuyết Liễu nhìn nàng một cái, ở Tiết gia chịu tức giận hả hê đi.

Bất quá nàng cũng không tiện nói gì, Đông Dương Hầu phu nhân cũng rất vui vẻ đây.

"Thật tốt, nàng đi tụng kinh, trong nhà cũng có thể yên tĩnh ba ngày."

Trước đây Đông Dương Hầu phu nhân vui mừng, nàng tự nhiên cũng sẽ vui theo, nhưng lần này không biết vì sao một chút cũng không muốn vui, có lẽ là vì Trang Ly cũng một bộ dạng hả hê, nàng lại vui vẻ, giống như góp vui cho Trang Ly vậy.

Còn nữa, Đông Dương Hầu phu nhân có lẽ thật sự là quá cao hứng, còn để nàng mang đến một câu phân phó.

"Phu nhân nói, lần này Thiếu phu nhân nhận quà tặng tự mình nhận đi." Tuyết Liễu nói.

Xuân Nguyệt lập tức kinh hỉ.

Lần này đi Tiết gia thiếu phu nhân nhận không ít lễ vật, nhưng lễ gặp mặt là do Đông Dương Hầu phu nhân chuẩn bị, những lễ vật nhận này đương nhiên cũng phải giao lại.

Không nghĩ tới phu nhân vậy mà không thu nữa.

Tuy những món quà này không phải Hầu phu nhân cho, nhưng cũng tương đương với Hầu phu nhân cho rồi.

Điều này nói rõ, thái độ của phu nhân đối với Thiếu phu nhân đã thay đổi.

Nàng mặt mày hớn hở không nhịn được lắc lắc ống tay áo của trang nghiêm.

Trang Ly cũng cười nói: “Đa tạ phu nhân.”

Chẳng phải chỉ là một ít lễ gặp mặt, nhìn bộ dáng vui vẻ, Tuyết Liễu trong lòng bĩu môi, cũng không muốn ở chỗ này nữa: "Ta đi đăng lục lập sách."

Nàng nói xong liền rời đi.

Xuân Nguyệt vội vàng cũng muốn đi theo: "Cung hoa của Hoàng hậu Tiết phu nhân tặng phải cất kỹ, không thể xảy ra sai sót, nếu không sẽ là đại họa."

Trang Ly nói một tiếng tốt.

Xuân Nguyệt cũng lui ra ngoài.

Bóng đêm bao phủ mặt đất, đèn trong sân từ từng ngọn từng ngọn điểm sáng đến từng ngọn rồi tắt ngấm.

Xuân Nguyệt lại bưng đồ ăn khuya vào, hàng rào đã rửa mặt xong, xõa tóc viết chữ dưới ánh đèn.

Trên tờ giấy trước đó chỉ viết một dòng chữ vẫn trống rỗng hơn phân nửa.

Nếu để Tuyết Liễu nhìn thấy lại muốn chế giễu, cả đêm chỉ viết được mấy chữ này.

Xuân Nguyệt không thấy thế nào, viết chữ mà nhàn tình nhàn sự, thoải mái thế nào thì làm, lại không phải đi thi Trạng nguyên.

"Thiếu phu nhân, hôm nay mệt rồi, nghỉ ngơi sớm đi." Nàng nói.

Trang Ly đặt bút xuống gật đầu: "Phải, tối qua đã rất mệt rồi."

Xuân Nguyệt đưa chè tai bạc lên trước: "Ăn khuya rồi, ngủ một giấc ngon đi." Nói xong lại cười một tiếng, "Chúc thiếu phu nhân tối nay mơ thấy một giấc mơ tốt."

Trang Ly nhìn bát canh được đưa tới trước mắt, tối nay ư, hy vọng vậy.

......

......

Bóng tối từng tầng từng tầng nhạt đi, bên tai cũng không còn yên lặng, có tiếng trống canh từ xa truyền đến, kinh thành trong bóng đêm lại một lần nữa hiện ra trước mắt.

Con đường lát đá từ hư phù đến vững chắc dưới chân, chỉ là mỗi lần nhấc chân lên, rơi xuống đất lại không hề nhúc nhích.

Trang Ly nhìn bốn phía, không phải là nơi dừng lại lúc mộng tán tối qua, mà là...

Móng ngựa giẫm đạp, phía trước có bóng đen lao tới, không phải ngựa, mà là một nữ tử, chẳng qua chỉ là một cái bóng nhàn nhạt, khoảnh khắc va vào hàng rào, hàng rào không hề nhúc nhích, nàng lại đụng tan, bóng đen như sương mù tứ tán.

Sương mù tứ tán bao phủ lấy nàng, tiếng khóc the thé từ bốn phương tám hướng truyền đến.

"...Ta hận quá đi mất..."

Đêm nay là một cơn ác mộng, Trang Ly khẽ thở dài.

Thích Bạch Ly Mộng xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Bạch Ly Mộng Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết online nhanh nhất.