‹ Bạch Li Mộng

Chương 2 / 305

Chương thứ ba Vào ở

Bản dịch · 1.724 chữ

Chỗ ở của Chu Cảnh Vân nằm ở phía đông Hầu phủ.

“Các tiểu thư chưa ra đều ở trong viện của phu nhân, các thiếu gia chưa thành gia đều ở trong đại viện ngoại thư viện, các thiếu gia thành thân thì sẽ tách riêng một cái viện, nói là chia viện, kỳ thật cũng là chia ra ngoài.” Tỳ nữ thanh tú vừa nói vừa chỉ cho Trang Ly xem, “Phía tây xây một bức tường, Hầu gia còn mở cửa chính riêng.”

Như vậy tương đương với tự lập môn hộ rồi.

"Thế tử khác." Hứa ma ma ở bên cạnh mỉm cười nói.

Thế tử là chủ nhân tương lai của gia đình này.

Tỳ nữ cười nói vâng, lại mang theo vài phần tinh nghịch nói với Trang Ly: “Sân viện bên chúng ta rất lớn.”

Lúc này Trang Ly đã vào sân viện bên này, cách bố cục gần giống với Đông Dương Hầu phu nhân, đối diện năm gian chính phòng có tai, hai bên sương phòng, trong sân cũng là một cây đại thụ chọc trời, chỉ là không có giàn hoa dây leo.

Các tiểu tỳ nữ đứng dưới hành lang, thấy các nàng tiến vào cùng nhau tiến lên chào hỏi.

"Đây chính là chính sảnh, thế tử thường ngày sinh sống ở đây." Hứa ma ma nói, cũng không mang nàng vào, trực tiếp đi về phía nhĩ phòng, từ nơi này xuyên qua cửa hông đi vào sân phía sau.

Nơi đây là một tòa lầu hai tầng, trong sân có vỉa hè và giàn hoa, còn chất đầy Thái Hồ Thạch.

"Đây chính là chỗ ở của Thế tử phu nhân." Hứa ma ma nói, lúc nói chuyện cũng không nhìn hàng rào, vẻ mặt mang theo vài phần buồn bã, có lẽ là nghĩ tới vị Thế tử phu nhân trước kia.

Trang Ly không để ý, cũng nhìn theo, thần sắc bình tĩnh.

Vị tỳ nữ vốn đang mỉm cười nói chuyện lúc này cũng trầm mặc xuống, trong ánh mắt thoáng qua một tia bi thương.

Không ai nói chuyện nữa, tràng diện cũng có chút ngưng trệ, Mai di nương nhìn trái nhìn phải, đứng ra nói: “Đi vào đi, từ chỗ phu nhân đi tới cũng khá một đoạn đường, Thiếu phu nhân mệt rồi.”

Hứa ma ma vội cười nói: “Đúng vậy, mau vào đi.” Nói xong đích thân đi vén rèm lên.

Trang Ly bước vào trong phòng.

“Không biết sở thích của ngài, nhận được tin tức lại vội vàng, đều là ta mang theo Mai di nương và Tuyết Liễu bố trí.” Hứa ma ma nói, “Ngài ở lại dựa theo sở thích của mình để cho các nàng bố trí là được.”

Trang Ly đã ngồi xuống ghế, gật đầu nói một tiếng "được".

Hứa ma ma nghẹn một chút, không biết đây là khen bố trí tốt, hay là nói nàng sẽ tự mình nhìn bố trí.

Cử chỉ của cô gái trẻ này dường như có chút không hiểu lễ nghĩa, lại tựa như kiêu căng.

Tỳ nữ nhìn ra Hứa ma ma lúng túng, đỡ nàng nói: “Hứa ma ma ngươi cứ yên tâm đi, nơi này có ta, ngươi không yên tâm ta?”

Hứa ma ma buồn bã lại vui mừng, nắm tay nàng cười nói: “Ta làm sao có thể không yên tâm cho ngươi.” Nói đến đây, nắm tay tỳ nữ, nhìn về phía Trang Ly, “Thiếu phu nhân, nàng tên là Tuyết Liễu, là tiên thiếu phu nhân lưu lại.”

Tiên thiếu phu nhân a, Trang Ly nhìn về phía tuyết liễu.

Tuyết Liễu cũng nhìn nàng, hơi khom gối thi lễ, nhưng lưng thẳng tắp.

Hứa ma ma cười cười, hành lễ cáo lui với Trang Ly, "Có việc gì ngài sai người gọi ta."

Trang Ly gật đầu: "Vất vả cho mẹ rồi."

Hứa ma ma lui ra ngoài.

Tuyết Liễu gọi các tỳ nữ pha trà, tự mình dâng cho Trang Ly: “Thiếu phu nhân ngài nếm thử trà bên này của chúng ta, đều là khẩu vị của thế tử, không giống với bên phía phu nhân, ngươi nếu không hợp khẩu, liền cho người đổi.”

Trang Ly nói: "Ta uống trà không chú trọng, đều được, không cần đổi."

Tuyết Liễu cười đáp vâng, lại hỏi: “Thiếu phu nhân, thế tử tỳ nữ bên cạnh ngươi có an bài không?”

Trang Ly được Chu Cảnh Vân sắp xếp người đưa về, dọc đường có gia bộc, người hầu, tỳ nữ, nhưng vào cửa đều giao việc, Trang Ly tự mình đi gặp phu nhân Đông Dương Hầu.

Nàng là một thân một mình, vợ chồng Trang tiên sinh không đưa tỳ nữ cho nàng.

Trang Ly nhìn vào trong phòng, đứng ba tỳ nữ mười tám mười chín tuổi, mặc quần áo khác nhau, thắt đai lưng xanh biếc giống nhau.

"Cứ dựa theo an bài của thế tử ở đây là được." Nàng nói.

Tuyết Liễu chỉ vào một tỳ nữ dáng người cao gầy, mặt trái xoan trong sảnh: "Đây là Xuân Nguyệt, Thiếu phu nhân có việc phân phó nàng."

Xuân Nguyệt hành lễ với Trang Ly.

Trang Ly uống một ngụm trà đặt xuống: "Các ngươi cũng mệt rồi, lui xuống nghỉ ngơi đi."

Tuyết Liễu cười tươi rói đáp vâng, Mai di nương từ chỗ Hầu phu nhân đều trầm mặc không nói vội vàng thi lễ, hai người lui ra ngoài.

“Ngươi câm à?” Vừa ra khỏi sân, Tuyết Liễu liền nói với Mai di nương, “Sao một câu cũng không nói?”

Mai di nương ngẩng đầu, tuy nàng là di nương, nhưng trước mặt tuyết liễu càng giống tỳ nữ hơn.

Nàng vốn xuất thân từ tỳ nữ.

Bị Tuyết Liễu hỏi như vậy, Mai di nương ngượng ngùng: “Ta, nàng nhỏ như vậy, ta không biết nói cái gì.”

Tuyết Liễu cười như không cười: "Thế tử trong phòng luận tuổi gì, người ta tuổi còn nhỏ, chúng ta tuổi cũng phải kính trọng."

Mai di nương vội nói: “Ta biết, ta sẽ kính.” Nhìn khuôn mặt Tuyết Liễu, lại nịnh nọt nói, “Nàng ấy so với ngươi cũng không nhỏ hơn bao nhiêu, các ngươi cũng không khác nhau lắm.”

Tuyết Liễu dường như có chút buồn cười: "Di nương không cần sợ như vậy, ngươi từ nhỏ đã hầu hạ thế tử, cho dù bất kính với nàng, cũng không ai có thể đuổi ngươi đi." Nói đến đây khẽ thở dài một tiếng, "Ta thì khác, tiểu thư nhà chúng ta không còn nữa, ta chỉ là người ngoài."

Mai di nương vội xua tay: "Đừng nói như vậy, thiếu phu nhân trước lúc lâm chung đã giao thế tử cho ngươi rồi, ngươi đâu phải người ngoài..."

Tuyết Liễu ngắt lời nàng: “Di nương, ngươi đừng nói lung tung.”

Mai di nương ngẩn ra, hoảng hốt, dường như không biết mình đã nói lung tung cái gì.

Tuyết Liễu nhìn nàng, nhẹ giọng nói: “Muốn xưng hô Tiên thiếu phu nhân, Thiếu phu nhân bây giờ, không phải tiểu thư của ta.”

Nói xong nhìn về phía sau, đôi mày thanh tú vài phần đau buồn.

Giờ đây thật sự là cảnh còn người đã đổi.

......

......

Trong phòng tắm vang lên tiếng nước, ngay sau đó là tiếng vải vóc cọ xát, Xuân Nguyệt bên ngoài lập tức đi tới vài bước.

“Thiếu phu nhân ngài rửa xong rồi?” Nàng hỏi, “Bọn nô tỳ đi vào hầu hạ đi?”

Thích Bạch Ly Mộng xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Bạch Ly Mộng Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết online nhanh nhất.

Bên trong truyền đến giọng nữ "vào đi."

Xuân Nguyệt vội vàng dẫn hai tỳ nữ vào trong, bên trong hơi nước mờ mịt, hàng rào đã từ thùng tắm đi ra, chỉ dùng vải bọc nửa người, lộ ra bờ vai trơn bóng, đôi chân thon dài.

Không biết là do tầm mắt mờ mịt, hay là nữ tử kia không còn mặc váy áo giản dị nữa, Xuân Nguyệt chỉ cảm thấy nữ tử trước mắt vậy mà có vài phần ung dung hoa quý.

Rõ ràng vẫn là thân hình mảnh mai kia.

Xuân Nguyệt rũ mắt xuống lấy vải bông lau nước trên chân cho Trang Ly, hai tỳ nữ còn lại lau mái tóc đen dài cho Trang Ly.

Lau khô nước, thay y bào thường ngày.

“Đây là tác phẩm mới của phòng thêu.” Xuân Nguyệt nói, “Ngài cứ mặc tạm đã, sau đó để thợ thêu đến đo may quần áo.”

Trang Ly gật đầu, đi ra, các tỳ nữ trong phòng đã bày sẵn lò hun khói.

"Thiếu phu nhân thích loại hương liệu gì?" Xuân Nguyệt hỏi, chỉ vào hộp hương liệu xếp thành hàng một chữ.

Trang Ly nói: "Thanh Quất đi."

Các tỳ nữ bên kia liền đem vỏ quýt xanh đã phơi xong bỏ vào trong lò hun khói, trong phòng có mùi thơm vỏ quýt tản ra, hàng rào trang nghiêm tựa nghiêng trên giường La Hán bên cửa sổ, mặc cho các tỳ nữ nhẹ tay nhẹ chân nướng mái tóc dài của nàng, tự mình chậm rãi nhắm mắt lại.

Xuân Nguyệt nhìn nữ tử đang nằm nghiêng nhắm mắt lại dường như đã ngủ, trong mắt hơi ngạc nhiên.

Bất kể nói thế nào, Thiếu phu nhân hôm nay mới vừa vào cửa, đi tới nơi xa lạ này, do những tỳ nữ xa lạ như các nàng hầu hạ, vậy mà không hề câu nệ.

Điều này đã không thể nói là hào phóng phóng như vậy, đây quả thực là tự đắc tự nhiên.

Nàng nhìn nữ tử nhắm mắt, hơi nóng từ lò hun khói lan tỏa bao phủ, không biết có phải hoa mắt hay không, luôn cảm thấy như thật như ảo.

Trang Ly nhắm mắt, cảm nhận thân thể dần dần hư vô.

Trang Sinh Mộng Điệp, Điệp Mộng Trang Sinh, ai là ta, ta là ai, Thư Mộng, Mộng Thư.

Thích Bạch Ly Mộng xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Bạch Ly Mộng Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết online nhanh nhất.