Chương 788 / 1.146

[Tây Nam Chư Man]

Bản dịch · 2.665 chữ

Công chúa Thục quốc Chu Yên sắp đại hôn rồi, phò mã là tiến sĩ tuấn ca văn võ song toàn Trần Ngao.

Chu Quốc Tường lần đầu gả con gái, đối với việc này vô cùng coi trọng, đích thân chạy đi chỉ đạo giám sát việc trang trí phủ công chúa.

Phủ công chúa do Đổng thị Tây Viên cải tạo.

Khu vườn này ban đầu do Đổng Nghiễm mua sắm, biệt danh Đổng Nghiễm là "Đổng Bán Đêm", bạn hắn có biệt danh "Trần Tam Canh".

Thành Ngữ "Nửa đêm canh ba", cho dù là như vậy, cũng coi như lưu danh sử sách rồi.

Chỉ có điều, thứ lưu lại chính là ác danh.

Tên khốn này tham lam đến trình độ nào?

Lúc hắn làm quan địa phương, bỏ công quỹ mua cho đám nha dịch đồng phục công tác cao cấp, quy định thời gian tan làm phải để quần áo ở nha môn bảo quản. Sau đó, lặng lẽ đặt làm một lô quần áo kém chất lượng để thay, rồi bán lại những bộ quần áo công tác cao cấp kia.

Khi hắn làm quan ở Lại bộ, bảo thuộc hạ mua đồ cho mình. Thuộc hạ mua đồ về, hắn lại không muốn trả tiền, cầm đồ còn mắng chửi thuộc hạ một trận.

Tên này ở Lạc Dương xây hai khu vườn, lần lượt gọi là Đông Viên của Đổng thị và Tây Viên của Đổng thị.

Sau khi hắn chết mấy chục năm, con cháu đã tiêu tán hết gia sản. Bởi vì vẫn luôn nợ thuế, hơn nữa còn nợ rất nhiều nợ nần, quan phủ liền tịch thu ruộng đất nhà cửa của Đổng gia để sung công.

Hai vườn Đông Tây của Đổng gia, quyền sở hữu từ đó thuộc về quan phủ.

Ban đầu, quan viên và sĩ tử còn làm văn hội trong vườn. Dần dần không còn ai chăm sóc, dù sao bảo dưỡng bảo trì cần tốn tiền, đến nay đã đổ nát không chịu nổi.

"Trong vòng ba tháng, có thể hoàn thành không?" Chu Quốc Tường hỏi.

"Bẩm Thượng Hoàng."

Kỹ thuật quan Bộ Công phụ trách sửa chữa cải tạo nói: “Đổng Nghiễm năm đó tuy là tham quan khét tiếng, nhưng hắn tự mình chế tạo vườn lâm lại rất tốt. Viên này mang theo ‘Thanh Thủy xuất phù dung, tự nhiên không khắc trang sức’, thời điểm xây dựng cũng không nhiều thêm trác. Đình đài hoa mộc tự nhiên tùy ý, bậc thang, quái thạch cũng như năm tháng ăn mòn mà thành.”

"Hiện giờ tu sửa, chỉ cần loại bỏ cỏ dại và cây cối, trên tường phủ lên một tầng tro trắng. Lại đem vật liệu mục nát thay, quét lại một tầng sơn là được. Một tháng rưỡi, có thể hoàn thành việc quét sơn. Cứ phơi thêm một tháng rưỡi là đủ rồi."

Thẩm Hữu Dung gật đầu tán thưởng: “Rất tốt.”

Hai vợ chồng nắm tay nhau đi dạo trong vườn, đi không xa liền thấy hồ nhỏ, hơn nữa nước hồ còn nhô lên từ mắt suối.

Dần dần đi vào trong, đường cong thông u, Chu Quốc Tường vậy mà đi lạc đường.

Xoay một hồi lâu mới quay ra.

Chiều tối, trở về hoàng cung.

Chu Quốc Tường nói với nhi tử: “Hai vườn đồ của Đổng thị, hôm nay ta đều đi dạo qua. Mỗi người đều có đặc sắc riêng, phi thường xinh đẹp. Tây Viên lấy ra làm phủ công chúa của Yên nhi, Đông Viên có thể ban cho Khang nhi làm Dự Vương phủ. Ta còn nghe nói, lúc Tư Mã Quang lui về Lạc Dương, vừa hay gặp gia sản của Đổng thị bị sung công. Tư Mã Quang thường xuyên chạy đến Đông Viên dạo chơi, say rượu liền nằm trên giường đá phơi nắng.”

Chu Minh lắc đầu: "Khang Nhi đang đọc quân hiệu, sau này định để hắn theo quân tác chiến, đánh hạ chiếm thành sẽ phong hắn trấn thủ nơi đó."

"Ngươi đặt phong địa của hắn ở Việt Nam?" Chu Quốc Tường kinh ngạc hỏi.

Chu Minh sửa lại nói: “Chính xác mà nói, là phong ở phía nam Việt Nam đời sau. Về phần Việt Nam Bắc bộ, sau này sẽ là tỉnh Giao Chỉ.”

"Học vấn chính thống của miền Bắc là Nho học, Tần Hán từ trước đến nay thuộc cố thổ Trung Quốc, giáo hóa thống trị tương đối dễ dàng, bởi vậy triều đình trực tiếp thiết lập tỉnh phần để quản hạt."

"Nam bộ lưu hành chính là Bà La Môn Giáo, phải thống trị lâu dài mới có thể quy hóa, hơi không chú ý liền cần trấn áp phản loạn, cho nên phong bế Khang nhi ta ở đó trấn thủ."

“Hai vùng Nam Bắc, có thể trao đổi và giúp đỡ lẫn nhau. Đặc biệt một bên có phản loạn, bên kia có thể nhanh chóng xuất binh.”

Chu Quốc Tường nói: “Chiêm thành tuy thường xuyên có hành động nhỏ, nhưng cũng chỉ là ngụy trang hải tặc cướp thuyền buôn, hơn nữa cũng không phải chuyên nhắm vào thuyền buôn Trung Quốc. Tổng thể, Chiêm Thành quốc đối với triều đình vô cùng cung kính, xuất binh nuốt thành thì ảnh hưởng không tốt chứ?”

Chu Minh cười nói: "Chỉ là chó không quen mà thôi. Trong lịch sử, nhà Tống ban thưởng cho chiếm thành rất nhiều. Nhưng khi Nam Tống suy tàn, buôn bán triều cống chiếm thành thất bại, trực tiếp chạy đến đảo Hải Nam đốt giết cướp bóc. Đại Minh muốn đánh chiếm thành, lý do nhiều là khẳng định có danh nghĩa chính đáng."

"Tùy ngươi, dù sao ta cũng nghỉ hưu rồi." Chu Quốc Tường lười nghĩ tới.

Chu Minh nói: “Chờ Khang nhi quân hiệu tốt nghiệp, trước tiên để hắn đi Hồ Nam theo Bạch Kỳ, thích ứng với thời tiết nóng bức phương Nam. Sau đó theo Bạch Kỳ đi tấn công đại lý, rèn luyện năng lực đánh trận một chút.”

Chu Quốc Tường gật đầu nói: "Nghĩ rất chu đáo."

Dù sao trong kế hoạch của Chu Minh, là ban toàn bộ khu vực phía nam Việt Nam đời sau cho thứ trưởng tử Chu Khang Liệt Thổ kiến quốc.

Nếu Chu Khang Cập có bản lĩnh, có thể tự mình dẫn binh mở rộng, có thể tạo ra địa bàn lớn đến mức nào, hoàn toàn phụ thuộc vào bản lĩnh của chính bọn họ.

Chủ yếu đóng vai trò bảo vệ Giao Chỉ, với lực bức xạ của triều đình trung ương, cai trị sâu phương bắc Việt Nam đã là giới hạn. Số còn lại chỉ có thể kiềm chế, chi bằng phong cho con trai, xảy ra chuyện cũng chỉ là thịt nát trong nồi.

......

Sứ giả Đại Minh, đã đang tuần du Tây Nam rồi.

Sứ giả tên là Hạ Đại Quân, trước đó vẫn luôn đi theo Điền thị ở Tư Châu.

Sau khi Điền Hữu Cung lựa chọn thần phục Đại Minh, Hạ Đại Quân cũng được ban chức quan. Làm hai nhiệm quan địa phương, Hạ Đại Quân được điều vào Hồng Lư Tự, lần này đại diện triều đình tuần thị Tây Nam.

Hắn từ Trọng Khánh xuống phía nam, trước tiên đi gặp tổ tiên Dương thị ở Thiều Châu.

Chú cháu họ Dương nội chiến hơn mười năm, đến nay vẫn chưa phát huy kết quả. Hơn nữa cả hai đều tích cực quy thuận triều đình, đều tự xưng mình mới là chính thống.

Hạ Đại Quân lần lượt nói với hai chú cháu: "Nam phương có man di không phục vương hóa, đại minh thiên tử muốn xuất binh chinh phạt. Các ngươi có thể ở trong địa phận mình, xây dựng quan đạo và trạm dịch. Ai sửa chữa tốt trước, người đó có thể làm chủ Dương thị, triều đình sẽ chính thức sắc phong hắn làm tuân nghĩa tri quân. Trong thời gian xây dựng quan đạo và trạm dịch, không được phép công phạt lẫn nhau, bằng không triều đình tất chuốc lấy!"

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Chú cháu họ Dương đều đồng ý, bọn họ cũng không đánh trận nữa, điều động quân đội và dân phu đi sửa quan đạo.

Sau khi tuân nghĩa tiếp tục đi về phía nam, Hạ Đại Quân lần lượt gặp vài tù trưởng, đồng thời truyền đạt ý muốn triều đình muốn bọn họ tu quan đạo.

Các tù trưởng nhao nhao đồng ý, còn về việc có thể lấy mặt bằng lòng làm trái hay không, chỉ có qua hai năm nữa mới rõ ràng.

Tiếp theo lại đến Quý Dương.

Nơi này hiện tại gọi là Củ Châu, từng bị Triệu Khuông Dận gọi là Quý Châu.

Bắc Tống năm đầu bị La thị xâm chiếm, còn được Triệu Khuông Dận sắc phong. Sau này La thị rời đi, bộ lưu thủ của hắn sẽ thành lập "Thạch Nhân bộ", rất nhanh Tống thị lại đuổi "Thạch Nhân bộ" đi.

Tống thị, tức tổ tiên của Tống thị ở Thủy Đông.

Thủ lĩnh bộ tộc Thạch Nhân, chính là tổ tiên chi thứ của An thị Thủy Tây đời Minh.

Tộc trưởng họ Tống hiện tại tên là Tống Tích Hoa, bọn họ chủ động theo đuổi Hán Hóa, còn tuyên bố tổ tông Tống Cảnh Dương đến từ Hà Bắc Chân Định.

Hán Hóa có chút quá mức, vậy mà lại nghĩ đến tận trung với Tống triều, đến nay vẫn còn sử dụng niên hiệu của Tống Huy Tông.

Tống Tích Hoa ở trong Củ Châu (Quý Dương), nhiệt tình tiếp đãi Hạ Đại Quân: "Ngươi là sứ giả Đại Minh, ta lại là thần tử Đại Tống. Xa đến là khách, ta phải khoản đãi. Nhưng đừng nhắc đến chuyện quy thuận!"

Hạ Đại Quân liếc nhìn đối phương, chất vấn: "Đã là Tống thần, vì sao lại ăn mặc man di?"

Tống Tích Hoa nói: “Ta cũng thường xuyên mặc y phục Hán gia.”

“Các hạ vì sao trung thành với Tống thất, điều này ta không rõ lắm,” Hạ Đại Quân cảnh cáo, “nhưng có một điểm, ta muốn nhắc nhở ngươi. Đừng lấy danh nghĩa chinh phạt phản nghịch cho Tống thất nữa, công lược thôn tính các bộ lạc lân cận. Những bộ lạc đó, đã quy thuận Đại Minh. Nếu ngươi còn dám tấn công bộ lạc lân cận, thì coi như là khai chiến với triều đình Đại Minh!”

Tống Tích Hoa nhất thời trong lòng chột dạ.

Tống thất trung làm cái quỷ gì của hắn, thuần túy là lấy Tống Huy Tông làm cái cớ, tìm cớ nhân cơ hội khuếch trương thôn tính mà thôi.

Địa bàn của hắn hiện nay, so với những năm cuối thời Bắc Tống đã tăng gấp đôi, khống chế đất đai Quý Dương và năm châu lân cận (Kế Trì Châu).

Hạ Đại Quân cũng lười tham gia yến tiệc, chỉ vào tay súng hỏa mai phía sau mình nói: "Các hạ có biết trên lưng bọn họ là binh khí gì không?"

"Thiết côn?" Tống Tích Hoa không chắc chắn lắm.

Hạ Đại Quân nói: "Các hạ có thể đặt mười bộ giáp, ta sẽ cho binh sĩ bắn vào giáp trụ."

Tống Tích Hoa cũng muốn thăm dò lai lịch quân đội Đại Minh, lập tức sai người mang tới mười bộ thiết giáp.

Hắn sở hữu số lượng thiết giáp không nhiều, quân đội chủ yếu là giáp da và giáp mây.

Mười bộ thiết giáp phủ lên cọc gỗ, binh sĩ Đại Minh giơ súng hỏa mai lên.

"Bùm bùm bùm bùm!"

Một làn khói thuốc súng còn chưa tan, đã có thổ binh đến xem xét, rồi chạy về bên cạnh Tống Tích Hoa thì thầm.

Tống Tích Hoa nghe vậy kinh hãi, đích thân tiến lên xem xét.

Hắn phát hiện thiết giáp đều bị xuyên thủng, vẻ mặt có chút hoảng loạn, dò hỏi: "Đây là binh khí gì?"

Hạ Đại Quân nói: "Thần cơ hỏa súng. Đại Minh ta còn có một loại hỏa khí gọi là Thần Uy Hỏa Pháo. Một phát bắn ra có thể phá hủy tường thành cách đó hai ba dặm."

"Ngươi có lẽ còn chưa biết. Ngay năm ngoái, Đại Minh không những thu phục mười sáu châu Yên Vân, mà còn chiếm trọn toàn bộ lãnh thổ nước Liêu, còn tiêu diệt cả Kim quốc ngạo mạn. Nay, các nước tứ phương đều đã quy thuận Đại Minh, ngươi lẽ nào còn muốn ngoan cố chống cự hay sao?"

Tống Tích Hoa nghe vậy sững sờ, tuy hắn không chắc nước Kim có bị diệt hay không, nhưng hỏa súng trước mắt quả thực khó mà chống đỡ.

Nghĩ một lát, Tống Tích Hoa đột nhiên quỳ xuống: "Ta nguyện quy phụ triều Đại Minh!"

Hạ Đại Quân mỉm cười đỡ hắn dậy, nói: "Đã là thật lòng quy phục, vậy ngươi hãy mang theo cống phẩm, tự mình đến Lạc Dương yết kiến Hoàng đế bệ hạ."

"Không phải Khai Phong sao?" Tống Tích Hoa nghi hoặc hỏi.

Hạ Đại Quân nói: "Triều đình Đại Minh năm nay dời đô, e rằng hiện đã dời đi rồi."

Tống Tích Hoa nói: "Ta nhất định mang theo bảo vật đi tiến cống."

Cuộc giao lưu giữa hai bên rất nhanh trở nên cực kỳ hòa hợp.

Trong yến hội, Hạ Đại Quân hỏi: “Quỷ quốc La thị phía tây, mấy năm trước đã thần phục Đại Minh. Nhưng từ nay về sau vẫn không đi triều cống, ngươi có biết lai lịch của bọn họ không?”

La thị Quỷ Quốc, còn gọi là La thị Man, thủ lĩnh cũng là tổ tiên của Thủy Tây An thị đời Minh.

Địa bàn của nó, bắc đến Tự Vĩnh, Cổ Lận; nam đến Chức Kim, sáu đĩa nước; tây đến Tất Tiết; đông đến Kim Sa.

Tống Tích Hoa nói: "Đại quỷ chủ của La thị Quỷ quốc, tên Phổ Ngạch thì. Nói ngắn gọn là Ngạch. Tính tình người này ta không rõ, ngẫu nhiên phái binh tới cướp bóc, nhưng vẫn không có đại cử xâm lấn."

Nói ra cũng như không nói.

Hạ Đại Quân lại hỏi: "La Điện quốc phía nam đâu?"

Địa bàn của La Điện quốc, bao gồm An Thuận, Phổ Định, Lục Chi, Quan Lĩnh, Tử Vân, Trấn Ninh của hậu thế.

Bọn họ cùng La thị Quỷ Quốc cùng một nguồn gốc, cũng bị Thủy Tây An thị coi là tổ tiên.

Nhưng mà, La thị Quỷ Quốc quy thuận Bắc Tống và Đại Minh, mà La Điện Quốc thì vẫn luôn thần phục tại đại lý.

Tống Tích Hoa nói: “La Điện quốc nghèo lắm, nhưng lại tác chiến dũng mãnh. Vừa nghèo vừa mạnh, loại nước nhỏ này không cần phải tấn công. Thiên sứ có thể mang theo súng hỏa mai thần cơ đi qua, nhất định có thể dọa bọn họ phải thần phục.”

Hạ Đại đều không tỏ ý kiến.

La Điện Quốc tuy rất nghèo, nhưng vị trí địa lý mấu chốt, kẹt ở nơi bắt buộc phải đi qua từ Quý Dương đến Đại Lý!

Sau này triều đình tấn công đại lý, e rằng kẻ đầu tiên bị diệt chính là La Điện Quốc.

(Hết chương này)

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.