Chương 701 / 1.146

[Một đống hỗn độn]

Bản dịch · 2.664 chữ

Kun chính văn 0762 một đống hỗn độn 0762 một đống hỗn độn →:

Trước khi bắt đầu điều tra bắt giữ trên diện rộng, Chu Minh đã đổi thị vệ hoàng thành một chút.

Không phải nhằm vào ai, mà là để phòng ngừa vạn nhất.

Khi các đơn vị đóng quân ở trấn Trần Kiều, trấn Quách Kiều, trấn Bản Kiều, trấn Xích Thương được điều động số lượng lớn vào kinh thay phòng, lại còn lẫn lộn với thị vệ hoàng thành, thì trong ngoài thành Đông Kinh đã là gió rít gào.

Ngay cả những hoàng thất Tiền Tống kia, đều bị tạm thời cấm túc ở nhà.

Đốc Sát Viện.

Trần Đông gọi Ngụy Lương Thần tới: "Nói chuyện của ngươi đi."

Ngụy Lương Thần ưỡn thẳng lưng: "Ta chưa từng đưa tay lấy tiền, cũng chưa từng giúp người ta giải quyết việc. Một lần cũng không có!"

"Nghĩ lại xem." Trần Đông đáp.

Ngụy Lương Thần nhíu mày suy tư hồi lâu, hỏi: "Huynh đệ kia của ta?"

Trần Đông gật đầu nói: “Thi Như Thường trước khi tự sát, đã để lại thư cung cấp không ít ngự sử. Trong đó có ba ngự sử đều từng cùng huynh đệ của ngươi tham ô.”

"Tam đệ ta chỉ là một chủ bộ thôi." Ngụy Lương Thần nói.

Trần Đông thở dài: "Cho dù hắn là bạch thân, hắn cũng là huynh đệ của ngươi."

Ngụy Lương Thần thiết diện vô tư sao?

Đương nhiên không phải, hắn đã từng giúp huynh đệ của mình làm quan, hơn nữa toàn bộ quá trình còn hợp quy hợp pháp.

Quê nhà của Ngụy Lương Thần ở huyện Cao Thuần (Khu Cao Thuần thành phố Nam Kinh), lúc đó còn thuộc địa bàn của tiểu triều đình Đông Nam.

Hắn trước viết thư để người nhà qua sông nương nhờ Đại Minh, lại sắp xếp ca ca dẫn cả nhà nhập hộ ở Hoài Nam, lấy thân phận "thường dân mất đất" hợp pháp nhập hộ chia ruộng. Đồng thời lấy ra tài sản giàu có trong nhà, mua vào sản nghiệp do quan phủ đấu giá với giá thấp, thành công đứng vững ở Hoài Nam.

Toàn bộ quá trình đều không vi phạm quy tắc, lúc đó trong lãnh thổ Đại Minh có rất nhiều nơi bỏ hoang, đối với bách tính chạy trốn từ cảnh giới đối địch rất khoan dung, chỉ cần đầu quân cho Đại Minh là có thể được an cư phân điền.

Hơn nữa đang xử lý một số tội quan tiền triều, tịch thu tài sản rồi bán đi tài sản của tội quan, người có tin tức linh thông lại có bối cảnh và tiền tài, rất dễ dàng mua vào loại sản nghiệp bán hàng này với giá thấp.

Chỉ cần đừng làm quá đáng, cho dù Chu Minh có biết, cũng sẽ nhắm mắt mở một mắt.

Tiếp theo, Ngụy Lương Thần để ca ca chăm sóc cha mẹ, đồng thời kinh doanh những sản nghiệp mới thu được.

Lại để đệ đệ đăng ký làm thư lại chính quy, đi theo con đường quan lại chuyển quan lại. Hắn thậm chí không cần chào hỏi ai, chỉ cần đệ đệ "vô tình" nói lỡ miệng, là có thể bị quan địa phương.

Ngụy Lương Thần vô cùng cẩn thận, đây đều đã qua năm năm rồi, đệ đệ hắn cũng mới vừa được thăng lên chủ bạ huyện mà thôi.

Đúng là đại thần thanh liêm!

Thậm chí ngay cả bạn cùng phòng kiêm bạn cùng phòng Tần Cối, Ngụy Lương Thần cũng cố ý tránh hiềm nghi, nhiều lần từ chối lời mời yến tiệc của Tần Cối.

Trần Đông rất khó chịu: “Ngươi cứ xưng bệnh chờ điều tra trước đi. Huynh đệ ngươi tuy chỉ là một chủ bạ nhưng lại âm thầm mượn danh nghĩa của ngươi, kéo mấy vị ngự sử xuống nước, làm môi giới cho những quan địa phương và sĩ thân kia.”

Hơi thở của Ngụy Lương Thần trở nên dồn dập, hỏi: "Chuyện hắn phạm phải lớn sao?"

Trần Đông nói: "Có thể là tử hình, cũng có thể là tịch thu tài sản lưu đày."

Sắc mặt Ngụy Lương Thần trong nháy mắt trắng bệch.

Trần Đông an ủi: “Cha mẹ huynh đệ của ngươi, là lấy thân phận bách tính phương Nam nhập hộ, không ở cùng một hộ tịch với ngươi. Chỉ cần ngươi quả thật không tham dự vào, sẽ không bị liên lụy, nhưng con đường làm quan sau này khẳng định sẽ bị ảnh hưởng.”

Ngụy Lương Thần là người thế nào?

Trong lịch sử, hắn thân là bạn cùng phòng của Tần Cối, nhưng vẫn luôn thuộc phe chủ chiến. Dù được Tần Cối phái đi nghị hòa với người Kim, nhưng vẫn thuộc phe chủ chiến.

Sau khi nhìn rõ bộ mặt thật của Tần Cối, hắn chọn tuyệt giao với Tần Cối.

Lại bị phe chủ chiến đàn hặc, bị coi là đảng vũ của Tần Cối giáng chức quan, mà Tần Cối không ra tay viện trợ.

Đợi đến khi Tần Cối triệt để khống chế triều đình, triệu Ngụy Lương Thần về làm quan, hai người lại sinh ra bất đồng kịch liệt. Hắn bị Tần Cối giáng xuống điều đi, vẫn luôn ở các nơi làm Tri Châu, cho đến khi Tần Cối chết mới thăng về triều đình.

Mà thời không này, bao gồm cả Trần Uyên, có hai mươi bảy học sinh thái, đi theo Chu Minh bị biên chế đến Quế Châu.

Những thái học sinh kia, lấy Trần Đông và Ngụy Lương Thần làm lãnh tụ.

Thậm chí đi theo Chu Minh đến Quế Châu, cũng là do Ngụy Lương Thần khởi xướng lên đầu.

Hiện tại Trần Đông là Tả Đô Ngự Sử, Ngụy Lương Thần là Hữu Đô Ngự Sử. Về mặt chức vụ, hai người thuộc ngang cấp, không phải quan hệ cấp trên cấp dưới nghiêm ngặt.

Bọn họ tuyệt đối không phải là công thần tòng long bình thường, mà là tâm phúc sắt đá của Chu thái tử!

Ngụy Lương Thần cười thảm một tiếng nói: “Năm năm khai quốc Đại Minh, khi ta chỉ ra ngoài làm việc công, đi ngang qua Hoài Nam về nhà một lần. Lúc đó đã cảnh cáo huynh đệ, bảo bọn họ an phận làm việc. Còn nói trong vòng mười năm, ta nhất định sẽ vào các bái tướng, Ngụy gia ta cũng sắp xuất tể tướng, hơn nữa là tể tướng khai quốc một thời. Ta không nên mưu quan cho huynh đệ, cũng không nên nói những điều này cho bọn họ.”

“Ngươi về tĩnh đợi tin tức đi,” Trần Đông rốt cuộc có chút không đành lòng, bổ sung, “ngươi có thể viết một phong thư, thành thật khai báo chuyện mấy năm nay, ta giúp ngươi đưa thư đến chỗ Thái tử.”

"Đa tạ." Ngụy Lương Thần chậm rãi đứng dậy, bước chân nặng nề rời khỏi Đốc Sát Viện.

Tần Cối tan làm trở về nhà, vừa vào nội viện liền hỏi thê tử: "Hôm nay lại dò la được tin tức gì?"

Vương thị nói: “Hữu đô Ngự Sử của Đốc Sát Viện Ngụy Lương Thần, nói bệnh về nhà không ra khỏi cửa nữa, nghe nói là huynh đệ hắn phạm tội.”

"Thật nguy, thật nguy!" Tần Cối nghe mà tim đập chân run.

May mà lúc mình đang kéo quan hệ, Ngụy Lương Thần nhiều lần từ chối yến tiệc, hơn nữa vẫn luôn cố ý giữ khoảng cách với mình.

May mắn là lúc mình đang thanh tra đất đai, ngay cả nửa mẫu đất cũng không nhân cơ hội vớt lên.

Vương thị vui vẻ cười nói: “Lần này phải liên lụy nhiều trọng thần, bọn họ xuống rồi, ngươi liền có hy vọng đi lên.”

Tần Cối nhếch khóe miệng: "Đúng là đạo lý như vậy."

Vương thị tiếp tục nói: “Con trai của Từ Phu Ngôn hôm qua bị bắt, nghe nói đã khai ra rất nhiều người. Trong đó bao gồm một số con cháu quan kinh thành, bọn họ thường xuyên giao du yến tiệc, e rằng phạm phải không ít án.”

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

"Còn có tin tức gì?" Tần Cối truy hỏi.

Vương thị nói: “Tả thị lang Hình bộ Tống Huyên cũng bị bắt.”

Tần Cối kinh ngạc nói: "Hắn là quan lại tài năng đấy, mấy năm nay liên tiếp thăng bốn cấp!"

Tống Hi thuộc loại quan liêu kiểu chó săn đó, hoàng đế bảo hắn làm gì, hắn tất nhiên hoàn thành vượt mức nhiệm vụ.

Vì chính tích, không từ thủ đoạn, chỉ cần có thể chiều ý trên là được.

Trong lịch sử, Tống Dập làm Tri phủ Lâm An dưới trướng Triệu Cấu, do thủ đoạn chính trị của hắn cực kỳ tàn khốc, đã có được ba biệt danh "Phật đổ dầu", "Ngư Ô Tặc", "Quân Tống Hỏa".

Suy nghĩ kỹ lại, Tần Cối lại xác nhận: “Là trực tiếp bị bắt, không phải nói bệnh ở nhà?”

“Buổi chiều bị bắt, cửa nhà hắn đều bị thiếp phong thiến rồi.” Vương thị nói.

Tần Cối nghe mà run lên, dưới loại vật thương kỳ loại, hắn lại cảm thấy cực lớn sợ hãi: "Đây chính là chính tam phẩm a, nói bắt là bắt!"

Vợ chồng họ đang nói chuyện, người hầu đột nhiên ở bên ngoài hô: “Tướng công, nương tử, phủ đệ của Lý các lão bị vây rồi!”

Tần Cối và Vương thị nhìn nhau một cái, đều cảm thấy vô cùng chấn kinh.

Lý Bang Ngạn quỳ trước mặt Chu Quốc Tường khóc lóc thảm thiết: "Bệ hạ, ta thật sự không làm tham quan ở Đại Minh. Ta ở Tiền Tống đã tham đủ rồi, nay lại là các thần, đâu cần phải tham lam nữa? Ta... ta chỉ nhận một số lễ vật khi Đại Minh mới lập, giúp tiến cử vài vị thần tài cán. Sau này triều đình bị bắt nghiêm ngặt, đặc biệt là sau khi 《Đại Minh Luật》 ban bố, bình thường ta ngay cả lễ vật cũng không nhận..."

"Ta bình thường chiêu đãi khách, cũng không cho bọn họ tặng quà, đều là tự mình bỏ tiền đãi. Ta cũng không có sở thích nào khác, cũng chỉ nghe hát hí, vui, đá cầu mà thôi. Mấy năm nay tinh lực không tốt, ta ngay cả Phàn Lâu cũng không đi, cũng không nạp thêm tiểu thiếp nữa. Tiền tài ta tham tiền triều trước, dù mấy đời cũng tiêu không hết a..."

"Nghịch tử đó tự phạm pháp, đáng giết thì giết, ta thật sự không biết gì. Xin bệ hạ để ta tự mình xét xử, ta nhất định đại nghĩa diệt thân, đem nghịch tử kia lăng trì xử tử!"

Chu Minh ngồi ở bên cạnh, vậy mà nghe đến dở khóc dở cười.

Lời biện giải thật thuần phác, nói thẳng mình ở Tống triều đã tham đủ rồi, Đại Minh tân triều nắm nghiêm thì không cần tham nữa.

Chu Quốc Tường hỏi: “Ngươi có biết con trai mình đã phạm phải chuyện gì không?”

"Thực sự không biết gì." Lý Bang Ngạn liên tục lắc đầu.

Hắn quả thực không biết gì, bởi vì chỉ lo hưởng thụ cuộc sống, rất ít khi quan tâm đến các con cái đang làm gì.

Chu Quốc Tường nói: “Hai đứa con trai ngươi ở lại kinh thành, cấu kết với con cháu quyền quý khác trong kinh thành, nhúng tay vào công sự mua chuộc của quan phủ. Bọn chúng lôi kéo quan viên Hộ Bộ, Khai Phong phủ, giúp thương nhân vi phạm quy định mua thù lao!”

"Vậy thì tốt quá..." Lý Bang Ngạn vậy mà thở phào nhẹ nhõm.

“Đương nhiên không chỉ có vậy,” Chu Quốc Tường giận dữ quát, “Hai đứa con trai của ngươi, còn cấu kết với cháu trai chơi bóng giả, âm thầm mua chuộc các hội bóng khác, bí mật đặt sòng bạc dựa vào cờ bạc cầu để mưu cầu lợi nhuận khổng lồ! Con trai của Hình bộ Thượng thư Từ Phù Ngôn, chính là vì giúp bọn họ che giấu sự khuấy động của sòng bạc, bọn họ còn liên thủ kéo Thông phán Khai Phong phủ xuống nước!”

Trán Lý Bang Ngạn điên cuồng đổ mồ hôi.

Chu Quốc Tường tiếp tục nói: "Thứ tử của ngươi, dám ở trong thành Đông Kinh, dưới chân thiên tử, cưỡng ép cưới nữ tử nhà lành có hôn ước làm thiếp. Vị hôn phu của nữ tử đó, bị đánh cho nằm ườn hai tháng, chó giữ cửa trong nhà cũng bị chém đầu, sợ tới mức chạy đi tìm người nhà của nữ tử để hủy hôn!"

Lý Bang Ngạn nghẹn ngào nói: “Quan gia, những chuyện này thần thật không biết a.”

Chu Quốc Tường đập bàn mạnh: “Ngươi nói bệnh về nhà chờ điều tra, không được rời khỏi cửa nhà một bước!”

"Vâng... tuân chỉ." Lý Bang Ngạn ủ rũ rời đi.

Trên đường về nhà, hắn luôn có thị vệ đi theo, cửa nhà cũng bị binh lính nắm giữ.

Hai người con trai cùng cháu trai đã bị bắt vào đại lao, Lý Bang Ngạn vừa về đến nội trạch thì xông tới hỏi: “Tướng công, còn cứu được không? Có thể để cháu đi chuộc tội, giữ lại hai đứa con trai của ta không?”

Lý Bang Ngạn nổi trận lôi đình, giận dữ quát: "Ngươi còn muốn bảo vệ con trai? Bản thân ta còn khó giữ! Đang yên đang lành hai đứa trẻ, đều bị ngươi dạy hư!"

"Ngươi đúng là vô lương tâm, oa oa oa oa oa..."

Vợ bắt đầu khóc lóc thảm thiết, hơn nữa còn ôm chân Lý Bang Ngạn làm loạn: "Nói là ta dạy hư, từ khi ngươi làm quan, nhưng bước vào sân nhà ta mấy lần, lại tự tay dạy con trai mấy lần? Những năm qua, ngươi nạp bao nhiêu tiện nhân làm thiếp? Những tiện nhân đó sinh năm đứa con trai, trừ đi những đứa còn đang đọc sách, đều bị ngươi đưa đi làm quan rồi! Ngược lại là hai đứa con đích tử của ta, ngươi vẫn luôn không giúp mưu quan..."

Lý Bang Ngạn chấn cước đá vợ mình ra: “May mà không để bọn họ làm quan, nếu không chắc chắn sẽ bị tru di cả nhà, đến nửa con đường sống cũng không chừa. Bà đây xuất thân từ gia đình nhỏ bé, một bụng đầy rẫy sự ngu xuẩn của dân gian, con trai chính là học lệch với bà rồi!”

Vợ không khóc nữa, đứng dậy túm lấy vạt áo Lý Bang Ngạn lý thuyết: “Anh chê em xuất thân từ một gia đình nhỏ bé, lúc trước sao anh không chê? Nhà em dù sao cũng là sĩ thân, nhà anh chỉ là thợ thủ công quèn, dựa vào việc buôn bán vàng mà phát triển! Anh có mặt mũi chê em sao? Anh nói cho anh biết Lý Bang Ngạn, nếu con trai có mệnh hệ gì, lão nương kéo anh cùng chết!”

"Chết đi, tất cả đều chết đi, cả nhà cùng chết!" Lý Bang Ngạn mặc kệ, đẩy vợ ra vào nhà uống rượu.

(Hết chương này)

...

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.