Chương 783 / 1.146

[Chuẩn bị dời đô]

Bản dịch · 2.688 chữ

Sau khi dâng tù binh kết thúc, bắt đầu phong tước.

Các huân thần lần lượt tiến lên, nhận tước vị của mình. Cũng có rất nhiều người tước vị không đổi, nhưng số lượng thực ấp và thực phong tăng mạnh.

Trưởng công chúa Chu Yên, được phong công chúa Thục quốc.

Hoàng Thứ trưởng tử Chu Khang, được phong Dự Vương.

Những đệ tử hoàng thất còn lại, tuổi còn nhỏ, tạm thời chưa được phong tước.

Ngày thứ hai của đại điển, cung nữ mới vào cung, toàn bộ di dời đến hoàng cung Lạc Dương. Còn có một số ít thái giám, một bộ phận thị vệ, cùng với một chi cấm quân kinh thành, cũng đều cùng đi đến Lạc Dương bên kia.

Vị Lý Hoành thu phục Khai Phong kia, hiện đã được thăng làm tri phủ ở Đại Minh.

Nhưng Tây Thành nơi các hoàng tử khác và công chúa cư trú, đã bị dỡ bỏ vào thời đại Triệu Khuông Dận.

Thứ nữ yểu mệnh.

Diệu Nghi thành phía bắc cũng bị phá, chỉ còn lại Viên Bích thành dùng để đồn binh. Thứ này giữ lại một chỗ cũng tốt, miễn cho thị vệ cung đình không có chỗ ở, mỗi ngày đều cần từ nhà đi đến hoàng thành làm việc.

"Ngô Khất Mãi ở đâu?"

Giá phòng Lạc Dương, gần đây đang tăng mạnh!

Tiểu nữ nhi còn chưa trưởng thành, bị đưa đến Lạc Dương làm cung nữ bình thường.

Thái tử, Lục Bộ, Khu Mật Viện, Đốc Sát Viện cùng các bộ phận khác đang làm việc trong hoàng thành.

Bộ tướng ban đầu thuộc về Địch Hưng, giữa chừng bị ép đầu hàng Ngụy Tề, sau đó lại dâng thành đầu hàng Lý Hoành (quan quan Nam Tống). Tiếp theo lại theo Lý Hoành, cùng Ngưu Cao chống Kim, cuối cùng cùng cùng nhau đầu hàng dưới trướng Nhạc Phi.

Kỳ thực, ngã một chút cũng tốt, giá nhà ở đây quả thực quá cao.

Cháu trai ngoan của Thái Tử còn nhỏ, có thể tiếp tục ở hậu cung. Đông cung lớn như vậy, để trống thật sự là đáng tiếc, Chu Quốc Tường quyết định giúp cháu trai ở lại vài ngày.

Đại tộc Lạc Dương đã bị phân tách xong, phân tán ở các huyện Hà Bắc, Thiểm Tây. Nhưng cũng đã để lại một số ít tộc nhân và đất đai ở Lạc Dương, hôm nay đều chạy tới nghênh đón đợt người dời đô đầu tiên, ảo tưởng rằng triều đại mới Đại Minh còn có thể chấn hưng gia tộc.

Chu Quốc Tường lại khen ngợi vài câu, ban hai đồng tiền màu.

Hóa học của khí cụ mạ vàng có tính ổn định cực cao, mang ra đun sôi nước uống cũng không thành vấn đề.

Hoàng đế, Nội các, Thông Chính viện làm việc trong cung thành.

Mấy năm nay chia cắt đại tộc Lạc Dương, lại dời dân chúng trong thành, đã dọn ra rất nhiều đất đai. Ngoài hoàng thành, xây dựng rất nhiều nhà cửa và ký túc xá quan viên.

Đáng tiếc, Ngô Khất Mãi không mặc trang phục Công tước, đầu trọc cũng bị mũ che đi, ánh mắt bọn họ tìm kiếm hồi lâu cũng không tìm thấy.

Bạch Sùng Ngạn lại nói: “Đất thí nghiệm của Khuyên Nông Ty cũng đã chuẩn bị xong, đến từ ruộng đất của các đại tộc phân tách di dời.”

Trưởng nữ được phong làm công chúa nước Ngạc, gả cho Đoạt với Cổ A láng. Vị phò mã này khi giữ Cẩm Châu bị thương bị bắt, hai ngày trước bị chém đầu ngay trước mặt mọi người. Công chúa đã gần bốn mươi tuổi, được đưa đến hoàng cung Lạc Dương giặt quần áo.

Chỉ cần Chu Minh dời thủ đô đến Lạc Dương, Chu Trường trong cung thành tăng thêm một phần ba. Toàn bộ đều thuộc về hoàng đế, không cần chen chúc cùng thái tử và quan thự nữa. (Cung thành Lạc Dương Bắc Tống, sử liệu ghi chép Chu Trường đạt chín dặm ba trăm bước, nhưng thực trắc khảo cổ đã đạt mười hai lý sáu mươi chín bước.)

Bên ngoài còn có một hoàng thành, so với cung thành chu vi tăng gấp đôi, thứ này ở Khai Phong căn bản không có.

"Nghĩ tới ngược lại rất chu toàn." Chu Quốc Tường gật đầu tán thưởng.

Cách thành trong ngoài thành Đường Đại Hoàng có thể giữ bí mật hành tẩu và điều binh, chủ yếu dùng để phòng ngừa chính biến cung đình.

Sau đó, hắn trực tiếp mang vợ con vào Đông Cung...

Cứ địa điểm của những tổ chức văn phòng trung ương đó, triều đình Bắc Tống đúng là một gánh nặng vô cùng!

Mà Lạc Dương lại không giống.

Các tướng lĩnh của Địch Hưng và Lý Hoành sau khi kháng Kim thất bại, phần lớn đều gia nhập Nhạc gia quân.

Tây Đoạn Trường của Biện Hà khoảng 150 dặm, đại khái đã hội tụ vào Hoàng Hà giữa Huỳnh Dương và Vũ Đàm ở hậu thế.

Bạch Sùng Ngạn trả lời: “Đợt đầu tiên tới là một bộ phận thái giám, nữ quan, cung nữ và cấm vệ, bọn họ phụ trách thu dọn phòng ốc các nơi. Đợt thứ hai tới là kỹ thuật quan, sử quan, thiên văn quan v.v., mang đến bảo vật và điển tịch khai phong trong hoàng thành. Đợt thứ ba tới là một bộ phận quan lại quốc khố, kho lương, mang theo rất nhiều vật tư bao gồm lương thực, tiền tài. Tất cả đều chuẩn bị xong, bệ hạ mới mang theo văn võ bá quan dời đô.”

Hắn chung quy không thể nói, Thái Thượng Hoàng ngài nhầm lẫn, ở chỗ này liền trở thành nhi tử của hoàng đế.

Hắn lại hỏi: "Tiệm vụ nhập mẫu, cải cách lại dịch ở tỉnh Hà Nam tiến hành thế nào?"

Thực ra là tiện ra vào, chỉ cần xuyên qua một cổng thành, Chu Quốc Tường là có thể chạy ra phố dạo chơi.

Ngô Khất Mãi cẩn thận từng li từng tí giẫm lên bàn đạp, hắn sợ Bành Thư đột nhiên đá một cước, bản thân mơ hồ hồ liền chết đuối mà chết.

Năm nữ tử, sáu nữ tử đều ngoài hai mươi, được Chu Minh ban làm thiếp cho tướng lĩnh.

Hắn vừa nghĩ đến tường cung từng dùng xương người bôi tro, trong lòng liền thấy khó chịu một trận. Càng cảm thấy khó mà lý giải với Tống Huy Tông, tên kia lại không định dời đô, đang yên đang lành trùng tu Lạc Dương Cung làm gì?

Thông cáo vừa xuất hiện, hoàn toàn xác nhận tin đồn thiên đô rằng giá mở cửa lại giảm mạnh 10%.

Nụ cười trên mặt Bạch Sùng Ngạn trong nháy mắt cứng đờ.

Đường Huyền Tông thậm chí còn xây cả vương phủ của các hoàng tử ở trong cách thành. Trên thực chất là giám thị cư trú, tuyên bố với bên ngoài thuận tiện quản giáo.

Chu Quốc Tường dẫn vợ con, lại đi dạo ở Công trường Phù Xuyên, lại dạo chơi ở thượng nguồn mấy ngày, rồi thong thả thong thả chạy về Lạc Dương.

Hoàng thành chính là khu vực văn phòng tập trung của các cơ quan chính phủ trung ương.

Ngô Khất Mãi và Đường Khoát thị, theo bộ đội tây thiên tiến về Lạc Dương, thỉnh thoảng nhìn về phía cung nữ phía trước.

Hắn có mấy cô con gái.

Nếu Đại Minh dời đô đến Lạc Dương, đoạn kênh đào này sẽ trở nên vô cùng bận rộn. Toàn bộ Tào Lương, vật tư từ các nơi vận chuyển đến hội tụ tại Khai Phong, sau đó phải tập trung đi đoạn phía tây Biện Hà.

Bạch Sùng Ngạn đáp: "Đã hoàn thành."

Đội thuyền cập bến bên bờ ngoài thành Lạc Dương, Bạch Sùng Ngạn dẫn theo một đám quan viên nghênh đón, vô số bách tính Lạc Dương nhao nhao đến vây xem.

Nghe nói ruộng thí nghiệm ở Lạc Dương đã chuẩn bị xong, Chu Quốc Tường lập tức càng thêm vui mừng.

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Cung thành bao gồm hậu cung của hoàng đế, các loại điện vũ, cơ quan nội đình, cùng với quan thự trung tâm.

Từng người lên thuyền liên tiếp, chẳng mấy chốc sắp đến lượt Ngô Khất Mãi, Bành Cô quát lớn: “Mau qua đó!”

Còn về cái gì mà hoàng cung thời Tống có thủy ngân, cho nên dẫn đến con cái không hưng thịnh. Vậy thì thuần túy là nói nhảm, căn bản không tìm ra nơi xuất xứ.

Đến Bắc Tống khai phong, đã rất khó phân biệt cung thành và hoàng thành.

Đây là nơi Triệu Khuông Dận định dời đô, cung thành và hoàng thành đều nghiêm ngặt dựa theo bố cục Tùy Đường.

Có lẽ là giúp tân triều Đại Minh sửa chữa đi!

Lập tức liền rộng rãi thoải mái, hơn nữa còn có vẻ ngăn nắp ngăn nắp.

Chu Quốc Tường, cũng là lần đầu tiên tiến vào.

Hộ bộ vội vàng tránh ra phong phủ dán cáo thị, tuyên bố cho dù là triều đình dời đô, bên Khai Phong cũng vĩnh viễn là Phó Kinh. Hơn nữa, kho lương quốc khố sẽ giữ lại một nửa Khai Phong, Khai Phong vĩnh viễn là trạm trung tâm cuối cùng của đường thủy, nha môn Tam Ty Tam Ty tỉnh Hà Nam cũng sẽ dời đến Khai Phong.

Những phi tần Ngô Khất Mãi kia, phần lớn cũng đến Lạc Dương hoàng cung giặt quần áo. Những người trẻ tuổi đều ban cho tướng lĩnh lập công làm thiếp.

Bốn nữ tử yểu mệnh.

Rất nhiều tướng lĩnh phong tước lần lượt rời kinh, sứ giả các nước cũng dần dần tản đi.

Chu Quốc Tường cầm bản đồ bố cục Lạc Dương Hoàng Thành, dẫn vợ con đi xe đi dạo, đi cả một lúc mới miễn cưỡng quen thuộc.

Thời Đường triều, phân chia cung thành và hoàng thành.

Người sáng mắt đều biết, đây là chuẩn bị dời đô rồi.

Vị sĩ quan áp giải Ngô Khất Mãi này tên là Bành Khỉ, là nguyên mẫu của Thiên Mục trong 《Thủy Chiết Truyện》.

Tư Lễ thái giám dời đến Lạc Dương cung trước, thấy tình hình này cũng không dám nói gì.

Thị lang và quan viên cấp bậc trở lên, có thể ở tại phủ đệ độc lập. Tuy cũng có sân viện hai ba tiến, nhưng diện tích không lớn lắm. Phòng ngừa bởi vì quá xa hoa, quan lớn sau khi từ chức không muốn dọn đi —— nếu không phải ngày nghỉ, quan viên phải ở bên trong. Cũng có thể tự mình đặt nhà khác, nhưng chỉ có thể đến ngày nghỉ hoặc về hưu sau.

Chu Quốc Tường gọi Bạch Sùng Ngạn tới, hỏi: "Bên Đông Kinh, nói lúc nào mới có thể dời đô?"

Thành phố lớn như vậy, thời Đường chuyên dùng cho thái tử sinh sống và làm việc.

Quan viên cấp dưới Thị lang, có thể ở trong ký túc xá của quan viên. Đa số là độc môn độc viện, số ít phải ở chung với mấy người —— chủ yếu cung cấp cho quan viên cấp thấp không mua nổi phòng, người mua nổi phòng thì tùy tiện ở chỗ nào. Tân khoa Tiến sĩ trong thời gian thực tập ở kinh thành, nhất định phải ở trong tiểu viện mấy người chung cư.

Bạch Sùng Ngạn nói: "Thần còn triệu kiến nông hộ giàu có ở ngoại ô Lạc Dương, để bọn hắn năm nay có thể trồng thêm rau củ dưa quả, nuôi thêm heo dê gà vịt. Chờ triều đình dời đô tới đây, thịt và rau củ cung ứng cũng sẽ không quá thiếu."

Bên phía Khai Phong, Khuyên Nông Ty thí nghiệm ruộng đất, sẽ lấy ra một nửa bán cho nông dân lân cận, còn lại một nửa dời đô rồi phân về Hà Nam tỉnh khuyến nông cục.

Mọi người hỏi nhau, đều muốn vây xem vị quân chủ mất nước.

Hết cách rồi, chính biến cung đình thời Đường, bình thường như ăn cơm uống nước.

......

Đây mới gọi là Đông Cung chân chính, sắp bằng một nửa kích thước của Khai Phong hoàng cung rồi!

Giá phòng mở phong tỏa xảy ra biến động, mức giảm trong nửa tháng vượt quá 15%.

Chu Quốc Tường lúc này đứng trên tường thành phía đông hoàng thành, dưới chân là một khu vực gọi là Đông Thành.

Về mặt tổng thể, Chu Quốc Tường vẫn vô cùng hài lòng.

Thái giám và cung nữ, thẳng tiến đến hoàng cung.

Bên ngoài hoàng thành, còn có Đông Cung chuyên môn và mấy chỗ giáp thành. Những kiến trúc công năng này, bên Khai Phong cũng không có.

Sau khi dời đô.

Khai Phong đại nội: vừa giống hoàng thành, lại giống cung thành; vừa là hoàng thành, lại là cung thành —— nơi này quá hẹp, tất cả đều chen chúc cùng một chỗ!

Thượng Thư tỉnh, Ngự Sử Đài, Lục Bộ nha môn của Bắc Tống... vốn nên đặt trong hoàng thành, nhưng hoàng thành thật sự không chứa nổi, chỉ có thể ở ngoài hoàng thành tạm thời xây nhà, chen chúc cùng các loại chùa miếu, dân cư, cửa hàng. Tống Huy Tông vì tu Minh Đường, càng ném nha môn Trung Thư tỉnh ra ngoài hoàng thành.

Ngoại trừ hai thành này, các thành khác đều bị Triệu Khuông Dận phá hủy.

Chu Quốc Tường khen: "Rất tốt."

Các hoàng cung qua các triều đại, đều tồn tại lượng lớn thủy ngân, chủ yếu dùng để mạ vàng khí vật.

Bạch Sùng Ngạn cáo lui rời khỏi Đông Cung, tâm tình cực kỳ thoải mái. Hắn có công cải cách một tỉnh, lại giúp hiệp biện thiên đô, kế tiếp ít nhất thăng làm Tả Thị Lang, nếu có chỗ trống thậm chí có thể trực tiếp làm Thượng thư.

Ngô Khất Mãi vội vàng cúi đầu, tay áo ngang lau lau nước mắt già.

Cao vui vẻ trở về nhà, thê tử lại vẻ mặt ngưng trọng, đón nói: "Quê nhà vừa mới có tin tức, cữu phụ (công công) đã qua đời vì bệnh."

"Nhanh lên, nhanh lên, lề mề làm gì?" Một sĩ quan cấm quân quát.

Ba cô gái cũng đã hơn ba mươi tuổi, cũng đi Lạc Dương hoàng cung giặt quần áo.

Qua đoạn phía tây Biện Hà, còn có mấy chục dặm Hoàng Hà, rồi chuyển vào Lạc Thủy thẳng đến Lạc Dương.

Những trải nghiệm của hắn trong lịch sử còn đặc sắc hơn nhiều so với bên trong.

Trước khi triều đình hoàn thành dời đô, Thái Thượng Hoàng cần tọa trấn Lạc Dương hoàng cung.

——

(Thứ nhất, niên hiệu "Phục Hưng Trung Hoa", đặt vào lúc đó thật sự không quê mùa, hơn nữa còn rất mới mẻ và nổi bật.

Thứ hai, khi ghi chép liên tiếp trong 《Quan Cư Nhất Phẩm》, ta đang vừa làm việc vừa gõ chữ. Quyển sách này ta chỉ đọc hơn mười vạn chữ, đuổi theo rồi bị mất dấu, ngay cả nội dung lên kệ cũng chưa đọc. Cho nên, đừng có nói nhảm gì ta chép thuật duyệt binh của hắn, thật sự chưa từng đọc qua, thuần túy là trùng hợp.)

(Hết chương này)

Thích chỉ dẫn xuyên qua Bắc Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Bắc Tống xuyên qua trang web tiểu thuyết Bắc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.