Chương 19 / 47

Chương 19: Kiếm của Dũng Giả

Bản dịch · 1.814 chữ

Sophia nhìn đôi mắt đó.

Sau đó nàng bị ôm chạy lên.

Bụi bặm tan đi đôi chút, nàng lúc này mới nhìn rõ ngoại hình của người đó.

Mái tóc đen dài, ngũ quan bình thường nhưng mang theo khí chất anh hùng như nam sinh.

Nhưng đôi mắt ấy lại là đôi con ngươi của thiếu nữ.

Lông mi dài, run lên bần bật theo nhịp chạy.

"Lâm Ân?"

Sophia buột miệng thốt lên.

"Cái đó, tên của tôi là Lâm Ân Na."

"Không phải Lâm Ân."

Lâm Ân Na do dự lên tiếng, cô cảm nhận được sức nặng của Sophia cùng với mùi hương nhàn nhạt trên người cô, không nhịn được nuốt nước bọt.

Cô ấy dường như có thể cảm nhận được hơi thở của Sophia.

"..."

Lời của Sophia còn chưa kịp kết nối, đã thấy gò má Lâm Ân Na đỏ lên một chút.

Đột nhiên!

Từ trong bụi bặm phía sau, một bóng người lao ra.

"Cẩn thận, nó tới rồi!"

"Ta biết."

Lâm Ân Na lao vút về phía trước nửa bước.

Một nhát chém bổ xuống từ sau lưng nàng, đập vào nơi nàng vừa đứng.

Phiến đá bị chém ra một vết nứt.

"Lena, chạy nhanh lên." Giọng của Lộ Na vang lên trong đầu, "Tốc độ của nó nhanh hơn rồi."

"Chuyện này ta đương nhiên biết rồi!"

Lâm Ân Na tăng tốc độ.

"Ta là người phụ nữ có thể chạy được bảy cây số đấy!"

Nàng vừa gọi vừa chạy.

Giống như đang tự cổ vũ cho mình vậy.

Cầu thang ngay phía trước.

Nàng đang định xông lên.

"Vút!"

Một tiếng xé gió vang lên từ phía xa.

Thanh cự kiếm kia trực tiếp bị hất văng tới.

"Ầm!"

Nó đập mạnh xuống cầu thang.

Phiến đá truyền đến chấn động lớn hơn lúc nãy, từ mặt đất dưới chân truyền thẳng xuống đầu gối.

"..."

"Xong rồi!"

Lâm Ân Na thầm nghĩ trong lòng.

"Lena!" Giọng của Lona lại vang lên trong đầu Lâm Ân Na.

"Đừng do dự, chạy thẳng sang phải đi."

"Nhưng mà..."

"Tin ta!" Giọng Luna kiên định.

Lâm Ân Na ôm Sophia, đi về phía con đường Lộ Xung bên phải.

"Chạy nhanh lên!" Lộ Na hét lên.

"..."

Lâm Ân Na không đáp lời.

Miệng há to không ngừng hít một hơi thở ra.

"Rẽ phải."

"Rẽ trái."

"..."

Lâm Ân Na nghiến răng, vắt kiệt toàn bộ sức lực của mình.

Tiếng rung của phiến đá dưới chân dần yếu đi, rồi lại nhanh chóng tăng mạnh.

"Đi thẳng đừng dừng."

Sophia có thể nghe thấy âm thanh phía sau.

Âm thanh ma sát mặt đất đó, không nhanh, nhưng vẫn luôn không ngừng.

Một phát, một phát.

Càng lúc càng gần.

"Chạy nhanh hơn chút nữa."

"Đã là nhanh nhất rồi!"

Lâm Ân Na hét lớn.

Sophia ngẩng đầu trong lòng, nhìn về phía khuôn mặt lo lắng của Lâm Ân Na.

"Tiếp theo, rẽ trái, cứ đi mãi sẽ xuất hiện một cánh cửa gỗ."

"Đừng mở cửa."

"Xông thẳng qua đó."

"Xông thẳng qua đó? Lộ Na, ngươi không phải đang đùa sao?"

"Tin ta đi, Lâm Ân Na!"

"Xông lên!"

Lâm Ân Na nuốt nước bọt một cái.

Nàng ôm chặt người trong lòng hơn một chút.

Quẹo trái.

Cuối hành lang đó, quả nhiên có một cánh cửa gỗ.

Cánh cửa gỗ bình thường, trên tấm cửa có từng đường vân cũ kỹ.

Cửa đóng lại.

Lâm Ân Na nhìn cánh cửa đó, tăng tốc độ.

Nàng càng lúc càng gần cửa gỗ.

Ba mét.

Hai mét.

Một mét.

Nàng nhắm mắt lại, lao vào trong.

Một luồng ánh sáng trắng lóe lên.

Sophia và Lâm Ân Na xuất hiện trong một mật thất.

Mật thất rất yên tĩnh.

Tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy hơi thở của hai người.

Lâm Ân Na mở mắt ra, ngẩn người một chút.

Khi nàng lao vào, dưới chân đã trượt.

Hai người cùng ngã xuống.

Nhìn Sophia sắp đáp xuống đất, Lâm Ân Na nhanh chóng điều chỉnh thân hình.

Hắn vặn người giữa không trung.

Nàng ôm trọn người trong lòng, rồi tự mình xoay người xuống dưới.

"Bùm!"

Sophia áp sát thân thể Lâm Ân Na rơi xuống đất.

Chính cô ấy đã đè lên người Lâm Ân Na.

Mà hai tay của Lâm Ân Na vẫn đang ôm chặt lấy nàng.

Lâm Ân Na mở mắt ra, thở phào nhẹ nhõm.

Đột nhiên, tiếng động từ bức tường đá trước mắt nàng vang lên.

Tiếng chấn động nặng nề.

Một phát, lại một phát.

Giống như có thứ gì đó đang đập tường bên ngoài cửa.

Hai người đồng thời nhìn về phía bức tường kia.

"Không sao."

Giọng nói của Lộ Na vang lên trong đầu nàng.

"Con quái vật đó không đập được đâu."

"Trừ khi nó có thể thu nhỏ cơ thể mình lại, cộng thêm đầu óc thông minh, trực tiếp lao về phía cửa gỗ."

Lâm Ân Na thở phào nhẹ nhõm.

"Đây là đâu?" Lâm Ân Na hỏi trong đầu.

"Nơi này chính là mật thất có kiếm Dũng Giả."

Chưa đợi Lâm Ân Na có biểu cảm gì, một giọng nói đã cắt ngang dòng suy nghĩ của Lâm Nhan Na.

"...Cái đó, có thể thả ta ra được không?"

"A... ôm, xin lỗi."

Cô buông hai tay ra, rồi lại bị Sophia kéo đứng dậy.

"Nơi này coi như an toàn rồi." Lâm Ân Na nói với Sophia, "Nó không vào được đâu."

Sophia đứng vững, lắc nhẹ tà váy.

Sau đó nàng nhìn về phía thiếu nữ cao hơn mình một chút.

"Ngươi rốt cuộc là ai?"

"Tôi, tên tôi là Lâm Ân Na."

Nàng nói.

"Lena Lona."

Lâm Ân Na?

Sophia nhìn mái tóc đen của cô, nhìn đôi mắt màu vàng nâu của mình.

"..."

Hình ảnh mơ hồ trong đầu đột nhiên trùng khớp với người trước mắt này.

Ta đi!

Huynh đệ, sao ngươi lại biến thành nữ nhân rồi!?

Đợi chút, ta cũng biến thành nữ rồi.

Vậy thì không sao rồi.

Sophia vỗ nhẹ tà váy, rồi cất lời:

"Tự giới thiệu một chút."

"Tên của tôi là Sophia Kaster."

"Tân sinh của Kim Tước Viện."

Nàng nói xong, ánh mắt hạ xuống.

Trên ngực Lâm Ân Na cài một chiếc huy hiệu.

Màu trắng.

Lâm Ân Na cũng chú ý tới nàng đang nhìn cái gì.

"Ta là tân sinh của Bạch Kiêu Viện."

Bạch Kiêu?

Không phải, sao ngay cả học viện cũng thay đổi?

Biểu cảm của Sophia có chút kỳ quái.

Nàng nhìn quanh bốn phía.

Căn mật thất này không lớn, trên tường có mấy cây đuốc.

Bên tường đối diện, đặt rất nhiều kiếm và vũ khí khác.

Một hàng, một hàng lại một dãy.

"..."

Sophia sững sờ một chút.

Đây không phải là mật thất của kiếm Dũng Giả sao?

Quả nhiên là sự thu liễm của thế giới sao.

Đúng lúc đó liền đi vào.

Quả không hổ danh là nhân vật chính trong game.

Sau đó nàng đè nén ý nghĩ này trong lòng.

Không đúng.

Thế giới này đã không thể dùng trò chơi để nói nữa.

Nhân vật đã thay đổi, cốt truyện cũng thay thế.

Phải nói là, Lâm Ân Na là nhân vật chính của thế giới này sao?

Đột nhiên, một cảm giác vui sướng trào dâng trong lòng Sophia.

Nếu Lâm Ân trở thành nữ giới.

Vậy thì ta không cần kết hôn với hắn, cũng chẳng cần trở thành một người trong hậu cung của hắn nữa.

Chỉ cần tạo mối quan hệ tốt với Lâm Ân Na là được.

Đôi mắt Sophia sáng lên.

Nàng nhìn về phía Lâm Ân Na, như đang ngắm một món bảo bối.

"Cái đó, Lộ Na."

Lâm Ân Na bị nhìn đến phát hoảng.

"Tại sao cô ấy lại nhìn ta như vậy?"

"Không biết."

"Có lẽ nàng thích ngươi?"

"Ngươi, rốt cuộc ngươi đang nghĩ gì vậy!"

"Cái đó, trên mặt ta có gì không?"

Lâm Ân Na lên tiếng hỏi.

"..."

Sophia thu lại biểu cảm.

"Cảm ơn ân cứu mạng của ngươi."

"Là con gái của Công tước Kaster, ngươi có nhu cầu gì cứ việc mở lời."

"Cái đó, cảm ơn ý tốt của ngươi."

"..."

Cả hai đều không nói thêm lời nào.

Bầu không khí trở nên yên tĩnh.

Sophia nhìn Lâm Ân Na.

Nàng thầm nghĩ, bước tiếp theo của nhân vật chính này là muốn làm gì.

Quả nhiên, Lâm Ân Na đi về phía đống kiếm kia.

"Để ta xem, rốt cuộc ngươi có phải là Lâm Ân của thế giới này không."

Sophia thầm nghĩ trong lòng.

"Lena."

Lộ Na lên tiếng.

"Không cần tìm."

"Đưa tay ra phía trước tất cả vũ khí."

"Chính là chính giữa mật thất này."

"Sau đó không cần làm gì cả."

Lâm Ân Na nghe vậy, làm theo.

Sophia nhìn động tác của Lâm Ân Na, vẻ mặt nghi hoặc. Cô tưởng rằng Lâm Nhan Na sẽ chọn ra một thanh trong đống kiếm đó.

Cũng không trách Sophia chưa nhớ được cốt truyện từng trải.

Trong game, cô ấy trực tiếp bấm F nhảy qua ngay lập tức.

"Tưởng tượng trong tay mình có một thanh kiếm."

"Cái gì cũng được."

Giọng của Lộ Na vô cùng bình tĩnh.

Lâm Ân Na nhắm mắt lại.

Nàng nghĩ đến thanh thiết kiếm mà sư phụ đặt trong phòng ngủ của mình ở lò rèn.

Thanh kiếm đó không dài, trên thân kiếm có ba vết mài.

"Không sai."

Lộ Na nói.

"Chính là như vậy."

Sophia nhìn Lâm Ân Na.

Nàng không chọn trong đống vũ khí đó.

Nàng đi đến chính giữa mật thất, dang rộng hai tay.

"..."

Đột nhiên nổi gió.

Ban đầu gió còn rất nhỏ, sau đó dần lớn hơn, tiếng gió rít gào truyền vào tai Sophia.

Mái tóc màu vàng nhạt của Sophia được thổi bay lên.

Tiếp đó cơn gió càng lúc càng lớn, thổi đến mức mắt Sophia có chút đau nhức.

Nàng hơi nheo mắt lại.

Gió xanh biếc tụ lại bên cạnh Lâm Ân Na.

Đầu tiên là phân tán, sau đó càng lúc càng dày đặc, cuối cùng trở thành một vòng xoáy màu xanh lục.

Một thanh kiếm đột nhiên xuất hiện trong vòng xoáy màu xanh lục kia.

Thanh kiếm kia không dài.

Trên thân kiếm có ba vết mài.

Tấm vải quấn trên chuôi kiếm đã hơi đen lại.

Lâm Ân Na mở mắt ra, nhìn thấy thứ mình đang cầm trong tay.

"Luna."

"Ừm."

"Đây chính là kiếm của Dũng Giả sao?"

"Không sai, đây chính là kiếm của Dũng Giả."

"Kiếm của Dũng Giả độc nhất thuộc về ngươi."