Chương 52 / 54

Chương 52: Ngày đóng cửa

Bản dịch · 3.850 chữ

Ông Hà sống ở một khu chung cư bình thường phía bắc thành phố, con trai Hà Kiến Quốc đã đợi sẵn dưới lầu từ trước.

Khi Tần Vãn Dư dừng xe, xe của Lương Thanh Hòa cũng vừa vặn chạy vào sân.

Tô Cẩn từ hàng ghế sau đi xuống, trong tay cầm một túi tư liệu, nhìn thấy Thẩm Thính Lan, liền chào hỏi trước.

"Vị này chính là Thẩm tiểu thư giúp tìm cửa cũ phải không?"

"Cứ gọi ta là Thính Lan là được."

Hà Kiến Quốc đi tới, xác nhận thân phận của mấy người, liền dẫn các nàng lên lầu.

"Cha ta nghe nói các ngươi sắp đến, bữa tối cũng chẳng ăn được mấy."

"Trước kia ai hỏi tòa nhà đó, hắn đều không chịu nói, tối nay không biết sao đột nhiên đồng ý."

"Thân thể hắn vẫn khỏe chứ?"

Lương Thanh Hòa hỏi.

"Cũng tạm, chỉ là tai hơi lưng. Các vị nói chuyện lớn tiếng một chút."

Cửa tầng năm mở, phòng khách sáng đèn vàng ấm áp. Hà tiên sinh đã ngoài tám mươi, tóc gần như bạc trắng, ngồi trong ghế tựa cửa sổ, trên đầu gối đắp chăn mỏng.

Trên bàn trà bày kính lão và một tấm ảnh.

"Ba, người đến rồi."

Lão nhân ngẩng đầu, ánh mắt lần lượt lướt qua mọi người, cuối cùng rơi vào trên người Tần Vãn Dư.

"Các ngươi thực sự tìm thấy cánh cửa đó rồi sao?"

"Tìm thấy rồi."

Tần Vãn Dư ngồi xuống bên cạnh.

"Phập phá ra năm đó, chính là ở phía tây thành."

Hà tiên sinh vịn ghế ngồi thẳng, hồi lâu mới thở dài.

"Ta biết ngay mà, giữ nó lại sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra chuyện."

Lương Thanh Hòa mở thiết bị ghi chép, trước tiên giải thích mục đích và lưu ý.

Hà tiên sinh xua tay.

"Viết đi. Ở cái tuổi này, nhớ ngày nào cũng bớt một ngày."

"Các ngươi muốn hỏi nha đầu Cố gia kia, thì lấy ảnh của nàng ra."

Tần Vãn Dư mở điện thoại, đưa đến trước mặt hắn.

Lão nhân đeo kính lên, chỉ nhìn vài giây, tay đã dừng lại giữa không trung.

"Tiểu Mãn."

Hắn khẽ kêu một tiếng, sau đó tháo kính xuống.

“Lúc đó nàng ngày nào cũng chạy ở tầng năm. Mẹ nàng chê nàng ồn ào, ta lại thích nghe, ít nhất trong lầu có nhân khí.”

Thẩm Thính Lan không nhịn được hỏi.

"Ngài và Cố gia ở cùng một tầng?"

"Nhà ta năm không một, họ ở năm lẻ hai. Hai vợ chồng đều làm việc trong xưởng, cha tên là Cố Văn Sơn, mẹ tên Trình Ngọc Lan. Tiểu Mãn sáu tuổi, vừa chuẩn bị cho lớp một."

Hà tiên sinh chỉ vào bức ảnh cũ trên bàn trà.

Đó là ảnh chụp chung trên hành lang năm xưa, mấy hộ hàng xóm đứng trước bức tường trắng mới được quét qua.

Bên cạnh, một tiểu cô nương buộc tóc ngắn trốn sau lưng mẫu thân, chỉ lộ ra nửa khuôn mặt.

"Chính là nàng."

Tần Vãn Dư nhìn một lúc.

"Sao cô ta lại dính líu đến căn phòng phụ thuộc tầng một kia?"

"Bởi vì đôi giày đó."

Lão nhân chậm rãi hồi tưởng lại.

Điều kiện nhà họ Cố bình thường, Cố Văn Sơn chạy vận chuyển trong xưởng, bình thản về muộn. Trình Ngọc Lan thương con gái, tích góp được một thời gian dài, mua cho Tiểu Mãn đôi giày da đỏ, trên mặt giày mỗi bên có một bông hoa nhựa trắng.

Dạo đó đứa trẻ đi đâu cũng mặc, dù trời mưa, mẹ bảo nàng thay giày, nàng vẫn phải ôm hộp giày không chịu bỏ.

"Tiểu Mãn rất nghe lời, gặp người sẽ gọi ông bà nội. Có lần ta đau lưng, xuống lầu lấy thuốc, nàng còn chạy đến vịn cửa cho ta."

Hà tiên sinh nói đến đây, thần sắc có chút hoảng hốt.

“Ngày xảy ra chuyện, ta còn gặp nàng.”

Phòng khách yên tĩnh trở lại.

"Khi nào?"

“Hơn bốn giờ chiều. Nàng ôm một con búp bê vải, đợi mẹ ở đầu cầu thang. Ta hỏi sao nàng không về nhà, nàng nói dưới lầu có người gọi nàng chơi.”

"Người nào?"

"Nàng nói là một cô bé, lớn bằng nàng, trốn trong căn phòng ở tầng một."

Tô Cẩn ngẩng đầu lên.

"Ngài đã tận mắt thấy đứa trẻ đó chưa?"

"Không có. Ta còn tưởng là người thân nhà nào đó. Lúc đó trong lầu vừa mới có không ít người ở, nhà ai lại có một đứa con cũng là chuyện bình thường."

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó Trình Ngọc Lan trở về, dẫn Tiểu Mãn về. Ta cứ tưởng là không sao rồi."

Hà tiên sinh bưng ly nước lên, uống một ngụm nhỏ.

Ngày hôm sau, Cố gia đã náo loạn lên từ sáng sớm.

Trình Ngọc Lan phát hiện con gái đã biến mất.

Cửa từ bên trong khóa, cửa sổ cũng đóng chặt, chăn trên giường còn trải ra, nhưng hộp giày đã trống rỗng.

Trên lầu trên dưới tìm khắp nơi, có người nói rạng sáng nghe thấy trong hành lang có đứa trẻ chạy nhảy, cũng có kẻ nói nửa đêm có ai gõ cửa nhà mình.

“Lúc đó có báo cảnh sát không?” Tần Vãn Dư hỏi.

"Báo cáo rồi. Người đã đến đồn công an, cũng tìm gần đây. Nhưng lúc đó giám sát ít, không có gì để tra."

Hà tiên sinh dừng lại một chút.

"Chuyện lạ là bắt đầu từ ngày thứ ba."

Có người phát hiện đôi giày đỏ đó ở cửa phòng phụ thuộc tầng một.

Hai chiếc giày được xếp ngay ngắn, mũi giày hướng về hành lang.

Cố Văn Sơn nhìn thấy, liền xông tới muốn mở cửa, kết quả phát hiện cửa từ bên ngoài khóa lại, chìa khoá nằm trong tay quản lý viên.

Quản lý viên vội vàng chạy đến mở khóa. Trong phòng chất đầy những thùng gỗ cũ và vài cái bàn, dưới đất sạch sẽ tinh tươm, không tìm thấy Tiểu Mãn.

"Là ai lấy đôi giày đó ra?"

"Không ai biết. Quản lý viên nói hôm trước còn vào lấy đồ, căn bản không có giày. Mọi người cãi nhau dữ dội, có người nghi ngờ trong lầu ai giấu đứa bé đi."

Trình Ngọc Lan bế giày về nhà, đêm đó liền nghe thấy con gái ở ngoài cửa gọi mẹ.

Nàng lao ra ngoài, hành lang trống rỗng.

Âm thanh sau đó từ dưới lầu truyền đến, từng tiếng một vang lên, khiến nàng khóc nức nở.

Cố Văn Sơn kéo vợ đuổi tới tầng một, nghe thấy trong phòng dùng phụ thuộc có người nói với giọng Tiểu Mãn: "Ba ơi, mở cửa."

Lão nhân nói đến đây, bàn tay cầm chén run lên.

"Sau đó họ mở cửa?"

Tô Cẩn lại hỏi.

"Mở rồi. Sau khi mở cửa, căn phòng đã dài hơn trước rất nhiều, bên trong có một hành lang, đèn vẫn luôn nhấp nháy. Cố Văn Sơn muốn vào, bị quản lý viên ôm eo kéo về."

Tần Vãn Dư và Thẩm Thính Lan trao đổi ánh mắt.

"Đêm đó có ai vào không?"

"Có. Vật nghiệp tìm hai công nhân trẻ tuổi, cầm đèn pin vào tìm. Họ vừa vào, cửa đã tự đóng lại. Người bên ngoài vất vả nửa ngày mới cạy được khóa, trong phòng lại khôi phục dáng vẻ ban đầu."

"Hai người đâu?"

Hà tiên sinh lắc đầu.

"Không ra."

Hà Kiến Quốc đứng sau lưng phụ thân, nghe đến sắc mặt trắng bệch. Hắn hiển nhiên cũng là lần đầu tiên nghe được những chi tiết này.

"Ba, sao trước đây ba chỉ nói lầu trong từng mất con?"

Lão nhân không quay đầu lại.

"Nói rồi ngươi sẽ tin không?"

Tần Vãn Dư không ngắt lời hai cha con.

Đợi Hà tiên sinh bình tĩnh hơn một chút, mới tiếp tục hỏi:

"Hà tiên sinh, ngài còn giữ lại những thứ khác của năm xưa không?"

Hà tiên sinh nhìn bức ảnh trong điện thoại, đột nhiên bảo Hà Kiến Quốc vào phòng ngủ lấy một hộp bánh quy bằng sắt.

"Còn một thứ nữa, suýt chút nữa ta quên mất."

Hà Kiến Quốc đầy vẻ nghi hoặc đi vào phòng ngủ, một lát sau ôm hộp quay lại. Bờ hộp sắt có gỉ sét, bên trong đựng vài chiếc chìa khóa cũ, đồng hồ dừng lại và một cuốn sổ nhỏ ghi tên người ở.

Lão nhân lật xem hồi lâu, rút từ trong sổ ra một tờ giấy gấp thành bốn khúc.

"Bức này là do Trình Ngọc Lan viết. Sau khi đứa trẻ mất, nó từng nhét cho mỗi hộ một tấm, sợ có người nhìn thấy Tiểu Mãn không quen."

Trên giấy viết chiều cao, y phục của Cố Tiểu Mãn, phía sau còn xiêu vẹo thêm vài dòng chữ: Dưới lông mày trái có một nốt ruồi rất nhạt, sợ người lạ, không ăn rau mùi, ngủ phải ôm thỏ vải xanh.

Thẩm Thính Lan đọc thầm xong, ngẩng đầu nhìn bức ảnh.

"Cô gái giày đỏ cứ cúi gằm mặt trong kho, không nhìn rõ lông mày."

"Để lại đi."

Tần Vãn Dư nói.

"Chuyện nhỏ nhặt trong cuộc sống này, ngược lại dễ giúp chúng ta phân biệt."

Hà tiên sinh đưa tờ giấy đó cho Lương Thanh Hòa, tay dừng giữa không trung, rồi chậm rãi thu hồi.

"Ta có thể giữ lại nguyên kiện không? Bao nhiêu năm nay, chỉ còn một hạt này thôi."

“Đương nhiên.”

Lương Thanh Hòa quay mặt đi.

"Chúng ta chỉ để lại ảnh."

Lão nhân lúc này mới gấp lại tờ giấy, kẹp vào sổ.

"Đứa trẻ đó hồi nhỏ còn rất lanh lợi. Có mùa hè năm sau bị mất điện, nó chạy đến gõ cửa nhà tôi, nói mẹ nó bảo mang nến tới. Tôi ra ngoài xem, trong phòng Cố gia không có nến, cô bé đã đem cả hai cây cuối cùng đưa cho tôi."

Hắn nói, trên mặt hiện lên một chút ý cười, rất nhanh lại cúi đầu xuống.

“Sau đó trong phòng truyền ra tiếng động, Trình Ngọc Lan xông vào tìm kiếm, ta liền nhớ tới dáng vẻ lúc đó nàng đưa nến cho ta. Thật mong nàng có thể trở về.”

Tần Vãn Dư phóng to ảnh, phát hiện cô gái ôm thỏ vải trong ngực thiếu mất một cái lỗ tai.

"Món đồ chơi này sau đó đã tìm thấy chưa?"

Hà tiên sinh lắc đầu.

“Bên giường không có, dưới lầu cũng không. Mẹ nàng nói đêm đứa bé mất tích, chính là ôm con thỏ ngủ.”

Tô Cẩn thêm một nét vào sổ. Hôm nay nàng vẫn luôn không có khả năng sử dụng, những gì lão nhân nói đều là trải nghiệm trực tiếp, lúc này vội vàng đọc tàn hưởng cũng không cần thiết.

"Năm đó còn bao nhiêu cư dân giống như ngài, từng thấy đôi giày ấy?" Nàng hỏi.

"Rất nhiều. Lão thái thái Trương gia ở tầng ba cũng từng gặp, nhưng lúc đó nàng tuổi không lớn bằng ta, nhớ có lẽ còn rõ hơn ta. Một quản lý viên lầu một, người họ Từ kia, đã đi từ sớm rồi."

"Trương lão thái hiện có người chăm sóc, đợi nàng hồi phục thân thể, chúng ta sẽ tìm thời gian hỏi tiếp." Lương Thanh Hòa nói.

Hà tiên sinh gật đầu, tiếp tục nói.

"Sau đó Cố Tiểu Mãn còn tin tức gì không?"

"Đã từng có một lần. Trình Ngọc Lan canh ngoài cửa hai đêm, sáng sớm ngày thứ ba, bên trong có người gõ cửa. Nàng nghe Tiểu Mãn nói đói rồi, cầu xin nàng mang chút đồ ăn."

"Có người ngăn cản nàng?"

"Cố Văn Sơn bế nàng đi rồi. Người đó sắp điên rồi, cả ngày không ngủ, cầm quần áo của đứa nhỏ ngồi ở hành lang."

"Đôi giày đó đâu?"

"Lại quay lại cửa tầng một rồi. Rõ ràng hôm trước còn để trong tủ nhà họ Cố."

Hà tiên sinh vươn tay, chỉ vào cô bé trong ảnh.

"Từ đó về sau, chúng ta sẽ không còn gặp được Tiểu Mãn thực sự nữa."

Lương Thanh Hòa bày ra ghi chép thi công năm đó.

"Tài liệu cho thấy trước khi phòng dùng phụ bị đóng kín, công trình đã dừng lại một thời gian. Có ai giải thích nguyên nhân không?"

Hà tiên sinh gật đầu.

"Lần đầu tiên xây tường xảy ra chuyện."

Lương Thanh Hòa hỏi: "Vậy trước đó có nghĩ đến cách khác không? Ví dụ như dọn sạch đồ đạc trong phòng, hoặc trực tiếp tháo cánh cửa đó?"

"Đã nghĩ tới. Đề nghị đầu tiên là Mã Thừa Phúc. Hắn cảm thấy phần lớn là ổ khóa hỏng, âm thanh truyền từ phòng bên cạnh sang, đổi cái khóa khác là được."

Hà tiên sinh kéo chăn lên đầu gối.

“Có một buổi chiều, Mã Thừa Phúc dẫn hai người đi kiểm tra khóa cửa, vừa tháo tấm ván xuống, phía sau liền truyền ra tiếng hát của cô bé. Bài hát kia không nghe rõ lời, hắn để cho đồng bạn vào xem, kết quả trong phòng chỉ có một đống tạp vật.”

"Tiếng còn đó không?"

"Có mặt. Bọn hắn dựa cửa vào tường, bài hát từ phía sau cửa ra. Mã Thừa Phúc sợ hãi tột độ, vác cửa chạy ra sân, tiếng hát mới ngừng."

Thẩm Thính Lan hỏi: "Đó cũng là ban ngày sao?"

"Buổi chiều, mặt trời vẫn còn cao."

Tần Vãn Dư nhớ tới tiếng gõ cửa của Đỗ Thủ Nghĩa và Tôn sư phụ nghe thấy ở kho hàng.

Mấy chục năm trước, cánh cửa đặt riêng một mình là có thể phát ra tiếng động, thứ đó luôn có khả năng tìm lối ra dọc theo cánh cổng.

"Mã Thừa Phúc lúc đó có nhắc đến việc khóa lỗ vào nước không?" Nàng hỏi.

"Có. Hắn cạy khóa nửa ngày, ngón tay ướt đẫm. Sau đó có người dùng lửa nướng, thân khóa đều nóng lên rồi, bên trong còn nhỏ ra nước."

"Chìa khóa đâu?"

"Chưa từng thấy ai. Quản lý viên ban đầu nói chìa khóa treo trong văn phòng, lúc đi tìm thì trên móc chỉ có dây thừng trống."

Tần Vãn Dư ghi nhớ chi tiết này. Khóa cửa có thể lưu lại hơi thở, nhưng chìa khóa từ lúc ban đầu đã mất tích không rõ, có lẽ có khả năng điều tra lại theo đường dây này một lần nữa.

Lúc đó trong lầu đã có người dọn đi, những hộ dân ở lại liên hợp phản ánh ra đường phố, yêu cầu phong tỏa căn nhà đó hoàn toàn. Đội thi công tháo cửa gỗ xuống, bắt đầu xây gạch vào lỗ cửa.

Khi tường gần xây được một nửa, bên trong bỗng truyền đến tiếng gõ.

Mấy công nhân dừng lại, tưởng có người bị nhốt bên trong nên tháo gạch vừa mới xây xong.

Trong phòng trống không, nhưng đôi giày đỏ kia lại đặt ngay chính giữa.

Lần khởi công thứ hai, trong cửa động lại vang lên tiếng cười của trẻ con.

Một công nhân đưa tay nhặt giày trên đất, người bên cạnh phát hiện ống tay áo của hắn đột nhiên trở nên rách nát, sợ hãi kéo hắn trở lại.

"Sau đó hắn thế nào?" Thẩm Thính Lan hỏi.

"Không sao, ít nhất hôm đó không sao. Hắn tự nói quần áo đã cũ từ lâu, có thể bị đinh đâm thủng. Nhưng ta nhớ rất rõ ràng, đó là bộ đồ công nhân mới hắn vừa thay."

Tần Vãn Dư không nói tiếp.

Hà tiên sinh tiếp tục nói.

“Trên đường phố sau đó từng mời một vị tiên sinh từ nơi khác đến. Ông ấy nhìn cánh cửa đó, lại xem giày, bảo chúng ta để giày trong phòng, cửa dỡ đi, tường phải xây xong một lần.”

"Người đó tên là gì?"

"Họ Thẩm."

Ánh mắt Thẩm Thính Lan lập tức ngưng tụ.

"Ngài chắc chứ?"

"Ta nhớ. Đeo kính, mặc áo xám, tuổi tác đã cao. Hắn đã nói chuyện với Mã Thừa Phúc từ lâu, trước khi đi còn để lại một tờ giấy."

"Trên giấy viết gì?"

"Không biết. Người đó bảo Mã Thừa Phúc giữ lấy, đừng để người khác xem."

Thẩm Thính Lan cúi đầu sờ vào chiếc hộp kim loại mang theo bên người, lông mày nhíu lại.

"Ông nội ta lúc đó vẫn còn sống."

Tần Vãn Dư nhìn về phía nàng.

"Sẽ là hắn?"

"Ta phải xem ảnh cũ mới xác nhận được."

Hà tiên sinh lắc đầu.

“Người đó sau này cũng không đến nữa. Sau khi tường niêm phong xong, trong lầu đã an ổn một thời gian. Cố gia lại không ở lại bao lâu, dọn đi rồi.”

“Đi đâu rồi?” Lương Thanh Hòa hỏi.

"Ta chỉ nghe nói họ đã về nhà mẹ đẻ của Trình Ngọc Lan, sau đó lại chuyển sang tỉnh ngoại. Cố Văn Sơn vẫn luôn không từ bỏ việc tìm con gái, cách vài năm còn quay lại một chuyến."

"Lần cuối cùng là khi nào?"

"Mười mấy năm trước đi. Lúc đó ta còn ở tầng năm, hắn đã già rất nhiều rồi. Đứng trước tường nhìn rất lâu, hỏi ta tối nay có nghe thấy gõ cửa không."

Hà tiên sinh cúi đầu xoa nhẹ vành chén.

"Ta nói là không. Hắn nghe xong, ngồi trên cầu thang khóc."

Phòng khách im lặng hồi lâu.

Tô Cẩn khẽ hỏi.

"Hà tiên sinh, ngài còn nhớ phương thức liên lạc mà Cố Văn Sơn để lại sau này không?"

“Trước kia có một tấm, lúc chuyển nhà thì mất. Nhưng lão Cố có em trai, mở xưởng sửa xe ở phía nam, các ngươi tìm xem chắc là tìm được.”

Lương Thanh Hòa lập tức ghi nhớ.

Tần Vãn Dư nhìn lão nhân, hỏi câu cuối cùng.

"Năm đó ngày phong môn, ngài có tận tai nghe Tiểu Mãn nói chuyện không?"

Hà tiên sinh ngẩng đầu lên.

"Nghe thấy rồi."

"Đã nói gì?"

"Nàng nói... 'Hà gia gia, giày của con không tìm thấy đâu.'"

Tần Vãn Dư chờ hắn nói tiếp.

Lão nhân im lặng một lúc lâu, mới chậm rãi bổ sung: “Âm thanh truyền ra từ phía sau bức tường gạch. Nhưng đôi giày đỏ kia, lúc đó rõ ràng đang đặt trong phòng.”

"Sau đó thì sao?"

"Ta tưởng mình nghe nhầm. Mãi đến tối về nhà, mới nhớ ra Tiểu Mãn bình thường gọi ta là Hà bá bá."

Thẩm Thính Lan ngước mắt.

"Nàng chưa bao giờ gọi ông nội của ngươi sao?"

"Chưa từng có."

Câu nói này khiến cây bút trong tay Lương Thanh Hòa dừng lại một chút.

Hà tiên sinh cười khổ lắc đầu.

"Nhiều năm như vậy, ta vẫn luôn ghi nhớ. Khi đó mọi người đều nghĩ đến việc phong tỏa cửa chết, ai còn dám cẩn thận cân nhắc thanh âm đúng không?"

Tần Vãn Dư cất điện thoại đi.

Hiện tại nàng ít nhất đã hiểu ra một chuyện.

Sau khi Cố Tiểu Mãn mất tích, thứ bắt chước nàng trong môn đã bắt đầu học cách nói chuyện với hàng xóm.

Nó biết tên, biết thân sơ, nhưng chưa chắc đã biết hết mọi chi tiết cuộc sống.

"Hà tiên sinh, cảm ơn ngài. Những điều ngài nói tối nay rất quan trọng."

Lão nhân đột nhiên nắm lấy tay áo nàng.

"Cô nương, các người thực sự có thể tìm thấy Tiểu Mãn không?"

Tần Vãn Dư nhìn đôi tay đầy nếp nhăn kia.

"Chúng ta sẽ điều tra rõ chuyện của cô ấy."

Hà tiên sinh cầm tấm ảnh chụp cũ trên bàn lên, ngón tay chậm rãi di chuyển giữa hàng xóm tầng năm.

"Thực ra những năm qua, ta thường nghĩ, lúc trước nếu nghe Tiểu Mãn nói thêm vài câu, cùng nàng xuống lầu xem thử, liệu có phải sẽ không còn việc gì sau này nữa không."

Tần Vãn Dư không thuận miệng an ủi hắn.

"Lúc đó không ai biết tầng một sẽ xảy ra chuyện như vậy. Ngài nhớ được nhiều như thế, đã giúp chúng ta rất nhiều rồi."

Lão nhân nghe xong, hốc mắt hơi đỏ lên, cuối cùng chỉ gật đầu.

Hà tiên sinh chậm rãi buông tay, gật đầu.

Khi rời khỏi Hà gia, đã qua chín giờ. Trong thang máy, Lương Thanh Hòa chuyển tin tức vừa nhận được cho Tần Vãn Dư.

“Cố Văn Sơn còn sống, đăng ký địa chỉ tại thành phố lân cận. Chúng ta đã liên lạc với đệ đệ của hắn rồi, người nhà nguyện ý phối hợp, ngày mai có thể gặp mặt.”

Thẩm Thính Lan lật tấm ảnh cũ chụp trong sách ra, dừng lại trên một tấm chụp chung của người đàn ông đeo kính.

“Người họ Thẩm mà Hà tiên sinh nói, ta nghĩ ta biết là ai rồi.”

“Ông nội ngươi?” Tần Vãn Dư hỏi.

"Ừm. Quần áo và tuổi tác trong ảnh đều khớp nhau. Ông nội ta những năm cuối đời vẫn luôn nhớ đến Hoè An Lộ, xem ra lúc đó ông ấy đã đích thân tới."

Tô Cẩn hỏi: "Trong sổ tay không viết chuyện này sao?"

"Chỉ có một câu 'Khóa cửa từng di chuyển, đồng bào vẫn còn'. Ngay cả tại sao đi, gặp ai cũng không để lại."

Lương Thanh Hòa nhíu mày: "Nếu hắn biết phương pháp phong môn, có lẽ cũng biết vấn đề đôi giày đó."

"Tiếc là hắn đã không còn nữa." Thẩm Thính Lan thở dài.

Tần Vãn Dư nhìn về phía nàng.

"Ít nhất còn để lại chút đồ. Về nhà tìm tiếp, biết đâu tờ giấy đó vẫn còn trong đống đồ cũ của Mã Thừa Phúc."

Cửa thang máy mở ra, bốn người bước ra khỏi tòa nhà.

Điện thoại của Lương Thanh Hòa lại reo lên. Nàng liếc nhìn cuộc gọi, sau khi kết nối chỉ nghe vài câu, thần sắc liền trở nên nghiêm túc.

"Phát hiện từ lúc nào vậy?"

Đầu dây bên kia nói gì.

"Đừng chạm mặt tại hiện trường, tôi qua ngay đây."

Nàng cúp điện thoại, nhìn về phía Tần Vãn Dư.

"Bên Hòe An Lộ xảy ra chuyện rồi."

"Lại có người mất tích?"

"Trên tường phòng phụ thuộc được niêm phong, vừa mới xuất hiện một lỗ nhỏ."

Lương Thanh Hòa dừng lại một chút.

"Trong hang thò ra một bàn tay, đang gõ gạch ra ngoài."

Ánh mắt Tần Vãn Dư trầm xuống.

"Thông báo cho tất cả mọi người tại hiện trường lui ra. Ta qua đó ngay bây giờ."