Chương 122 / 776

Chương sáu: Tách chiến trường! Đánh ra một quyền ấy! (Một)

Bản dịch · 2.176 chữ

Khi Trịnh Xá điên cuồng gào lên, hai người bên cạnh cũng chìm trong đau buồn phẫn nộ. Triệu Anh Không và Zero đã ở bên nhau khá lâu. Tuy cả hai chẳng nói với nhau mấy câu, nhưng sát thủ và thích khách đều đánh giá cao đối phương, tựa như cường giả thường quý trọng cường giả. Cái chết của Zero khiến Triệu Anh Không vô cùng đau đớn.

Người còn lại là Trương Hằng. Vừa từ thế giới hiện thực bước vào vòng luân hồi phim kinh dị, rõ ràng cậu vẫn giữ nét ngây thơ của người thường. Tuy Trịnh Xá và những người khác chưa công nhận cậu là thành viên của đội, nhưng khi người từng chiến đấu bên mình chết ngay trước mắt, cảm giác ấy chẳng khác nào thỏ chết thì cáo đau lòng. Nếu một ngày người chết là cậu… cậu cũng không biết mình có thể bình thản đến vậy hay không.

Đúng lúc cả ba lặng lẽ đối diện thi thể Zero, một tiếng kêu kinh hãi bỗng vang lên từ lối vào lăng mộ. Cả ba đều giật mình. Trịnh Xá và Triệu Anh Không đồng thanh nói: “Imhotep!”

Trước đó, Imhotep đã lẻn vào lăng mộ. Cùng lúc ấy, đội Ấn Độ cũng xuống máy bay, chạy về phía Thành phố Người Chết. Vì vậy, khi tiếng súng của Zero vang lên, sự chú ý của mọi người đã dồn cả về phía anh. Nếu Trịnh Xá và Triệu Anh Không có mặt, Imhotep khi pháp lực chưa hồi phục hoàn toàn thực ra chẳng gây được mấy nguy hiểm; ít nhất vũ khí của hai người hoàn toàn khắc chế được hắn.

Nhưng biến cố của Zero đã kéo Trịnh Xá và Triệu Anh Không tới đó. Nói cách khác, những người ở lối vào lăng mộ lúc này chẳng có sức chống đỡ đòn tấn công của Imhotep, chỉ có thể trơ mắt nhìn hắn lần lượt giết từng người.

Nghĩ đến đây, Trịnh Xá và Triệu Anh Không lập tức chạy nhanh về lối vào lăng mộ. Hai người đã chạy hết sức, vậy mà khi tới nơi, họ vẫn chậm một bước. Dưới chân Imhotep là một xác khô. Nhìn trang phục, đó chính là người Mỹ duy nhất còn sống. Cả người Imhotep bắt đầu co giật không ngừng; những chỗ mục rữa trên cơ thể hắn dần hồi phục. Chưa đầy vài giây sau, một tên tế tư đầu trọc lành lặn đã xuất hiện trước mặt mọi người.

Trước ánh mắt của tất cả, Imhotep còn mỉm cười với họ. Nụ cười ấy khiến ai nấy đều rợn tóc gáy. Ngay khoảnh khắc mọi người còn đang sững sờ, hắn đột ngột giơ tay về phía xa.

Bên ngoài Thành phố Người Chết lập tức cát vàng bay mù trời. Từng lớp cát dày bị cuốn lên cao hàng chục mét, gào rít lao về phía đội kỵ binh nghìn người đang xông tới đội Ấn Độ. Khi đội kỵ binh chỉ còn cách đội Ấn Độ chưa đầy một nghìn mét, cát vàng gào rít đổ ập xuống, chôn vùi cả đội. Cùng lúc ấy, đội Ấn Độ càng liều mạng chạy về phía Thành phố Người Chết. Đội kỵ binh nghìn người đủ sức khiến họ toàn diệt… e là không đuổi kịp họ nữa rồi.

Trịnh Xá và Triệu Anh Không đồng thời lao về phía Imhotep. Một người dồn nội lực vào nắm đấm trái, người kia rút Nanh Lửa Địa Ngục. Cả hai thứ vũ khí đều có thể gây thương tích cho Imhotep. Nhưng tên tế tư bất tử lần này rõ ràng đã khôn hơn. Hắn cuộn mình trong cơn lốc cát bụi, trước khi hai người kịp áp sát, cơn lốc đã cuốn Y Phù và Chiêm Lam lên. Hắn vừa gào lớn vừa chạy sâu vào trong lăng mộ.

Mặt Trịnh Xá tái xanh. Anh túm lấy Jonathan, hỏi: “Hắn nói câu gì lúc đi vậy?”

Jonathan còn chưa kịp trả lời, gã râu rậm mặc đồ đen bên cạnh đã lên tiếng: “Hắn nói… giao Kinh Thánh Người Chết ra, nếu không hắn sẽ biến hai cô gái thành xác ướp… Hắn cho chúng ta thời gian bằng hai chiếc đồng hồ cát, khoảng một tiếng…”

Lồng ngực Trịnh Xá phập phồng dữ dội. Tình thế vốn đang rất thuận lợi, chỉ trong chớp mắt đã như tan thành mây khói: Zero tử trận, Imhotep khôi phục pháp lực, Y Phù và Chiêm Lam bị bắt… Chẳng lẽ đội của họ thật sự sẽ bị tiêu diệt toàn bộ ở đây sao?

“O’Connell! Jonathan! Hai người mau đi tìm Kinh Thánh Phục Sinh!” Trịnh Xá đè nén nỗi tuyệt vọng trong lòng, dứt khoát nói với hai người. Sau đó anh quay sang gã râu rậm mặc đồ đen: “Anh đi cùng họ, tiện thể bảo vệ họ.”

Vị giám đốc bảo tàng vội nói: “Tôi cũng đi cùng. Tôi đọc được chữ Ai Cập cổ!”

Trịnh Xá nhớ đến chút kiến thức nửa vời về chữ Ai Cập cổ của Jonathan, đành bất lực gật đầu. Rồi anh nói tiếp: “Trương Kiệt, cậu phụ trách bảo vệ Trương Hằng và Tiêu Hoành Luật. Trước khi đội Ấn Độ tới gần Thành phố Người Chết, hãy tiến vào lăng mộ. Chỉ cần vào trong đó thì không phải sợ đòn tấn công tầm xa của chúng… Chỉ có điều, người phụ nữ Ấn Độ có năng lực khống chế tinh thần kia rất khó đối phó. Trương Kiệt?”

Lúc này Trịnh Xá mới nhìn rõ vẻ đau đớn trên mặt Trương Kiệt. Nhưng điều khiến lòng anh lạnh buốt là trong mắt Trương Kiệt chợt lóe lên một luồng sáng kỳ lạ. Ánh sáng ấy chỉ thoáng qua trong nháy mắt, rồi Trương Kiệt ngất lịm. Kinh khủng hơn, da thịt toàn thân anh bắt đầu nứt toác, các mao mạch liên tục vỡ ra, cả người trông chẳng khác nào một kẻ máu me đầm đìa.

Gần như cùng lúc, ở phía đội Ấn Độ, tiểu hòa thượng và những người khác đều mừng rỡ trong lòng. Khi bão cát nổi lên, họ biết Imhotep đã khôi phục pháp lực. Cơn bão cát ấy cứu cả đội của họ; nếu không, đội kỵ binh nghìn người trang bị súng ống kia đã đủ khiến họ lâm vào nguy cơ toàn diệt. Hơn nữa, họ còn giết được tay bắn tỉa tầm xa kia. Có lẽ đây là lúc họ thoải mái nhất, ít nhất không còn phải lo bất cứ lúc nào cũng có thể bỏ mạng dưới họng súng.

“Ram, anh không sao chứ?” Tiểu hòa thượng không ngoảnh đầu lại, lớn tiếng gọi.

Giữa mọi người, chàng thanh niên Ấn Độ tuấn tú bị đứt lìa cánh tay trái sát vai. Anh ta ho không ngừng ra máu, phải nhờ hai cô gái bên cạnh dìu mới đi tiếp được. Anh yếu ớt nói: “Kim châm của tôi đâm trúng hắn trước, nếu không viên đạn chắc chắn đã trúng tim… Uy lực đáng sợ thật. Rõ ràng không bắn trúng tôi, chỉ sượt qua vai thôi mà đã đánh gãy cả cánh tay…”

Chương này chưa kết thúc, mời nhấn sang trang tiếp tục đọc!

Yêu thích Vô Hạn Khủng Bố thì hãy lưu lại nhé: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố, Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Cô gái xinh đẹp nhắm mắt đứng bên chàng thanh niên Ấn Độ lẩm bẩm: “Có gì lạ đâu. Từ ký ức của hắn có thể biết khẩu súng bắn tỉa Gauss này vốn có thể bắn một phát hạ gục xe tăng. Anh đâu phải xe… Á!”

Cô gái nhắm mắt bỗng thét lên, ôm đầu lăn lộn trên mặt đất. Mọi người giật mình đứng sững tại chỗ. Tiểu hòa thượng và vị bác sĩ tóc vàng đã biến thành người sói khổng lồ đều kinh hãi, đồng loạt lao về phía cô. Họ biết rằng xét về sức chiến đấu, cô gái nhắm mắt này không phải người mạnh nhất, nhưng cô lại là nhân vật cốt lõi quan trọng nhất của cả đội; thậm chí có thể nói cô là một đội trưởng không có quyền đội trưởng.

Cô gái nhắm mắt gào thét, chỉ vài giây mà giọng đã khản đặc. Cô liên tục hét: “Đội trưởng… dẫn dắt đòn tấn công vào tôi. Anh ấy không thể nào tấn công tôi được! Vừa rồi tôi đang dò xét bọn họ, bỗng nhiên anh ấy xâm nhập vào tinh thần tôi… Phản phệ, tinh thần phản phệ…”

Giọng cô gái nhắm mắt càng lúc càng nhỏ. Đến mấy chữ cuối, máu đã không ngừng trào ra từ ngũ quan. Trông cô vô cùng đáng sợ, vậy mà cơ thể vẫn tiếp tục co giật.

Khi người sói khổng lồ chạy đến bên cô gái nhắm mắt, hắn đã biến lại thành vị bác sĩ tóc vàng. Hắn lập tức giữ lấy đầu cô, rồi sờ lên ngực trái. Vài giây sau, vị bác sĩ tóc vàng buông tay một cách chán nản, nói: “Tim vẫn còn đập, nhưng sóng não bất thường nghiêm trọng… Ý thức của cô ấy đã bị cưỡng ép xóa sạch. Nếu không có gì bất trắc, cơ thể sẽ chết trong vài phút nữa. Có vẻ ngay cả bản năng sinh tồn của cơ thể cũng bị xóa mất; nhịp thở và tim sẽ từ từ ngừng lại.”

Tiểu hòa thượng hít sâu một hơi, lẩm bẩm: “Không cứu sống lại được sao? Dù có rút sinh lực truyền cho cô ấy cũng không được à?”

Vị bác sĩ tóc vàng lắc đầu, cười khổ nói: “Hết cách rồi. Lĩnh vực tinh thần là nơi kỳ diệu nhất, tôi thực sự không am hiểu khía cạnh đó. Sinh lực của cô ấy rất dồi dào. Đối phương là cao thủ lĩnh vực tinh thần, đã xâm nhập vào hệ thống tinh thần của cô ấy lúc cô ấy dò xét, rồi cưỡng ép xóa sạch mọi thứ. Sinh lực không thể cứu vãn tinh thần của cô ấy…”

Tiểu hòa thượng bỗng sa sầm mặt, trông vô cùng dữ tợn. Hắn giơ một tay lên, một cái đầu rắn khổng lồ xuất hiện trên đỉnh đầu. Cái đầu rắn lập tức há miệng lao xuống cắn cô gái nhắm mắt. Trước ánh mắt của mọi người, nó nghiền nát cô rồi nuốt chửng. Tiểu hòa thượng nghiến răng nói: “Chết cũng phải chết trong tay người của mình! Tuyệt đối không để đội Trung Châu được điểm nào! Bây giờ họ chắc đang âm một điểm nhỉ? Tuyệt đối không thể để họ kiếm thêm điểm… Đội Trung Châu! Ta muốn cả đội các ngươi chôn cùng!”

Ngay lúc tiểu hòa thượng nghiến răng nói, cô gái mặc trang phục Ấn Độ vốn đờ đẫn từ nãy bỗng hét lên. Cô ta ngơ ngác nhìn quanh, nhìn tiểu hòa thượng và những người khác. Đây chính là Tần Trụ Ngọc, người vẫn luôn bị khống chế tinh thần. Khi cô gái nhắm mắt Tuyết Nại chết, cô ta cũng thoát khỏi khống chế và tỉnh lại. Nhưng tỉnh dậy lúc này chỉ có thể nói là bất hạnh, bởi những người bên cạnh đều đang hung dữ nhìn cô ta. So với cô, Cao Hồng Lượng, người đã chết trong vô thức, chắc chắn may mắn hơn nhiều.

“Đội Trung Châu… ha ha, đội Trung Châu! Ta sẽ khiến các ngươi chết thảm khốc, ha ha ha…”

Lúc này, Trịnh Xá và những người khác lại chẳng hiểu đầu cua tai nheo ra sao. Trương Kiệt đột ngột ngã xuống, khiến kế hoạch của anh xuất hiện sơ hở. Người trong đội còn có thể chiến đấu chỉ còn anh và Triệu Anh Không, mà một bên vai của Triệu Anh Không vẫn bất tiện. Nếu để cô bảo vệ Tiêu Hoành Luật, trận chiến với đội Ấn Độ chắc chắn sẽ khó khăn hơn nhiều. Nhưng nếu mặc kệ Tiêu Hoành Luật, nhân tài kiểu quân sư như vậy cực kỳ hiếm có; anh không cho rằng trong nhóm người mới đến lần sau sẽ lại xuất hiện một nhân tài như thế.

“Nếu mọi người không ngại, để tôi bảo vệ Tiêu Hoành Luật và Trương Kiệt nhé.” Trương Hằng bỗng lên tiếng. Chàng thanh niên cởi mở khẽ mỉm cười, tay vẫn cầm cây trường cung của Anh. Cậu nói: “Nếu lẻn vào lăng mộ, đối phương hẳn sẽ không dễ dàng tìm ra chúng ta. Tôi sẽ cố tìm chỗ thật sâu để ẩn náu… Hãy để tôi góp một phần sức để sống sót. Xin nhờ mọi người!”

Yêu thích Vô Hạn Khủng Bố thì hãy lưu lại nhé: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố, Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.