Chương 155 / 776

Chương 2: Đệ tam giai sắp đột phá (3)

Bản dịch · 2.284 chữ

Bản thân Trịnh Xá cũng toát mồ hôi lạnh, chẳng nghĩ ngợi gì đã lớn tiếng gọi: “Vương Hiệp! Hắn ở đâu?”

Vương Hiệp cũng nhìn đến ngây người. Cả loạt chuyện vừa rồi chỉ xảy ra trong hơn mười giây. Đừng nói tránh né, bất kỳ đòn nào trong chuỗi tấn công ấy cũng đủ lấy mạng anh ta. Nhưng ý chí anh ta khá vững, lập tức chỉ về phía một tòa nhà cao tầng ở đằng xa: “Ở bên đó, nhưng tôi không đoán được tầng nào!”

“Thế là đủ rồi! Tôi biết hắn ở tầng nào!”

Lúc này Trịnh Xá vẫn chìm trong tưởng tượng “nếu mình là Trương Hằng”. Anh không biết trạng thái này là thế nào, nhưng mỗi khi nó xuất hiện, dường như anh thật sự có thể biết được đôi điều trong suy nghĩ của Trương Hằng. Chẳng hạn như lúc nào nên bắn tên, bắn vào đâu sẽ gây thương tích chí mạng, còn mình nên đứng ở vị trí nào là thích hợp nhất. Vì vậy, ngay khi Vương Hiệp chỉ đại khái vị trí, anh đã vận khinh công lao vút về phía đó. Người đi đường xung quanh kinh ngạc nhìn anh, bởi anh chỉ nhún một cái đã vượt qua một chiếc xe, có lúc là mấy chiếc liền. Chỉ vài cú nhảy, đã có người xung quanh lớn tiếng kêu lên: “Công phu Trung Quốc!”

Anh không cần cố ý nhắm vào một người nào nữa. Bất kỳ ai bên kia cũng đều là mối đe dọa đối với anh: dù là Tiêu Hoành Luật giỏi phân tích, bày trận, hay Chiêm Lam có thể quét tâm linh để nắm được vị trí của anh, hoặc Triệu Anh Không chuyên ám sát, Trương Hằng đánh tầm xa. Chỉ cần cứu được bất kỳ ai trong số họ, sức mạnh của anh khi đối đầu với những người còn lại sẽ tăng thêm một phần. Dù không mượn sức họ, anh cũng hiểu đạo lý bên này giảm thì bên kia tăng. Vì vậy, anh chẳng còn lòng dạ nào truy đuổi Triệu Anh Không, kẻ nguy hiểm nhất nữa. Chỉ cần cứu được Trương Hằng hoặc Chiêm Lam, với anh cũng đã là một thắng lợi lớn!

Sau khi vận khinh công, tốc độ của Trịnh Xá nhanh đến kinh người. Trên đường chạy, sát ý lướt qua người anh hai lần, nhưng đều biến mất trước khi trở nên mãnh liệt nhất. Cuối cùng, sát ý hoàn toàn biến mất, còn Trịnh Xá lúc này đã lao đến tầng một của tòa nhà kia. Trước đó, anh cảm nhận được Trương Hằng ở tầng ba. Chẳng nghĩ ngợi gì, anh vận khinh công nhảy lên, chân liên tục đạp vào những chỗ nhô ra bên ngoài tòa nhà, mượn lực không ngừng trèo lên. Ưu thế của khinh công lập tức lộ rõ, nhất là ở nơi địa hình phức tạp như thành phố, khinh công tuyệt đối là lợi khí tác chiến đô thị!

Chỉ vài bước, Trịnh Xá đã lên đến độ cao tầng ba. Anh giơ dao găm chém ngang, đồng thời tung một cước đá văng mảnh kính vừa bị chém vỡ. Lúc này, trong căn phòng chẳng còn một bóng người, chỉ có bụi trên sàn để lộ vài dấu chân. Nhìn dấu chân thì ở đây hẳn có một nam một nữ.

Trịnh Xá chẳng nghĩ ngợi gì đã lao ra khỏi cửa phòng, rồi men theo cầu thang chạy xuống. Quả nhiên chẳng bao lâu, anh thấy một cô gái từ cửa chính tầng một chạy ra ngoài. Tốc độ của Trịnh Xá nhanh đến mức nào chứ, gần như chỉ một bước đã nhảy xuống một bậc cầu thang. Anh lao vun vút ra ngoài, quả nhiên nhìn thấy Chiêm Lam đang chạy không ngừng ở bên ngoài cửa chính tầng một. Anh không chút chần chừ, mấy bước đã đuổi đến sau lưng cô, nhẹ nhàng vỗ một chưởng vào phía dưới gáy, đánh cô gái ngất đi.

Ngay sau khi đánh Chiêm Lam ngất xỉu, đầu óc Trịnh Xá bỗng nhói lên, cả người lập tức rơi vào trạng thái nửa tỉnh nửa mê. Trạng thái này giống như lúc từ không gian “Chủ Thần” bước vào thế giới phim kinh dị, nhưng lần này rõ ràng hơn nhiều, bởi trong cơn nửa tỉnh nửa mê, anh nhìn thấy Trương Kiệt… Trương Kiệt thở ra một hơi, nhìn anh mỉm cười. Người đàn ông phóng khoáng ấy dường như chẳng biết nên nói gì, còn Trịnh Xá cũng không vội. Anh cẩn thận quan sát xung quanh, nhưng kỳ lạ là trong không gian này, ngoài anh và Trương Kiệt nhìn rõ ràng, mọi thứ khác đều mơ hồ không rõ.

“Đừng nhìn nữa, trạng thái này… chắc là ý thức của tôi và cậu đang giao tiếp.” Trương Kiệt khẽ thở dài, vẫn mỉm cười nói: “Chúc mừng cậu, đã hoàn thành một phần tư nhiệm vụ. Ở đây, tôi muốn nhắc cậu trước một điều: trong bộ phim kinh dị ‘Final Destination’ này, tuy chỉ cần sống sót năm ngày, nhưng càng về những ngày cuối, Thần Chết sẽ càng tấn công trắng trợn. Khoảng ngày thứ tư, Thần Chết sẽ chẳng còn màng đến mạng sống của người bình thường xung quanh, bắt đầu điên cuồng tập kích… Vì vậy, nếu muốn sống sót thì hãy đến chỗ tôi. Chỉ cần đánh bại tôi, bộ phim kinh dị này sẽ kết thúc thuận lợi… Cậu muốn biết điều gì?”

Trịnh Xá suy nghĩ kỹ rồi nghiêm túc hỏi: “Rốt cuộc anh tồn tại vì điều gì? Không, phải hỏi thế này mới đúng: rốt cuộc anh là ai?”

“Người dẫn đường…”

“‘Chủ Thần’ sẽ không để những người bước vào thế giới phim kinh dị phải trực tiếp đối mặt với nguy hiểm như vậy. Vì thế, để cho họ một cơ hội sống sót, nó đã thiết lập nên sự tồn tại của một người, đó chính là người dẫn đường. Người dẫn đường sẽ không thật sự chết, trừ phi trong đội xuất hiện người đầu tiên mở khóa gen. Người đó thường mở khóa đến tầng thứ nhất, còn nhiệm vụ của người dẫn đường là khảo nghiệm xem người ấy có đủ năng lực làm đội trưởng hay không. Nếu vượt qua khảo nghiệm, người dẫn đường sẽ trao chức đội trưởng cho người ấy, đồng thời nâng cấp độ mở khóa lên một tầng…” Trương Kiệt khẽ thở dài, lẩm bẩm nói.

Trịnh Xá ngẫm nghĩ rồi nói: “Vậy anh là người dẫn đường? Hay là… đội trưởng đội Trung Châu? Nghĩ thế nào tôi cũng không hiểu nổi. Tôi đã mở khóa gen đến tầng thứ hai rồi, vậy tại sao đến tận lúc này anh mới khảo nghiệm tôi? Nếu anh là đội trưởng đội Trung Châu, anh có tư cách gì khảo nghiệm tôi? Hơn nữa, cái gọi là khảo nghiệm của anh chẳng cần bận tâm đến những thành viên khác trong đội sao?”

Trương Kiệt lắc đầu: “Không… tôi vừa là người dẫn đường, vừa là đội trưởng đội Trung Châu. Bản năng của người dẫn đường không cho phép ra tay với thành viên trong đội, trừ khi thành viên ấy là đội trưởng đang tiếp nhận khảo nghiệm. Nếu tấn công người khác trong đội, người dẫn đường sẽ chịu hình phạt ở mức độ nhất định, do chính ‘Chủ Thần’ trừng phạt…”

Chương nhỏ này vẫn chưa kết thúc, mời nhấn sang trang sau để tiếp tục đọc nội dung hấp dẫn!

Nếu yêu thích Vô Hạn Khủng Bố, mời mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố, Thư Hải Các — tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Trịnh Xá còn muốn hỏi thêm điều gì đó, nhưng Trương Kiệt đã quay người nói: “Tôi đã trả lời xong một phần tư câu hỏi rồi. Nếu muốn tiếp tục biết đáp án thì hãy đến tìm tôi. Tôi ở trên đỉnh tòa nhà phát thanh truyền hình. Hãy nhớ lời tôi: trong bộ phim kinh dị ‘Final Destination’, số ngày càng trôi qua, Thần Chết sẽ càng tấn công trắng trợn. Đến cuối, nó sẽ chẳng còn bận tâm xung quanh có người bình thường hay không. Nếu muốn sống, hãy đánh bại tôi trước khi chuyện đó xảy ra… Với lại, làm tốt lắm. Cậu sắp mở khóa đến tầng thứ ba rồi, cố lên, đồng đội của tôi, hãy cố gắng đánh bại tôi…”

Trịnh Xá vội đuổi theo, nhưng ngay lúc sắp vỗ vào vai Trương Kiệt, anh đột nhiên tỉnh khỏi trạng thái nửa tỉnh nửa mê. Cảnh vật xung quanh chẳng thay đổi chút nào, ngay cả những người đi đường đang chạy về phía này vẫn đứng nguyên tại chỗ, Chiêm Lam trong lòng anh cũng không động đậy. Dường như mọi thứ xung quanh vừa rồi vẫn luôn ở trong trạng thái bất động. Nếu không phải đoạn đối thoại kia quá sâu sắc, có lẽ chính anh cũng tưởng đó chỉ là một ảo giác.

“Người dẫn đường? Đội trưởng đội Trung Châu? Trương Kiệt… rốt cuộc anh muốn nói với tôi điều gì? Nói cho tôi biết đi!”

Trịnh Xá ngửa mặt gầm lên. Trong lòng anh vừa mơ hồ vừa bực bội. Khó khăn lắm mới có cơ hội nói chuyện với Trương Kiệt, vậy mà chỉ nói được mấy câu đã phải rời đi. Dù thế nào, anh cũng không cam lòng!

Vương Hiệp và tên côn đồ đến nhanh nhất. Từ đằng xa, họ đã lớn tiếng gọi anh. Trịnh Xá cũng không giấu giếm nữa, ôm Chiêm Lam vận khinh công chạy về phía con đường trước mặt. Dù sao người đi đường xung quanh đã đủ kinh hãi rồi, giờ có giấu cũng không kịp. Anh chỉ cắm đầu lao nhanh đến bên Vương Hiệp và tên côn đồ, vội nói: “Đi, chạy đến chỗ phía trước không bị tắc đường.” Nói xong, anh ôm Chiêm Lam nhảy vọt về phía đầu dòng xe.

Tốc độ của Trịnh Xá nhanh đến mức nào chứ. Giữa những ánh mắt kinh hãi của vài tài xế và người đi đường, anh giẫm lên nóc vô số chiếc xe, nhảy vọt về phía trước. Đến khi lao khỏi đoạn đường tắc, một chiếc ô tô cũ đang chuẩn bị khởi động. Anh đá mạnh một cú vào cửa xe, lập tức làm cánh cửa lõm vào. Người đàn ông trung niên vốn định đạp ga vội giơ hai tay lên, chỉ ngây người nhìn cánh cửa. Trên cánh cửa sắt dày rõ ràng in hằn một dấu chân.

Trịnh Xá chẳng nói nhiều, lấy hai thỏi vàng đặt trước mặt chủ xe rồi nói: “Xuống xe!”

Chủ xe lại ngẩn người. Ánh mắt ông ta liên tục đảo qua lại giữa hai thỏi vàng và dấu chân trên cửa xe. Rồi ông ta ôm chặt lấy vàng, mở cánh cửa bên kia và quay người bỏ chạy. Có điều người này cũng khá tử tế, trước khi chạy còn ném chìa khóa xe lên ghế lái, xem ra ông ta không định lấy lại chiếc xe nữa.

Trịnh Xá cẩn thận đặt Chiêm Lam lên ghế sau, rồi ngồi vào ghế lái. Khởi động xe xong, anh quay lại nhìn Vương Hiệp và tên côn đồ đang chạy về phía này. Tốc độ của hai người thật sự kém anh quá xa, khoảng nửa phút sau họ mới chạy đến bên xe. Hai người chẳng nói gì, tên côn đồ kéo cửa ghế trước rồi ngồi vào, còn Vương Hiệp tự nhiên ngồi xuống ghế sau.

Trịnh Xá thở ra một hơi, đạp ga lái xe, đồng thời hỏi tên côn đồ: “Muốn đến khu Tây thành thì đi hướng nào? Cậu chỉ đường cho tôi là được…”

Tên côn đồ trông rõ ràng đã bị dọa sợ, sắc mặt hơi tái, gật đầu nói: “Đại ca cứ yên tâm, tôi rành khu này… Rẽ trái, cứ đi dọc theo đại lộ, một lát là tới khu Tây thành. Đại ca yên tâm, chỗ này an toàn rồi.”

Trịnh Xá và Vương Hiệp gần như cùng lúc cười khổ. Đối với họ, trong bộ phim kinh dị này chẳng có cái gọi là an toàn. Bất kỳ chuyện gì cũng có thể xảy ra, họ bất cứ lúc nào cũng có thể chết vì đủ loại tình huống. Trịnh Xá nói tiếp: “Vương Hiệp, giúp tôi làm cô ấy tỉnh lại… đừng làm cô ấy bị thương. Dùng cách của quân đội các cậu đánh thức cô ấy đi.”

Vương Hiệp gật đầu, rồi ấn mạnh vào lưng Chiêm Lam. Cô gái khẽ lẩm bẩm vài tiếng, cuối cùng cũng từ từ mở mắt. Sau đó, cô kinh ngạc nhìn quanh, mãi đến khi giọng Trịnh Xá vang lên, vẻ sợ hãi trên mặt cô mới dần tan đi. Vừa tỉnh lại, phát hiện xung quanh xa lạ đến thế, cô đã bị dọa một phen.

“Chiêm Lam… lát nữa tôi sẽ kể cho cô tình hình cụ thể. Giúp tôi quét vị trí của Trương Hằng, Triệu Anh Không, Tiêu Hoành Luật và cả Trương Kiệt. Chúng ta không thể cứ mãi chịu đòn được. Chờ lấy vũ khí về… ngày mai bắt đầu chuẩn bị phản kích!”

Nếu yêu thích Vô Hạn Khủng Bố, mời mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) Vô Hạn Khủng Bố, Thư Hải Các — tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.