Chương 246 / 776

Chương bảy: Mầm mống đội Trung Châu (1)

Bản dịch · 2.151 chữ

Hơn mười ngày ở Cairo trôi qua rất nhanh. Khi Trịnh Xá trở về không gian “Chúa tể”, Sở Hiên cũng bình an trở lại cùng anh. Nỗi lo mơ hồ của Trịnh Xá rằng Sở Hiên có thể không về được không gian “Chúa tể” đã không thành hiện thực, may mà vậy.

Không gian “Chúa tể” vẫn y như lúc Trịnh Xá vừa rời đi. La Lệ vẫn nằm trên quảng trường, trông cô bé ngủ ngon lành, khóe miệng còn vương một giọt nước miếng lấp lánh. Còn Sở Hiên thì hành động rất dứt khoát: anh bước đến dưới “Chúa tể”, nhắm mắt lại. Một lúc lâu sau, anh mới nói: “Đại khái tôi hiểu rồi, cơ bản giống với suy luận của tôi. Điểm thưởng nhận được trong bộ phim kinh dị mà tôi chết đã không được tính, bởi lúc đó tôi đã tiêu diệt sáu đợt ma quỷ Nguyền Rủa tấn công. Theo tình hình điểm thưởng mà cậu nói, đáng ra tôi cũng phải có điểm thưởng, nhưng tôi chỉ có số điểm nhận được từ Dị Hình 1 đến Nguyền Rủa… Vậy thì sau khi bộ phim kinh dị tiếp theo kết thúc, cậu có thể hồi sinh Zero, hơn nữa là hồi sinh trong không gian ‘Chúa tể’.”

Trịnh Xá nghe vậy mừng rỡ trong lòng. Dù sao, đến thế giới Xác ướp, một kịch bản phụ cấp B và 8000 điểm thưởng đã là khoản chi tiêu cực lớn. Nếu có thể dùng ít kịch bản phụ và điểm thưởng hơn để hồi sinh thành viên đội, thì đúng là chuyện đáng mừng.

Trịnh Xá lập tức nói: “Vậy ngoài việc hồi sinh Bá Vương và Vương Hiệp, chi bằng hồi sinh cả Zero luôn. Cậu đã tính số điểm thưởng và kịch bản phụ của anh ấy rồi chứ? Nếu trí nhớ của tôi không sai thì anh ấy chỉ có một kịch bản phụ cấp C, còn khoảng 4000 đến 5000 điểm thưởng, hoàn toàn đủ để hồi sinh. Khả năng bắn tỉa siêu việt của Zero…”

“Tôi từ chối.”

Sở Hiên đẩy kính, thản nhiên nói: “Tôi rất tán thành việc hồi sinh thành viên đội, nhưng cần căn cứ vào tình hình lúc đó để quyết định hồi sinh ai. Hiện giờ cậu có nhiều kịch bản phụ nhưng lại ít điểm thưởng. Một vạn điểm nghe có vẻ nhiều, nhưng ngoài việc hồi sinh những người mới vừa vào thế giới phim kinh dị lần đầu, chỉ cần hồi sinh một thành viên có thực lực là gần như hết sạch. Tuy khả năng bắn tỉa tầm xa của Zero quả thực rất quan trọng với chúng ta, nhưng so ra, tác dụng của Triệu Anh Không còn lớn hơn…”

Trịnh Xá nghiêm túc hỏi: “Vì thế tôi mới thấy lạ. Sao cậu không cho tôi hồi sinh Triệu Anh Không ở thế giới Xác ướp, cũng không cho tôi hồi sinh Zero ở đây? Chẳng lẽ đội chúng ta không cần họ sao?”

“Không, rất cần.” Sở Hiên đáp thẳng: “Chính vì cần họ nên mới không thể hồi sinh họ quá sớm. Lý do không hồi sinh Triệu Anh Không là hiện giờ chúng ta chưa đủ sức bảo vệ hoàn hảo nhân tài này. Cô ấy có hai kỹ năng tinh thần cực kỳ hữu dụng, thứ mà bất kỳ đội nào cũng cần, bản thân cô ấy lại là một nhân tài tinh thần lực hiếm có. Có thể hồi sinh một nhân tài như vậy chỉ bằng rất ít kịch bản phụ và điểm thưởng, vậy… nếu cô ấy chết vì sức mạnh của chúng ta còn yếu thì sao? Phải biết bản thân cô ấy gần như không có năng lực chiến đấu. Một khi chết thì sẽ không thể hồi sinh nữa. Đó là lý do tôi kiên quyết không đồng ý hồi sinh cô ấy quá sớm.”

“Còn Zero thì có khả năng tự bảo vệ mình, nhưng vấn đề mấu chốt là hai người cậu muốn hồi sinh đều là người mới chưa từng hoàn thành một bộ phim kinh dị nào. Hồi sinh họ không cần điểm thưởng hay kịch bản phụ, nhưng… họ có vũ khí không? Điểm thưởng của cậu cần dùng để đổi vũ khí cho chúng ta. Tôi, Bá Vương và Vương Hiệp, cả ba đều phải đổi vũ khí, còn phải đổi đủ loại đạo cụ và những thứ cần dùng trong bộ phim kinh dị tiếp theo. Tạm thời không thể dùng số điểm thưởng ấy để hồi sinh bất kỳ ai. Tình hình cơ bản là vậy.”

Quả nhiên là Sở Hiên… Trong đầu Trịnh Xá lúc này chỉ có ý nghĩ ấy. Anh ta luôn cân nhắc xác suất cao nhất và lợi ích lớn nhất. Nếu là kẻ địch, người đàn ông như vậy sẽ vô cùng đáng sợ; nhưng nếu là đồng đội thì lại khiến người ta thấy rất đáng tin. Ít nhất, trước khi bị anh ta xem là đồ vô dụng rồi vứt bỏ, Sở Hiên sẽ là một đồng đội rất đáng tin.

“… Tóm lại, từ nay chúng ta đều là đồng đội. Tôi biết yêu cầu này quá đáng, nhưng… khi sắp đặt và suy luận, xin cậu đừng xem chúng tôi như quân cờ hay công cụ! Chúng tôi là đồng đội của cậu! Là những người có thể đỡ thay cậu nhát dao vào lúc then chốt, có thể sát cánh bên cậu cho đến khi chết! Vì thế, tôi có thể cố gắng nghe theo sự sắp đặt và đề nghị của cậu khi chúng hợp tình hợp lý, nhưng khi sắp đặt và đưa ra đề nghị, xin cậu cũng hãy cân nhắc tình nghĩa đồng đội. Chỉ vậy thôi.” Trịnh Xá lặng lẽ nói.

Không ngờ Sở Hiên lại không từ chối ngay. Trái lại, anh cau mày suy nghĩ rồi nói: “… Ừm, vậy tôi sẽ cố gắng cân nhắc đến chuyện ‘đồng đội’.”

Điều đó khiến Trịnh Xá ngẩn người hồi lâu. Đến lúc này anh mới hiểu rằng cả anh lẫn Sở Hiên đều đã thay đổi rất nhiều. Nếu là trước đây, anh sẽ không thể thông cảm với cách làm thờ ơ trước sinh mạng và tình người của Sở Hiên. Nhưng anh đã thay đổi; còn Sở Hiên trước kia không đời nào tiếp nhận ý kiến của anh để nghiêm túc đối đãi với sinh mạng và tình người, vậy mà giờ anh ta cũng đã thay đổi… “… Có lẽ đây chính là khởi đầu cho sự lột xác của đội Trung Châu chúng ta!”

Theo phân tích của Sở Hiên, trong giai đoạn đầu và giữa, đội Trung Châu sẽ kết hợp cường hóa bản thân với vũ khí công nghệ. Không thể bỏ một trong hai, chẳng hạn như súng bắn tỉa Gauss của Zero, các loại vũ khí hạng nặng Bá Vương sẽ dùng sau khi được hồi sinh, cùng những loại vũ khí kiểu đặt bẫy mà Vương Hiệp sở trường. Tất cả đều thuộc loại vũ khí công nghệ.

“Đương nhiên, tôi cũng sẽ dùng vũ khí công nghệ, đặc biệt là súng lục. Trong một bộ phim có một lý thuyết gọi là thuật đấu súng: sử dụng nhiều tư thế bắn khác nhau để bắn tới mọi góc khuất xung quanh, tăng uy lực đạn lên hai mươi phần trăm. Nghe thì lý thuyết này rất hoang đường, nhưng trước đây tôi từng thấy ở chỗ ‘Chúa tể’ có kỹ năng lý thuyết ấy để đổi, là kỹ năng cấp B. Mục tiêu giai đoạn giữa của tôi là dùng hai khẩu súng lục Gauss và kỹ năng thuật đấu súng…” Sở Hiên nói với Trịnh Xá.

Mời mọi người sưu tầm Vô Hạn Khủng Bố: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Trịnh Xá gật đầu, bắt đầu liên lạc với “Chúa tể”, rồi chọn hồi sinh những thành viên cũ trong đội. Anh hình dung tên và dáng vẻ của Bá Vương, Vương Hiệp trong đầu. Chẳng bao lâu sau, hình ảnh Bá Vương hiện lên trong tâm trí anh.

Đó là một đường hầm bằng thép. Bá Vương, Sở Hiên và Zero đang chạy thục mạng, rồi lao vào một cánh cửa thép. Đây là kho vũ khí chất đầy súng đạn. Bá Vương lấy từ trong kho một khẩu súng liên thanh khổng lồ, chĩa nòng về phía cánh cửa thép. Nhưng anh còn chưa kịp chỉnh tư thế, cánh cửa đã vang lên một tiếng động mạnh, đuôi Dị Hình đâm thủng cửa, xuyên thẳng vào ngực Bá Vương. Cùng lúc đó, khẩu súng khổng lồ trong tay anh cũng nổ súng… Đó là những người lính thuộc nhóm đặc nhiệm đầu tiên mất nước sau khi Bức màn sắt của Liên Xô sụp đổ. Lưu lạc nơi đất khách quê người, họ chỉ còn cách tự lập thành một đoàn lính đánh thuê quốc tế, chiến đấu hết chiến trường này đến chiến trường khác. Không người thân, không quốc gia, cũng chẳng còn tương lai, họ chỉ có những người đồng đội kề vai sát cánh. Họ hút thuốc, lớn tiếng bàn chuyện đàn bà, đếm tiền rồi lại tính cách trả nợ… Đó là thế giới của những người đàn ông, thế giới của đoàn lính đánh thuê… Sau khi nhận nhiệm vụ đánh nhau với mấy tên trùm ma túy lớn, đoàn lính đánh thuê của Bá Vương đột kích chúng, giết được vài tên, chỉ để một tên trùm ma túy trốn thoát. Nhưng ngay sau đó, đoàn lính đánh thuê bị tên trùm trả thù. Người cộng sự thân thiết nhất của Bá Vương bị đám thuộc hạ của tên trùm bắt đi. Vài ngày sau, anh nhận được hộp sọ của người cộng sự ấy… Đoàn lính đánh thuê của Bá Vương lập tức truy sát tên trùm ma túy suốt mấy tháng trời, cuối cùng giết hắn trong một căn cứ. Trong trận ấy, Bá Vương trúng bảy phát đạn, gần như toàn thân nhuốm máu. Đó là nơi biên giới giáp vùng Đông Bắc Trung Quốc… Cơ thể Bá Vương đột nhiên xuất hiện trên mặt đất. Trên ngực anh vẫn còn một vết thương xuyên thấu lớn, nhưng vết thương nhanh chóng lành lại với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Trịnh Xá lặng lẽ thở dài, rồi lại tập trung liên lạc với “Chúa tể”.

Đây là một nhà kho rộng lớn tối om. Cửa kho vừa mở, một đoàn người từ ngoài bước vào. Trong số đó có Trịnh Xá, Triệu Anh Không và Vương Hiệp. Khi Trịnh Xá và Vương Hiệp vừa nhặt súng, Trịnh Xá bỗng bế xốc Triệu Anh Không, lao ra khỏi nhà kho. Vương Hiệp dường như cũng kịp hoàn hồn, nhưng anh chỉ vừa chạy được mấy bước thì ngọn lửa phía sau đã ập tới… Đây là một phòng thí nghiệm hiện đại. Một hàng quân nhân đứng nghiêm chỉnh, dáng vẻ hiên ngang. Trước mặt họ là một nhà nghiên cứu tóc bạc, không ngừng nói về thôi miên ý thức, tuyển chọn năng lực, tố chất cơ thể, tiến vào một thế giới phim kinh dị chưa biết, cường hóa bản thân, thu nhận công nghệ rồi báo đáp tổ quốc… Ngoài một ngôi làng nhỏ giữa núi xanh nước biếc, người mẹ tóc bạc lặng lẽ vuốt ve cánh tay con. Dù đứa con giờ đã là một quân nhân hiên ngang, nước mắt trong mắt mẹ vẫn tuôn không ngừng. Người mẹ già tháo một miếng ngọc đeo trên cổ, đôi tay run rẩy đeo nó lên cổ con. Nước mắt giàn giụa trên gương mặt bà… Mẹ đã ngoài sáu mươi. Người con biết chuyến đi này có thể khiến anh không bao giờ trở về, không còn được gặp người mẹ trước mắt nữa. Dù nam nhi không dễ rơi lệ, anh vẫn lặng lẽ cúi đầu, khuỵu gối quỳ xuống đất, trán nện mạnh xuống nền, máu tươi đầm đìa… “... Có lẽ đất nước này đã có rất nhiều người bị tha hóa, nhưng tôi… vẫn chưa bị tha hóa!”

Dáng vẻ Vương Hiệp cũng dần xuất hiện trên mặt đất. Toàn thân anh bị thiêu thành than, nhưng cơ thể cũng hồi phục với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy, giống như vết thương xuyên thấu nặng trên ngực Bá Vương. Chưa đầy mười phút, da thịt anh đã trở lại như người bình thường, tựa hồ chưa từng có vết thương nào.

Mời mọi người sưu tầm Vô Hạn Khủng Bố: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.