Chương 270 / 776

Chương 8: Khí phách khủng long (1)

Bản dịch · 2.080 chữ

Chương 8: Khí phách khủng long. Vẫn là Sở Hiên lái ván trượt Green Goblin, ba người còn lại dùng dây thừng buộc vào ván, giống như trước, bay lượn giữa không trung.

Trịnh Xá vốn muốn tự mình lái ván trượt Green Goblin, nhưng Sở Hiên chỉ nói một câu đã chặn họng hắn: “Anh quá bốc đồng, để anh lái ván trượt Green Goblin sẽ khiến chúng ta gặp nguy hiểm.” Hắn đành bất lực chấp nhận sự thật.

Trước khi lên ván, mỗi người đều cẩn thận kiểm tra trang bị vũ khí của mình. Vốn là vũ khí lợi hại nhất để tiêu diệt khủng long, khẩu súng bắn đạn xung mạch dạng ống của Bá Vương giờ đây lại không còn tác dụng. So ra, nếu bom có thể gây thương tích cho con cự long kia, thì bom trong tay Vương Hiệp cùng quả mìn trọng lực uy lực cao cuối cùng mới là vũ khí có khả năng giết nó nhất. Quả mìn này vừa dùng được trong cận chiến, vừa có uy lực đủ sức hủy diệt cự long; mọi người chỉ cần khiến nó giẫm lên mìn là được. Nhưng làm sao khiến nó giẫm lên đó đây?

“Đúng vậy, nó có một đôi cánh khổng lồ, chẳng khác nào cự long trong truyền thuyết. Ngay cả ‘Chúa tể’ cũng nói đây là sinh vật ma pháp trong truyền thuyết, nên tôi nghĩ nó có thể bay. Muốn dụ nó giẫm lên chỗ chúng ta chôn mìn, đó chính là vấn đề khó giải quyết nhất lúc này.” Trịnh Xá thở dài nói.

Vương Hiệp sờ quả mìn đen sì, trông chẳng có gì nổi bật, rồi chợt nói: “Chẳng phải nhiệm vụ tiêu diệt cự long cho chúng ta hai mươi bốn giờ sao? Có khi nào khoảng thời gian ấy là để chúng ta tìm hiểu quy luật sinh hoạt của nó không? Chẳng hạn mỗi ngày nó di chuyển đến những nơi nào, săn mồi và ăn uống ở đâu, hang ổ ở chỗ nào? Sau đó chúng ta chờ sẵn trên đường nó nhất định đi qua mỗi ngày, chôn mìn trọng lực uy lực cao ở đó. Chỉ cần nó giẫm lên, một quả mìn là đủ sức hủy diệt nó…”

Sở Hiên gật đầu nói: “Rất có thể. Hai mươi bốn giờ ấy có lẽ chính là để làm việc này. Vì thế bây giờ chúng ta phải quan sát kỹ tình hình của con cự long. À phải rồi, Trịnh Xá, lúc nãy anh nhìn thấy nó từ khoảng cách bao xa? Lấy khoảng cách đó làm giới hạn; trước khi nắm rõ những tình hình khác của mục tiêu, chúng ta không được hành động gì thêm, cũng đừng tùy tiện vượt qua giới hạn ấy.”

Trịnh Xá nghĩ một lúc rồi đáp: “Khoảng ngoài hai nghìn mét. Lúc đó nó đang săn con bạo long kia, nên tôi cũng không biết rốt cuộc nó có nhìn thấy tôi không…”

Đang nói chuyện, từ một nơi nào đó trên đảo lại vang lên tiếng gầm trầm đục, vang dội, như thể là âm thanh của cả hòn đảo. Mọi người nhìn nhau, Sở Hiên đã lái ván trượt Green Goblin lao nhanh về phía ấy. Chỉ bay chưa đầy một phút, họ đã nhìn thấy một bóng đen khổng lồ nằm lăn lộn trong vùng đất trũng phía dưới chếch về trước.

Đó là một con cự long phương Tây khổng lồ đến mức khó tin. Từ đuôi đến đỉnh đầu, nếu duỗi thẳng ra thì dài ít nhất ba mươi bảy, ba mươi tám mét; ngoài chiều dài, nó còn cao gần hai mươi mét. Sinh vật này to lớn đến nỗi mỗi lần nó bước đi hay lăn mình, mặt đất dường như đều rung chuyển.

Đây đã là lần thứ hai Trịnh Xá nhìn thấy con cự long, nên hắn không còn hoảng hốt như lần đầu nữa. Còn Vương Hiệp và Bá Vương thì vô cùng chấn động; miệng họ dần há hốc, cứ như sắp buột miệng thốt lên “mẹ kiếp” hay “trời ơi”. Nói thật, Trịnh Xá rất muốn xem vẻ mặt Sở Hiên lúc này ra sao. Một người luôn suy nghĩ hoàn toàn bằng lý trí như anh ta, khi đối diện sinh vật khó tin hay chuyện không thể giải thích bằng khoa học, chắc vẻ mặt cũng sẽ kỳ quái lắm nhỉ?

“Sao rồi? Hai người đã nghe ‘Chúa tể’ thông báo nhiệm vụ chưa?” Trịnh Xá khẽ hỏi.

Bá Vương và Vương Hiệp cùng gật đầu. Vẻ mặt họ thật sự không được tốt lắm. Nếu chỉ nghe người khác kể thì khó mà cảm nhận được sự chấn động trước một sinh vật khổng lồ như vậy; nhưng đến khi tận mắt nhìn thấy con cự long to lớn này, họ mới hiểu vì sao lúc trước Trịnh Xá lại lấy cả hai quyển sách ra. Nhiệm vụ nhánh này rất có thể sẽ khiến tất cả bọn họ bỏ mạng tại đây… nếu một vũ khí công nghệ cao như mìn cũng không có tác dụng với cự long.

Lúc này Sở Hiên đã quay đầu lái ván trượt Green Goblin bay ra xa. Sau khi bay được khoảng năm, sáu cây số, anh mới cho ván hạ xuống. Dù cách xa đến thế, mọi người vẫn nghe rõ tiếng động trầm đục phát ra khi cự long lăn mình. Con cự long này thực sự quá khổng lồ, nhưng động tác chẳng hề chậm chạp. So với nó, loài lôi long có thân hình gần giống nhất lại di chuyển vô cùng chậm chạp.

Trịnh Xá và ba người kia bước xuống ván trượt. Sắc mặt ai nấy đều chẳng khá hơn chút nào. Sở Hiên vừa xuống đã luôn cau mày, không rõ vì đang chìm trong suy tư hay tâm trạng không tốt. Mọi người chỉ thấy anh ngồi xổm xuống, cầm một cành cây vạch vẽ lung tung trên mặt đất.

“Cự long trong truyền thuyết… Trong trò chơi, tiểu thuyết, phim ảnh hay hoạt hình mà các anh xem, cự long truyền thuyết thường có những năng lực nào? Cự long mạnh nhất được miêu tả ra sao, yếu nhất thì thế nào? Mọi người hãy tổng hợp những gì mình từng xem đi.” Sở Hiên lẩm bẩm nói.

Ba người còn lại nhìn nhau, Bá Vương lên tiếng trước: “Tôi thích đọc tiểu thuyết lấy bối cảnh theo luật chơi Dungeons & Dragons. Cự long thường biết ma pháp, sử dụng một kỹ năng gọi là ma pháp Long ngữ. Sức mạnh của cự long liên quan đến tuổi tác, nhưng con này quá lớn; ngay cả trong thế giới theo luật Dungeons & Dragons cũng không có cự long nào khổng lồ đến vậy. Nó ít nhất cũng thuộc hàng cự long Thái Cổ, thậm chí còn già hơn nữa. Theo luật chơi, loại cự long này có thể dễ dàng hủy diệt một thành phố nhỏ bằng ma pháp; ngay cả đòn phun thở cũng đủ sức đối đầu với cả một quân đoàn… Có điều, xét theo luật Dungeons & Dragons, ngay cả một con rồng yếu ớt vừa trưởng thành cũng không phải thứ chúng ta có thể đánh bại trong cận chiến.”

Mời mọi người sưu tầm Vô Hạn Khủng Bố tại (m.shuhaige.net), Vô Hạn Khủng Bố trên Thư Hải Các được cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Sở Hiên vạch vài nét trên mặt đất, suy nghĩ hồi lâu rồi mới nói: “Không thể mạnh đến mức ấy. Con cự long này không thể mạnh như anh nói. Tôi đang ước lượng theo độ khó của một nhiệm vụ nhánh cấp B. Tạm thời không xét đến kích thước và sức mạnh cơ thể của nó; chắc chắn nó không biết ma pháp, nếu không chúng ta rất khó giết được nó, kể cả đánh lén…” Nói xong, anh lại nhìn Vương Hiệp.

Vương Hiệp nghĩ ngợi rồi nói: “Tôi không rành về lĩnh vực này. Bình thường tôi chỉ huấn luyện và làm nhiệm vụ, cơ bản chẳng có thời gian đọc thể loại tiểu thuyết đó; phim ảnh cũng vậy… Xin lỗi.”

“Không có gì phải xin lỗi.” Trịnh Xá vỗ vai Vương Hiệp rồi nói: “Mỗi người có chuyên môn riêng. Chẳng hạn, tấn công thì dựa vào tôi, bom đạn thì dựa vào anh, hỏa lực thì dựa vào Bá Vương, phân tích thì dựa vào Sở Hiên. Chúng ta là một đội, chẳng có gì phải xin lỗi cả… Nhắc đến cự long, mấy hôm trước tôi có xem một bộ phim tên là Kỵ sĩ rồng. Cự long trong đó cũng chẳng có ma pháp gì, ngoài phun lửa tấn công thì chỉ biết bay và đánh cận chiến. Nhưng kích thước của nó không giống con chúng ta nhìn thấy. Cự long trong phim chỉ dài vài mét, trông chẳng khác nào một con thằn lằn nhỏ biết bay, thua xa con quái vật khổng lồ này.”

Sở Hiên vạch vài nét trên mặt đất, lẩm bẩm: “Tổng hợp lại, theo gợi ý ‘Chúa tể’ vừa đưa ra cho chúng ta: ‘Sinh vật này thuộc loại sinh vật ma pháp trong truyền thuyết.’ Nói cách khác, không thể đánh giá nó như một sinh vật khoa học bình thường. Dù thân hình khổng lồ đến vậy, chúng ta vẫn phải mặc định trước rằng nó biết bay; đây là đặc tính của mọi cự long ma pháp trong truyền thuyết. Kế đến là khả năng phun thở. Dù là lửa, băng, axit hay độc, tóm lại đòn phun thở của nó đều chí mạng. Nói cách khác, dù tốc độ ván trượt của chúng ta nhanh hơn nó, bay trên trời cũng chưa chắc tuyệt đối an toàn. Khả năng cự long biết sử dụng ma pháp là mười phần trăm; nếu nó biết thì chúng ta coi như xong. Cuối cùng là vấn đề tri giác của nó… Liệu nó có năng lực đặc biệt vượt ngoài lời giải thích khoa học hay không? Chẳng hạn, khi chúng ta đến gần trong phạm vi bao nhiêu mét thì nhất định nó sẽ phát hiện ra? Khi chúng ta chôn mìn trên đường nó đi, nó có nhất định phát hiện được không? Khi chúng ta dùng vũ khí công nghệ tấn công, nó có thể bình yên vô sự hay không?”

Sở Hiên đứng dậy nói: “Tình hình cơ bản là vậy. Tôi đề nghị tuyệt đối không đối đầu trực diện với nó. Trước tiên, chúng ta nên chôn mìn để tấn công nó một lần. Nếu thành công thì nhiệm vụ hoàn thành; nếu không, dùng tên lửa tấn công nó để xem nó miễn nhiễm hoàn toàn với vũ khí công nghệ hay chỉ có thể triệt tiêu một phần sát thương. Dù sao đây cũng là việc rất quan trọng. Nếu là khả năng thứ hai, trong hai mươi bốn giờ này, chúng ta có thể dụ nó đến chỗ biên đội tàu sân bay, dùng sức mạnh của hạm đội đó đối phó với nó… Được rồi, trước hết hãy chôn mìn!”

Lúc này mọi người đều hết sức thận trọng. Sở Hiên chỉ bắt đầu cất cánh bằng ván trượt từ một nơi cách cự long rất xa. Sau đó, anh và Trịnh Xá chăm chú quan sát mặt đất. Những nơi cây cối bị hư hại rõ ràng là chỗ cự long đã giẫm qua. Ở vài nơi có rất nhiều xương và xác chất đống; một chỗ khác thì cành cây gãy đổ chất thành đống, nhìn hình dạng có lẽ là nơi con cự long ngủ nghỉ. Lúc này nó đang ở không xa chỗ ngủ.

“Vậy thì, Vương Hiệp, anh đặt bom hẹn giờ ở đây, chỉnh thời gian thành năm phút. Phía sau quả bom này đặt thêm một quả, thời gian là năm phút ba mươi giây. Ở đây đặt thêm một quả, thời gian sáu phút. Rồi chôn mìn trọng lực uy lực cao ở đây, khoảng giữa vị trí quả bom sáu phút và quả năm phút ba mươi giây!”

Mời mọi người sưu tầm Vô Hạn Khủng Bố tại (m.shuhaige.net), Vô Hạn Khủng Bố trên Thư Hải Các được cập nhật nhanh nhất toàn mạng.