‹ Vân Trung Ca

Chương 30 / 284

Vô đề

Bản dịch · 1.445 chữ

Lưu Bệnh đã nghe vậy, nghĩ đến lời nữ tử nói lúc trước, đoán được thân phận nữ tử, sắc mặt khẽ biến, nói với Vân Ca: “Vân Ca, mau buông tay!”

Vân Ca nghe vậy, khóe miệng mím một nụ cười khôn khéo, đột nhiên buông tay ra.

Nữ tử đang dốc hết sức lực muốn rút roi ngựa ra, Vân Ca đột nhiên thả lỏng, nàng ngã ngửa ra sau, lảo đảo lùi mấy bước, ầm một tiếng ngã ngồi xuống đất, đầu roi ngựa xoay tròn, ngược lại đánh mạnh cánh tay nàng một cái.

Vân Ca cười to, thấy Lưu Bệnh đã nhíu mày, nàng thè lưỡi, vẻ mặt vô tội: "Ngươi bảo ta buông tay."

Lưu Bệnh đã muốn đỡ nữ tử đứng dậy.

Nữ tử vừa thẹn vừa giận, hất tay Lưu Bệnh đã ra, nước mắt cứ thế trào ra, nhưng lại bị nàng ép mạnh trở lại, chỉ im lặng nhìn chằm chằm Vân Ca.

Lưu Bệnh đã thở dài, mối thù này kết lớn rồi, không dễ giải quyết.

Đang suy tính đột nhiên xuất hiện với Bạch Mạnh Giác, từ trong bóng tối bước ra, dần dần hòa vào ánh sáng, như giẫm lên ánh trăng mà đi, một thân thanh y nhẹ nhàng thoát tục.

Hắn đi đến bên cạnh nữ tử, ngồi xổm xuống, "Thành Quân, muộn thế này rồi, sao ngươi lại ở đây? Ta đưa ngươi về."

Nước mắt Hoắc Thành Quân nén lại lập tức rơi ra, nửa tựa vào Mạnh Giác, khóc thút thít nói: "Con nha đầu hoang dã kia... giết ngựa của ta, trả lại..."

Mạnh Giác đỡ Hoắc Thành Quân đứng dậy, "Nàng quả thật là một nha đầu hoang dã, sau này ta sẽ nói rõ nàng, ngươi muốn mắng muốn đánh thì tùy tiện, hôm nay ta đưa ngươi về trước. Chỉ là các ngươi cũng coi như người quen cũ, sao đối diện cũng không quen biết?"

Vân Ca và Hoắc Thành Quân nghe vậy đều nhìn về phía đối phương.

Vân Ca nhìn kỹ một hồi, mới nhận ra một đánh giá khác của cô gái này chỉ mua phân ở ẩn chiếu.

Trang điểm trước của Vân Ca ở kỹ viện đều là hàng rẻ tiền, bởi vì nước mắt, trang điểm tan ra, trên mặt đỏ đen, giống như mèo hoa, rất khó nhìn rõ dung mạo thật. Mà Hoắc Thành Quân lần trước là nữ giả nam trang, bây giờ ăn mặc nữ tử, Vân Ca tự nhiên cũng không nhận ra nàng.

Từ khi quen biết, Mạnh Giác đối với Hoắc Thành Quân luôn không lạnh không nóng, gần như xa, đây là lần đầu tiên dịu dàng dịu dàng.

Hoắc Thành Quân tuy trong lòng đầy giận dữ, nhưng đối mặt với nửa khuyên nửa dỗ nửa dỗ nửa nói, lời mềm mỏng của người trong lòng, cuối cùng cơn giận cũng dịu đi đôi chút, mặc cho Mạnh Giác đưa nàng về Hoắc phủ.

Lưu Bệnh đã thấy bọn họ rời đi, mới âm thầm thở phào một hơi.

Vân Ca sắc mặt âm trầm xuống, vùi đầu bước nhanh mà kiếm một câu không nói.

Lưu Bệnh đã đi cùng nàng một lúc, thấy nàng vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, do dự một lát rồi nói: “Người phụ nữ vừa rồi tên là Hoắc Thành Quân, là cô con gái được Hoắc Quang và phu nhân Hoắc yêu thương nhất. Hành sự của phu nhân Hoắc, ngươi hẳn cũng từng nghe qua một chút, con rể của quan viên nhất phẩm Xa Thừa tướng là Thiếu phủ Từ Nhân, vì đắc tội với đệ đệ của phu nhân Hoắc nên đã chết thảm trong ngục. Các quan viên bình thường ở Trường An thấy nô tài được sủng ái của phủ Hoắc đều vô cùng khách khí. Vừa rồi nha hoàn phủ Hoắc nói công chúa gặp nhà nàng cũng phải khách khí, tuyệt đối không phải khoác lác. Một Hoắc Thành Quân, còn có con gái của Thượng Quan Kiệt là Thượng Quan Lan, hai người họ ở Trường An, còn giống công chúa thật sự hơn. Nếu không phải Mạnh Quyết hóa giải, chuyện này e rằng khó mà kết thúc êm đẹp.”

Khí tức của Vân Ca dần dần bình ổn lại mấy phần. Cái gì mà công chúa không công chúa, nàng căn bản không sợ, cùng lắm thì phủi mông chạy ra khỏi Hán triều, nhưng có hai chữ gọi là “Chu Liên”, đại ca, Hứa tỷ tỷ, Thất Lý Hương...

Vân Ca thấp giọng nói: “Là ta lỗ mãng rồi. Nhưng hắn cho dù có giao tình với Hoắc Thành Quân, cũng không nên nói gì đó ‘lát nữa ngươi muốn mắng muốn đánh cũng tùy tiện’. Hoắc Thành Quân là bạn của hắn, chẳng lẽ chúng ta không phải?”

Lưu Bệnh đã cười: “Thì ra là vì chuyện này mà tức giận. Lời nói của Mạnh Quyết bề ngoài hoàn toàn hướng về Hoắc Thành Quân, nhưng ngươi hãy nghĩ kỹ xem, lời này nói ra ai xa ai xa? Đứa trẻ đánh nhau với người khác, cha mẹ mắng trước mặt người khác chắc chắn đều là con ruột của mình.”

Vân Ca suy nghĩ một lát, lại vui vẻ hẳn lên, cười với Lưu Bệnh đã nói: “Đại ca, xin lỗi, thiếu chút nữa gây ra đại họa.”

Lưu Bệnh đã nhìn Vân Ca, muốn nhịn nhưng thật sự nhịn không được, cười ha ha lên, “Ta đã nhịn rất lâu rồi, màu trên mặt ngươi có thể mở tiệm thuốc nhuộm.”

Vân Ca lau mặt, vừa nhìn trên tay, vừa đỏ vừa đen, quả nhiên đặc sắc, “Đều là lão yêu tinh kia, nàng bôi loạn một hồi lên mặt ta.”

Lưu Bệnh đã nhớ tới lời khóc lóc trước đó của Vân Ca, hỏi: "Ngươi nói có người bắt nạt ngươi, ai bắt nạt ngươi?"

Vân Ca trầm mặc. Một Vương gia lén lút! Còn có... Mạnh Giác!? Nghĩ đến tất cả những gì đã xảy ra trong kỹ viện, mặt nàng lại nóng bừng lên.

"Vân Ca, ngươi đang nghĩ gì vậy? Sao không nói gì?"

"Ta... ta không nghĩ gì. Kỳ thật không phải chuyện lớn, ta chính là... chỉ là muốn khóc."

Lưu Bệnh đã cười cười, không tiếp tục truy hỏi nữa, "Vân Ca, đại ca tuy chỉ là một tên lưu manh trong thành Trường An, rất nhiều chuyện đều không giúp được ngươi, nhưng nghe một chút ủy khuất thì vẫn còn."

Vân Ca dùng sức gật đầu, "Ta biết, đại ca. Bất quá đại ca cũng không phải là tiểu hỗn hỗn, mà là... đại hỗn hỗn! Cũng không phải chỉ có một đôi tai, còn có tay có thể cứu ta, có thể khiến ta khóc..."

Vân Ca nhìn thấy màu sắc vạt áo trước ngực của Lưu Bệnh, ngượng ngùng cười lên.

Chỉ có bình thường đối đãi tâm với nhau, vừa không coi thường, cũng không đồng tình, mới dùng hỗn hỗn để đùa giỡn với hắn, thậm chí trong giọng nói ẩn chứa kiêu ngạo.

Kỳ thực sự coi thường của người không liên quan, hắn căn bản sẽ không để ý, hắn càng sợ những người thủ tâm hắn nhìn thấy sự đồng cảm thương xót.

Trong đêm tối, nụ cười trên khuôn mặt hoa văn thật sự không thể nói là đáng yêu, Lưu Bệnh đã cảm thấy trong lòng có hơi ấm chảy qua.

Không khỏi đưa tay xoa loạn mấy cái trên đầu Vân Ca, xoa tóc Vân Ca cho lông xù, xù xù.

Lần này, Vân Ca thật sự đã thành mèo hoa lớn.

Vân Ca có chút buồn bực, thân thiết vuốt đầu mình.

Thân thiết là Lưu Bệnh đã giống như Nhị ca, đều thích biến nàng thành một tên xấu xí. Buồn bực là nàng phát hiện mình vậy mà sẽ rất hưởng thụ bị hắn bắt nạt, còn cảm thấy rất ấm áp.

-----------

Về vấn đề của nhị ca và tam ca, để đơn giản hóa, ta đã trực tiếp trở thành đại ca, nhị ca. Tức là Vân Ca chỉ có hai ca ca, đại ca, nhị ca. Nhị ca trước kia và tam ca lần lượt biến thành đại ca và nhị ca. Hậu văn sau này, ta sẽ giải thích vì sao trước đây phải viết thành nhị ca và tam ca.

Thích Vân Trung Ca, xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Vân Trung Ca Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.