‹ Vân Trung Ca

Chương 89 / 284

Cửa sổ chứa Song Ảnh 1

Bản dịch · 3.252 chữ

Một chiếc xe ngựa trang trí hoa lệ, chưa từng có Trung Ương cung chạy ra.

Trong xe ngồi Hoàng hậu Hán triều – Thượng Quan tiểu muội.

Thượng Quan Tiểu Muội chưa đầy sáu tuổi đã vào cung, đây là lần đầu tiên nàng bước ra khỏi trùng trùng cung điện trong thành Trường An.

Nàng từ nhỏ đã được dạy bảo nhất cử nhất động đều phải phù hợp với thân phận hoàng hậu, muốn ôn nhu đoan trang quý phái, phải tươi cười thân thiết, lại không thể cười quá mức. Nhưng hiện tại, nàng không cách nào kiềm chế được sự hưng phấn của mình, nhịn không được nhếch miệng cười.

Hoàng đế đại ca vậy mà phái người đến đón nàng đến Ôn Tuyền cung, nàng sắp gặp hắn rồi.

Tuy đang ở hậu cung, nhưng nàng mơ hồ hiểu được mâu thuẫn giữa tổ phụ, ngoại tổ phụ và hoàng thượng.

Nàng biết mình là tổ phụ và ngoại tổ phụ cưỡng ép nhét cho hoàng thượng, nàng thậm chí có thể nhìn thấy sự chán ghét và đề phòng trong mắt thái giám chung quanh hoàng thượng. Nhưng hoàng thượng nên ghét nhất nàng lại chưa từng nói với nàng một câu lạnh lùng, thậm chí còn phân phó Vu An phải bảo vệ an toàn cho nàng.

Hắn luôn cách một khoảng, dường như không có chút hơi ấm nào nhàn nhạt nhìn nàng. Hắn chưa từng đến gần nàng, nàng cũng chưa từng dám đến gần hắn, nhưng nàng có thể cảm nhận được sự lý giải lạnh nhạt xa cách của hắn.

Trong toàn bộ hoàng cung, có lẽ chỉ có hắn hiểu được nỗi đau của nàng, hiểu rằng nàng cũng căm hận vị trí Hoàng hậu này, nàng làm gì phải mẫu nghi thiên hạ? Nàng thậm chí còn nghĩ, nếu không phải vì vị trí Hoàng hậu này, khi nàng chỉ gọi hắn là "đại ca", chứ không phải "Hoàng đế đại ca", hắn sẽ đối xử với nàng khác biệt.

Sau khi ông nội qua đời, người trong cung vừa hả hê trước sự diệt vong của Thượng Quan thị, vừa vì ông ngoại Hoắc Quang mà càng thêm e sợ nàng. Nàng biết mình trong lòng bọn họ, không khỏi bạc bẽo.

Nàng đối với ngoại tổ phụ vô cùng thân mật, thân mật đến mức dường như hoàn toàn quên mất tổ phụ, phụ thân, mẫu thân, huynh đệ vì sao mà chết.

Nhưng đây chẳng phải là quy tắc sinh tồn trong hoàng gia sao? Phải học cách quên, học cách giả vờ mọi thứ đều rất bình thường.

Huống hồ nàng tin rằng, kết cục của Hoắc thị nhất định sẽ không tốt hơn Thượng Quan thị, nàng nhất định phải sống, sống chờ đợi ngày đó đến, nàng phải tận mắt nhìn thấy kết cục của Hoắc thị.

Khi nàng có thể quang minh chính đại tế bái cha mẹ, nàng sẽ tỉ mỉ miêu tả cho bọn họ nghe, để bọn họ yên tâm dưới Hoàng Tuyền.

Thượng Quan Tiểu Muội vẫn từ khe rèm nhìn ra ngoài, khi thấy xe ngựa không men theo đường chính đi lên, thẳng tới Ôn Tuyền cung, rẽ sang đường bên, vội vén rèm hỏi: "Có chuyện gì? Không phải đi gặp hoàng thượng sao?"

Thái giám Thất Hỉ thanh âm bình thản trả lời: “Hoàng Thượng ở một biệt viện trong núi.”

Thượng Quan Tiểu Muội không hiểu, những biệt viện này hẳn là nơi ở cho thị vệ hoặc thái giám, Hoàng thượng sao lại ở đây? Nhưng biết bọn thái giám sẽ không cho nàng bất kỳ tin tức gì về Hoàng thượng, đành buông rèm xuống.

Mấy tầng sân viện không lớn không nhỏ, không có lộng lẫy xa hoa, nhưng lại thanh u nhã nhặn, rất giống những nhà dân bình thường mà nàng từng thấy bên đường ban đầu.

Thượng Quan Tiểu Muội đột nhiên cảm thấy một thân hoa phục, tóc búi thời hưng đều vô cùng không thỏa đáng. Trước khi ra khỏi cửa, tốn rất nhiều công sức, tỉ mỉ tu sửa rất lâu, nhưng ở nơi này, nàng chỉ cảm thấy lạc lõng.

Thất Hỉ dẫn nàng ra hậu viên, chỉ về phía phòng trước, nói với Thượng Quan Tiểu Muội: "Hoàng hậu nương nương, hoàng thượng đang ở trong đó, nô tài đã dẫn đường tới đây." Nói xong, nàng hành lễ chưa đợi Thượng Quan Tiểu Muội lên tiếng đã tự mình rời đi.

Thượng Quan Tiểu Muội ngước mắt nhìn: Mấy cây mai trắng nở rộ đúng lúc, thưa thớt chia lìa, chắn ngang trước cửa sổ. Một nam một nữ ngồi sát cửa sổ, cầm quân cờ đối đầu. Lúc ấy trời đã gần tối, ánh chiều tà rải rác trước cửa sổ, trong dòng quang vận mỏng manh như cánh ve lưu chuyển, bóng mai lay động, bóng người uyển chuyển, tựa như cảnh tượng tranh vẽ.

Thượng Quan Tiểu Muội không thể cất bước, ngẩn ngơ nhìn hồi lâu, mãi đến khi Vu An ở trước mặt nàng khẽ ho mấy tiếng, nàng mới bừng tỉnh.

Vu An hành lễ với nàng, nàng vội bảo Vu An đứng dậy, rốt cuộc vẫn không giữ được bình tĩnh hỏi: "Nữ tử kia là ai?"

Vu An cười nói: “Hoàng thượng sai người đón nương nương đến, chính là muốn để Vân cô nương gặp nương nương một chút.”

Vu An không dùng hai chữ "bái kiến", hơn nữa nói là để Vân cô nương gặp nàng một chút, chứ không phải hoàng hậu như nàng gặp Vân cô nương. Vu An sớm đã là tinh quái trong thi thể, hắn tuyệt đối không thể vì lỡ lời mà vượt quá như vậy.

Thượng Quan Tiểu Muội trong lòng chấn động dữ dội, ánh mắt dán chặt vào Vu An.

Vu An tuy hơi cúi đầu, nhưng không né tránh Thị Tê của Thượng Quan Tiểu Muội với nụ cười rạng rỡ.

Thượng Quan Tiểu Muội gật đầu, "Đa tạ Vu tổng quản chỉ điểm, bổn cung đã rõ."

Thượng Quan tiểu muội vào nhà xong, định hành lễ với Lưu Phất Lăng, Lưu Phất Lăng vẫy tay bảo nàng qua, chỉ vào nàng muốn nói chuyện, nhưng lại nhìn nữ tử đối diện hắn, do dự không thể mở miệng.

Lòng Thượng Quan Tiểu Muội lại chùng xuống, với thân phận hoàng đế, vậy mà ngay cả giới thiệu thân phận của nàng cũng sẽ khó xử như thế.

Vân Ca nhìn thấy một cô bé ăn mặc lộng lẫy đi vào, thuận miệng hỏi Lưu Phất Lăng: "Ngươi có khách?"

Thấy thần sắc Lưu Phất Lăng, lại chăm chú nhìn trang phục tiểu cô nương, khoảng mười hai mười ba tuổi, trong lòng chợt hiểu ra, gượng cười đứng dậy thi lễ với Thượng Quan tiểu muội: "Dân nữ Vân Ca bái kiến Hoàng hậu nương nương."

Lưu Phất Lăng nắm lấy cánh tay Vân Ca, không để nàng hành lễ tiếp, "Tiểu muội chưa tới sáu tuổi, đã dọn vào trong cung ở, ta đối xử với nàng như muội, ngươi không cần đa lễ với nàng..."

Thượng Quan Tiểu Muội cười duyên vỗ tay, "Hoàng đế đại ca phái người đến đón ta chơi, ta còn nghĩ, chẳng qua chỉ là một ngọn núi, nhiều cây hơn Trường An thành chút, có gì vui đâu? Không ngờ lại có một tỷ tỷ xinh đẹp như vậy. Tỷ tỷ đừng học theo những người đó, rõ ràng vóc dáng so với ta luôn thích khiến ta thấp hơn nửa phần, khiến ta cũng không dám nói nhiều với các nàng, không biết ta buồn bực đến mức nào!"

Tiểu muội vốn đã nhỏ nhắn, lúc này ngữ khí ngây thơ, mặt đầy vui mừng, càng thêm nổi bật người nhỏ, bốn phần nghịch ngợm sáu phần đáng yêu, hóa giải không ít sự lúng túng của ba người.

Vân Ca biết Lưu Phất Lăng sợ nàng cứ luôn nghĩ đến việc rời đi, cho nên trực tiếp bảo tiểu muội đến, bày tỏ tâm tư với nàng. Kỳ thực nàng không phải không hiểu, Vu An đã nói rõ ràng về những chuyện năm xưa không ít. Nàng biết năm đó hắn hoàn cảnh khó khăn, hiểu được sự bất lực của hắn, cũng rất rõ ràng nhiều năm qua, hắn chỉ là một người phụ nữ mà không có, cho nên gần hai mươi mốt tuổi, vẫn chưa có con nối dõi. Nhưng mỗi khi nàng nghĩ đến hắn là Hoàng thượng, còn có một Hoàng hậu, lại luôn cảm thấy trong lòng rất kỳ lạ.

Thích Vân Trung Ca, xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Vân Trung Ca Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Vân Ca thấy tiểu muội vẫn đứng đó, chỉ về phía nàng vừa ngồi, "Hoàng hậu, mời ngồi."

Tiểu muội liếc nhìn Lưu Phất Lăng, cười ngồi xuống. Cho dù năm sáu tuổi được thêm đại lễ phong Hoàng hậu, hắn cũng chưa từng ngồi bên cạnh nàng, đây lại là lần đầu tiên nàng ngồi đối diện hắn.

Tiểu muội nói với Vân Ca: "Ta tên Thượng Quan Tiểu Muội, Vân tỷ tỷ có thể gọi ta là Tiểu Muội."

Lưu Phất Lăng gật đầu cười với tiểu muội một cái, trong lòng tiểu muội Thượng Quan có mùi vị khó phân biệt, chỉ mơ hồ nghĩ, thì ra ngoài vẻ mặt thanh đạm ra, hắn cũng sẽ cười.

Lưu Phất Lăng muốn kéo Vân Ca đang đứng bên cạnh giường ngồi xuống bên cạnh mình, Vân Ca giãy giụa muốn tránh đi. Lưu Phất Lăng vốn luôn thuận theo ý nàng, lần này lại dù thế nào cũng không chịu thuận theo nàng, cứ khăng khăng không cho nàng đứng ở phía dưới, nhất quyết bắt nàng ngồi bên cạnh mình. Một người kéo, một người tránh, cả hai đều vô cùng cố chấp, trong lúc giằng co, thân thể Vân Ca lảo đảo lắc lư.

Hai người đang giằng co, Vân Ca thấy tiểu muội mắt chớp chớp nhìn chằm chằm bọn họ, liền cảm thấy ngại ngùng, chỉ có thể thuận theo sức của Lưu Phất Lăng, ngồi xuống bên cạnh hắn.

Lưu Phất Lăng nói với tiểu muội: “Ngươi đến vừa lúc, hôm nay Vân tỷ tỷ ngươi đánh cờ thua, lát nữa sẽ xuống bếp nấu ăn. Tay nghề của nàng, sau khi ngươi ăn, chỉ sợ sẽ không muốn ăn cơm trong cung nữa.”

Vân Ca bất mãn: "Nấu món thì nấu, có phải nói ta thua cờ không? Còn chưa đánh xong, thắng bại còn khó định đâu!"

Tiểu muội nhìn về phía bàn cờ, cờ vừa mới đến trung bàn, nói thắng thua có hơi quá sớm, nhưng từ ván cờ hiện tại, suy đoán nước đi ban đầu, có thể thấy quân đen ở mấy chỗ đều cố ý để lộ sơ hở cho quân trắng, hiển nhiên là muốn quân trắng thắng, nhưng quân trắng lại vì tâm không đủ tàn nhẫn, luôn bỏ lỡ cơ hội tốt. Quân trắng, quân đen chênh lệch thực lực quá xa, quả thật không cần đi nữa, cũng biết kết quả cuối cùng.

Vân Ca thấy tiểu muội cúi đầu nhìn bàn cờ, "Xem ra kỳ lực của tiểu muội không tầm thường! Từ quân cờ đã đặt mà suy đoán cục diện đi trước còn khó hơn dự đoán sau này."

Tiểu muội vội ngẩng đầu cười: “Ở trong cung học qua một chút, bất quá dùng để tiêu hao thời gian, cũng không thật sự hiểu. Hoàng thượng, quả thật như Vân tỷ tỷ nói, ván cờ này mới đến giữa bàn, nói thắng thua quá sớm.”

Lưu Phất Lăng nghiêng đầu nhìn Vân Ca, ôn hòa hỏi: “Muốn tiếp tục xong không?”

Vân Ca Dao: “Không muốn chơi nữa.” Liếc mắt thấy tiểu muội đang nhìn ra ngoài cửa sổ, nàng khẽ nói: “Ta biết là ngươi thắng, ngươi muốn ăn gì? Nghe Vu An nói ngươi thích ăn cá, ngươi thích ăn cá vị gì? Ta làm cho ngươi.”

Lưu Phất Lăng suy nghĩ một lát, cũng thấp giọng nói: “Ta muốn ăn ‘tư quân khiến người ta già’.”

Vân Ca đỏ mặt, "Đây là món gì? Ta không biết làm." Nói xong liền ra khỏi phòng.

Không ngờ, Lưu Phất Lăng cũng đi theo ra, đi cùng nàng về phía nhà bếp, "ngươi đã làm cho người khác ăn rồi, sao lại không chịu làm cho ta ăn?"

Vân Ca sửng sốt một chút, mới nhớ tới chuyện phủ công chúa, trong lòng chấn động, “ngươi ăn qua rồi? Ngươi đều đoán đúng rồi? Trọng thưởng kia là ngươi phong cho ta?”

Lưu Phất Lăng mỉm cười gật đầu.

Vân Ca đột nhiên cảm thấy chua xót vô hạn, trong mắt Lưu Phất Lăng cũng có cùng một vẻ mặt.

Bọn họ đến tột cùng là vô duyên, hay là có duyên? Nếu nói vô duyên, tâm ý của nàng, hắn đều hiểu, tâm ý của hắn, nàng cũng đều hiểu. Hắn và nàng, tuy một người hơi tĩnh, một người hơi lệch lạc, lại sở thích giống nhau, tâm tính cũng gần gũi, nếu nói có duyên, nàng cùng hắn lại vô số lần âm sai dương thác. Hiện tại càng bởi vì thân phận của hắn, sinh sinh sinh cách ra một đường lạch trời.

Lưu Phất Lăng hiểu rõ suy nghĩ trong lòng Vân Ca, nói: “Chuyện trước kia là không thể làm gì được, chuyện sau này, chúng ta tự mình quyết định.”

Vân Ca cúi đầu, chuyện sau này?

Lưu Phất Lăng thở dài một hơi, thân phận của hắn đã gây phiền phức cho Vân Ca quá lớn, mà hắn chỉ có thể lựa chọn cưỡng ép giữ nàng lại. Hắn là đang đánh bạc, đánh cược hắn có thể dùng một năm thời gian giữ lại trái tim của Vân Ca. Nhưng hắn thật sự có thể sao?

Thời gian một năm nói ngắn rất ngắn, nói dài lại cũng rất dài, chung quy không thể sầu sầu thảm. Huống chi nàng chung quy cũng phải rời đi, càng nên trân trọng những ngày tháng gặp nhau. Vân Ca ngẩng đầu cười, ngữ khí nhẹ nhàng nói: “Ta còn có một chuyện chưa tính sổ với ngươi, đợi băng tan, nhất định sẽ đẩy ngươi xuống nước lạnh ngâm mấy canh giờ.”

Lưu Phất Lăng khó hiểu, "lá sổ gì?"

Nghĩ đến ngày đó Hoắc phủ, hai người một người trên cầu, một người dưới cầu, Vân Ca Cửu phân tâm chua xót, một phần buồn cười: "Về sau khi muốn tính sổ, lại nói cho ngươi biết."

――——Nè

Chớp mắt đã qua, từ lúc Vân Ca bị thương đến giờ, Lưu Phất Lăng đã ở Ôn Tuyền Cung được gần nửa năm.

Việc này không thể nói là chưa có tiền lệ, Lưu Triệt năm cuối năm liền sống qua năm tháng ở cung Ôn Tuyền, nhưng Lưu Phất Lăng đang ở độ tuổi thịnh soạn, ít nhiều có vẻ hơi bất thường. Hơn nữa cuối năm sắp đến, hắn còn phải chủ trì lễ mừng, tế bái thiên địa, cầu xin năm sau Ngũ Cốc Phong Đăng, quốc thái dân an, cho nên chỉ có thể trở về Trường An.

Vốn định giữ Vân Ca lại Ly Sơn, nhưng nghĩ mọi người sớm muộn gì cũng sẽ biết, vậy chậm thì không bằng sớm. Quan trọng hơn là hắn căn bản không nắm chắc, một năm sau Vân Ca có nguyện ý ở lại hay không, mà thời gian hai người bọn hắn chia tay đã quá dài. Lâu xa cách trùng phùng, hắn thật sự không muốn rời xa, cho nên dỗ dành Vân Ca cùng hắn trở về Trường An.

Vân Ca theo Hoàng thượng hồi cung, làm thế nào an trí Vân Ca khiến Vu An vô cùng lo lắng.

Trong Vị Ương cung, ngoài Tuyên Thất điện nơi hoàng thượng sinh sống, các điện hậu cung Tiêu Phòng điện hợp ý hắn nhất, nhưng Thượng Quan hoàng hậu đang ở. Những điện khác hoặc quá xa, hoặc quá sơ sài, hoặc quá không an toàn.

Vu An nghĩ tới nghĩ lui, hoàng cung Hán triều rộng lớn, thời Tiên Hoàng từng ở trong cung điện ba nghìn mỹ lệ vậy mà không có một nơi nào có thể cho Vân Ca ở.

Đang sầu não, hoàng thượng đã quyết định, lệnh hắn ở Tuyên Thất Điện sắp xếp chỗ ở cho Vân Ca.

Vu An tuy cảm thấy vô cùng không hợp lễ nghi, nhưng đây là cách an toàn nhất và thỏa đáng nhất hiện nay. Hơn nữa hoàng thượng đã quyết định, Vu An chỉ có thể trợn mắt nói dối, nói Vân Ca là cung nữ Tuyên Thất Điện.

Chỉ là một lần hồi cung đơn giản, chỉ là một cung nữ nho nhỏ, lại khiến cả triều đình chấn động.

Hoàng thượng tuổi đã cao, nhưng vẫn còn trống dưới gối. Hoàng tử là việc mọi người đều chú ý, việc này liên quan đến cục diện quyền lực triều đình mấy chục năm tới, là thời cơ để ván cờ mới được đặt lại. Nhưng Hoàng thượng vẫn luôn lạnh nhạt với nữ sắc, chưa từng chọn phi tần, không được hưởng thụ bất kỳ cung nữ nào, cộng thêm sự uy hiếp của Hoắc thị và Thượng Quan thị, lòng mọi người cũng nguội lạnh, yên tâm chờ Hoàng thượng và Thượng Quan hoàng hậu viên phòng, chờ đợi hoàng tử mang huyết mạch Hoắc thị và Thượng Quan thị ra đời.

Nhưng sự việc trong chờ đợi lại dần dần có chuyển biến.

Đáng lý nữ tử mười một mười hai tuổi đã có thể tròn phòng, nhưng hoàng thượng lại trì hoãn chưa tròn phòng với Thượng Quan hoàng hậu. Bách quan đã thầm bàn luận rất lâu, suy tính thái độ của hoàng thượng đối với Thượng Quan thị và Hoắc thị rốt cuộc là thế nào. Mọi người vẫn chưa hiểu rõ, chỉ trong một đêm, Thượng Quan gia bị diệt tộc, chỉ còn lại một nửa dòng máu Hoắc thị là Thượng Quan tiểu muội.

Hoắc Quang sau khi độc chiếm đại quyền, đối với cháu gái tiểu muội vô cùng khoan dung, tiểu muội cũng rất thân mật với Hoắc Quang, Hoắc Quang mấy lần ám chỉ hoàng thượng đã đến lúc lo chuyện con cái, nhưng hoàng thượng vẫn chưa động phòng với Thượng Quan tiểu muội.

Nay hoàng thượng đột nhiên dẫn một nữ tử vào cung, tâm tư của mọi người không khỏi trở nên linh hoạt, nghĩ rằng tuy rằng hiện tại Hoắc Quang dưới một mình, trên vạn người, nhưng tương lai vinh quang nhà ai vẫn chưa định số. Chỉ là trước mắt Hoắc Quang nắm đại quyền trong tay, mọi người cũng không dám tùy tiện đắc tội, bèn ôm tâm thái xem kịch vui, chờ xem Hoắc Quang phản ứng thế nào, chờ xem nữ tử kia có kết quả gì.

Thích Vân Trung Ca, xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Vân Trung Ca Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.