‹ Vân Trung Ca

Chương 83 / 284

Chỉ Xích Thiên Nhai 1

Bản dịch · 2.924 chữ

Cây hòe trong sân vẫn bóng râm che khuất cả mặt trời.

Trong bếp, trong từng cái vại gốm được bày ngay ngắn, còn có gia vị nàng chưa dùng hết.

Sách trên bàn hé mở nửa vời.

Ngọn nến bên giường còn lại một nửa.

Chỉ là người cười nói thích hòe rậm rạp kia, người thích nấu ăn, vì hắn tìm khắp sách vở tìm phương thuốc tốt, nhưng đã không còn nữa.

Nửa đầu ngọn nến bầu bạn với tiếng cười đùa dưới ánh đèn của họ, trong sự ấm áp sáng ngời của nó dập dờn sự ấm áp của họ.

Nửa sau đó, lúc này, đang phản chiếu một cái bóng cô đơn trên tường, sự sáng sủa ấm áp của nó dường như chỉ để châm biếm sự yên tĩnh lạnh lẽo của cả căn phòng lúc này.

"Mạnh đại ca, vẫn không có tin tức gì của Vân Ca sao?"

Hứa Bình Quân rụt rè đứng ở cửa.

Mạnh Ngọc chăm chú nhìn ngọn nến nhảy múa, không nói lời nào.

Hứa Bình Quân tay vịn cửa, lẳng lặng đứng rất lâu, “Mạnh đại ca, xin lỗi, ta hẳn là giữ lại Vân Ca.”

Mạnh Ngọc khẽ thở dài, cuối cùng nghiêng đầu nhìn về phía Hứa Bình Quân: “Bình Quân, ngươi có thai, trở về nghỉ ngơi đi!”

Hứa Bình Quân không rời đi, ngược lại đi vào trong phòng, môi mấp máy, muốn nói gì, lại nói không ra. Trong mắt chậm rãi có lệ ý.

Mạnh Ngọc nhìn nàng, vẻ thanh lãnh vốn trong mắt dần dần pha lẫn vài phần thương tiếc, chỉ chỉ vào giường, ra hiệu nàng ngồi.

“Bình Quân, tuy không có một chút tin tức của Vân Ca, nhưng ta cũng không lo không tìm được nàng, nàng có lẽ là vì buồn bã, còn ở bên ngoài giải khuây, lại khẳng định không muốn gặp ta, cho nên đã ẩn giấu hành tung, nhưng nàng sớm muộn gì cũng sẽ về nhà. Chỉ cần nàng về nhà, ta nhất định sẽ tìm được nàng.”

Hứa Bình Quân thở phào nhẹ nhõm vài phần, “Thì ra Mạnh đại ca biết nhà và thân nhân của Vân Ca? Vậy thì quá tốt rồi.”

Mạnh Ngọc nhìn Hứa Bình Quân: "Bình Quân, ngươi và Vân Ca quen biết đã khác nhau một hai ngày, vậy mà ngươi sao còn hồ đồ đến thế?"

“Lúc đó ta... lúc đó chỉ cảm thấy Vân Ca về nhà, có lẽ có thể bớt đau lòng một chút.” Hứa Bình Quân cắn môi.

Khóe môi Mạnh Ngọc khẽ nhếch lên, dường như đang cười nhưng thực tế chẳng có chút ý cười nào, "Ta biết trong lòng ngươi đang căng thẳng vì bệnh tình, mà Vân Ca từ khi quen biết bệnh tình đã khác biệt với hắn, nhiều việc bệnh tình gần như nghe lời răm rắp. Nhưng Vân Ca năm đó đã không tranh giành với ngươi, nay dù ta có tổn thương trái tim nàng, nàng sao có thể lại đi chia sẻ bệnh tình Lưu với ngươi? Ngươi đã đánh giá thấp Vân Ca, càng coi thường chính mình, U Vân Ca xem ngươi như tỷ tỷ."

Tâm tư và nỗi sợ hãi ẩn giấu trong bóng tối của Hứa Bình Quân bị Mạnh Ngọc nói trúng, nước mắt lập tức trào ra.

Mấy ngày nay, Mạnh Ngọc và bệnh đã bận rộn tìm kiếm Vân Ca. Bệnh đã chu đáo với nàng như trước kia, Mạnh Ngọc lại đối với nàng vô cùng lạnh nhạt. Nhưng nàng cũng không sợ sự lạnh nhạt của Mạnh Ngọc, tuy không biết vì sao, nhưng nàng dựa vào trực giác, cảm giác được Mạnh Ngọc có lẽ trách nàng, nhưng tuyệt đối không chọc giận nàng, thậm chí còn có thể hiểu được nàng. Nàng ngược lại đối với sự chu đáo của bệnh tật mà thấp thỏm bất an.

Nam tử trước mắt có cử chỉ ưu nhã cao quý, có tài phú có thể địch quốc, dưới ôn hòa ẩn chứa sự sơ cuồng ngạo mạn, bất kể là vương gia hay Hoắc Quang đều không thể khiến hắn cúi mình.

Nhưng người vốn nên ở trên cao cao, lại kỳ lạ sở hữu linh hồn giống như nàng, một sự u ám và ích kỷ đến từ tầng đáy xã hội, cùng với sự giãy giụa vì tâm nguyện thấp kém mà không tiếc bỏ ra tất cả.

Nàng chỉ cảm thấy nàng vô cùng hoang đường, Mạnh Ngọc làm sao có thể giống nàng? Nhưng nàng chính là cảm thấy như thế, thậm chí từ ngày đầu tiên quen biết hắn, đã có ý nghĩ này.

Những tư tâm mà nàng giấu trong bóng tối. Những ý nghĩ không quang minh kia, trước mặt hắn dường như đều không có gì sai, đều là tâm nguyện và cách làm hết sức bình thường.

“Mạnh đại ca, ta... ta chính là sợ. Vân Ca thông minh xinh đẹp, người lại tốt, nhưng nàng càng tốt, ta càng sợ. Chữ viết bệnh, ta không quen, nhưng Vân Ca biết; thi phú do bệnh ngâm ra, ta nghe không hiểu, nhưng Vân Ca nghe hiểu; cờ vây mà bệnh đã bày ra, ta căn bản không hiểu, nhưng Vân Ca biết cách đáp lại sự chế giễu của bệnh đã, nàng chỉ theo một quân cờ dưới tay, bệnh đã vỗ tay cười lớn.

Mà bệnh đã... ta chưa bao giờ đoán được tâm tư của hắn, trước khi thành hôn thì, bây giờ cũng vậy. Đôi khi, ta thậm chí còn không nhìn ra hắn đang vui hay không vui. Cứ lấy mấy ngày này mà nói, ta thà để hắn nổi giận với ta, trách ta vì sao biết Vân Ca muốn kiếm mà không nói cho hắn, cũng không cố gắng giữ lại Vân Ca. Nhưng hắn không nói gì, ngay cả một lời nặng cũng không có, đối với ta vẫn tốt như mọi khi. Sợ ta mệt mỏi, mỗi ngày nấu cơm giặt giũ đều do hắn làm, sợ ta tức giận ở nhà, đưa ta ra ngoài dạo chơi. Thậm chí nói gần đây ta cười quá ít, kể chuyện cười khiến ta cười, giống như trong cuộc sống của chúng ta, Vân Ca chưa từng tồn tại, sự đi của nàng chẳng hề ảnh hưởng gì đến chúng ta. Mạnh đại ca, ta thật sự không hiểu bệnh đã là tâm tư. Ta càng không hiểu, càng không chắc chắn, càng sợ hãi. Ta là người chẳng có gì cả, cha có hay không cũng chẳng khác mấy, mẫu thân căn bản không thích ta, trên đời này, tất cả mọi thứ của ta chỉ là bệnh đã... ta chỉ là bệnh rồi... ta chỉ là bệnh rồi... Ta biết ta chỉ là bệnh thôi... Ta... Ta... Ta... Ta biết ta chỉ là ta chỉ là bệnh đã không nên không nên không nên làm vậy... Ta biết ta... Ta biết ta... Ta... Ta... Ta... Ta... Ta biết ta chỉ là bệnh... Ta biết ta... Ta... Ta muốn giữ gìn giữ gìn giữ gìn giữ gìn. Ta muốn giữ lại tất cả những thứ duy nhất định, nhưng ta... Ta... Ta không nên giữ lại... Ta phải giữ gìn.

Hứa Bình Quân vừa nói vừa khóc, nói đến cuối cùng, vừa ủy khuất vừa xin lỗi, còn có sự nhẹ nhõm được kể hết tâm sự, dứt khoát mặc kệ tất cả mà khóc lên, nước mắt rơi xuống vừa gấp vừa dày.

Mạnh Ngọc lấy một chiếc khăn lụa từ trên giường đưa cho Hứa Bình Quân, ngữ khí ôn hòa, "ta hiểu. Ngươi làm không có gì không đúng. Mỗi người đều có quyền lực, cũng đều nên bảo vệ hạnh phúc của mình."

Hứa Bình Quân không ngờ người nên trách cứ nàng nhất là vì Vân Ca, vậy mà không hề oán trách nàng chút nào, "Mạnh đại ca, ta..."

Trong lòng càng thêm khó chịu, trong tay nắm khăn, nước mắt rơi càng gấp.

"Bình Quân, ngươi tuy thông minh, nhưng ngươi kém một chút nhận ra người, tầm mắt lại giới hạn trong phố xá, lòng dạ không đủ rộng rãi, cho nên sự thông minh của ngươi cuối cùng cũng rơi vào hạ thừa, chỉ là tiểu thông minh. Nếu là nam tử bình thường, năng lực của ngươi đủ để ứng phó, nhưng bệnh đã không phải nam nhân bình thường, sự tự cho mình của ngươi có lẽ sẽ có một ngày hại ngươi."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Vân Trung Ca, xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Vân Trung Ca Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Hứa Bình Quân từ từ ngừng khóc, ngây người nhìn Mạnh Ngọc. Chợt nhớ tới câu nói mà Vân Ca trước khi đi đã nói với nàng, “Mạnh đại ca, Vân Ca trước khi đi đã nói với ta một câu, nàng nói tình cảm giống như dùng tay để nắm nước, nếu ta dùng sức quá mạnh, kéo càng chặt, cuối cùng trong nắm tay siết chặt một giọt nước cũng không còn. Ta tưởng nàng đang nói về mình, thì ra... thì ra nàng đang nói về ta?!”

Vẻ mặt Mạnh Ngọc tối sầm lại.

Hứa Bình Quân từ từ cảm nhận được ý tứ trong lời nói của Vân Ca và lo lắng đối với nàng.

Trong phút chốc, trong lòng tràn đầy hối hận và buồn bã, nước mắt lại trào ra, "Mạnh đại ca, Vân Ca, Vân Ca nàng giống như ngươi, đã nhìn thấu tâm tư của ta. Nàng vội vàng kiếm như vậy tất nhiên là vì sinh ra đại ca tức giận, nhưng cũng là vì... bởi vì ta."

Mạnh Ngọc cười nhạt, không nói gì, hiển nhiên không phủ nhận lời Hứa Bình Quân.

Đối với Vân Ca mà nói, vạn vật thế gian, dù quý giá đến đâu cũng chỉ vài lần mây khói, chỉ có tình nghĩa mới là trân bảo trong lòng nàng, cũng mới có thể giữ nàng lại.

Chỉ trong một ngày ngắn ngủi, nàng phát hiện mình đã mất đi tình yêu, lại ngay sau đó phát hiện tình bạn sở hữu cũng lung lay sắp đổ trong nghi kỵ. Trường An thành kia còn gì để lưu niệm?

Quyết nhiên xoay người rời đi, vừa là trốn tránh tình yêu thất vọng, cũng là tận khả năng giữ lại hai phần tình bạn còn lại.

Trong một đêm đó, lòng Vân Ca sẽ đau như thế nào?

Tinh linh thế ngoại từng không vướng bụi trần kia, đã không thể nào nhẹ nhàng múa lên...

Có lẽ nàng chọn bay vào Trường An, vốn là một sai lầm.

Dưới bóng cây hòe trong sân, Lưu Bệnh đã đứng im rất lâu, nhẹ nhàng xoay người, ẩn vào màn đêm ngoài sân.

Cuộc đối thoại trong phòng tuy chỉ nghe được một nửa, nhưng nội dung họ nói, hắn đã sớm đoán được đại khái.

Điều ngoài dự liệu là Bình Quân lại thân cận với Mạnh Ngọc đến vậy?

Hai người bọn họ từ lúc nào đã có khế ước này?

Hứa Bình Quân vẫn cúi đầu khóc.

Mạnh Ngọc đối với nàng tức giận đã sớm tiêu tán hết, lúc này chỉ còn lại thương tiếc, "Bình Quân, ngươi muốn bảo vệ hạnh phúc của ngươi, nhưng phương pháp bảo vệ của ngươi đúng không? Hiện tại gặp phải Vân Ca, nàng sẽ để ngươi, nhưng nếu có một ngày, bệnh đã gặp phải một nữ tử, cũng thông minh xinh đẹp, hiểu hết thảy những thứ Vân Ca hiểu được, nàng lại không để ngươi, ngươi nên làm thế nào?"

Hứa Bình Quân mấp máy môi: "Ta... ta... nàng... sẽ không..." nhưng lại không có một câu hoàn chỉnh. Nàng muốn nói, một nữ tử tốt như vậy không thuộc về thế giới của nàng và bệnh đã bệnh, nhưng Vân Ca làm sao lại thế giới của bọn họ? Mạnh Ngọc lại làm sao quen biết bọn họ? Nàng muốn nói, bệnh đã không còn vứt bỏ nàng, nhưng bệnh đã lẽ nào lại vì Vân Ca mà vứt bỏ nàng sao? Nàng lại vì sao, mỗi lần nhìn thấy Vân Ca và bệnh đã nói ra những lời nàng không thể hiểu được thì lại đau khổ đến thế?

Sau một lúc lâu, Hứa Bình Quân lau nước mắt, ngẩng đầu nhìn Mạnh Ngọc, nhẹ giọng hỏi: "Mạnh đại ca, ngươi nói ta nên làm gì?"

Mạnh Ngọc tán thưởng cười: "Ngươi luôn muốn dùng tay nắm lấy thứ cách ngươi rất xa, tại sao không thử xem mình đi gần hơn một chút rồi mới đưa tay ra?"

Hứa Bình Quân nhíu mày suy tư: “Đi gần hơn một chút?”

“Ngươi nói Vân Ca có thể đọc hiểu chữ viết bệnh, ngươi không hiểu. Chẳng lẽ ngươi không thể học mà đi xem hiểu sao? Có thể hỏi bệnh tật, có thể hỏi Vân Ca, một ngày chỉ học mười chữ, một năm là ba ngàn sáu trăm năm mươi chữ. Ngươi nói ngươi không hiểu những lời bệnh đã nói, nhưng Vân Ca lại có thể nghe hiểu, tại sao ngươi lại không hiểu? Nếu không hiểu, có thể hỏi Vân Ca, lần này nghe không hiểu, hiểu rõ, lần sau có thể hiểu được. Sách trên giá sách của Vân Ca, nếu ngươi muốn xem, nàng chắc chắn sẽ rất sẵn lòng giảng giải cho ngươi. Cầm kỳ thư họa, lúc nhỏ ngươi không học là vì không có tiền mời người khác dạy, nhưng bây giờ xung quanh ngươi đều là tiên sinh, nếu ngươi thật sự vì những tự ti này, tại sao không thể cố gắng xóa bỏ sự tự ti của ngươi chứ?”

Hứa Bình Quân trong lòng chấn động. Nàng chưa từng nghĩ như vậy!

Nàng chỉ lo hâm mộ ghen tị với Vân Ca sở hữu, chỉ lo đoán suy nghĩ độ bệnh tật, lại chưa từng nghĩ tới bản thân, nàng luôn âm thầm oán trách Vân Ca, oán bệnh đã, nào biết hết thảy. Nàng mới là người sai nhiều nhất.

“Mạnh đại ca, ta hiểu rồi. Nếu ta vì những điều này mà cảm thấy mình và bệnh đã không còn là người của cùng một thế giới, vậy thì điều ta nên làm là cố gắng làm cho bệnh tật của mình, chứ không phải tìm mọi cách kéo hắn vào thế giới của ta, hoặc ngăn cản thế giới của hắn.” Hứa Bình Quân chỉ cảm thấy trước mắt bỗng nhiên sáng tỏ.

Thì ra giống như bị mắc kẹt trong một cái giếng, biết bên ngoài có một thiên địa khác, nhưng thiên địa của mình lại chỉ lớn bằng miệng giếng.

Ngưỡng mộ thiên địa bên ngoài, không hài lòng với thế giới hắc ám của mình, lại không biết nên làm thế nào. Thời gian càng lâu, chỉ cảm thấy thiên địa của mình càng ngày càng tối tăm, cái giếng kia càng sâu, người vốn quang minh cũng dần dần trở nên u ám.

Nàng làm sao lại không hận mình có tấm lòng của Phụ Vân Ca đối với nàng? Nàng lại sao không từng nhớ nhung sự thẳng thắn và nhanh chóng khi mới quen Vân Ca?

Nàng ngồi xổm dưới đáy giếng, muốn nắm lấy ánh sáng của mình, nhưng mỗi lần giãy giụa nhảy nhót, đều không phải nhảy ra khỏi miệng giếng, mà là hết lần này đến lần khác rơi xuống, lún sâu hơn trong bùn lầy.

Hiện tại, nàng đã biết cách leo lên miệng giếng, đi ra phương pháp thiên địa bên ngoài kia, tuy rằng sẽ rất chậm, nhưng nàng không sợ, nàng sẽ cố gắng, chậm rãi theo thang mà Mạnh Ngọc chỉ điểm cho nàng, đi ra khỏi bóng tối của nàng.

Mạnh Ngọc nói: "Nếu ngươi muốn học bất cứ thứ gì, đều có thể tìm đến ta, ta tuy không có thời gian, nhưng Tam Nguyệt các nàng sẽ rất vui lòng dạy ngươi."

Hứa Bình Quân đứng dậy hành lễ với Mạnh Ngọc: "Đại ca, cảm ơn ngươi." Mạnh Ngọc vốn định đỡ nàng, nhưng nghe Hứa Bình Quân vứt chữ "Mạnh" đi, gọi là "Đại ca", trong lòng lại ấm áp một cách khó hiểu, tay liền rụt lại, mặc cho Hứa Bình Quân hành lễ.

Sau khi Hứa Bình Quân rời đi, trong phòng chỉ còn lại một mình hắn. Mạnh Ngọc tiện tay cầm lấy một quyển sách muốn phân tán tâm thần một chút, lại nhìn thấy Vân Ca ở bên cạnh phê chú, phê chú của nàng rất kỳ quái, chỉ là đồ án, nếu như thích chính là một mặt trời cười híp mắt, nếu không thích chính là một đóa hoa rũ xuống.

Mạnh Ngọc nhìn mặt trời thần thái bay bổng kia, trước mắt lóe lên trong khói lửa dữ dội, ánh mắt thê lương của Vân Ca, đột nhiên dùng sức khép sách lại.

Vân Ca, ngươi bây giờ đang ở đâu?

Thích Vân Trung Ca, xin mọi người cất giữ: (m.shighaige.net) Vân Trung Ca Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.