Chương 55 / 97

Chương 55: Phúc lợi mở màn tốt nhất

Bản dịch · 1.648 chữ

Lý Tĩnh thần sắc càng thêm trịnh trọng.

Là thống soái, hắn hiểu rõ hơn bất kỳ ai về tình báo.

Trận Bàn Long Sơn, quân Hán có thể dùng một vạn binh mã đánh tan ba mươi lăm ngàn quân Lũng Tây, không chỉ dựa vào võ tốt hùng mạnh, mà còn bởi vì bọn hắn đã sớm nắm giữ phương hướng hành quân và số lượng binh lính của Tiết Nhân Tiển.

Nếu sau này mỗi lần xuất chinh, đều có thể sớm nắm rõ hư thực của quân địch, quân Hán sẽ chiếm ưu thế cực lớn.

"Binh mã chưa động, tai mắt đi trước."

Lý Tĩnh chậm rãi phun ra tám chữ, lại nhìn về phía Tần Hoài.

“Chúa công, nếu Cẩm Y Vệ thật sự có thể điều tra rõ ràng các bên Lương Châu, tác dụng của nó không thua kém một đội tinh nhuệ.”

Phòng Huyền Linh vô cùng tán đồng.

"Chỗ yếu lớn nhất của quân ta trước đây, chính là căn cơ còn nông, tai mắt không đủ."

"Hiện tại Cẩm Y Vệ đã bổ sung được khâu này, tiến quân Hà Tây liền có thêm vài phần nắm chắc."

Trưởng Tôn Vô Kỵ liếc nhìn bộ Kỳ Lân phục trên người Lục Bính, lại nhớ tới hai vạn tinh nhuệ vừa thấy trước đó, trong lòng hồi lâu không thể bình tĩnh.

Đầu tiên là một vạn bạch mã nghĩa tòng.

Sau đó lại là một vạn võ tốt Hán.

Hiện nay ngay cả Cẩm Y Vệ chuyên đi thăm dò tình báo, giám sát các bên cũng đã xuất hiện.

Tần gia rốt cuộc đã âm thầm chuẩn bị bao nhiêu năm?

Lại còn ẩn giấu bao nhiêu sức mạnh không ai hay biết?

Trưởng Tôn Vô Kỵ cười khổ nói: "Chúa công mỗi lần nói Tần gia có chuẩn bị khác, ta đều cho rằng mình đã chuẩn Bị tốt."

"Nhưng mỗi lần, lực lượng chúa công xuất ra vẫn vượt xa dự liệu của ta."

Phòng Huyền Linh cũng không nhịn được lắc đầu.

"Bạch Mã Nghĩa từ quét ngang Phù Phong, Hán Vũ Tốt tiêu diệt chủ lực Lũng Tây, Cẩm Y Vệ thì ẩn nấp trong bóng tối giám sát tứ phương."

"Một sáng một tối, phối hợp với nhau."

"Nền tảng như vậy, thiên hạ có mấy nhà có thể so sánh được?"

Ánh mắt Lý Tĩnh nhìn về phía Tần Hoài cũng nhiều hơn vài phần cảm khái.

Lúc đầu đi theo Tần Hoài, hắn chỉ cho rằng Tần hoài chí hướng xa xôi, đáng để thử một lần.

Nhưng đi đến hôm nay, sức mạnh mà Tần Hoài thể hiện ra lần nào cũng kinh người hơn lần trước.

Bọn họ trước đây không phải đánh giá quá cao Tần gia, mà là đánh cược thấp quá nhiều!

Tần Hoài không giải thích nhiều, chỉ nhìn về phía Lục Bỉnh.

"Tin tức từ khắp nơi ở Lương Châu, mau chóng chỉnh lý thành sách."

“Trong quân và quan lại các quận nếu có dị động, cũng phải lập tức bẩm báo.”

Lục Bỉnh chắp tay lĩnh mệnh.

“Thần hiểu.”

“Cẩm Y Vệ chỉ phụng mệnh chúa công, bất luận kẻ nào dám làm hại chủ công thì thần đều sẽ điều tra cho rõ ràng.”

Tần Hoài gật đầu, lập tức ra hiệu cho mọi người ngồi xuống.

"Chuyện Cẩm Y Vệ đã nói xong, tiếp theo nghị sự."

Lý Tĩnh lập tức đứng dậy, đi về phía bản đồ trên bàn.

"Chúa công, hôm nay Thiên Thủy, Lũng Tây đã xuống, con đường dẫn đến Hà Tây cũng đã được thông suốt."

“Nếu quân ta lập tức xuất binh, có thể thừa dịp các bên Lương Châu chưa kịp phản ứng, tiếp tục tiến về phía tây.”

Lý Tồn Hiếu cũng đứng dậy.

"Mạt tướng nguyện dẫn Bạch Mã Nghĩa Tòng làm tiên phong!"

"Nếu các thành Hà Tây dám chống cự, mạt tướng thay chúa công bắt giữ!"

Mọi người vốn tưởng Tần Hoài sẽ nhân cơ hội thương nghị việc tiến quân.

Nhưng Tần Hoài lại lắc đầu.

"Không vội."

Động tác của Lý Tồn Hiếu khựng lại.

“Chúa công không định lập tức tiến về phía tây sao?”

"Sớm muộn gì Hà Tây cũng phải đánh, nhưng không phải bây giờ."

Ngón tay Tần Hoài không đặt ở Hà Tây, mà điểm vào Phù Phong, Thiên Thủy và Lũng Tây.

"Ba quận này chịu đủ chiến loạn, Đường Bật, Lý Hoằng Chi và binh mã dưới trướng Tiết Cử lục soát khắp nơi, lương thực trong nhà bách tính chẳng còn lại bao nhiêu."

"Rất nhiều thôn làng mười nhà chín trống không, ruộng đất rộng lớn hoang phế."

“Nếu chúng ta chỉ lo tiếp tục tiến quân, dù có chiếm được Hà Tây, cũng sẽ để lại một hậu phương đầy rẫy tàn phế.”

Phòng Huyền Linh thần sắc nghiêm túc.

“Chúa công nói rất đúng.”

“Binh mã chinh chiến không thể thiếu lương thảo, bách tính sinh tồn cũng không rời khỏi lương thực.”

"Nếu ruộng đất ba quận mãi không thể khôi phục canh tác, đợi lương thực dự trữ cạn kiệt, chắc chắn sẽ xuất hiện một lượng lớn dân đói."

Trưởng Tôn Vô Kỵ tiếp lời.

"Đến lúc đó dù không có địch quân xâm phạm, ba quận cũng sẽ tự sinh loạn."

"Khôi phục sản xuất lương thực, quả thật quan trọng hơn việc tiếp tục tiến quân."

Lý Tĩnh lập tức thu hồi dư đồ.

“Chúa công tâm hệ bách tính, là thần suy nghĩ không chu toàn.”

Lý Tồn Hiếu cũng ngồi xuống lần nữa.

"Chuyện đánh trận có thể tạm hoãn, nhưng bách tính không thể cứ mãi đói bụng."

Tần Hoài nhìn về phía Phòng Huyền Linh.

"Khó khăn lớn nhất hiện nay là gì?"

"Người không có đất để trồng quá nhiều."

Phòng Huyền Linh đáp: "Không ít ruộng đất vốn có của bách tính đã bị hào cường xâm chiếm, cũng có rất nhiều lưu dân từ nơi khác chạy trốn tới, ở ba quận không có ruộng đồng."

"Phía bên kia, các nơi lại có rất nhiều ruộng hoang không người canh tác."

"Nếu có thể phân chia nhân hòa điền thỏa đáng, năm nay có lẽ sẽ khôi phục không ít sản lượng lương thực."

Tần Hoài không chần chờ.

"Vậy thì chia đất hoang cho bách tính không có ruộng đất."

"Phàm là người canh tác ruộng hoang, năm đầu tiên miễn thuế điền."

Lời vừa dứt, mấy người trong sảnh đều ngẩng đầu lên.

Chia ruộng vô điều kiện, còn miễn thuế một năm!

Đối với những lưu dân trắng tay, đây chính là một con đường sống.

Trưởng Tôn Vô Kỵ suy tư giây lát, mở miệng bổ sung: "Chúa công, phương pháp này khả thi, nhưng còn cần phân biệt ruộng hoang và đất hoang mới khai hoang."

“Đất ruộng đã hoang phế, sau khi dọn dẹp cỏ dại là có thể canh tác, miễn thuế một năm đủ để bách tính hồi phục.”

"Nhưng có một số vùng đất hoang cần phải mở mương, bằng phẳng, trừ đá, năm đầu tiên chưa chắc đã thu hoạch được bao nhiêu."

"Nếu cũng chỉ miễn một năm, bách tính e là không muốn tốn sức khai khẩn."

Tần Hoài hỏi: “Theo ý ngươi thì sao?”

"Mở đất hoang mới, miễn thuế ba năm."

Trưởng Tôn Vô Kỵ giơ ba ngón tay lên.

“Điền là ai mở ra, trong vòng ba năm thu hoạch sẽ thuộc về người đó. Ba năm sau lại thu thuế ruộng bình thường.”

"Như vậy, bách tính chắc chắn sẽ tranh nhau khai hoang."

Phòng Huyền Linh tiếp lời: "Bách tính vốn có ruộng đất cũng cần chăm sóc."

"Trước đây họ bị loạn quân lục soát đi vơ vét lại, trong nhà thiếu lương thực giống. Nếu chỉ miễn thuế cho ruộng hoang mới chia, ruộng đất ban đầu vẫn thu hoạch như thường lệ, e rằng sẽ có người bỏ ruộng cũ mà tranh giành ruộng đồng hoang."

"Thần cho rằng, ruộng đất vốn có năm nay cũng nên cân nhắc giảm thuế."

"Người trong nhà gặp tai họa nghiêm trọng, có thể giảm nhiều hơn một chút. Người còn dư lương thì bớt đi một ít."

"Như vậy vừa có thể khích lệ khai hoang, cũng sẽ không khiến những hộ điền vốn có bất mãn."

Lý Tĩnh nghe xong, lập tức nói: “Kế sách này chu toàn.”

"Người không có đất có thể chia ruộng, người sẵn lòng bỏ sức ra có khả năng khai hoang, hộ điền vốn có cũng có chút gánh nặng."

"Chỉ cần trồng lương thực, ba quận liền có thể nhanh chóng khôi phục nguyên khí."

Lý Tồn Hiếu tuy không thông thạo chính vụ, nhưng cũng nghe rõ ràng.

"Mạt tướng phụ họa."

"Tướng sĩ liều mạng chém giết phía trước, chính là để bách tính có đất trồng, có cơm ăn."

Tần Hoài nhìn quanh mọi người, lập tức quyết định.

"Cứ quyết định như vậy đi."

"Truyền lệnh Phù Phong, Thiên Thủy, Lũng Tây các quận huyện, thanh tra ruộng hoang, đăng ký lưu dân."

"Đất hoang điền vô chủ được chia không công cho bách tính vô địa, tái canh ruộng hoang miễn thuế một năm, mới khai hoang đất hoang khỏi thuế ba năm."

"Doanh dân vốn có giảm thuế ruộng theo trọng lượng chịu tai họa."

“Bất kỳ quan lại, hào cường nào không được xâm chiếm ruộng đất chia cho bách tính. Nếu có người bóc lột từ trong đó, nghiêm trị không tha!”

“Tuân mệnh!”

Tân chính nhanh chóng viết thành cáo thị, đưa đến các thành ba quận.

Thông báo trong thành Trần Thương vừa dán đến ngoài phủ nha, xung quanh đã vây kín bách tính.