‹ Tướng Dạ

Chương 985 / 1.119

Xuân Phong hóa thành mưa, Từ Hàng Phổ Độ

Bản dịch · 3.440 chữ

Đúng vậy, đây chính là tất cả chân tướng.

Tang Tang không thể thoát khỏi hồng trần ý trong cơ thể, thế là nàng tìm kiếm Phật Tổ, đến thế giới trong bàn cờ, ở thế giới đó cùng Ninh Khuyết tình căn sâu đậm, liền có tham sân si tam độc thâm chủng.

Ninh Khuyết muốn cứu nàng, liền phải đi đến ba độc tham sân si trong cơ thể nàng, tham sân si chính là tình cảm, chính là ý hồng trần, tu Phật chính là trừ độc, chính là chặt đứt ràng buộc giữa nàng và nhân gian.

Thư viện không tính ra được điểm này, Phật Tổ cũng không ngờ sự việc lại phát triển thành ra thế này, vô số luân hồi vô số chúng sinh, không ai có thể đoán được cách làm của nàng, bởi vì thiên ý không thể nào đoán được.

Phật Tổ nhìn thấy nhân quả, nàng chính là nhân quả, nàng mượn cục của Phật Tổ để phá vỡ cục diện của thư viện, là chuyện không thể thấy được, đây chính là đại trí tuệ của Hạo Thiên, cũng là nỗi đau trầm nặng của Ninh Khuyết.

Ninh Khuyết đứng trên thành nhìn gió xuân, thần sắc đạm mạc nói: "Ở trong tiểu viện của Triều Dương thành... nhìn ta mỗi ngày vui vẻ mua rau nấu cơm như vậy, ngươi có phải cảm thấy rất vui không? Đời này ta từng mắng rất nhiều người là đồ ngốc, ta thấy bọn họ thật sự rất ngốc, nay nghĩ lại, ta mới là tên ngốc ngu ngốc nhất."

Tang Tang đi đến bên cạnh hắn, chắp tay sau lưng nhìn nhân gian trong gió xuân, nói: "Không có chữ dối, bởi vì ta cũng chưa từng biết, chỉ khi nhân quả lắng xuống, mới hiểu ý chí của ta là gì."

Ninh Khuyết hơi châm chọc nói: "Ngươi cảm thấy ta có thể tin câu nói này sao?"

Tang Tang nói: "Ngươi tin hay không không quan trọng, giống như hôm qua ở thư viện đã nói, không ai biết sự việc sẽ phát triển ra sao, ngay cả chính ta cũng không biết, đây mới là bút thần lai thực sự."

"Quả nhiên là bút thần đến... Kỳ thực những năm cuối cùng trong bàn cờ, ta mơ hồ đoán ra được điều gì đó, chỉ là không muốn tin, cho nên ta mãi không hỏi ngươi. Những năm đó ta ở trên ngọn núi đó vung thiết đao tu Phật, tuy cõng ngươi, nhưng thủy chung đều là một người, ta rất cô đơn, cô đơn đến mức hận không thể chết đi..."

Ninh Khuyết nhìn những con phố ngõ hẻm người qua lại như dệt trên tường thành, nhìn phố phường náo nhiệt, nói: "Mỗi lần ngươi tỉnh lại lại không chịu nói thêm với ta vài câu, lúc đầu, ta cứ tưởng ngươi rất mệt mỏi, sau này mới phát hiện, đó là vì ngươi không muốn nói chuyện với ta... Ta rất thất vọng, và bắt đầu cảnh giác, bởi vì điều này chứng tỏ tình cảm của ngươi đang nhạt đi, hay nói đúng hơn là chứng minh ngươi đang sợ cái gì, ngươi đang sợ cái gì đây?"

Hắn quay người nhìn Tang Tang, bình tĩnh nói: "Ngươi sợ ở chung với ta, nên không nỡ chặt đứt liên hệ với nhân gian? Nếu là loại sợ hãi này, ta sẽ cảm thấy có chút an ủi."

Tang Tang không trả lời câu hỏi này của hắn, nói: "Đã ngươi đã mơ hồ đoán được, hơn nữa bắt đầu cảnh giác, tại sao ngươi không nói gì cả, không làm gì cả."

"Thiên toán có thể tính mọi chuyện, quả thật rất đáng sợ, nhưng ta không sợ, bởi vì Kinh Thần Trận vẫn còn ở trong tay ta, ngươi không nên nói với ta những điều này, ta không xác nhận ngươi đã loại bỏ Hồng Trần Ý trong cơ thể, Thư Viện thật sự có khả năng dùng Kinh Thần Trận oanh thiên, lúc đó ngươi liền có thể mượn thế trở về Thần Quốc, mà hiện tại điều này đã là không thể rồi."

Ninh Khuyết mặt không biểu cảm nói: “Ngươi cho dù có trở lại thành Hạo Thiên lạnh lùng vô tình năm xưa, chỉ cần ngươi không thể trở về Thần Quốc, thì nhiều nhất cũng chỉ có thể trở về trạng thái ban đầu, giống như những ngày chúng ta đã trải qua trong Quang Minh Thần Điện, chúng ta nhất định sẽ tiếp tục quấn lấy nhau, vẫn là cặp bài thi đã cháy khét kia.”

Tang Tang nói: "Nếu ta đã nói với ngươi những điều này, vậy thì chứng tỏ, cho dù không có Kinh Thần Trận khai thiên, ta cũng có cách khác rời khỏi nhân gian, trở về Thần Quốc."

Ninh Khuyết nói: "Ngưu có thể thổi lên trời, heo không thổi lên được."

Tang Tang nói: "Là heo đen."

Ninh Khuyết nói: "Bất kể là heo màu gì, tóm lại ngươi không về được."

Tang Tang nói: "Trong thế giới trên bàn cờ, ta cảm nhận được hồng trần vạn kiếp, gọt thịt khắc xương độc, cắt đứt liên lạc với nhân gian, ta còn thấy con thuyền lớn kia, thần ý thông suốt."

Ninh Khuyết nghĩ đến con thuyền lớn khủng bố trong Cực Lạc Thế Giới, cảm thấy có chút bất an.

"Phật Đà và lão sư của ngươi khác nhau, lão sư của ngươi dung hợp với nhân gian, ngay cả ta cũng không thể tìm được hắn, mà Phật Đà lại là tụ tập chúng sinh ý tương trợ, mở thế giới khác qua mắt ta. Hai loại đều là đại thần thông, ta không thể dung hợp với nhân gian, nên chỉ có thể dùng phương pháp của Phật Đà để đạt được lực lượng khai mở thế giới."

Tang Tang nói: "Việc làm ăn của mọi người chính là tín ngưỡng, ta là Chúa tể Thế giới, sở hữu vô số tín đồ thành kính, thế nhưng vô số vạn năm qua, ta lạnh lùng quan sát thần quốc, lực lượng bắt nguồn từ chúng sinh, nhưng chưa từng nghĩ đến cách lợi dụng và tăng cường loại lực lượng này, ở phương diện này, ta đã học được rất nhiều từ chỗ Phật Đà."

Ninh Khuyết nói: "Chính là con thuyền lớn đó?"

Tang Tang nói: "Phật tổ phổ độ chúng sinh, chúng sinh liền giúp hắn vượt qua bờ bên kia, ta muốn chúng sinh độ ta, thì phải độ chúng sinh trước, mới có thể cưỡi thuyền lớn đi đến bờ bên kia."

Ninh Khuyết hỏi: "Bỉ Ngạn của ngươi ở đâu?"

Tang Tang nói: "Ta xuất phát từ Thần Quốc, Bỉ Ngạn tự nhiên sẽ ở Thần Quốc."

Ninh Khuyết nhìn bầu trời xám xịt, không nói gì.

Tang Tang đưa tay về phía một nơi nào đó ở phương nam.

Cách thành nam mấy chục dặm là thư viện.

Thanh sư được Tang Tang dẫn ra khỏi bàn cờ đang đối đầu với con ngỗng trắng lớn bên bờ suối, tóc mai dựng đứng như kiếm, không ngừng hú hét kinh hãi nhưng không dám hành động thiếu suy nghĩ, thỉnh thoảng nhìn về phía đồng cỏ xa xa.

Ngỗng trắng lớn khiến nó cảm thấy hơi khó giải quyết, mà trên đồng cỏ còn có một con trâu vàng già đang ngủ gật, nó rất rõ ràng, nếu trâu vàng già mở mắt ra, vậy nó sẽ thảm rồi.

Thanh sư vô cùng không hiểu, tại sao vừa ra khỏi bàn cờ liền có thể gặp phải nhiều đồng loại đáng sợ như vậy, điều này hoàn toàn khác với thông tin nó thu được trong bàn cờ, thế giới này quá đáng sợ.

Đột nhiên, một luồng sức mạnh vô hình phá Vân Môn trận rơi xuống vách đá, bắt lấy Thanh Sư biến mất không dấu vết, con ngỗng trắng ngẩng đầu nhìn lên trời, phát hiện không còn thấy bóng dáng kẻ mới đáng ghét kia nữa, có chút nhàm chán lắc đầu, xuống suối đi tắm rửa.

Thanh sư xuất hiện trên tường thành, xuất hiện trong tay Tang Tang, bờm trên cổ bị nắm đến đau rát, nó rất lo lắng liệu có thật sự biến thành lừa trọc hay không, nhưng không dám có bất kỳ ý phản kháng nào.

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Tang Tang vẫy tay áo về phía ngoài tường thành, liền có làn gió mát giáng xuống nhân gian.

Năm đó khi Quang Minh Tế, nhân gian cũng từng đón nhận một làn gió mát như thế, chỉ là so với năm xưa, gió mát hôm nay càng thêm thanh tịnh, dịu dàng hơn, sở hữu thêm sinh mệnh khí tức.

Gió mát đầu tiên đến Tây Lăng Thần Điện, hoa đào nở rộ trong khe núi đón gió bay phấp phới, trong khoảnh khắc càng thêm diễm lệ, các tín đồ quỳ rạp trên vách đá và bãi trước, được gió mát lướt qua mặt, lập tức tinh thần phấn chấn.

Bất an, hoảng sợ, bi thương, tuyệt vọng cùng tất cả những cảm xúc tiêu cực khác đều bị thanh tẩy sạch sẽ, người mù cảm thấy thế giới trước mắt dần dần sáng lên, người điếc mơ hồ nghe thấy một vài âm thanh.

Âm thanh đó vang lên từ môi vô số tín đồ, là âm thanh ngâm tụng giáo điển. Dưới sự dẫn dắt của chưởng giáo Tây Lăng Thần Điện, hơn mười vạn thần quan chấp sự và tín đồ thành kính không ngừng cao giọng tụng đọc giáo điển.

Đoạn giáo điển này văn tự ưu mỹ, vần chân chồng chéo, tạo thành cảm giác đặc biệt thần thánh, mang ý ly trần, chính là thiên cuối của Tây Lăng Thần Điện —— 《Thái Thượng Ngọc Hoa Động Chương Độ Thế Thăng Tiên Kinh》

Gió xuân tràn ngập nhân gian, tiếng ngâm tụng theo đó tràn ngập khắp nơi, mấy vạn tòa đạo quán trong các nước, vô số đạo nhân bắt đầu tụng đọc đoạn giáo điển mà người người nghe quen thuộc này.

Gió xuân lượn lờ rừng núi, khẽ lay mây rủ, cuối cùng hóa thành mưa, tí tách rơi xuống nhân gian, những giọt mưa ấy ánh lên ánh vàng óng, rơi xuống mặt đất lại vô cùng trong suốt.

Mưa xuân rơi xuống Đào Sơn, làm ướt rừng cây, nhuộm màu hoa đào, rơi ở nơi hẻo lánh của Thiên Dụ Viện, một đống củi khô chất trong góc tường cũng bị ướt.

Một tiểu đạo đồng gầy yếu đang trú mưa, hắn là tạp dịch không đáng chú ý nhất trong thần điện, cho dù là nghi thức tế tự quan trọng như vậy, cũng không có ai thông báo cho hắn, hắn là tồn tại bị người ta lãng quên.

Nhìn đống củi bị nước mưa làm ướt, tiểu đạo đồng có chút sốt ruột, lấy tay áo che mặt chạy ra ngoài, muốn đem đống củi đó khiêng vào phòng bếp, nào còn tâm trí để ý mình bị mưa làm ướt.

Nước mưa trong vắt rơi xuống người hắn, biến thành vô số điểm sáng vàng loang lổ, rồi thấm qua đạo bào dơ bẩn, bắt đầu chậm rãi tưới tắm cơ thể và đạo tâm của hắn.

Tại thị trấn nhỏ nằm giao giới Tống Yến, Tửu Đồ vịn cửa nhìn nước mưa từ bầu trời rơi xuống, bàn tay phải nắm bình rượu khẽ run rẩy, mặc cho những giọt nước mưa đó làm ướt dung nhan tuổi tác mà hắn không nhìn ra được.

Nước mưa rơi trên mái hiên ngói bị tu sửa ở tiệm thịt, theo những vết nứt đó chảy xuống, chảy xuống sàn bàn, ướt móng heo trắng mập, rồi mang theo máu tươi, làm ướt sũng đầu mặt đồ tể.

Bọn họ cảm nhận rõ ràng, những ô trọc mà mình áp chế ở sâu nhất trong linh hồn, bị những giọt nước mưa từ trên trời giáng xuống này rửa sạch, thân thể mục nát thậm chí xuất hiện một luồng sinh cơ tươi mới.

Tửu Đồ rời khỏi quán trà, đồ tể bước ra khỏi quán thịt, hai người đến con phố thẳng duy nhất trong trấn, lần lượt đứng ở hai đầu phố, đứng trong cơn mưa xuân rả rích, mặt đầy xúc động, tâm ý dần kiên định.

Gió xuân tràn ngập nhân gian, gió xuân hóa thành mưa, tự nhiên cũng rải khắp nơi, bất kể là Tây Lăng thần quốc hay bờ biển Đông Hải, đều bị mưa phùn bao phủ, ngay cả sâu trong hoang nguyên phương bắc xa xôi, cũng rơi xuống một trận mưa.

Nước mưa rơi xuống kim trướng, phát ra tiếng lách tách, tựa như có người tùy ý gõ trống trận đổ nát, đồng hoang yên tĩnh như thế, âm thanh này liền trở nên rõ ràng đến thế.

Thiền Vu với vẻ mặt nghiêm trang, dẫn theo tất cả thê tử, nhi tử cùng mấy chục đại tướng Vương Đình, quỳ trong mưa, không ngừng cầu nguyện Trường Sinh Thiên ban cho bọn họ dũng khí.

Quốc sư dẫn theo hơn mười vị Đại tế ti, quỳ trên đồng cỏ cao nhất, đưa hai tay ra đón lấy nước mưa và ân trạch từ trên trời giáng xuống. Dung nhan già nua của Quốc sư dưới sự gột rửa của nước mưa, trở nên trẻ trung với tốc độ mắt thường có thể thấy được, thân thể của những vị Đại tế ti kia cũng được bao bọc bởi kim quang nhàn nhạt.

Quốc sư chậm rãi nhắm mắt lại, quỳ trong mưa, lặng lẽ cảm nhận khí tức sinh mệnh trong nước mưa và đạo thần uy sâu không lường được kia, nội tâm yên tĩnh mà tràn đầy kính sợ.

Huyền Không Tự cũng đang mưa, Quân Mạch nhìn thanh thiết kiếm bị nước mưa thấm ướt, khẽ nhướng mày.

Thanh kiếm sắt bị nước mưa thấm ướt, trở nên càng thêm đen sạm, lại được mạ thêm một lớp ánh sáng, trở nên sắc bén hơn rất nhiều, y phục của hắn bị ướt, cả người cũng trở nên sắc bén hơn nhiều.

Quân Mạch biết đây là vì sao, mấy năm trước, hắn đã nói trước mặt nàng rằng sẽ không nhận sự ban tặng của Hạo Thiên, nhưng nàng muốn làm gì, hắn không muốn nhận cũng không được.

Trên hoang nguyên ngoài hố, Đại Hắc Mã cúi đầu kéo chiếc xe nặng nề, bước đi trong rừng dương hoảng loạn, bỗng nhiên một trận mưa xuân rơi xuống, thấm ướt cơ thể nó, tất cả mệt mỏi và cô đơn đều biến mất.

Nó nheo mắt nhìn sâu trong màn mưa xuân, bỗng sinh ra chút lưu luyến.

Cảnh tượng tương tự xảy ra khắp nơi nhân gian.

Có tu hành giả trong mưa cuồng hỉ khóc lớn, khổ tu mấy chục năm mà vẫn chưa thể tiến vào Động Huyền cảnh, hôm nay cuối cùng đã vượt qua ngưỡng cửa đó, thậm chí có tu hành giả đạo môn ẩn cư sâu trong núi một đêm Tri Mệnh.

Người bệnh nặng được cứu rỗi, từ từ tỉnh lại, người đã chết được cứu rỗi, không còn đau khổ nữa, bình tĩnh trở về Thần Quốc, tin vào Hạo Thiên, ắt có phúc báo, bởi vì trận mưa xuân này là món quà nàng tặng cho nhân gian.

Một trận mưa xuân hóa gió xuân, vị tiểu đạo đồng của Thiên Dụ Viện kia, tất nhiên sẽ không làm tạp dịch nữa, hắn sẽ trở thành thiên tài của giới tu hành, cường giả thế hệ mới được Đạo môn coi trọng nhất. Tửu Đồ và Đồ Phu không còn thoi thóp, trước khi được dẫn đi Thần Quốc, sẽ có được một đoạn sinh mệnh tươi sống ở nhân gian. Quốc sư Kim Trướng Vương Đình cùng rất nhiều cường giả Đạo môn bị nước mưa rửa trôi đạo tâm thông minh, mỗi người đều có được, càng thêm cường đại.

Phật Phổ Độ Chúng Sinh Độ cũng chỉ tin vào chúng sinh của hắn, món quà của Hạo Thiên đương nhiên không phải ai cũng có thể nhận được, tăng nhân trong Huyền Không Tự liền bị trận mưa xuân này làm cho vô cùng chật vật, còn trước thạch ốc trên vách đá của Tây Lăng Thần Điện, Quan Chủ quỳ trong mưa cũng vẫn là một phế nhân, bị mưa lạnh đông cứng đến sắc mặt tái nhợt.

Tất cả tín đồ của Đạo môn đều nhận được lợi ích, chỉ cần bọn họ thật lòng thành kính tín ngưỡng Hạo Thiên, Quan Chủ là lãnh tụ của Đạo môn nhân gian, lại bị loại trừ ra ngoài quá trình này, hắn rất rõ ràng không phải là tín ngưỡng của mình đối với Hạo Thiên không đủ thành kính kiên định, mà là bởi vì Hạo Thiên vẫn nhớ những bất kính hắn từng có.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Nhìn nhân gian trong mưa xuân, Quan Chủ mỉm cười nhạt, nhưng ánh mắt vẫn kiên định như vậy, chỉ cần nhân gian vẫn yên bình như thế, cho dù bản thân bị Hạo Thiên vứt bỏ thì tính là gì chứ?

Trần Bì Bì và Đường Tiểu Đường ở Lâm Khang thành, mấy vạn tín đồ Tân Giáo trước hoàng cung Nam Tấn, Diệp Tô trong tòa tiểu đạo quán đổ nát của Tống quốc, cùng hơn mười phường thị đang nghe hắn truyền đạo, bọn họ lại đang nghĩ gì đây?

Mưa xuân cũng rơi xuống Trường An thành, trong những cơn mưa trong vắt ấy có khí tức sinh mệnh vô cùng nồng đậm, đó là lòng nhân từ đối với nhân gian, cho nên Kinh Thần Trận không có phản ứng gì.

Tiểu Thảo ngủ trong Hồng Tụ Chiêu suốt một ngày một đêm, Giản đại gia đã mời hết ngự y trong cung tới, cũng không nhìn rõ rốt cuộc nàng mắc bệnh gì —— khi mưa xuân rơi xuống, nàng tỉnh lại, đi đến bên cửa sổ tựa lan can đứng, nhìn những giọt nước đọng trên mái hiên, trong lòng thầm nói một tiếng cảm ơn.

Tăng Tĩnh phu thê cũng tỉnh giấc trong tiếng mưa xuân tí tách, hai vợ chồng nắm tay nhau đi đến đình mưa trong vườn, nhìn mưa xuân, luôn cảm thấy đã xảy ra điều gì đó, nỗi buồn ly tán vô cớ mà sinh ra.

Mưa xuân giáng xuống nhân gian, Hạo Thiên ban phúc cho ức vạn tín đồ, phổ độ chúng sinh, tín ngưỡng của chúng sinh càng thêm kiên định, thậm chí cuồng nhiệt, vô số luồng khí tức tinh thần không thể nhìn thấy, từ trong điện vũ thảo ốc sinh ra, từ trong linh hồn chúng sinh sinh ra, hướng về phía mưa mà đi thẳng lên trời cao, đây chính là sự hồi báo của chúng sinh đối với Hạo Thiên.

Hàng ức vạn luồng khí tức tinh thần thuần túy đến phía nam Trường An, không câu nệ mạnh yếu, hòa quyện vô cùng hài hòa, quấy nhiễu khiến mưa phùn hơi rối loạn, chiếu rọi những đám mây ảm đạm lên một mảng trên thành lâu. Ninh Khuyết đứng bên cạnh Tang Tang, đầu tiên ngửi thấy một mùi hương cực nhạt, sau đó cả nhân gian đều ngửi thấy mùi hương này, tiếp đó lại có tiếng nhạc cao vút vang lên, trong khúc thần khúc dị hương, vô số cánh hoa vàng bay xuống, trong tầng mây được chiếu sáng, mơ hồ xuất hiện một chiếc thuyền khổng lồ vô cùng, con thuyền đó cũng màu vàng kim.

Vô số tín đồ, ngưng ý niệm của mình thành con thuyền lớn này, chuẩn bị cung tiễn Hạo Thiên trở về Thần Quốc.

()

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.