‹ Tướng Dạ

Chương 957 / 1.119

Bóng tối và tiếng chuông

Bản dịch · 2.519 chữ

Xe lăn không lớn, Quan Chủ ngồi bên trong lại có vẻ rất rộng rãi, bởi vì hiện tại hắn rất gầy yếu, dù có quấn chăn, cũng không chiếm được nơi quá lớn, giống như người vĩ đại đến đâu sau khi chết, cũng chỉ dùng một cái hộp là có thể nhét vào, đương nhiên, chúng ta không thể dùng điểm này để phủ nhận sự vĩ đại của người đó khi còn sống.

Hắn lặng lẽ nhìn bầu trời xám xịt, bầu trời rơi vào mắt, hơi lộ vẻ ảm đạm, sớm đã không còn vẻ hăng hái như ngày vào Trường An thành, giờ đây hắn là một ngọn nến trong gió, đang trải qua những năm tháng tàn cuối cùng.

Nếu không suy nghĩ về đạo nghĩa thiện ác hay tiền đồ nhân loại, Quan Chủ đương nhiên là một vĩ nhân, cho dù hiện tại đã biến thành phế nhân, việc cần làm vào thời khắc tàn lụi, vẫn là chuyện vĩ đại.

Đem Hạo Thiên đều đặt trong mưu tính của mình, ai dám nói đây không vĩ đại?

Long Khánh ở bên cạnh thấp giọng đáp ứng, trầm mặc rất lâu, nhịn không được hỏi: "Vạn nhất?"

Quan chủ nói: “Không có vạn nhất.”

Hắn là nhân vật vĩ đại nhất của Đạo môn trong ngàn năm qua, hắn là tín đồ Hạo Thiên thành kính nhất, cho dù hắn đang tính kế Hạo Thiên, vẫn như vậy, hắn vĩnh viễn sẽ không nghi ngờ Hạo Thiên không gì không làm được.

“Không ai có thể giết được Hạo Thiên, Phu Tử không thể, Phật Tổ đương nhiên cũng không thể.”

Long Khánh nhìn bầu trời xám xịt, nói: "Nhưng Phật Tổ đã thu Hạo Thiên vào trong bàn cờ kia."

Quan chủ nói: “Trong bàn cờ kia mới là thế giới cực lạc của Phật Tổ, ta tuy thấy Phật Tổ niết bàn, nhưng ta biết Niết Bàn là gì, ta biết hắn muốn làm gì, chỉ là uổng công.”

Long Khánh nói: "Đệ tử không hiểu."

Quan chủ nói: “Hạo Thiên không gì không biết, không gì không làm được, cho dù nàng cho rằng mình không biết, nàng vẫn biết, trời tính không ra, còn có Thiên Tâm, nơi đặt chân của nàng nằm ngay giữa bàn cờ đó, nàng tự mình muốn đi, nếu không tại sao nàng lại tìm kiếm tung tích của Phật Tổ ở nhân gian?”

Long Khánh hỏi: "Hạo Thiên vì sao lại tìm bàn cờ đó?"

Quan chủ nói: “Bởi vì bàn cờ kia có thể khiến nàng trở lại Thần Quốc.”

Long Khánh nói: "Đệ tử vẫn không hiểu."

Quan chủ nói: “Đừng nói ngươi không hiểu, ngay cả chính nàng cũng không hiểu.”

Long Khánh hơi nhíu mày nói: "Nhưng lão sư ngài hiểu."

"Bởi vì Hạo Thiên đã cho ta dụ thị."

Quan chủ chỉ về phía bầu trời u ám, nói: “Không phải Đạo môn muốn tính toán Hạo Thiên, càng không phải ta muốn mượn cục diện Phật Tổ để giết Hạo Thiên, mà là Hạo Thiên tự mình muốn trở về.”

Long Khánh trầm mặc rất lâu, hắn hiểu ý của Quan Chủ, cho dù Phật Tổ giết chết Hạo Thiên trong bàn cờ, thì cũng chỉ đại diện cho việc giúp Hạo Thiên khôi phục thành quy tắc thuần khiết nhất.

Chỉ là... đây thật sự là suy nghĩ của chính nàng sao? Hay là suy nghĩ của Hạo Thiên trong Thần Quốc? Nàng và Hạo Thiên trong Thần Quốc rốt cuộc có quan hệ gì, ai mới là Hạo Thiên chân chính?

“Đều là Hạo Thiên.” Quan Chủ nói.

"Nếu Phật Tổ thật sự ở trong bàn cờ, trấn áp Hạo Thiên vĩnh viễn, thậm chí chiếm cứ, vừa không giết nàng, lại không cho nàng ra, vậy nàng làm sao trở về Thần Quốc?"

Long Khánh nói: "Giảng Kinh Thủ Tọa một năm trước đã nói rồi, chỉ có Phật duyên, không có thiên ý."

Nghe lời hắn nói, Quan Chủ không nhịn được cười lên, nụ cười rất vui vẻ, ngây thơ vô cùng, giống như đứa trẻ lén lút tháo quà trong nhà cây, thậm chí rơi lệ.

“Ngoài bản thân Hạo Thiên ra... còn nơi nào có thứ này vĩnh viễn? Nàng hoặc chết ở bên trong, từ đó trở về Thần Quốc, hoặc sống sót đi ra, hay là trở về Thần Quốc.”

Quan chủ nhận lấy chiếc khăn tay do Long Khánh đưa tới, lau đi nước mắt trên mặt, cười nói: "Ai có thể cầm chân được trời? Bầu trời sao có thể bị cầm chân? Dù có thể trốn thoát khỏi thiên toán, thì làm sao thoát khỏi thiên tâm? Cho dù ngươi có thể thoát khỏi phương thiên này, thì làm sao thoát khỏi phương thiên kia? Ngay cả Hạo Thiên cũng không thoát khỏi tâm ý của chính nàng, càng đừng nói gì đến cái gọi là Phật Tổ chó má của Phu Tử nữa, thật nực cười."

Long Khánh vẫn không hiểu, Hạo Thiên nếu chết trong bàn cờ, hoặc có thể biến thành quy tắc trở về Thần Quốc, nhưng tại sao Quan Chủ lại khẳng định như vậy, cho dù nàng còn sống đi ra, cũng sẽ trở về Thần Quốc chứ?

Quan chủ có chút lạnh, giơ bàn tay phải khô gầy lên.

Đạo nhân trung niên đứng sau xe lăn, im lặng không nói gì, lúc này đẩy xe lăn đi về phía thạch thất.

Quan chủ để lại cho Long Khánh một lời dặn dò, sau đó mệt mỏi nhắm mắt lại, bắt đầu dưỡng thần.

"Nói cho Hùng Sơ Mặc, bắt đầu chuẩn bị đi."

Chuông sớm và trống chiều, hoa xuân và thu thực, ngâm rau và cơm gạo, Hắc Nha và suối nhỏ, kinh Phật và bầu trời, hồ nước và tháp trắng, thời gian và không gian, tựa như đang lưu chuyển, lại tựa tĩnh lặng.

Ninh Khuyết đọc xong mấy trăm quyển kinh Phật, lại bắt đầu đọc những ghi chép do các cao tăng đời trước để lại, cùng với tiếng chuông lặng lẽ tu hành, Phật pháp dần sâu, tâm tư tự nhiên tĩnh lặng như giếng, vết nước không sinh...

Tang Tang vẫn đang nhìn trời, có lúc nhìn trong tiểu viện, có lúc nhìn bên hồ, có lúc nhìn bầu trời lộn xộn trong nước suối, có lúc nhìn bầu trời tĩnh lặng trong hồ nước, nhìn thế nào cũng thấy chán.

Một buổi sáng sớm nọ, Ninh Khuyết làm xong bữa sáng liền đến chùa Bạch Tháp, như thường lệ nói vài câu chuyện phiếm với vị hòa thượng ngây ngốc tên là Thanh Bản Tăng kia, rồi tự mình đến thiền phòng đọc kinh.

Nhìn một nơi nào đó trong kinh Phật, trong lòng hắn dâng lên ý niệm vui vẻ hòa thuận, hồn nhiên chỉ cảm thấy thiền tâm thông suốt, nghe tiếng chuông từ điện xa xa truyền đến, như muốn quên đi mọi phiền não ưu sầu.

Đột nhiên, hắn nhìn thấy trên tường xuất hiện một cái bóng, đó là bóng dáng ánh nến rơi trên người hắn, từ đó để lại trên tường, cái bóng đó đang ngồi xếp bằng, dường như đang tu hành.

Lúc này hắn mới phát hiện ngoài cửa sổ sắc trời đã tối, đã đến đêm khuya, không khỏi thầm cảm khái, Phật pháp quả nhiên cao, đọc kinh Phật có thể quên thời gian trôi qua, tự nhiên có thể quên được ưu sầu khổ ách.

Tang Tang hôm nay không đi theo hắn đến chùa Bạch Tháp, nghĩ rằng nàng vẫn còn ở nhà chờ mình về nấu cơm tối, Ninh Khuyết thu dọn kinh Phật trên bàn xong, thổi tắt nến, liền chuẩn bị rời đi.

Ngay khi bước qua ngưỡng cửa, hắn bỗng nhiên thu chân lại.

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Hắn đứng trong ngưỡng cửa, trầm mặc rất lâu, trên trán dần có những giọt mồ hôi rỉ ra.

Hắn muốn quay đầu lại, lại có chút không dám quay đầu, trong lòng có loại cảm giác cực kỳ mãnh liệt, chỉ cần quay đầu lại, sẽ xảy ra chuyện rất đáng sợ, cuộc sống tốt đẹp sẽ một đi không trở lại.

Hắn giằng co rất lâu, cuối cùng vẫn xoay người đi.

Bởi vì hắn rất tò mò, đối với nhân loại mà nói, đây là một loại cảm xúc có thể chiến thắng nỗi sợ hãi nhất.

Ninh Khuyết lại nhìn thấy cái bóng trên tường kia.

Hắn không đọc kinh Phật bên bàn, ngọn nến trên bàn đã tắt, những vì sao phía trên chùa bị mây che khuất, một mảnh âm u, thế nhưng... cái bóng đó vẫn còn.

Đây không phải là cái bóng của hắn, vậy là cái bóng của ai.

Ninh Khuyết nhìn cái bóng, lại trầm mặc rất lâu, sau đó đi về phía bên tường.

Bước chân của hắn rất nặng nề, thần sắc cũng rất nặng nề.

Đi đến trước tường, hắn trầm mặc quan sát rất lâu, thậm chí đưa tay sờ thử, phát hiện cái bóng này không có bất kỳ chỗ nào kỳ quái, chỉ là một cái bóng thuần túy, chỉ có thể nhìn thấy, không thể chạm vào được.

Bóng cây là bóng của cây, quỹ là bóng của mặt trời, bóng của núi, bóng này là của ai? Trên đời sao có thể có bóng của tồn tại riêng biệt?

Ninh Khuyết nghĩ một lát, ngồi xếp bằng trước cái bóng này.

Mãi đến khi ngồi xếp bằng xuống, hắn mới phát hiện, đây chính là cái bóng của mình, bởi vì giống hệt nhau.

Trước đó hắn ngồi bên bàn sách, thấy cái bóng đang ngồi xếp bằng, dường như đang tu Phật, nhưng lại không chú ý.

Hắn chợt nhớ ra, trên vách đá sâu trong hang động của Huyền Không Tự, từng nhìn thấy một cái bóng.

Đó là bóng dáng của Liên Sinh đại sư.

Chẳng lẽ bản thân tu Phật đại thành, đã đạt đến cảnh giới của Liên Sinh năm đó?

Ninh Khuyết có chút kinh hỉ, trong thức hải ngồi hoa sen, kết Đại Thủ Ấn, bắt đầu tu Phật.

Hắn có chút lo lắng cái bóng này sẽ dần phai nhạt, cho nên muốn tăng cường một chút.

Chỉ trong chớp mắt, hắn đã bước vào cảnh giới thiền định vật ta hai quên.

Thế nhưng điều khiến hắn chấn kinh là, cái bóng trên tường bỗng nhiên giãy giụa lên!

Cái bóng không còn ngồi xếp bằng nữa, đứng dậy trên tường, giơ hai tay lên, chống về phía đỉnh đầu, như muốn chống đỡ một thứ gì đó cực kỳ nặng nề, không, cái bóng này lại như muốn chống vỡ cả bầu trời này!

Bầu trời này quá nặng nề, cái bóng không thành công, bắt đầu ôm đầu không ngừng vặn vẹo thân thể, vặn thành đủ loại hình thù kỳ quái, trông vô cùng đau đớn.

Cái bóng tiếp tục giãy giụa, giống hệt ngọn lửa đen, không ngừng bốc cháy trên bức tường trắng, phun ra ngọn lửa, giống như đang nhảy một điệu nhảy kỳ quái, muốn khiến trời đất đều theo đó mà nhảy múa!

Ninh Khuyết ngây người nhìn cái bóng đang đau đớn giãy giụa, không hiểu sao, lại có thể cảm nhận được nỗi đau của đối phương, càng khiến hắn lạnh lẽo hơn là, từ sự giãy giụa của cái bóng, hắn cảm nhận được một nỗi không cam lòng và phẫn nộ cực sâu, nỗi không cam lòng và phẫn nộ đó tuyệt vọng đến thế, tuyệt vọng đến mức cả thế giới đều phải rơi lệ theo.

Một luồng chua xót nồng đậm xộc thẳng lên giữa mày, Ninh Khuyết cứ thế khóc lên.

Đúng lúc này, trong chùa Bạch Tháp vang lên tiếng chuông.

Buổi học tối chắc đã kết thúc từ lâu rồi, tại sao trong chùa lại có tiếng chuông vang lên?

Tiếng chuông du dương như vậy, có thể thanh tâm, có thể yên tĩnh.

Nghe tiếng chuông, Ninh Khuyết dần dần bình tĩnh.

Cái bóng trên tường cũng theo đó mà bình tĩnh, nhưng chỉ trong khoảnh khắc, cái bóng lại lần nữa giãy giụa, hơn nữa vì tiếng chuông, càng trở nên điên cuồng và bạo liệt!

Một tiếng nổ vang trời!

Không phải tiếng chuông trong chùa, mà là âm thanh trong đầu Ninh Khuyết, hắn cảm thấy trong đầu mình, dường như có người đang cầm một chiếc rìu lớn sắc bén, chém mạnh xuống xương sọ của mình!

Một cơn đau đớn tột cùng khó tả, từ đỉnh đầu hắn lan tràn khắp cơ thể, sắc mặt hắn tái nhợt, môi run rẩy, đau đến mức không kêu ra được tiếng!

Tiếng chuông trong chùa ngừng lại, một mảnh yên tĩnh.

Tiếng chuông trong đầu Ninh Khuyết vẫn tiếp tục, cây đại phủ kia vẫn không ngừng quất vào xương sọ của hắn, dường như muốn bổ nát đầu hắn, đau đến mức hắn ôm đầu lăn lộn trên mặt đất không ngừng!

Đây là chuyện gì?

Bởi vì đau đớn kịch liệt, mồ hôi của hắn thấm ướt y phục, thần trí có chút hoảng hốt, căn bản không phát hiện ra, chỗ sâu nhất trong thức hải của mình có mấy mảnh vỡ ý thức trở nên sáng ngời dị thường, dường như muốn nổ tung.

Ý thức duy nhất còn sót lại của hắn, chính là muốn tìm ra kẻ cầm rìu vung điên cuồng trong đầu mình, hắn muốn giết chết người đó, hắn muốn thoát khỏi nỗi đau đớn đáng sợ này!

Hắn gian nan bò đến trước tường, nhìn cái bóng đang điên cuồng giãy giụa kia, rút thiết đao ra, dốc hết toàn bộ sức mạnh chém xuống, hắn biết tất cả những điều này chắc chắn có liên quan đến cái bóng này, hắn muốn chém chết hắn!

Thanh thiết đao rơi trên tường, khói bụi mù mịt, gạch đá bay tứ tung, thế nhưng cái bóng vẫn còn đó, vẫn còn ở ngay trước mắt hắn.

Ngay lúc này, trong bầu trời cực cao phía trên Dạ Tự, bỗng nhiên cũng vang lên một tiếng chuông.

Tiếng chuông này rơi vào thiền phòng, rơi trên người hắn, cũng rơi vào trong lòng hắn.

Tiếng chuông này lại là một chiếc rìu khổng lồ.

Có kẻ cầm rìu chém loạn xạ trong đầu hắn.

Có kẻ trên không trung cầm rìu chém loạn xạ.

Hắn co rúm ở góc tường, sắc mặt tái nhợt, ánh mắt tán loạn mà đau đớn, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể chết đi.

............

()

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.