‹ Tướng Dạ

Chương 913 / 1.119

Vô Đề

Bản dịch · 2.688 chữ

Ghế đá trước lư đang đối diện với mặt hồ dưới ánh chiều tà, Ninh Khuyết và Mạc Sơn Sơn ngồi trên ghế, con ngựa đen lớn ở cách đó không xa cúi đầu ăn cỏ, đương nhiên nó sẽ không thực sự nuốt cỏ vào bụng, chỉ là để xua đi thời gian nhàm chán.

Ninh Khuyết kể lại toàn bộ chuyện đã xảy ra ở Kinh Đô, Mạc Sơn Sơn khẽ chớp hàng mi dài mảnh, cúi đầu nhìn mũi giày thò ra khỏi váy trắng, im lặng không nói, dù nghe nói lão sư của mình bị trọng thương, vẻ mặt trên mặt cũng không có gì thay đổi, chỉ sau khi biết Ninh Khuyết trở thành Đại Hà Quốc Quân, thì có chút kinh ngạc.

Nàng không giống như rất nhiều nữ tử trên đời bị tiểu thuyết tài tử giai nhân hun đúc lâu ngày, mở miệng liền nói đã ngươi không chịu cưới ta, vì sao lại không cần ta gả đi loại lời vô nghĩa này.

"Ở Trường An, ngươi nói lần này nàng chạy lên trời rồi, chạy quá xa, không về được, cho nên ngươi không có cách nào, hiện tại nàng đã trở về nhân gian, vậy ngươi nghĩ thế nào?"

Ninh Khuyết nói: "Ta phát hiện lúc đó mình nghĩ vẫn quá đơn giản, trên thực tế, bất kể nàng lên trời hay ở nhân gian, nàng luôn ở đó, không có cách nào."

Mạc Sơn Sơn nói: "Nàng đã không còn là nàng nữa, nàng là Hạo Thiên, như vậy cũng có thể luôn thích sao?"

Ninh Khuyết suy nghĩ một lát, nói: "Ta đã từng nghĩ đến vấn đề này, nàng là Hạo Thiên, nhưng nàng sở hữu tất cả ký ức của Tang Tang, những ký ức đó với ta, sao ta có thể nói nàng không phải Tang Tang?"

Hắn trầm mặc một lát, tiếp tục nói: "Ta biết không ai thích nàng, nhưng ta không quan tâm, kỳ thực từ rất lâu trước đây, ta chưa từng để ý chuyện này."

"Đây đại khái chính là thật sự thích đi."

Mạc Sơn Sơn ngẩng đầu lên, lặng lẽ nhìn vào mắt hắn, nói: "Vậy còn ta?"

Ninh Khuyết im lặng không nói.

Mạc Sơn Sơn thấp giọng nói: "Ngươi chính là kẻ phụ bạc."

Ninh Khuyết nói: "Từ một góc độ nào đó mà nói, ta quả thực là một kẻ phụ bạc."

Mạc Sơn Sơn mỉm cười nói: "Nhưng dù sao cũng tốt hơn là không nên phụ bạc."

Chuyện tình cảm, nếu một khi đối mặt với lựa chọn, thì dù sao cũng phải phụ lòng một phương, hắn nếu muốn không phụ núi, thì phải phụ Tang Tang, nếu hắn muốn không phụ lòng hai người, đó chính là tâm tư hoa.

Nam tử phần lớn đều là kẻ trăng hoa, có người có thể làm được không phụ tất cả, nhưng hắn không làm được, bởi vì vấn đề mấu chốt nhất nằm ở chỗ, Tang Tang và Sơn Sơn đều sẽ không chấp nhận.

Ninh Khuyết suy nghĩ rất lâu, nhìn nàng xinh đẹp nói: "Ngươi thật tốt."

Câu nói này vừa thốt ra, hắn liền cảm thấy mình đặc biệt ngu ngốc.

"Ta cũng cảm thấy mình là một cô nương rất tốt."

Mạc Sơn Sơn nhìn về hướng hồ, cảm khái nói: "Nhưng vẫn chưa đủ a, ta rốt cuộc không thắng nổi cuộc chiến này, nhưng đây là trời muốn thắng ta, không phải tội của chiến."

Ánh tà dương cuối cùng chiếu rọi vào hồ nước tĩnh lặng giữa vách núi, ánh sáng trời dần tối, mặt hồ gợn sóng vàng, nước hồ thì trở nên sâu thẳm, phiêu đãng theo gió, thực sự rất giống mực trong nghiên.

Tang Tang ngồi bên hồ, thân ảnh tuy có vẻ hơi cô đơn, nhưng vẫn cao như trời.

Mạc Sơn Sơn nhìn nơi đó, trầm mặc rất lâu, rồi như có chút sợ lạnh, hai chân thu vào ghế, ôm chặt lấy đầu gối, hỏi: "Ngươi còn thích ta không?"

Ninh Khuyết nghĩ một chút, rất thành thật nói: "Đúng vậy."

Nàng nói: "Nhưng ngươi vẫn chưa đủ thích."

Những kẻ trước đó không đủ là chỉ bản thân nàng, nơi này không đủ là chỉ hắn.

Ninh Khuyết nên nói gì đây?

Nàng ôm chặt hai đầu gối, đau lòng nói: "Ngươi vẫn thích nàng hơn."

Váy trên đầu gối đã bị nước mắt làm ướt đẫm.

Trong mắt người đời, nàng là một nữ tử không màng thế sự, si mê phù thư, trầm tĩnh ôn nhu, biết sống, không có phong thái tục, biết đại thể, chính tâm ý, như đã nói trước đó, nàng là tốt nhất và tốt nhất.

Ai sẽ nghĩ đến nàng sẽ vì một nam nhân mà rơi lệ?

Đây là lần đầu tiên Ninh Khuyết nhìn thấy nàng rơi lệ, vô cùng hoảng loạn, không biết nên làm gì, nói gì, cuối cùng nghẹn ra một câu: "Giết ta đi, ngươi có thể vui vẻ hơn chút không?"

Lúc này hắn không phải đang nói đùa, nói lời thật lòng.

Có những chuyện quá nặng nề, không biết lấy gì báo đáp, vậy phải làm sao? Trong tiềm thức, hắn dâng lên thứ mình cho nên là quan trọng nhất, đó chính là sinh tử.

"Con người chỉ có một lần sinh mệnh, ngươi đã cho ta, nàng phải làm sao? Hay là ngươi đã quen cho người khắp nơi? Vậy rốt cuộc ngươi muốn cho ai? Sao ngươi lại... như vậy?"

Mạc Sơn Sơn rơi lệ nói, hôm nay là lần đầu tiên nàng rơi lệ trước mặt người khác, cũng là lần đầu tiên nàng muốn dùng lời thô tục mắng người, chỉ là vào khoảnh khắc cuối cùng đó, vẫn bị nàng thu hồi lại.

Ninh Khuyết cả đời này đã làm rất nhiều chuyện không cho thế gian, hắn biết mình rất máu lạnh vô tình, nếu dùng ánh mắt thế tục mà xem, hắn không nghi ngờ gì là một tên cặn bã, chỉ là hắn chưa bao giờ để tâm, cho đến lúc này nhìn nước mắt của Mạc Sơn Sơn, hắn mới phát hiện ra cặn bã không dễ làm như vậy.

Trước lư một mảnh tĩnh mịch, hoàng hôn dần tan đi, cái bóng từ cái cây phía sau ghế đổ xuống dần dần lan rộng ra, cho đến khi hòa làm một với màn đêm, rất lâu vẫn không ai lên tiếng.

"Tiếp theo các ngươi sẽ đi đâu?" Giọng nàng hơi khàn khàn hỏi.

Ninh Khuyết nói: "Ta cũng không biết điểm cuối ở đâu."

Mạc Sơn Sơn ngẩng đầu nhìn hắn, quan tâm hỏi: "Rất vất vả phải không?"

Ninh Khuyết nói: "Vẫn còn có thể chịu đựng."

Bất kể là vì nhân gian, hay là vì chính mình, hắn đều nhất định phải tiếp tục hành trình này, nhưng đã là bạn bè cùng nhau đi dạo, sao có thể chỉ một mình hắn cảm thấy vất vả?

Ngay khi hắn nghĩ như vậy, Mạc Sơn Sơn nhìn bóng lưng Tang Tang trong màn đêm bên hồ, cảm xúc trở nên có chút phức tạp, nói: "Ta nghĩ nàng cũng rất vất vả nhỉ?"

Tang Tang vẫn luôn ngồi bên hồ.

Nàng trước tiên ngắm mấy đóa thanh liên trong hồ nước, tính ra buổi sáng sớm hai mươi tám ngày sau, hiện tại nhìn còn non nớt như vậy liền bồng bềnh như quạt, hơn nữa còn sinh ra một đóa sen rất kiều diễm.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Sau đó nàng nhìn mặt hồ, tính ra thêm ba nghìn bảy trăm bốn mươi bốn năm nữa, dòng sông dưới chân núi Mạc Can kia sẽ nối liền với lòng núi, hồ sóng xanh gợn sóng này, đến lúc đó sẽ biến mất không dấu vết.

Thiên Miêu Nữ rụt rè bước tới, hai tay dâng lên một chén trà thanh, thần sắc lộ vẻ căng thẳng lạ thường, rồi định rút lui, nhưng bị Tang Tang giữ lại, muốn nàng cùng nói chuyện.

Tang Tang thích tiểu cô nương, bởi vì nàng cũng từng là tiểu cô nương, nhưng Thiên Miêu Nữ không biết, ở bên cạnh nói chuyện với Hạo Thiên, đối với nàng mà nói thực sự là áp lực quá nặng nề.

Chuyện phiếm thì phải bàn tán lan man, bên đối tượng nói chuyện quá căng thẳng, vậy thì rất khó kéo dài tiếp, Tang Tang hơi nhíu mày, cảm thấy có chút nhàm chán, phất tay bảo nàng rời đi.

Tang Tang tiếp tục nhìn hồ, muốn tính ra liệu hồ này có vì trận núi lở sáu trăm năm sau mà biến mất sớm hay không, lại phát hiện có chút hỗn loạn, bỗng nhiên nhớ tới Nhạn Minh hồ trong Trường An thành.

Nàng nhìn về phía đóa sen xanh trong hồ, liền nhớ tới những đóa sen trong Nhạn Minh hồ.

Không có gì quan hệ, chẳng qua là vì những đóa sen đó là do chính ta trồng, nên ấn tượng sâu sắc hơn một chút, Tang Tang lặng lẽ nói, lại biết đây chẳng qua chỉ là cái cớ.

Bóng đêm buông xuống, nàng ngước mắt nhìn sao.

Những vì sao vô cùng phức tạp trong mắt con người, trong mắt nàng thực chất chỉ là những con số vô cùng đơn giản, đơn giản hơn nhiều so với chuyện nhân gian. Nàng cho rằng đây là loài người nhàm chán luôn thích làm mọi chuyện trở nên phức tạp, bởi chỉ có như vậy bọn họ mới cảm thấy thú vị, cảm thấy sinh tồn là có ý nghĩa.

Những vì sao đầy trời lặng lẽ nhìn mặt đất trong bầu trời đêm, vị trí của những ngôi sao đó, cùng khoảng cách giữa hai người, vô số năm qua chưa từng xảy ra bất kỳ thay đổi nào.

Nàng chợt nhận ra, so với vị trí ở Thần Quốc, bầu trời sao ngước nhìn trên mặt đất tuy đẹp đẽ như nhau, nhưng vẫn có vẻ đơn điệu, có chút nhàm chán.

Không, Tĩnh Mục mới là đẹp thực sự, nàng lặng lẽ nói.

Tĩnh Mục là đẹp, đây là lý niệm của Đạo môn, bởi vì quy luật phân bố đầy sao trời chính là Hạo Thiên.

Vậy thì tự nhiên không thể thay đổi.

Ngay lúc này, đám mây phía tây nam bầu trời đêm bị gió thổi tan, lộ ra một vầng trăng tròn.

Ánh trăng chiếu rọi mặt đất, cũng chiếu rọi lên chính màn đêm, ánh sao trước đó dường như ngưng trệ không động, trong nháy mắt trở nên sống động, cả thế giới đều trở nên sống động hẳn lên.

Tang Tang nheo mắt lại, đôi mắt như lá liễu trông rất sáng.

Ánh mắt nàng lại có chút mê mang.

Hạo Thiên đến nhân gian, điều này nghe như thần minh giáng thế, thực tế, quy tắc rời khỏi lĩnh vực khách quan của quy tắc, đến nhân gian, tựa như một đứa trẻ sơ sinh đến thế giới mới.

Đứa trẻ sơ sinh dựa vào bản năng sinh tồn, thông qua học tập mới có thể trưởng thành.

Nàng ở nhân gian cũng là dựa vào bản năng để sinh tồn, chỉ có điều bản năng của nàng là quy tắc và logic lạnh lẽo, mà những thứ ấm áp nơi đây, đối với nàng mà nói quá xa lạ.

Học tập của nàng rất vụng về.

Nàng rất cô đơn, nếu không có Ninh Khuyết, nàng sẽ càng cô đơn hơn.

............Mạc Sơn Sơn nhìn bóng lưng Tang Tang bên hồ, đau xót nói: "Nàng thật sự rất đáng thương."

Ninh Khuyết nhìn chỗ đó, trầm mặc một lát rồi nói: "Nàng chắc chắn không thích nghe nhân loại đánh giá nàng như vậy, nhưng ngươi nói đúng, nàng quả thực rất đáng thương."

Mạc Sơn Sơn nói: "Ngươi phải chăm sóc nàng thật tốt."

Ninh Khuyết nghĩ đến những tra tấn trên Tây Lăng Thần Điện và hành trình, tự giễu cười nói: "Ta cũng rất đáng thương."

Mạc Sơn Sơn nói: "Chẳng lẽ ta không đáng thương?"

Ninh Khuyết đang định nói, bỗng nhiên cảm thấy trên mặt truyền đến cảm giác ẩm ướt mềm mại.

Mạc Sơn Sơn khẽ hôn hắn một cái.

Hắn có chút ngạc nhiên.

Nàng có chút xấu hổ, không phải muốn cướp thứ gì, chỉ là muốn bày tỏ tâm ý, thỏa mãn tâm ý.

Ninh Khuyết có chút căng thẳng, liếc nhìn bên hồ một cái.

Mạc Sơn Sơn nhìn bên hồ, thấp giọng nói: "Sao lại có cảm giác như đang lén lút tình cảm vậy?"

Ninh Khuyết cười khổ không nói nên lời.

Mạc Sơn Sơn nói: "Không cần lo lắng."

Ninh Khuyết nói: "Ta không lo lắng cho nàng."

Mạc Sơn Sơn nhìn bộ dạng sắc lạnh nội bộ của hắn, không nhịn được cười lên.

Ninh Khuyết nói: "Ta là lo lắng cho ngươi."

Mạc Sơn Sơn cười cười, nói: "Ngươi không cần lo lắng cho ta, thực ra ta đã sớm nghĩ thông suốt rồi."

Ninh Khuyết nói: "Điều này cũng có thể nghĩ thông suốt sao? Ta nghĩ thế nào cũng không hiểu nổi."

Mạc Sơn Sơn mỉm cười nói: "Ta quen ngươi muộn hơn nàng ấy mười mấy năm, chuyện thời gian này, Hạo Thiên cũng có cách xoay chuyển, huống chi là phàm nhân như ta?"

"Ngươi đi với nàng đi, nếu nàng thật sự trở lại Thần Quốc, không trở lại nữa, hoặc là nàng không cần ngươi nữa, ngươi lại đến tìm ta, trước đó ta sẽ yên ổn."

"Nếu như?"

"Ta sẽ tìm một người đàn ông tốt."

Ninh Khuyết nghe những lời này, trong tiềm thức muốn tiếp lời: đến người tốt như ta? Lại đột nhiên phát hiện nếu thật sự muốn nói ra, vậy thì mình cũng không khỏi cặn bã quá nghiêm trọng.

Mạc Sơn Sơn biết hắn muốn nói gì, mím đôi môi đỏ mỏng, không để mình bật cười thành tiếng, nói: "Những nữ tử tốt như ta không nhiều, nam nhân tốt hơn ngươi còn không ít."

Ninh Khuyết có chút lúng túng, có chút tự trọng.

Mạc Sơn Sơn đột nhiên nói: "Ta thích ngươi."

Ánh trăng rơi trên mặt nàng, thanh lệ vô cùng.

Tường đỏ tuyết trắng, muốn ngươi thích, sao có thể quên?

"Nhưng ta cũng thích ngươi thích nàng."

Nàng mỉm cười nói: "Ta thích ngươi thích nàng như vậy."

Ninh Khuyết không nói gì, chỉ mỉm cười.

Ta cũng thích ngươi.

Hắn thầm nghĩ trong lòng.

Ta thích ngươi, người mà ta thích nàng như vậy.

Hắn đứng dậy bước ra khỏi lều, bóng cây và màn đêm, đi đến bên hồ, nhìn bóng lưng Tang Tang nói: "Đi thôi."

Tang Tang đứng dậy, nhìn hắn muốn nói gì, nhưng không nói gì cả.

Chuyến du lịch này lại tiếp tục.

Có người tiễn đưa bên hồ, váy trắng bay phấp phới.

Năm Chính Thủy Đại Đường, Tây Lăng Đại Trị ba nghìn bốn trăm năm mươi năm, Đại Hà Sùng Thánh thứ mười bốn năm cuối đông.

Hai nghìn kỵ binh Tây Lăng Thần Điện vượt sông xuống phía nam.

Đại Hà quốc xuất hiện một đôi nam nữ trẻ tuổi.

Quốc quân thoái vị.

Đại Hà Quốc cải nguyên Hi Minh.

Hi Chỉ phơi nắng.

Mịch là một con suối nào đó ở Nam Quốc, bên bờ suối trồng mấy ngàn cây Tương Tư.

Tân Quốc quân là một nữ tử, ngày đăng cơ, nữ tử kia không mặc quốc phục, vẫn váy trắng phiêu phiêu.

()

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.