‹ Tướng Dạ

Chương 174 / 1.119

Nhân sinh như đề, đủ loại si (Hạ)

Bản dịch · 5.282 chữ

Cuối xuân, trong Nam Môn Quan của Hạo Thiên, cây xanh và hoa đặc phản chiếu mà đẹp. Sâu trong điện vũ u tịch, Quốc sư Đại Đường Lý Thanh Sơn trầm mặc rất lâu, sau đó nhìn vị lão đạo bẩn thỉu đối diện nói: "Ta luôn cho rằng phương pháp này có chút vấn đề."

"Vấn đề gì?" Nhan Sắt đại sư nhìn chén trà trên bàn, nghĩ về chén trà trong đình hôm đó.

Lý Thanh Sơn nói: “Ninh Khuyết cực kỳ có tiềm chất, nhưng dù sao vừa mới tiếp xúc với phù đạo, giống như một tờ giấy trắng mặc người vẽ, mà những kiến thức truyền thừa của phù đạo tinh kia, chính là thứ sư huynh lĩnh ngộ cả đời mà có được, mấy chục cuốn điển tịch phù văn kia, càng là toàn bộ tinh hoa mà Nam Môn ta tích lũy suốt mấy trăm năm qua. Nay sư huynh một cổ não ném hết qua đó liền không hỏi han gì, giống như trên tờ giấy trắng đó giội một chậu mực, tuyệt đối không thể viết ra bất kỳ chữ tinh xảo nào, chỉ có thể biến thành một tờ giấy đen hôi thối.”

Nhan Sắt đại sư im lặng không nói gì.

Lý Thanh Sơn bất đắc dĩ nói: “Ninh Khuyết hiện tại chỉ là một ấm trà nhỏ rỗng trong bụng, vừa mới bị mở ra một cái miệng nhỏ, sư huynh người liền cưỡng ép đổ một vùng biển lớn vào trong, chẳng lẽ ngươi không lo hắn không chịu nổi sẽ vỡ hồ mà chết sao?”

"Nếu để tiểu tử Ninh Khuyết kia biết ngươi dùng ấm trà để hình dung hắn, có lẽ không cần phải dốc tri thức đại dương gì, hắn sẽ tức giận đến nổ tung thành mảnh vụn."

Nhan Sắt đại sư cười cười, sau đó thần sắc ngưng trọng nhìn Lý Thanh Sơn, nói: “Thà Ninh là giấy trắng, nhưng tờ giấy trắng lớn nhất ta từng thấy, vẽ trên tờ giấy trắng như vậy, bất kể là ngươi hay ta, đều không có kinh nghiệm càng không nắm chắc, ta chỉ có thể hắt chậu mực này qua, mặc cho hắn tự xoay chuyển. Nếu đã không thể dùng bút trọc vẽ tranh, vậy thì cứ để tờ giấy trắng này tự mình gánh mực vẽ tranh là được, còn cuối cùng có thể vẽ ra được gì, rốt cuộc vẫn phải xem ngộ tính và nghị lực của hắn.”

"Còn về ví von ấm trà kia... ta thừa nhận đem tinh hoa tích lũy suốt đời mình và Nam Môn tích lũy mấy trăm năm, trong thời gian ngắn như vậy đánh vào trong đầu Ninh Khuyết, quả thực có khả năng khiến hắn khó chịu gánh nặng, nhưng sư đệ ngươi cũng phải thừa nhận, phương pháp này tuy đơn giản thô bạo, nhưng lại là phương pháp nhanh nhất và hiệu quả nhất, chỉ cần ấm trà nhỏ này của hắn không bị vỡ, thì chung quy sẽ có ngày bị căng ra trà."

"Nhưng đây cũng là phương pháp nguy hiểm nhất, không đáng tin nhất."

Lý Thanh Sơn nhìn Nhan Sắt đại sư, trầm giọng nói: "Nếu tờ giấy trắng này không kịp trằn trọc mà bị mực dính chặt xuống sàn thì phải làm sao? Nếu ấm trà nhỏ này không kịp ép hương trà thơm dễ chịu từ trong miệng ra, thì sẽ nứt thành vô số mảnh thì sao? Ninh Khuyết hắn không chỉ là truyền nhân của ngươi, hắn là học trò của phu tử, hắn còn là thanh niên được bệ hạ kỳ vọng cao, ta không hiểu tại sao sư huynh trên người hắn lại tỏ ra vội vàng như vậy, rõ ràng có rất nhiều phương pháp bảo thủ và đáng tin cậy hơn."

"Bởi vì hắn sốt ruột, ta cũng sốt ruột, thế giới này hình như cũng bắt đầu sốt ruột rồi."

Nhan Sắt đại sư ngẩng đầu nhìn bầu trời phía bắc ngoài Nam Môn Quan, thong thả nói: "Mười năm trở thành Thần Phù Sư? Học trò này của ta dã vọng không chỉ dừng lại ở đây, dã vọng của ta cũng không chỉ dừng lại ở đây, đã thế giới này bắt đầu rung chuyển, ta nghĩ rất khó để lại môi trường tu hành an ổn bảo thủ cho Ninh Khuyết, quan trọng nhất là, gần đây ta phát hiện ra thời gian cũng không còn nhiều nữa."

Lý Thanh Sơn nhìn gương mặt già nua của Nhan Sắt đại sư, trầm mặc một lúc lâu rồi cảm thương nói: "Thì ra là vậy."

Nhan Sắt đại sư cười cười, có chút khó khăn đứng dậy khỏi sàn nhà, được một vị đạo cô trung niên kiều mị đỡ đi ra ngoài điện vũ.

Lý Thanh Sơn nhìn bóng lưng già nua của sư huynh, chợt nói: “Sư huynh, khoảng thời gian gần đây huynh đừng đi chơi khắp nơi nữa, hãy ở trong quán cùng ta nói chuyện nhiều hơn, nói ra thì đồng môn chúng ta mấy chục năm, vậy mà ngay cả một ván cờ cũng chưa từng đi qua.”

Nhan Sắt đại sư không quay đầu lại, cười xua xua tay, giọng hơi sột soạt nói: "Ngươi cũng không phải là tiểu cô nương trẻ trung xinh đẹp, nói chuyện cùng ngươi chơi cờ thật sự quá vô vị, yên tâm đi, đến ngày thật sự chết, ta nhất định sẽ quay lại gặp ngươi lần cuối."

Lý Thanh Sơn thu hồi ánh mắt, nhìn ấm trà nhỏ phun ra hơi nóng trên miệng ấm bên bàn, im lặng không nói gì, thầm nghĩ sư huynh huynh đã quyết ý làm lò nấu trà sôi, vậy ta đành phải nghĩ cách đi giúp tiểu gia hỏa kia một chút.

Sau khi Nhan Sắt đại sư rời khỏi Hạo Thiên Đạo Nam Môn Quan, trực tiếp đến Hồng Tụ Chiêu, đến tiểu viện quen thuộc nhất của hắn.

Thủy Châu Nhi cô nương lúc này đang cùng tỳ nữ nhà mình đếm ngân phiếu, những ngày này chỉ riêng việc bán thiếp canh gà, các nàng đã thực sự phát một khoản tiền nhỏ, bỗng nhiên nghe tiếng cửa vang, nhìn thấy vị lão đạo bẩn thỉu đứng ở cửa viện, lập tức kinh hỉ đứng dậy.

Trước đây nàng chỉ cảm thấy vị đạo gia này tướng mạo bỉ ổi, ra tay hào phóng, nên kiên nhẫn chiêu đãi, nay đã biết thân phận thật sự của đối phương, nào còn dám giả làm đẹp bắt Kiều, vội vàng dùng tốc độ nhanh nhất nghênh đón.

"Đạo gia đến rồi."

Thủy Châu Nhi cô nương ngồi xổm thật sâu hành lễ, tỏ ra vô cùng cung kính, nàng vốn nghĩ nên nhiệt tình hơn một chút, chỉ là nghĩ vị đạo gia này chính là nhân vật nhất lưu trong truyền thuyết, thật sự căng thẳng đến mức không chịu nổi.

Nhan Sắt đại sư cười quái dị hai tiếng, đưa tay véo một cái vào vòng eo đầy đặn của nàng, nói: “Biết thân phận của Đạo gia, cũng không cần căng thẳng như vậy, rốt cuộc ta vẫn phải móc bạc ra, cho nên vẫn nên để ta lấy lòng ngươi.”

Thủy Châu Nhi nhân cơ hội nép vào lòng hắn, ngượng ngùng nói: "Đạo gia lại đến trêu chọc người ta, vốn nghĩ Đạo gia nhàn vân dã hạc, thần tiên sẽ không ở lại phàm gian quá lâu, chỉ sợ sau này sẽ không bao giờ gặp lại nữa, trong lòng tràn đầy tiếc nuối."

Nhan Sắt đại sư giận dữ nói: "Mùi phấn son ở đây của ngươi còn ngon hơn cả mực trên giấy phù, ta làm sao nỡ không đến?"

Đi về phía vách núi chưa được mấy bước, liền thấy một hang động cao chừng mấy chục mét. Phía trên cửa hang có chim chóc đang bay nhanh vào, trên sườn dốc thoai thoải bên ngoài hang có xây một tòa lầu hai tầng kết cấu bằng gỗ. Bề mặt lầu nhỏ toàn là vết tích loang lổ mưa gió và dấu vết phân chim, không biết đã đứng lặng lẽ dưới vách núi này bao nhiêu năm.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Còn cách tiểu lâu một đoạn, Ninh Khuyết liền ngửi thấy một mùi quen thuộc, sắc mặt hơi tái hỏi: 'Ngươi có ngửi thấy mùi ở đây không?"

Trần Bì Bì khịt khịt mũi, ngơ ngác nói: "Mùi gì vậy?"

"Mùi nồng như vậy mà ngươi cũng không ngửi thấy sao?" Ninh Khuyết nhìn chằm chằm vào mắt hắn, run giọng nói: "Giấy chồi Hoàng Châu còn có mùi mực thối, bây giờ ta ngửi thấy mấy mùi này là muốn nôn, sao ngươi còn muốn dẫn ta đến đây?"

Trần Bì Bì biết bên cạnh lão thư sinh trong lầu kia chắc chắn có giấy có mực, nhưng hắn quả thực không ngửi thấy mùi mực giấy khiến Ninh Khuyết mặt mày tái nhợt muốn nôn. Hắn đưa tay sờ sờ trước mũi, thầm nghĩ tiểu tử này gần đây nghiên cứu phù đạo như điên như ma, lại nhạy cảm đến mức này.

Ninh Khuyết nâng tay áo che mũi, đi theo hắn về phía lầu gỗ. Càng gần lầu gỗ, mùi giấy mực càng nồng, hắn càng lúc càng khó chịu. Mấy ngày gần đây, hắn đêm đêm mài mực xem giấy nhưng không động được một nét nào, trong tiềm thức đối với mùi vị này sinh ra nỗi sợ hãi và chán ghét cực lớn.

Phía dưới lầu gỗ có một bệ đá lộ thiên, trên đài có một chiếc bàn sách cực lớn, trên bàn đặt những cuộn sách chất thành núi.

Phía sau cuộn sách như núi, ngồi một lão thư sinh tóc hoa râm.

Chỉ thấy lão thư sinh này tay trái cầm một cuốn sách cũ, tay phải cầm một cây bút lông hơi trọc, hắn thỉnh thoảng ngâm nga hai câu với sách cũ, thỉnh thoảng lại cầm bút viết con số lên giấy, rồi tiếp tục đọc sách, lại không biết là nhìn thấy đâu, lông mày dài liền bay lên trong gió, biểu cảm trên mặt cực kỳ đặc sắc như muốn múa.

Vị lão tiên sinh này đọc sách chép sách, chuyên tâm không tham lam, bất kể là đàn chim kêu gà bay trên vách đá, hay Trần Bì Bì và Ninh Khuyết đang dần đến gần, đều không có bất kỳ ảnh hưởng nào đến hắn, tựa như chỉ cần hắn bắt đầu đọc sách, thì cả thế giới ngoài sách vở liền trong nháy mắt biến mất.

"Tạ! Tai!"

Lão thư sinh trong sách lại tìm được một chỗ, dùng tốc độ nhanh nhất chép những câu nói đó lên giấy, sau đó nhét cây bút lông nửa trọc vào môi liếm liếm, như thể vừa nếm được hương vị tuyệt vời nhất nhân gian, vậy mà vui vẻ múa tay múa chân.

Ninh Khuyết nhìn vị lão thư sinh này, ngạc nhiên quay đầu nhìn Trần Bì Bì, nói: "Hắn quả thực đang đọc sách, nhưng bảo ta xem hắn đọc sách, thì có ích gì cho việc tu hành phù đạo của ta?"

“Đại sư huynh có một lần từng nói với chúng ta, nhiều năm trước Phu Tử phát hiện vị lão tiên sinh này thực ra rất có tiềm chất tu hành, nhưng lại bị vị lão tiên sinh này trực tiếp từ chối.”

Trần Bì Bì nhìn lão tiên sinh đang như si như điên đọc sách chép sách phía sau bàn sách, bất đắc dĩ nhún vai nói: "Bởi vì trong mắt vị lão tiên sinh này, nhân gian chỉ có đọc sách mới là chuyện có ý nghĩa, tu hành gì đó, thật sự là quá trì hoãn thời gian."

“Vị lão tiên sinh này ngoại trừ đọc sách ra bất cứ chuyện gì khác đều sẽ không làm, cũng không thèm làm, ngay cả Phu Tử cũng không làm gì được hắn. Hơn nữa tính tình của hắn vô cùng nóng nảy, chỉ cần có người quấy rầy hắn đọc sách, hắn liền vô cùng không vui. Tuổi tác lâu như vậy, hậu sơn liền không có ai để ý đến hắn, ngay cả Đại sư huynh tính tình tốt nhất cũng lười giao thiệp với người này.”

Ninh Khuyết nhìn vị lão tiên sinh phía sau Như Sơn Thư Quyển, đồng cảm nói: "Đây đại khái chính là đọc sách cổ rồi."

“Lời này của ngươi quá khách khí.” Trần Bì Bì lắc đầu nói: “Sau khi vị lão tiên sinh này từ chối thỉnh cầu dẫn hắn vào tu hành đạo của Phu Tử, nhị sư huynh từng đặt một câu bình luận: người này đọc sách thành đồ ngu ngốc.”

Ninh Khuyết cười cười, nhưng nụ cười trong nháy mắt cứng đờ trên mặt, quay đầu nhìn Trần Bì Bì do dự hỏi: "Khoan đã... hôm nay ngươi đặc biệt dẫn ta đến xem lão tiên sinh đọc sách thành ngu ngốc này, chẳng lẽ là muốn thông qua chứng cứ này nói cho ta biết, những ngày này ta nghiên cứu phù đạo nghiên cứu như si như điên, cứ tiếp tục như vậy cuối cùng cũng sẽ trở thành ngu ngốc như thế này sao?"

“Hoàn toàn trái ngược.” Trần Bì Bì dẫn hắn đi về phía bệ đá, nói: “Tuy rằng chúng ta đều rất ghét vị lão tiên sinh này, nhưng đồng thời cũng rất khâm phục vị lão tiên sinh này, ta dẫn ngươi đến thăm hắn, chính là muốn nói cho ngươi biết, ngươi tự cho là có thể ngạo thị đồng tính dụng tâm khắc khổ, kỳ thực trên thế giới này có rất nhiều người có thể làm được, hơn nữa còn làm tốt hơn ngươi.”

Ninh Khuyết có chút không hiểu ý gì, theo hắn đi về phía bệ đá, chợt nhớ tới một chuyện, hỏi: "Ngoài vị lão tiên sinh này ra, trong hậu sơn thư viện còn có người có bối phận cao hơn sao? Chúng ta có sư thúc không?"

"Trước kia có một vị tiểu sư thúc, nghe nói là nhân vật mạnh mẽ nhất thế gian."

Trần Bì Bì quay đầu nói: "Nhưng rất đáng tiếc, chỉ có đại sư huynh và nhị sư huynh từng gặp qua."

............Lên được thạch đài, Trần Bì Bì hành lễ với vị lão tiên sinh phía sau cuốn sách như núi, cười nói: “Người đọc sách, đã lâu không gặp.”

Ninh Khuyết theo sau hắn hành lễ một cái, nghe cách xưng hô này của người đọc sách không khỏi cảm thấy có chút buồn cười.

Người đọc sách làm ngơ không nghe thấy, dường như căn bản không hề nhìn thấy hai người bọn họ đi tới trước mặt mình.

Trần Bì Bì lớn tiếng nói tiếp: "Người đọc sách! Lâu lắm không gặp!"

Giọng nói của hắn từ bên hông lầu truyền vào hang đá, sau vài lần quanh quẩn truyền về, trông đặc biệt trong trẻo vang dội, khiến bầy chim đang bận rộn xây tổ hoặc việc nhà khác trên vách động kinh hãi bay loạn khắp trời, một tiếng rít chói tai.

Người đọc sách lúc này mới tỉnh táo lại, ngơ ngác ngẩng đầu nhìn hai người không biết từ lúc nào đã xuất hiện trước bàn sách, đột nhiên biểu cảm đột nhiên cứng đờ, trong mắt lộ ra vẻ chán ghét, khàn giọng gầm lên: "Lại đến làm gì! Mau đi mau đi! Đừng đến quấy rầy ta đọc sách nữa!"

Trần Bì Bì liếc nhìn Ninh Khuyết một cái, nhún vai, sau đó cười nói với người đọc sách: "Ta dẫn tiểu sư đệ đến xem cho ngươi."

"Có gì hay xem? Tiểu sư đệ của ngươi đâu phải sách!"

Người đọc sách đưa tay quệt mái tóc hoa râm bay lơ lửng trên mặt ra sau, nhìn Trần Bì Bì tức giận nói: "Lần trước các ngươi nói thư viện muốn thu một tiểu sư đệ, phải có một vị trưởng bối ở đây bày tỏ sự trang trọng, cứ nhất định lừa ta lên đỉnh núi ở lại trọn một đêm, lần này sao lại có thêm một tiểu sư đệ nữa? Chẳng lẽ các ngươi lại muốn lừa ta lên đỉnh núi ở một đêm?"

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

"Trời xanh ơi! Đất đai ơi!"

Hắn nhìn Trần Bì Bì như nhìn kẻ thù giết cha, thần sắc cực kỳ chán ghét, ánh mắt cực kỳ u oán, la lên: "Một đêm ta muốn đọc bao nhiêu sách ngươi có biết không?"

Trần Bì Bì bực mình kêu lên: "Hôm đó lên đỉnh núi ngươi mang theo bảy cuốn sách, chẳng lẽ còn không đủ cho ngươi xem sao?"

"Trên đỉnh núi lại không có đèn!"

"Tinh quang trên đỉnh núi còn sáng hơn cả ánh đèn!"

"Việc đọc sách không phải dùng ánh nắng thì là ánh đèn, tinh quang làm sao có thể dùng được!"

"Sao không thể dùng tinh quang?"

"Không có cảm giác gì cả!"

"Ngươi đọc rốt cuộc là sách hay là cảm giác?"

"Đồ ngu! Đọc sách đương nhiên phải có cảm giác mới đọc được vui vẻ!"

"Đồ ngốc! Ngay cả khi yêu đương dưới ánh sao cũng có cảm giác, sao đọc sách lại không cảm nhận được?"

Hai người bên bàn sách phun nước bọt vào nhau, Ninh Khuyết ở một bên đã sớm nghe đến ngây người. Lúc này hắn mới tin vị thư sinh này thật sự là loại người đọc đầu óc đến mức lệch đi, cũng mới tin các sư huynh ở hậu viện thư viện quả nhiên không mấy tôn kính người này.

Người đọc sách tức đến mặt đỏ bừng, lồng ngực phập phồng không ngừng, ông già sức yếu, cãi nhau rõ ràng không phải là đối thủ của Trần Bì Bì, hơn nữa ông rất nhanh đã phản ứng lại, Trần Bì Bì hôm nay đặc biệt đến tìm mình cãi nhau, mục đích rất rõ ràng, chính là để khiến mình phân tâm không thể chuyên tâm đọc sách, tự cho rằng đã đoán được dụng tâm hiểm ác của Trần Bì Bì, ông ta làm sao có thể để đối phương đắc ý?

"Ta không nói chuyện với ngươi nữa!" Hắn đau đớn nói: "Nhiều sách như thế không tranh thủ đọc xong sao? Ngươi biết ngươi đang làm gì? Ngươi đang mưu sát sinh mạng ta, hủy diệt cuộc đời ta!"

Nói xong câu này, người đọc sách quả nhiên không để ý đến lời công kích của Trần Bì Bì nữa, cúi đầu chuyên tâm đọc sách chép sách.

Ninh Khuyết nhìn những cuốn sách chi chít trên giá sách trong lầu, lông mày hơi nhíu lại, nói: "Nơi này tàng thư tuy nhiều, nhưng nếu chuyên tâm đọc, mấy năm công phu thế nào cũng đọc xong, cho dù có thêm sách trong Cựu Thư Lâu của thư viện, cũng không đến mức khiến hắn đau khổ như vậy."

Nghe lời này, Trần Bì Bì cười khổ lắc đầu, dẫn hắn đi vào trong hang đá.

Trong hang đá kỳ lạ giữ khô ráo, phía trên cùng mơ hồ có mấy chỗ khe đá núi xuyên qua ánh sáng trời, cho nên cũng không lộ ra vẻ âm u, trong hang thậm chí còn có vài cây cối không rõ tên, chim chóc lượn vòng trên ngọn cây không ngừng kêu vang.

Ánh mắt Ninh Khuyết quan sát trong động một lượt, sau đó rơi xuống vách đá, thân thể lập tức cứng đờ, không nói nên lời.

Trên vách đá đó dựng rất nhiều giá gỗ, trông giống như một giá sách được phóng to gấp vô số lần.

Trên những giá gỗ này không có tổ chim, không có trân bảo, không có tượng, không có chậu cây, chỉ có một thứ.

Đó chính là sách.

Vô số sách.

Cả một bức sách trên vách đá.

Sách khắp núi đồi.

............“Từ khi thư viện thành lập đến nay, vẫn luôn không ngừng tàng thư. Quá ngàn năm, không biết đã cất giữ bao nhiêu sách vở, từ thời viễn cổ đến nay, tất cả đều đặt ở đây, cho nên nỗi đau của người đọc sách, kỳ thực là đau khổ thật sự."

Trần Bì Bì liếc nhìn Ninh Khuyết một cái, nhìn những cuốn sách xếp dày đặc cao mấy chục mét trên vách đá, cảm khái nói: "Nếu nói kiến thức có thể dùng sách vở để tính toán, thì mười phần kiến thức thiên hạ ít nhất có bảy phần ở thư viện."

Cả một bức sách trên vách đá, trong mắt Ninh Khuyết dường như rung động như biển mực đứng trên đường lên núi, đè nén khiến hắn có chút khó thở, qua rất lâu, hắn mới miễn cưỡng tỉnh táo lại.

Dọc theo con đường dây thừng dốc đứng ở rìa vách đá leo lên trên, đến tầng thứ ba của giá sách trên vách đá, men theo tấm ván gỗ chỉ vừa một người đi qua hơn mười mét, Ninh Khuyết dừng bước, quay đầu nhìn những cuốn sách vải bố gần ngay trước mắt, trong lòng dần nảy sinh nghi hoặc mãnh liệt, nếu những cuốn sách này bắt đầu thu thập từ ngàn năm trước, tại sao cách lâu như vậy chỉ hơi vàng vọt rồi cũ, còn chưa bị phong hóa, điều kỳ lạ hơn là tại sao trên những cuốn sách bày ngoài trời này lại không có quá nhiều bụi bặm?

Trần Bì Bì đại khái đoán được sự nghi hoặc của hắn, cười nói: "Đợi đến khi ngươi đạt tới một cảnh giới nào đó, đại khái sẽ biết chuyện trừ trần kỳ thực rất đơn giản, ngươi chỉ cần khẽ nâng ngón tay lên, gió trong hang đá sẽ thay ngươi hoàn toàn những công việc này."

Ninh Khuyết bừng tỉnh đại ngộ, rồi chợt nghĩ đến nếu Tang Tang có thể tu hành, vậy nàng làm việc nhà chẳng phải sẽ nhẹ nhõm hơn nhiều sao? Hắn vừa nghĩ vừa tùy ý rút một quyển sách ra, phát hiện trên bìa viết bốn chữ Lưỡng Kinh Tạp Ký, nghĩ đại khái là bút ký của người trong văn, mở ra xem, lại không ngờ những từ ngữ như mông trắng, rút đẩy, lè lưỡi, mới bóc ra xông vào mắt, không khỏi biểu cảm hơi cứng lại.

Hắn kinh ngạc hỏi: "Lại ngay cả sách tình sắc cũng nhận?"

Trần Bì Bì đáp: "Phu tử nói mở quyển có ích, sao có thể lấy đề tài định tốt xấu? Trong lòng ngươi có cứt chó, nhìn vạn vật đều là cứt chó, trong lòng ngươi toàn là dâm niệm, xem bảy quyển thiên thư cũng có thể loạn tâm, ngươi đừng coi nó như sách tình sắc mà đọc là được rồi?"

Ninh Khuyết nhìn vẻ mặt trang trọng trên khuôn mặt mập mạp của hắn, không khỏi vô cùng kính phục, thành khẩn hỏi: "Vậy ngươi coi cái gì đang nhìn?"

"Ta?" Trần Bì Bì phất tay áo, bình tĩnh nói: "Cảnh giới của ta không đủ, vẫn đang ở giai đoạn xem núi là núi, sách về sắc tình tự nhiên chính là sách về sắc tình, loại chuyện này không cần cưỡng cầu."

Ninh Khuyết nhìn hắn thở dài một hơi, không nói thêm gì nữa.

............Trọn vẹn một bức tường vách đá, sách vở trải khắp núi đồi nhìn qua vô tận, đối với một người yêu đọc sách thậm chí coi đọc sách là việc duy nhất trong đời, không nghi ngờ gì là kho báu lớn lao, nhưng đồng thời cũng là nỗi bi ai lớn lao, bởi vì lấy sinh mệnh hữu hạn đọc sách vô tận, rốt cuộc vẫn là nhiệm vụ không thể hoàn thành.

Bước ra khỏi hang núi, lại nhìn vị lão thư sinh đang ôm sách vở, thỉnh thoảng chép chép chép thỉnh thoảng ngâm nga, thỉnh thoảng bi phẫn, lúc vui mừng, Ninh Khuyết phát hiện mình có chút hiểu vì sao hắn lại biểu hiện cực đoan như vậy, tỏ ra sốt ruột như thế.

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Đi đến bên bàn sách, Ninh Khuyết hướng về người đọc sách già nua cúi mình thật sâu, thành khẩn thỉnh giáo: "Vị sư thúc này, nếu sách từ đầu đến cuối đọc không hết, vậy phải làm sao? Chẳng lẽ ngài không cảm thấy tuyệt vọng? Tại sao vẫn cứ đọc mãi không ngừng?"

Hắn không trực tiếp gọi người đọc sách như Trần Bì Bì, mà gọi hắn là sư thúc, bởi vì đối phương tuổi đã cao vào núi sớm, càng bởi vì Ninh Khuyết đối với loại người có nghị lực làm một việc đến cực hạn này, đều có một loại kính trọng khó hiểu.

Có lẽ đã nghe ra ý chân thành trong giọng nói của Ninh Khuyết, có lẽ là nhận ra điểm tương đồng của Ninh Khuyết ở một số phương diện nào đó, người đọc sách già nua lần này không hề cực kỳ mất kiên nhẫn phất tay đuổi hắn đi, mà chậm rãi đặt cuốn sách trong tay xuống.

Hắn hồi tưởng: "Ta quên mất mình mấy tuổi đã bắt đầu vào núi đọc sách, nhưng ta nhớ đến năm hai mươi tuổi, ta vốn tưởng có thể đọc hết toàn bộ sách vở thế gian."

Ninh Khuyết trầm mặc lắng nghe.

Người đọc sách thong thả nói: "Nhưng đến năm mươi tuổi, ta mới phát hiện đây là chuyện căn bản không thể làm được. Bởi vì trong quá trình ta không ngừng đọc sách, thế gian vẫn còn người không ngừng viết sách, hơn nữa vì tuổi già sức yếu, tốc độ đọc sách của ta càng ngày càng chậm, đáng sợ hơn chính là, rất nhiều sách đã đọc từ nhỏ lại đều quên sạch."

Hắn nhìn vào mắt Ninh Khuyết, mỉm cười nói: "Nếu sách đã đọc đều quên sạch, vậy ngươi sao còn mặt mũi nói mình đã đọc qua? Cho nên ta không thể không nhặt những cuốn sách đã quên sạch mà đọc lại, mà để đừng quên lần nữa, ta bắt đầu chép lại."

Ninh Khuyết hỏi: "Nhưng như vậy chẳng phải tốc độ chậm hơn sao?"

"Không sai." Người đọc sách thở dài một tiếng, nói: "Cho nên ta đã sớm biết, đời này ta không thể đọc hết tất cả sách trên thế gian, thậm chí ngay cả sách thư viện cũng không thể đọc hết."

Ninh Khuyết khẽ nhíu mày, hỏi: "Vậy ngài chẳng phải rất thất vọng sao?"

"Đâu chỉ thất vọng, hoàn toàn tuyệt vọng."

Người đọc sách lắc đầu, nói: "Lúc đó xác nhận ngày đọc không hết sách, ta cảm thấy cả thế giới đều sụp đổ, ta không muốn ăn cơm, không muốn ngủ, thậm chí... ngay cả sách cũng không muốn đọc nữa."

Một người ngoài việc đọc sách ra thì chẳng biết làm gì cũng không muốn làm, vậy mà ngay cả sách cũng không muốn đọc nữa, có thể tưởng tượng được đả kích tinh thần mà lão thư sinh này phải chịu ngày đó lớn đến mức nào. Ninh Khuyết rất tự nhiên liên tưởng đến trạng thái tinh thần của mình mấy ngày nay, trầm mặc một lát rồi thành khẩn thỉnh giáo: "Sư thúc, vậy người làm sao vượt qua được cửa ải đó?"

"Bởi vì ta đã tự hỏi mình một vấn đề."

Người đọc sách nói: "Rốt cuộc ngươi thích chuyện đọc sách này, hay là đọc xong tất cả sách?"

“Không nghĩ quá lâu, ta đã nhận được đáp án. Ta thích rốt cuộc vẫn là chuyện đọc sách.”

“Ta năm nay đã một trăm lẻ hai tuổi, sau này bất kỳ một ngày nào ta có thể sẽ nhắm mắt lại không bao giờ tỉnh lại được nữa, nhưng ta vĩnh viễn không thể xác nhận mình sẽ chết vào ngày đó, cho nên chỉ cần ta đọc không ngừng, đọc không hết thì tính là gì? Ta vẫn có thể tự an ủi bản thân, xác nhận từng phút từng giây trước khi chết, đều đang làm những việc mình muốn làm, điều này rất hạnh phúc và thỏa mãn rồi.”

............"Ngươi thích rốt cuộc là chuyện tu hành, hay là sau khi tu hành đến một cảnh giới nào đó rồi đi giết người?"

"Vấn đề này ta cần suy nghĩ kỹ càng."

Đi trên đường núi sau thư viện, hồi tưởng lại cuộc đối thoại với vị thư sinh già nua kia bên ngoài hang đá trước đó, Ninh Khuyết mơ hồ hiểu ra một số điều rất quan trọng, lắng nghe tiếng nhạc khúc không biết từ đâu vọng lại từ khe núi, chậm rãi dừng bước.

Trần Bì Bì đã im lặng rất lâu, nhìn hắn hỏi: "Ngươi nghĩ thông suốt rồi?"

"Nghĩ thông suốt rồi, ta rốt cuộc vẫn thích tu hành chuyện này."

Ninh Khuyết nghe tiếng khúc nhạc du dương, nghĩ về những chuyện đã gặp phải ở hậu sơn thư viện những ngày qua.

Hai vị sư huynh si mê dưới cây tùng đói đói của Kỳ Bình, hai vị sư huynh si mê trước cầm tiêu thân không vật gì, vị sư thúc đầu đầy hoa trâm như kẻ điên nhưng điềm tĩnh tự an, vị sư thúc ngoài vách động đọc sách đến trăm tuổi vẫn thỉnh thoảng múa may.

Hắn còn nhớ đến bản thân năm đó sau khi bắn cung thuật tinh tiến trong rừng Mân Sơn, năm đó khi đao phong ở ải Vị Thành dần sắc bén thì vui mừng gào thét, còn bản thân năm ngoái gối đầu cửa sổ phía tây mỉm cười, còn bản thân hắn thì đêm đêm đứng cứng đờ bên bàn học... "Mỗi người đều gặp rất nhiều vấn đề khó khăn, muốn giải được những vấn đề khó này, thì phải chuyên tâm làm tiếp, cần cái tính si mê điên cuồng nhất, nhưng sự si mê này không phải là sức nặng đè nặng lên vai ngươi như núi, mà là những niềm vui mà ngươi hằng khao khát nhất trong sâu thẳm nội tâm."

Ninh Khuyết nhìn hậu sơn thư viện xinh đẹp, nói: "Trước đây ta từng si, nhưng những ngày này lại quên mất bản chất của si là thích. Không tồn tại hy vọng hư ảo, tự nhiên cũng không có thất vọng hư ảo, càng không có tuyệt vọng gì. Đời người như đề, các loại si, chính là các loại thích, thích làm gì thì làm tiếp, vậy ta nghĩ đề bài này luôn có đáp án."

............

()

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.