‹ Tướng Dạ

Chương 347 / 1.119

Lời mời từ chùa Lan Kha

Bản dịch · 2.676 chữ

Vị tăng nhân trẻ tuổi kia ước chừng hai mươi lăm hai mươi sáu tuổi, dung nhan thanh tú thần thái hòa nhã, sắc mặt hơi đen, tăng y mỏng manh theo gió bay bay, rất có ý xuất trần, nhưng nay vẫn còn là mùa đông giá rét, cũng không biết hắn sao lại không sợ lạnh đến thế.

Ninh Khuyết hơi cảm thấy cảnh giác, nhưng biểu cảm lại không lộ ra, mỉm cười hỏi: "Vị đại sư này nhận ra ta?"

Tăng nhân khẽ mỉm cười: "Bần tăng đã dùng suy đoán."

Ninh Khuyết kinh ngạc hỏi: "Cái này cũng đoán ra được sao?"

Tăng nhân bình tĩnh nói: "Bởi bần tăng từng gặp Thư Si, nên đoán được ngài chính là Thập Tam tiên sinh."

Ninh Khuyết nghĩ đến lời đồn gần đây càng ngày càng gay gắt, không khỏi cười khổ một tiếng.

Mạc Sơn Sơn nhìn vị tăng nhân trẻ tuổi kia, ánh mắt lơ đãng dần ngưng lại, nhớ tới tình hình lúc gặp đối phương trước đây, hơi ngạc nhiên nói: "Thì ra là Quan Hải sư huynh, gần đây tốt lắm, sao lại đến Trường An?"

Qua lời giới thiệu của nàng, Ninh Khuyết mới biết thì ra vị tăng nhân trẻ tuổi này chính là Quan Hải, đệ tử quan môn của trưởng lão chùa Lạn Kha, thần sắc lập tức trở nên có chút khác thường.

Thế giới này khác với thế giới mà Ninh Khuyết từng sống, không phải phụ nữ gia đình nào cũng là cao thủ song tu Phật đạo, so với Hạo Thiên Đạo, ảnh hưởng của Phật tông tương đối nhỏ hơn rất nhiều, Phật pháp không hưng thịnh.

Tuy nhiên, danh tiếng của chùa Lạn Kha thực sự quá lớn, đặc biệt là đối với người thường, không ai biết đến chùa Huyền Không, lại đều biết chùa Lạn Kha. Đối với người tu hành mà nói, chùa Lạn Kha lại có địa vị cao hơn một phần so với chùa Bạch Tháp của Nguyệt Luân quốc, ngay cả Ninh Khuyết vốn không có chút hiểu biết nào về Phật tông, cũng từng nghe nói đến đại danh chùa Lạn Kha, hơn nữa ấn tượng rất sâu sắc.

Ngôi chùa cổ ngàn năm đó từng xảy ra quá nhiều câu chuyện, Liên Sinh đại sư năm đó chính là vì biện luận với trưởng lão chùa Lạn Kha mà vang danh thiên hạ, sau này ẩn cư trong chùa tu hành mấy năm, và triệt để thay đổi diện mạo thế giới tu hành hiện nay, vụ án đẫm máu ban đầu, cũng chính là bắt nguồn trước chùa Lạn Kha.

Ninh Khuyết lần đầu tiên nghe nói đến tên chùa Lạn Kha, là khi Long Khánh hoàng tử mới vào thành Trường An, bởi vì Long Khánh cũng là tranh luận ở chùa Lạn Kha mà thành tựu lừng lẫy, lúc này nghĩ đến chuyện này, hắn không khỏi thầm nghĩ những người tu hành trên thế gian muốn nổi danh, có phải đều phải đi qua ải chùa Lạn Kha này, để đi tham gia buổi hội biện luận đại chuyên do đối phương tổ chức không?

Chính vì những câu chuyện này, địa vị của chùa Lạn Kha trong giới tu hành rất đặc biệt, mà các trưởng lão quanh năm ẩn cư ở hậu sơn lại càng có bối phận cực cao. Vị tăng nhân trẻ tuổi trước ô này đã là đệ tử của trưởng lão chùa Lạn Kha, theo lý mà nói thì địa vị có lẽ cao hơn Thất Tử Phật tông trong truyền thuyết một chút.

Theo tính cách của Ninh Khuyết, lẽ ra hắn nên thân thiết với vị tăng nhân trẻ tuổi tên Quan Hải này một phen mới phải, nhưng những ngày gần đây, vì chuyện thư viện nhập thế, hắn vẫn luôn cảnh giác liệu có gặp phải tông phái khác đến khiêu chiến hay không, lúc này đột nhiên thấy người của chùa Lạn Kha xuất hiện ở Trường An thành, không khỏi có chút bất an.

"Thì ra là Đại Đức của chùa Lan Kha, không biết vì sao ở Vương Đình lại không gặp sư huynh." Hắn cười nói.

Vị tăng nhân trẻ liên tục nói không dám, cung kính nói: "Bần tăng nào dám xưng đại đức, hơn nữa lão sư ta trước mặt phu tử chấp lễ đệ tử, Lâm Hải làm sao xứng với xưng hô của Thập Tam tiên sinh sư huynh? Còn việc hoang nguyên, trong chùa cũng nhận được chiếu lệnh của Thần Điện, chỉ là đệ tử Phật Tông chú trọng xuất gia khổ tu không đụng hồng trần, nên không đi."

Nghe những lời này, Ninh Khuyết thầm nghĩ không chọc vào hồng trần tự nhiên cũng sẽ không tham lam những hư danh đó, đại khái là sẽ không tìm mình gây phiền phức, tâm tình hơi an tâm, hơn nữa nhìn trong ánh mắt trong veo của tăng nhân kia lại có chút ngưỡng mộ đối với mình, càng cảm thấy vô cùng thoải mái, thần sắc ôn hòa hỏi: "Không biết sư huynh đến Trường An có việc gì quan trọng?"

Bất kể là kiệu hoa hay kiệu trúc luôn cần hai người khiêng, cho nên Lâm Hải Khiêm Tốn không dám thừa nhận là sư huynh, Ninh Khuyết lại kiên trì xưng hô như vậy, lấy cái này mà nói quả nhiên không sai, bản lĩnh khéo léo ứng biến ứng ứng biến, hắn quả thực là người được chọn không hai ở hậu sơn thư viện.

Lâm Hải lấy ra một phong thư bọc vải vàng, nói: “Trước đó ở Lễ bộ nước ngài đã đổi văn thư, đang chuẩn bị ra khỏi thành đến thư viện, không ngờ lại gặp được Thập Tam tiên sinh, vậy thiệp mời này vừa hay được gửi tới, cũng có thể lười biếng vài bước.”

"Thiệp mời cho thư viện?"

Ninh Khuyết mở tấm vải vàng ra, phát hiện phong bì không có niêm phong, từ bên trong rút ra một tờ giấy rất mỏng, nội dung trên giấy rất đơn giản rõ ràng, chính là trưởng lão chùa Lạn Kha mời người của thư viện tham gia lễ Vu Lan năm sau.

Sau khi trải qua cuộc đối thoại với đại sư huynh, hắn rất rõ sau này nếu thư viện có việc gì thế tục, e rằng đều do mình xử lý, vậy thì Lễ Vu Lan ở chùa Lạn Kha chắc chắn cũng là tự mình tham gia, may mà còn hơn một năm nữa, có thể chuẩn bị kỹ lưỡng, hơn nữa xác định người đến chùa Lạn Kha là để đưa thiệp mời, không khỏi càng thêm an tâm.

Hắn nhìn Quan Hải mỉm cười nói: "Sư huynh từ xa đến chùa Lạn Kha, vốn nên làm tròn bổn phận chủ nhà, chỉ là ta và sơn chủ hẹn cùng đi, buổi tối lại cùng sư huynh thưởng trà trò chuyện vui vẻ, không biết có được không?"

Quan Hải tăng nhân cung kính đáp: "Thập Tam tiên sinh khách sáo rồi, bần tăng phụng mệnh sư phụ đến Trường An, việc học đã giảm bớt không ít, hôm nay đã đưa thiệp mời đến tay tiên sinh, lát nữa sẽ về chùa."

Đi thôi đi thôi, luôn phải trở về nhà của mình, Ninh Khuyết rất vui vẻ nghĩ như vậy, nhưng bề ngoài lại cực kỳ nhiệt tình níu kéo rồi níu kéo, thậm chí còn lấy ra bộ dạng giả vờ giận dữ đặc trưng của đám đàn ông quận Hà Bắc.

Quan Hải tăng nhân liên tục từ chối khéo, nói: "Bài tập thực sự không thể trì hoãn thêm nữa, chỉ là khó khăn lắm mới đến Trường An thành một chuyến, lại gặp được Thập Tam tiên sinh bản thân, bần tăng có chút nghi nan trong tu hành, xin tiên sinh chỉ giáo đôi điều."

“Hoàn toàn không có vấn đề gì, nói đến lúc chạng vạng tối ta đặt bàn tiệc toàn đồ ở Tùng Hạc Lâu, lại thêm hai vò rượu chay, ngươi và ta nâng chén nói chuyện vui vẻ, uống trà cũng được, đến lúc đó chúng ta sẽ hảo hảo tham khảo... ôi, ngươi vừa nói gì ấy nhỉ?”

Ninh Khuyết nói đến hưng phấn phấn, giả vờ như người nhập thế của thư viện, mãi đến lúc này mới tỉnh táo lại.

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Trên đời có rất nhiều lời không cần nói thẳng, cũng không thể nói thẳng, bởi vì nói quá rõ sẽ khiến vẻ mặt của nhau có chút khó coi. Người từ những nơi như Thư Viện, Tây Lăng Thần Điện hay Lan Kha Tự, thông thường luôn phải chú trọng một phong độ.

Đã là tu hành giả ngoài thế gian, sao có thể như lưu manh lưu manh chốn trần thế, không nói hai lời hay nói đúng hơn là vài câu hung ác, liền cầm dao dưa hấu chém về phía ngực hoặc đầu trọc của đối phương?

Dù muốn đánh nhau, cũng phải tìm cho chuyện này một bộ y phục đẹp hơn, lý do đẹp hơn, người như Ninh Khuyết và Diệp Hồng Ngư nói đánh là đánh, từ trước đến nay bất kể phong độ tư thái chỉ cầu chiến thắng, trong giới tu hành thật sự rất hiếm thấy, mà những bộ y phục đẹp đẽ, lý do đẹp, chẳng qua chỉ là thỉnh giáo những nghi nan trong tu hành, cùng nhau tham tường cảnh giới tu vi, xé bỏ tất cả những ngoại hiện này, mới là sự thật trần trụi: thỉnh quân một trận!

Xác nhận vị tăng nhân chùa Lan Kha này đã đưa ra lời mời chiến đấu, sắc mặt Ninh Khuyết hơi đổi, nhìn gò má hơi đen của hắn, không khỏi nhớ tới màu da của Tang Tang và Trác Nhi, thầm nghĩ đời này mình dường như đã đối đầu với loại người có màu da này rồi.

Một lát sau, hắn thành khẩn nói: "Người xuất gia từ bi vì hoài bão, hà tất để ý những hư danh ngoài thân?"

Quan Hải tăng nhân càng thêm thành khẩn nói: "Bần tăng khổ tu trong chùa nhiều năm, thường nghe trưởng lão nhắc đến quá khứ cầu giáo năm xưa trước chiếu của Phu Tử, biết Thư Viện chính là nơi đứng đầu thế gian, vô cùng hướng tới chư hiền thư viện, sớm đã muốn đến bái phỏng nhưng vẫn luôn bị bài vở buộc phải không thể thoát thân. Hôm nay khó khăn lắm mới đến Trường An thành, mong Thập Tam tiên sinh thấu hiểu cho ý niệm tham sân hiếm có của bần tăng, không tiếc chỉ giáo một hai điều."

Ninh Khuyết nhìn chằm chằm vào mắt đối phương, phát hiện trong mắt vị tăng nhân trẻ tuổi này ngoài sự cung kính vẫn là cung kính, ngoài ngưỡng mộ vẫn là ngưỡng mộ, ngoài ý chí chiến đấu kiên định ra còn là ý chí chiến đấu kiên định.

Đối phương đối với ngươi kính cẩn ngưỡng mộ như vậy, chẳng lẽ ngươi có mặt mũi tốt mắng đối phương? Ý chí chiến đấu của đối phương kiên định như thế, hơn nữa còn là một tăng nhân chưa từng ăn dầu gạo, muối dầu muối ít ăn muối, ngươi dựa vào đâu mà thuyết phục hắn?

Ninh Khuyết hoàn toàn không biết nên ứng phó thế nào với cục diện trước mắt, nếu đổi lại là lúc trước ở Vị Thành, hắn hoàn toàn có thể chạy, nhưng hiện tại trên người hắn bị buộc phải gánh vác hai ngọn núi lớn là Đại Đường và Thư Viện, nếu thực sự chạy lên, e rằng sẽ có chút vất vả.

Kỳ thực hắn chưa bao giờ sợ chiến đấu, càng không sợ đánh nhau, chỉ lo đánh không lại đối phương.

Quan Hải là đệ tử chân truyền của trưởng lão chùa Lạn Kha, trong mắt Ninh Khuyết, những nhân vật ẩn giấu như đệ tử chân truyền trước nay rất mạnh, ví như đệ tử chân truyền của Thư Thánh là Mạc Sơn Sơn, ví như đệ tử chân truyền của Phu Tử, chính hắn cũng như đệ tử chân truyền của Phu Tử... Được rồi, hắn phải thừa nhận mình là hành tẩu thư viện yếu nhất trong lịch sử, thế là hắn càng không có lòng tin đánh bại đối phương.

Đánh không lại thì đối phương còn phải đánh, có những lúc có thể nói là dũng khí, nhưng có những lúc có thể nói là ngu xuẩn, Ninh Khuyết chống cây dù đen lớn, giữa những bông tuyết mỏng ở Trường An thành chìm vào im lặng kéo dài, giữa dũng cảm và sáng suốt qua lại giằng xé, nhưng mãi vẫn không thể có được một đáp án.

Mạc Sơn Sơn vẫn luôn đứng yên lặng ở bên chiếc ô đen lớn, đại khái đoán ra nỗi đau trong lòng hắn lúc này, không khỏi mí mắt hơi cụp xuống, lông mi khẽ chớp, dùng sức rất lớn mới nhịn xuống không để trên mặt lộ ra ý cười.

Quan Hải tăng nhân là một người thật thà, từ nhỏ đến lớn hắn vẫn luôn nghe sự kính sợ ngưỡng mộ của trưởng lão đối với phu tử, từ tận đáy lòng chưa từng nghĩ mình có thể đánh bại học sinh của Thư Viện tầng hai, lúc này thấy Ninh Khuyết im lặng hồi lâu, thầm nghĩ Thập Tam tiên sinh có lẽ là không muốn mình thua quá thê thảm, không khỏi cảm thấy có chút cảm động.

"Thập Tam tiên sinh nếu chê tu vi bần tăng thấp kém, chi bằng ngồi mà tham thiền?" Hắn thành khẩn nói.

Ninh Khuyết thầm nghĩ chùa Lạn Kha nổi danh với việc biện nạn trên đời, hơn nữa vị tăng nhân này của ngươi da hơi đen, lại có một cái tên Quan Hải, không ngờ lại biết ngày thường ăn đậu nành cực nhiều, rất giỏi tranh cãi bằng miệng với người khác, ta muốn cùng ngươi ngồi mà tham thiền, chẳng phải chưa đầy ba hơi thở đã không nói nên lời, chính thức tuyên bố thất bại của trận đầu tiên nhập thế sao?

Thua không phải là vấn đề, vấn đề là đại sư huynh không để mình thua, vấn đề là làm vậy sẽ khiến thư viện phải hổ thẹn, làm phu tử mất mặt, mà phu tử hình như rất mất mặt, vậy thì điều này sẽ dẫn đến một loạt vấn đề vô cùng nghiêm trọng.

Ninh Khuyết nghĩ như vậy ngẩng đầu lên, chạm phải ánh mắt trong trẻo chân thành của tăng nhân, trong lòng hắn khẽ động, chợt cảm thấy so với đối phương, mình dường như thiếu đi một thứ rất quan trọng.

Những bông tuyết rơi xuống phủ một lớp mỏng trên mặt ô dầu mỡ của chiếc ô đen lớn.

Ninh Khuyết nhìn tăng nhân bình tĩnh nói: "Có thể làm phiền sư huynh ngươi đợi ta nửa ngày không?"

Quan Hải tăng nhân chắp tay.

Mạc Sơn Sơn nhìn hắn hỏi: "Ngươi muốn nửa ngày để làm gì?"

"Ta cần nửa ngày để suy nghĩ một vấn đề rất quan trọng."

Ninh Khuyết nói xong câu này, thu chiếc ô đen lớn lại, cõng sau lưng, một mình trong tuyết mỏng đi về phía nam Trường An thành. Nửa canh giờ sau, hắn đến vùng hồ lớn mới được vớt lên ở phía nam thành, chậm rãi ngồi xuống giữa tuyết tàn.

............

()

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.