Chương 40 / 97

Chương 40: Sỏa Trụ, chị Tần của ngươi sắp đến rồi

Bản dịch · 1.936 chữ

Đàm Thúy Lan đỡ Dịch Trung Hải lên giường, lau nước mắt tìm thuốc, từng chút một bôi thuốc cho hắn. Dịch trung hải suốt quá trình không hề kêu lên tiếng nào, chỉ chăm chú nhìn về hướng Tây sương phòng, cơn giận trong mắt dù có đè thế nào cũng không thể dập tắt được.

Nhưng lòng Dịch Trung Hải lại lạnh toát, từ khi Lâm Bình An trở về, hắn đã chịu thiệt thòi lớn trong tay mấy lần, đến giờ mình vẫn còn ở đội vệ sinh.

Đàm Thúy Lan bôi thuốc xong, mang theo vẻ cầu khẩn nói: "Lão Dịch, sau này chúng ta cứ sống an ổn, đừng trêu chọc họ nữa, được không?"

Bị Đàm Thúy Lan cắt ngang dòng suy nghĩ, Dịch Trung Hải đột nhiên bùng nổ, gầm nhẹ: "Ngươi hiểu cái gì chứ, tất cả những điều này của ta đều là vì cái quái gì? Chẳng phải ngươi không sinh cho ta một đứa con trai sao." Lời vừa thốt ra, dịch Trung hải liền dừng lại.

Giọng Đàm Thúy Lan mang theo vẻ thê lương: "Là ta không tốt, không thể để lại cho ngươi một trai một gái."

"Vừa rồi là ta ăn nói không kiêng nể." Dịch Trung Hải giọng điệu mềm mại nói.

"Đi lấy chiết khấu ra đi, lát nữa ngươi đi lấy sáu ngàn." Dịch Trung Hải phân phó.

"Sáu ngàn? Chẳng phải đã hứa tám ngàn sao?" Đàm Thúy Lan nghi hoặc hỏi.

Trong mắt Dịch Trung Hải hiện lên một tia tính toán: “Lão thái thái không phải muốn chúng ta dưỡng lão sao, vậy nàng luôn phải trả giá cái gì đó.”

Đàm Thúy Lan run rẩy cả người, do dự nói: "Lão thái thái không phải vì chúng ta mà ngay cả nhà cũng không còn."

Dịch Trung Hải đương nhiên nói: “Nếu không phải lão bất tử tự mình nói sai, cũng sẽ không bị tiểu súc sinh kia bắt được sai lầm, đều là do nàng đáng đời.”

Hắn bình tĩnh lại rồi mới nói: “Lão bất tử để tiểu súc sinh đến chứng kiến, rõ ràng là không tin chúng ta, đây là lời cảnh cáo đối với chúng tôi.”

Thấy Dịch Trung Hải khuyên không nổi, Đàm Thúy Lan cũng không nói thêm lời nào.

Tiền viện Trần gia.

Trần nãi nũng lo lắng nói: “Bình An, hôm nay qua rồi, ngươi không nên động thủ đánh lão thái thái.”

"Bà nội, bà nói gì thế? Bà già đó nên đánh." Trần Duệ Hi ở bên cạnh bất mãn nói.

Lâm Bình An trấn an Trần Duệ Hi, trả lời với bà Trần: “Bà nội, ta đây không phải là quá đáng, nếu ta không đánh cái tát này, chuyện này còn có thể làm loạn.”

"Làm ầm thì cứ để bọn họ làm loạn, chúng ta sống tốt cuộc sống của mình chẳng phải tốt hơn sao?"

Lâm Bình An nhìn mọi người trong phòng, thần sắc nghiêm túc nói: “Ta chỉ còn lại những người thân như các ngươi thôi, vì các nàng, chuyện trong viện phải do ta quyết định.”

Trần Duệ Hi nắm tay Lâm Bình An, Lâm Khang Thái đứng ở phía sau hắn, hắn nghiêng đầu nhìn hắn với nụ cười ngọt ngào.

Trần nãi nết thấy hành động của mọi người, bất lực cười: "Được rồi, dù sao sau này cũng là các ngươi làm chủ, ta cứ việc hưởng phúc thôi."

Trần Duệ Hi mặt đỏ lên, lén nhìn Lâm Bình An, đôi mắt cong thành hình trăng khuyết.

Diêm Phụ Quý ngồi bên cửa sổ nhà mình, nhìn về hướng đông sương phòng, đôi mắt nhỏ sau cặp kính chớp động.

Dương Thụy Hoa vỗ vai hắn: "Từ Trung Viện trở về, ngươi cứ ngồi mãi thế này, làm gì thế?"

Diêm Phụ Quý bĩu môi về phía đông sương phòng, Dương Thụy Hoa tò mò nhìn sang, chẳng thấy gì cả, bất mãn nói: "Có cái gì thì nói, đánh đố gì."

Diêm Phụ Quý ngồi thẳng người, đến gần Dương Thụy Hoa, hạ giọng nói: “Lâm Bình An tiểu tử này đầu óc lanh lợi, có hung hăng, vốn Giải Thành đi lại thân cận với hắn, ta còn lo lắng, hiện tại ta yên tâm rồi.”

"Ngươi lo lắng cái gì? Chỉ có thằng ngốc nhà chúng ta thôi, còn sạch sẽ hơn cả mặt." Dương Thụy Hoa thản nhiên nói.

"Ngươi hiểu cái gì?" Diêm Phụ Quý quở trách.

"Hây! Diêm Phụ Quý ta cho ngươi mặt mũi rồi, ngươi dám nói chuyện với lão nương như vậy." Dương Thụy Hoa nghe xong lông mày dựng đứng.

Trong mắt Diêm Phụ Quý lóe lên một tia hoảng sợ: "Ngươi xem, ngươi còn vội vàng rồi."

"Thôi bỏ đi, không nói với ngươi nữa."

"Khiêm Phụ Quý, hôm nay nếu ngươi không nói hết lời thì đừng hòng lên giường nữa."

"Còn có chuyện tốt như vậy." Diêm Phụ Quý hưng phấn nói.

"Ai ai ai! Ngươi buông tay ra." Diêm Phụ Quý bịt tai lại.

Dương Thụy Hoa véo tai Diêm Phụ Quý, hằn học nhìn hắn, giọng điệu thản nhiên: "Ta vừa rồi không nghe rõ, ngươi nói lại lần nữa xem?"

"Đứa trẻ vẫn còn đó, nể mặt ta chút."

Diêm Giải Khoáng bảy tuổi mơ hồ ngẩng đầu nhìn bố mẹ một cái, rồi lại cúi đầu nghịch bùn.

Dương Thụy Hoa buông tay, liếc mắt nhìn Diêm Phụ Quý.

Diêm Phụ Quý cười gượng gạo: "Để ta phân tích cho ngươi."

Uống một ngụm nước, Diêm Phụ Quý nói tiếp: “Sỏa Trụ và Lâm Bình An thân thiết, được tám ngàn, đó là tám nghìn đấy, nếu cho nhà chúng ta, đủ để cuộc sống của chúng tôi ngày nào cũng ăn thịt.”

Dương Thụy Hoa nghe xong cũng thấy nóng mắt.

"Chính là nha đầu Hà Vũ Thủy kia cũng có một phòng, ngươi nói giải thành quan hệ tốt với hắn, sau này có thể không có lợi ích gì sao?"

Dương Thụy Hoa vừa nghe, trên mặt lập tức nở nụ cười: "Nếu không nói ngươi khôn khéo đấy."

Diêm Phụ Quý hạ giọng thấp hơn: "Giải phóng chẳng phải cũng mười hai sao, để tiếp xúc nhiều với nước mưa, sau này nếu..."

Dương Thụy Hoa hai mắt sáng rực: “Vậy nhà ta không có được một phòng.”

Vợ chồng nhìn nhau, Dương Thụy Hoa vỗ vai Diêm Phụ Quý, tối nay nấu cho ngươi một quả trứng.

Trùng hợp là Lâm Bình An vừa vặn đi ngang qua, lời của Diêm gia hắn nghe rõ mồn một.

Liếc nhìn nhà họ Diêm.

Lâm Bình An vừa đi vào trung viện, liền thấy hai vợ chồng điếc và Dịch Trung Hải đứng ở cửa nhà mình chờ đợi.

Lâm Bình An mở cửa phòng, giọng điệu không nóng không lạnh gọi một tiếng: “Vào đi.”

Ba người đi theo vào cửa.

Vừa vào cửa, lão thái điếc liền nói: “Bình An, ngươi có văn hóa, giúp chúng ta viết bảo đảm thư hành không?”

Lâm Bình An cũng không để ý, xoẹt xoẹt vài cái liền viết xong cam đoan, một thức ba phần.

Dịch Trung Hải nhận lấy giấy cam đoan xem qua, gật đầu không nói gì, đưa cho bà lão điếc.

Lão thái điếc cười lấy lòng, lại trả sách cam đoan cho Lâm Bình An, Lâm An ký tên vào chỗ người chứng kiến.

Đợi Lâm Bình An ký xong chữ, ba người bà lão điếc cũng qua ký tên mình.

Đàm Thúy Lan lấy ra một xấp tiền đưa cho Lâm Bình An, bà lão điếc cũng lấy hai con cá vàng lớn.

Lâm Bình An nhìn ba người bọn họ: “Đưa cho ta làm gì, các ngươi đưa cho Sỏa Trụ đi.”

Dịch Trung Hải trầm giọng đáp: "Ta không muốn gặp hắn, ngươi giúp ta chuyển giao đi. Tiền của ta không đủ, lão thái thái dùng hai con cá vàng lớn này để bù đắp."

Lâm Bình An nhìn bọn họ: “Được!”

Xử lý xong việc, Lâm Bình An bưng chén trà lên.

Bà lão điếc nhìn, đây là bưng trà tiễn khách, miệng mấp máy, vẫn không nói ra điều gì.

Dịch Trung Hải vừa thấy Lâm Bình An bưng chén trà, liền dẫn đầu ra ngoài.

Đàm Thúy Lan đỡ bà lão điếc đi theo ra ngoài, khi đi ngang qua nhà Sỏa Trụ, bà già đần độn dừng bước, nhìn về phía nhà của Sốc Trụ mà thở dài thườn thượt.

Nghĩ đến lời vợ chồng Dịch Trung Hải vừa nói với mình.

"Lão thái thái, con thật sự không lấy ra nổi tám ngàn, ngài hãy giúp con thêm một lần nữa."

Dịch Trung Hải thật sự không lấy ra được sao? Bà lão điếc biết không phải, chỉ là hắn không nỡ, nhưng lại có cách nào khác, Sỏa Trụ ngay cả em gái mình cũng chăm sóc không tốt, mong hắn đến dưỡng già?

Lâm Bình An cầm lấy đồ trên bàn, đứng dậy đi ra khỏi cửa phòng, thấy bà lão điếc đứng ở cửa nhà Sỏa Trụ, bóng lưng tiêu điều.

Lâm Bình An thầm nghĩ, lão điếc, những ngày sau này của ngươi có thể chịu đựng được rồi.

Lão thái điếc nghe thấy Lâm Bình An đi ra, xoay người rời đi.

Gõ cửa, Lâm Bình An đẩy cửa đi vào, ngồi ngốc nghếch trên ghế, Hà Vũ Thủy nhìn ra ngoài cửa sổ.

Thấy Lâm Bình An đi vào, Hà Vũ Thủy chào hỏi trước: “Bình An ca.”

"Ừm."

"Bình An đến rồi." Sỏa Trụ cũng đứng dậy theo.

Lâm Bình An đi đến bên bàn, đặt đồ trong tay lên bàn: “Đây là tiền bồi thường của Dịch Trung Hải, sáu ngàn tiền mặt, hai con cá vàng lớn.”

Sỏa Trụ nhìn số tiền mặt và thỏi vàng trên bàn, ánh mắt mới thay đổi.

Bao nhiêu năm nay hắn một mình nuôi dưỡng muội muội, lúc trong tay nhiều nhất ta mới hơn trăm tuổi, bao giờ thấy nhiều tiền như vậy.

Hắn đưa tay nhẹ nhàng cầm lấy tiền mặt, từng tờ một đếm được, đếm rất chăm chú.

Hà Vũ Thủy nhưng trấn định hơn Sỏa Trụ nhiều, nàng đi rót cho Lâm Bình An một ly nước trước, sau đó cầm hai thỏi vàng trên bàn đưa cho hắn: “Bình An ca, lần này nếu không phải huynh, chúng ta cũng sẽ không biết chuyện của cha ta, hai thanh vàng này là chúng tôi cảm ơn huynh.”

Sỏa Trụ đang đếm tiền thì dừng lại, nhìn Lâm Bình An: “Đúng vậy, lần này nếu không có cậu, chúng ta... hai thỏi vàng này cậu nhất định phải nhận.”

Lâm Bình An hơi trầm ngưng, lập tức sảng khoái nhận lấy: “Được! Vậy ta nhận.”

Trên mặt Hà Vũ Thủy lộ ra nụ cười, Sỏa Trụ cũng cười theo: “Ngày mai, ca ca làm một bữa tiệc lớn, gọi Hứa Đại Mậu và những người khác đến chúc mừng Trụ gia phát tài rồi.”

Lâm Bình An nhìn bộ dáng đắc ý quên hình của Sỏa Trụ.

Hướng về phía Hà Vũ Thủy nói: “Nước mưa nhìn anh trai ngươi, hắn bay rồi.”

Hà Vũ Thủy gật đầu.

Sỏa Trụ bất mãn lẩm bẩm một câu: “Ta bay chỗ nào?”

Lâm Bình An chào hỏi rồi quay lại, ra khỏi cửa, lại quay đầu nhìn Sỏa Trụ.

Sỏa Trụ, chị Tần của ngươi sắp đến rồi.