Chương 25 / 97

Chương 25: Kế hoạch của Tần Hoài Như bắt đầu

Bản dịch · 1.242 chữ

Thứ Bảy, buổi sáng.

Lâm Bình An theo lệ thường đến văn phòng trước, đun nước xong, nâng lò lên.

Lão Chu đẩy cửa bước vào, nhìn thấy ly trà nóng trên bàn, cười hì hì bưng lên nhấp một ngụm: “Bình An, thói quen này của ngươi tốt, ai cùng văn phòng với ngươi thì được hưởng phúc.”

"Chu sư phụ, chào buổi sáng." Lâm Bình An cười hì hì chào hỏi.

Không lâu sau mọi người đã đến đông đủ.

Trưởng khoa Lý đẩy cửa bước vào, vỗ tay: "Các đồng chí, hôm nay có một lô thịt xử lý nội bộ, muốn gì thì báo cho ta."

Trịnh đại tỷ là người đầu tiên lên tiếng: "Lý khoa trưởng, có thịt ngũ hoa không?"

"Có, không nhiều, báo trước là được."

Mã can sự tiến lại gần: "Ta muốn hai cân chân sau."

Tiểu Tôn do dự một chút: "Ta... ta cần một cân là được."

Lý khoa trưởng cầm cuốn sổ nhỏ ghi nhớ, ngẩng đầu nhìn về phía Lâm Bình An: “Tiểu Lâm, còn ngươi? Có muốn dùng chút không?”

Lâm Bình An suy nghĩ một chút.

Trong không gian thịt không thiếu, nếu hắn không nhận thì ngược lại sẽ có vẻ không hòa đồng.

"Lý khoa trưởng, cho tôi ba cân sườn."

"Được." Lý khoa trưởng ghi chép lại, quay sang hỏi lão Chu: "Lão Chu, ngươi muốn gì?"

Lão Chu xua tay: "Nhà ta còn có, lần này không cần nữa."

Sau khi Lý khoa trưởng rời đi, văn phòng khôi phục lại cuộc sống thường nhật.

Lâm Bình An, Trịnh đại tỷ và Tiểu Tôn trò chuyện về chuyện nội bộ trong nhà máy, Mã can sự thỉnh thoảng xen vào vài câu.

Cả buổi sáng đã trôi qua trong cuộc trò chuyện này.

Buổi trưa ăn cơm ở căng tin.

Mã khô sự bưng hộp cơm ngồi lại: "Bình An, nghe nói viện các ngươi lại gây ra trò cười rồi?"

"Mã ca, tin tức này của huynh thật linh thông!"

"Đây không phải rảnh rỗi nhàm chán, chỉ thích nghe chút náo nhiệt thôi." Mã can sự ăn miếng cơm, rồi thở dài một hơi, "Tẩu tử ngươi nói tối nay sẽ xuống bếp."

Trịnh đại tỷ ở bên cạnh cười: “Vợ ngươi sốt đỏ? Lần trước ngươi nói vợ ngươi nấu cơm, đem nồi đốt cháy sạch rồi.”

Mã can sự gãi đầu, bất đắc dĩ nói: "Vậy thì có cách gì chứ, cũng không thể ngăn cản được."

Tối nay tan làm.

Lâm Bình An xách theo sườn khô cất trong túi lưới, cưỡi xe đạp, dưới sự ngưỡng mộ của người qua đường, trở về ngõ Nam La Cổ.

Vừa rẽ qua một ngã tư, từ xa đã thấy hai người đứng dưới chân tường.

Sỏa Trụ xách hai cái túi lưới trong tay, xem ra là vừa mới mang về từ nhà ăn.

Tần Hoài Như đứng trước mặt hắn, hốc mắt đỏ hoe, một tay còn cầm cái túi lưới của Sỏa Trụ, không cho hắn đi.

"Trụ Tử, Tần tỷ thật sự hết cách rồi."

Giọng Tần Hoài Như mang theo tiếng khóc, nước mắt lăn dài trong hốc mắt, “Trong nhà đã cạn đáy rồi, Bàng Canh Tiểu Đang đói đến oa o oe khóc ròng, Trụ Tử, ngươi hai hộp cơm này trước tiên cho Tần tỷ mượn, Tần chị về sau giặt quần áo thu dọn phòng ốc cho ngươi.”

Sỏa Trụ đứng đó, nhìn dáng vẻ yếu đuối của Tần Hoài Như, trong lòng không khỏi xót xa.

Tần Hoài Như trông không tệ, khóc lên càng đáng thương, Sỏa Trụ nới lỏng tay đang nắm túi lưới, vừa định đưa hộp cơm qua.

"Ồ! Sỏa Trụ."

Một giọng nói trêu chọc từ phía sau truyền đến.

Tay Sỏa Trụ khựng lại.

Hắn quay đầu nhìn lại, Lâm Bình An đẩy xe đứng ở ngã tư, như cười như không mà quét mắt nhìn hai người.

Mặt Tần Hoài Như lập tức cứng đờ, tay cầm lưới vô thức buông ra.

“Bình An huynh đệ, không phải như ngươi nghĩ.” Tần Hoài Như biện giải.

Lâm Bình An không để ý đến nàng, chỉ nhìn Sỏa Trụ.

"Vợ người khác có phải rất thơm không?"

Sỏa Trụ sững sờ.

“Thức ăn của muội muội ngươi vừa bị cướp, đói đến mức uống nước lấp đầy bụng, ngươi quay đầu liền vội vàng mang hộp cơm vào tay thê tử người khác.” Lâm Bình An nhìn hắn, giọng điệu bình thản, nhưng mỗi chữ đều giống như bàn tay, “Hà Vũ Trụ, mày đúng là tiện nhân.”

Mặt Sỏa Trụ "vút" một cái đỏ bừng lên. Tay hắn nắm chặt túi lưới, các khớp ngón tay trắng bệch.

Tần Hoài Như đứng bên cạnh, nước mắt vẫn còn đọng trên má, miệng há ra, nhịn không được lui về phía sau nửa bước.

"Lâm Bình An, ngươi nói thêm một câu nữa." Sỏa Trụ bước lên một bước, nắm đấm siết chặt kêu răng rắc.

“Ta nói sai rồi?” Lâm Bình An nhìn hắn.

“Muội muội ngươi mấy ngày trước thiếu chút nữa đói bụng, hôm nay Tần Hoài Như rơi hai giọt nước mắt, lại muốn đưa hộp cơm cho nàng. Sỏa Trụ, chính ngươi nói một chút đi, ngươi có tiện không?”

Sỏa Trụ đứng đó, lồng ngực phập phồng dữ dội, nhưng nắm đấm rốt cuộc vẫn không vung ra được.

Hắn nhớ lại dáng vẻ Hà Vũ Thủy co ro ở góc tường khóc mấy hôm trước, trong lòng nghẹn ứ. Tay nắm chặt túi lưới lại siết chặt hơn.

Tần Hoài Như đứng bên cạnh, mặt lúc xanh lúc trắng, kéo góc áo, nhỏ giọng nói một câu "Ta... ta về trước đây", bóng lưng vừa gấp vừa loạn, suýt nữa bị gạch dưới chân tường vấp ngã.

Sỏa Trụ đứng tại chỗ, cúi đầu không biết đang suy nghĩ gì.

Lâm Bình An đẩy xe đi ngang qua hắn thì nói một câu:

“Sỏa Trụ, ta nhớ ngươi đã bưng cho Hiểu Hiểu một bát cháo. Cho nên hôm nay ta nói với ngươi những điều này. Nếu ngươi cảm thấy ta xen vào chuyện người khác, sau này chuyện của ngươi ta không nói một chữ.”

Nói xong liền đi thẳng trở về sân.

Hồi lâu sau, Sỏa Trụ lê bước chân nặng nề cũng trở về sân.

Lâm Bình An vừa đến cửa viện, Trần Duệ Hi liền nghênh đón ra.

“Bình An ca, về rồi!”

Lâm Bình An xách túi lưới lên lắc lư: “Hôm nay ở trong nhà máy mua ba cân sườn.”

Khóe miệng Trần Duệ Hi cong lên: “Vậy buổi tối ăn như thế nào?”

Lâm Bình An: “Đ hầm canh đi.”

"Được, vậy để ta hầm, ngươi cũng nếm thử tay nghề của ta."

Đến tiền viện, Lâm Hiểu Hiểu từ đông sương phòng chạy ra, ôm chân Lâm Bình An, ngửa đầu nhìn thấy sườn rào trong túi lưới, mắt sáng lên: “Đại ca! Hôm nay ăn sườn sao?”

Lâm Bình An gật đầu, “Đ hầm sườn cho các ngươi ăn.”

"Tuyệt vời!"

Lâm Khang Thái cũng thò đầu ra khỏi phòng, tay cầm sách giáo khoa, giơ lên với hắn: “Ca.”

Lâm Bình An gật đầu, đưa sườn cho Trần Duệ Hi, để nàng cầm về bếp thu dọn trước. Tự mình đỗ xe xong, vào phòng.